「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

The essence is produced, meta data to explain the essence is generated and the project is produced from the essence by using the metadata.例文帳に追加

エッセンスを制作するとともに、上記エッセンスを説明するメタデータを生成し、上記メタデータを利用して、上記エッセンスから上記プロジェクトを制作する。 - 特許庁

When the account of the intranet is searched, a service in the intranet is logged in by using the intranet account, and it is enabled by a service display/operation device 112.例文帳に追加

イントラネットのアカウントが見つかった場合は、そのイントラアカウントを使って、イントラネット内のサービスにログインし、サービス表示・操作装置１１２で使用可能にする。 - 特許庁

In addition, the sales method to provide meals by using movable facilities is called Yatai (food stall), it is rare to be called peddling since its moving range is narrow. 例文帳に追加

加えて移動式の施設を用いて食事を提供する形態を屋台と称するが、移動する範囲も狭くて行商と称することは稀である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hair washer is the one with a water spray system by using an air pump so that hair washing water is handled with man power (the movement of hands and legs, or the like), and then the air pump is made lightweight without requiring electric power.例文帳に追加

洗髪用水を人力（手、足の運動等）で使えるエアポンプによる散水方式とし、エアポンプの軽量化、無電力化とした。 - 特許庁

When a data broadcast is present, on the other hand, browser display is carried out by using a portion of a display (step S4) and a lapse of a specified time is expected (step S5).例文帳に追加

一方、データ放送が存在している場合には、ディスプレイの一部を用いてブラウザ表示を行い（ステップＳ４）、所定時間の経過を待つ（ステップＳ５）。 - 特許庁

The device is rotated by a drive 23 using an epicyclic gear train 25, and when it is rotated 120°, it is positioned right above a transporting device 11 located lower.例文帳に追加

吸着治具は、遊星歯車装置２５を用いた駆動装置２３により回転され、１２０度回転すると下方の搬送装置１１の直上に位置する。 - 特許庁

A resist film 17 is formed on the interlayer insulating film 16 using a spin coating method, and the resist film 17 is etched back until the interlayer insulating film 16 is exposed.例文帳に追加

回転塗布法にて層間絶縁膜１６上にレジスト膜１７を形成し、層間絶縁膜１６が露出するまでレジスト膜１７をエッチバックする。 - 特許庁

Thus, the optimum receiving condition is retrieved by using the CNR, the antenna corresponding to this receiving condition is selected, and the stable receiving quality is obtained.例文帳に追加

このように、ＣＮＲを用いて最適な受信条件を検索し、この受信条件に該当するアンテナを選択して安定した受信品質を得る。 - 特許庁

To provide a transparent conductive material in which the constitution is simple, manufacturing cost is low, and coloring of transmitted light is less, and to provide a touch panel using the same.例文帳に追加

構成が簡単で製造コストが低く、かつ透過光の着色の少ない透明導電材料およびそれを用いたタッチパネルを提供する。 - 特許庁

Then, at least one sensor whose output is high is selected, and the density control is performed by using at least one selected sensor (steps S13 and S14).例文帳に追加

そこで、出力の高い少なくとも１つのセンサを選択、選択した少なくとも１つのセンサを用いて濃度制御を行う（ステップＳ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

The excess dimension is irradiated with the gravitational wave using the Braneworld theory in the binary number system, the information therefrom is transmitted-received and decoded, and the information is exchanged.例文帳に追加

ブレインワールド理論を利用した重力波を２進法で余剰次元へ照射してそこからの情報を送受信し解読し情報をやり取りする。 - 特許庁

The IP address management device is designed that the FRAM is replaceable and the IP address can be taken over by using the original FRAM when the package is replaced on the occurrence of a fault.例文帳に追加

ＦＲＡＭを交換可能とし、障害等でパッケージを交換したとき元のＦＲＡＭを使用することで、ＩＰアドレスを継承できる。 - 特許庁

In the case of using a collation method A, a unique data part for retrieval is defined as 'ALL', and information that the method A is used is set in a collator.例文帳に追加

照合方式Ａとする場合には、検索用ユニークデータ部を「ＡＬＬ」とし、照合方式Ａとする旨の情報を照合装置にセットする。 - 特許庁

With this image display device using an electron emitting element, a high degree of vacuum is established, whereby sealing in a vacuum atmosphere is conducted, and prior to sealing, aging of the electron emitting element and/or selective characteristic adjustment is performed.例文帳に追加

真空雰囲気中での封着を行う構成とし、その封着に先立って電子放出素子のエージングや選択的な特性調整を行う。 - 特許庁

When a power source for a using situation display machine is turned on (S1), an inquiry whether or not the mode is shifted to the energy saving mode is given to the image forming device (S2).例文帳に追加

使用状況表示機の電源を“ＯＮ”すると（Ｓ１）、画像形成装置に対して省エネモードに移行しているかどうかを問い合わせる（Ｓ２）。 - 特許庁

After an electrode material is laminated in Fig (c), the material is etched to the moment just before the gate insulating film underlying the material is exposed by only using the inductive plasma source of an ICP device.例文帳に追加

電極材料積層後、ＩＣＰ装置の誘導プラズマ源のみを用いて、下地のゲート絶縁膜が露出する直前までエッチングする（図１（ｃ））。 - 特許庁

Power feeding is stopped using the AND circuit 18 if it is detected that a transient fluctuation of the output voltage Vo is a specified value or greater in the direction of voltage increase.例文帳に追加

出力電圧Ｖｏの過渡的な変動が電圧増加方向に規定以上であると検出すると、アンド回路１８により給電を停止する。 - 特許庁

This culture medium for Tricholoma irinum is mainly made of miscellaneous small trees, and is incorporated with dried powder of beans, and Tricholoma irinum is artificially cultivated using the medium.例文帳に追加

雑木基材を主成分とする基材に、豆類の乾燥粉を含ませたハタケシメジ用培養基とこれを用いたハタケシメジの人工栽培方法。 - 特許庁

After the nozzle which does not deliver the ink is detected, it is made to cope with the binarizing processing using an error diffusion processing without changing a printing sequence when a non-delivered line is interpolated.例文帳に追加

不吐出ノズルを検知後、不吐出ラインを補間する際に印字シーケンスを変えることなく、誤差拡散処理を用いた２値化処理で対処する。 - 特許庁

Also, multi-media dictionary retrieval is operated by using a multi-media dictionary in which multi-media information is registered corresponding to reading, and the result is used as the candidate of conversion.例文帳に追加

またはマルチメディア情報を読みに対応させて登録したマルチメディア辞書を用いてマルチメディア辞書検索を行ない、結果を変換候補とする。 - 特許庁

At this time, one part of the data in which the calculation of job A is finished is sent to the job B, and using this data, the calculation of the job B is performed at the same time.例文帳に追加

このとき、ジョブＡにおいて計算が終了したデータの一部はジョブＢに送られ、このデータを用いてジョブＢの計算が同時に行なわれる。 - 特許庁

When using a scanner, a document is fed from a paper feeding tray 1, is read by a CCD module 30, and is delivered into a paper delivery tray 1 as shown in Fig. 2.例文帳に追加

スキャナ使用時には図２に示すように、原稿が給紙トレイ１から給紙され、ＣＣＤモジュール３０で読み取りを行い、排紙トレイ１に排紙される。 - 特許庁

If it is detected that the code information is read, the reading width of the handy scanner is changed using a means of arbitrary changing the effective image reading width of the handy scanner.例文帳に追加

コード情報を読取ったと検出すると、ハンディスキャナの有功画像読取幅を任意に変更可能な手段を使用して、該読取幅を変更する事。 - 特許庁

When the two-wheeled vehicle is delivered, locking is released and drawing out of the belt 30 becomes possible when a using charge is paid, for example to a charge settlement device.例文帳に追加

二輪車を出庫させる場合には、例えば料金精算装置に利用料金を入れると、上記ロックが解除されベルト３０の引き出しが可能となる。 - 特許庁

The ice shaving machine is structured so that assembly of each of its constituent units is made using as less screw fastening as practicable and a great majority of assembling is made by one-touch process such as locking engagement, etc.例文帳に追加

氷削機を構成する各機器の組立てにおいて極力ネジ止締結を避け、その大部分を係り止め等によるワンタッチ組立とする - 特許庁

When a trouble is generated, the occurrence frequency of the trouble or the like is obtained by using the history, and a foreground color on a picture informing the occurrence of the trouble is determined.例文帳に追加

トラブルが発生すると、上記履歴を用いてトラブルの発生頻度等を求め、トラブルの発生を報知する画面上の表示色を決定する。 - 特許庁

During the game, when the input means 40 is operated, a state as if using an actual tool to the object M is reproduced though it is an image.例文帳に追加

ゲーム中に、入力手段４０を操作すれば、画像ではあるが、対象物Ｍに対して、実際の道具を使っているような状態を再現できる。 - 特許庁

When the first recovery reading is not succeeded, a second recovery reading is executed, the same label is read out using another label reader 14.例文帳に追加

第１リカバリー読み取りが成功しない場合、第２リカバリー読み取りが実行され、同一のラベルについて別のラベルリーダー１４を用いて読み取りが行われる。 - 特許庁

When exposure deviation is negative in the electronic flash photography using the program exposure control, (1) a control sensitivity value SV is made large so that the exposure deviation ΔLV is made small.例文帳に追加

プログラム露出制御によるＳＢ撮影時、露出偏差が負の場合、 露出偏差ΔＬＶが小さくなるように制御感度値ＳＶを大きくする。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition which is excellent in mechanical, electrical, and flame-retardant characteristics, is quickly cured, and is prepared by using a dihydrobenzoxazine compound.例文帳に追加

機械特性、電気特性、及び難燃性に優れ、且つ硬化速度も速い、ジヒドロベンゾオキサジン化合物を用いた熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

And also, it is characterised in that the pattern is formed on the outer circumferential surface of the tubular body by using a die on which the pattern is formed by applying a photo-resist to it.例文帳に追加

また、フォトレジストを塗布してパターンを形成した金型を使用して、管状体の外周表面にパターンを形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a computer game controller using a battery that is recharged while it is installed on the controller and/or while the controller is operated.例文帳に追加

電池がコントローラ上に設置されている間、そして／またはコントローラが動作中に再充電される、蓄電池を用いたコンピュータゲームコントローラを提供する。 - 特許庁

When the parameter is not within the allowable range, straightening treatment is executed using a straightening device 10, heat treating furnace 9 or the like and the residual stress or the like is reduced.例文帳に追加

パラメータが許容範囲内にないときは、矯正装置１０や熱処理炉９等を用いて矯正処理を行い、残留応力等を低減させる。 - 特許庁

When an area q indicating a similar range is designated, candidates of the points included in the area q is narrowed down by using the distance index, and the similar retrieval is performed.例文帳に追加

類似範囲を表す領域ｑが指定されると、距離インデクスを用いて、領域ｑに含まれる点の候補が絞り込まれ、類似検索が行われる。 - 特許庁

Further, a demountable moisture adjusting plate 42 is also used, and hence the present refrigerator is also used for a refrigerator using a compartment wall bottom plate of other kinds, whereby mold reduction is achieved.例文帳に追加

また着脱式の調湿板４２を共用し他種類サイズの仕切り壁底板を用いる冷蔵庫へ共用が図れ金型削減ができる。 - 特許庁

A dismountable snow melting device 1 is installed at a position where snow is to be molten, and the snow melting device 1 is remotely controlled by using a communication line.例文帳に追加

融雪したい箇所に撤去自在な融雪装置１を設置し、この融雪装置１を通信回線を使用して遠隔管理する融雪方法である。 - 特許庁

To provide a vegetation block using a bryophyte plant, with which handleability is facilitated, workability is increased and secure multiplication of a bryophyte plant is actualized.例文帳に追加

苔植物を使用した緑化ブロックにおいて、取り扱いを容易にして作業性を高めると共に、苔植物の確実な繁殖を実現させる。 - 特許庁

To provide an acoustic apparatus and method of using the same in which a mental stabilization effect is improved, no sound is leaked around and a therapeutic effect of heeling or the like is also improved.例文帳に追加

顧精神安定効果が高く、周囲に音を漏らさず、癒し等の療養効果も高い音響装置とその使用方法を提供する。 - 特許庁

The elastic ring 12 is formed by using an integral rubber-shaped elastic body which is never parted unless its base material is cut and the pawl parts are provided at the elastic ring.例文帳に追加

また、弾性リング１２は素材の切断を伴わなければ分断しない一連一体のゴム状弾性体で形成され、これに爪部が設けられる。 - 特許庁

The delay time D is corrected using the override value and the reference time that is earlier than the command reference time Lc by the delay time corrected is set as command time Lr (a3).例文帳に追加

遅延時間Ｄをオーバライド値で補正し、指令基準時間Ｌｃより補正された遅延時間分だけ前の基準時間を指令時間Ｌｒとする（ａ３）。 - 特許庁

It is preferable that the reforming treatment is carried out in a relay base station positioned between a site where the soil is produced and the equipment for using the soil as a cement raw material.例文帳に追加

改質処理は、土壌の発生元と、土壌をセメント原料として使用する設備との間に位置する中継基地で行うことが好ましい。 - 特許庁

Thus, the charging is conducted by using the charge cable 210 as a charge cable supplied with an electric vehicle is connected with the outlet 20 and the electric vehicle is charged.例文帳に追加

故に、電気自動車に付属している充電ケーブルがコンセント20に接続されて充電されると同時に、充電ケーブル210を用いて充電することができる。 - 特許庁

The reflectance of each face of the transfer paper is calculated using the detected signal, and whether or not transfer is possible is determined by the fluctuation rate of the reflectance.例文帳に追加

この検出信号より転写用紙の各面の反射率が算出され、反射率の変動率によって転写可能か否かが判断される。 - 特許庁

When a telephone number 321 is inputted in the waiting state by using ten keys (320) and a transmission key 210 is depressed, the state is turned to a calling state.例文帳に追加

この状態でテンキー２０６を使用して電話番号３２１をを入力し（３２０）、発信キー２１０を押下すると電話発呼状態となる。 - 特許庁

When a printing order is indicated using the order sheet, order information is input, and printing processing for the image is executed based on the order information.例文帳に追加

次いで、注文票を用いてプリント発注を指示されると注文情報を入力し、当該注文情報に基づいて画像のプリント処理を実行する。 - 特許庁