「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(974ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a total organocarbon/total nitrogen measuring method using a combustion pipe that is enhanced in durability, even with respect to a sample that contains seawater or salt, and to provide a measuring instrument.例文帳に追加

海水や塩類を含む試料に対しても燃焼管の耐久性の高い全有機体炭素・全窒素測定方法及びその測定装置を提供する。 - 特許庁

A user utilizes product development information which is stored in product development related systems 2 having function as information storing systems, by using an information use terminal device 1.例文帳に追加

ユーザーが情報利用端末装置１を用いて、情報記憶装置としての機能を有する製品開発関連システム２が記憶している製品開発情報を利用する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission using an endless transmission element capable of obtaining good cooling even if torque transmitted by the transmission element is heavy load.例文帳に追加

無端伝達素子を用いた連続可変変速器において、伝達素子により伝達されるべきトルクが重負荷であっても良好な冷却が得られるように改良する。 - 特許庁

In the mode, the power is generated using the Peltier element 2 based on the temperature difference between the outside air around the radiator 6 and cooling water passing an outdoor heat exchanger 15.例文帳に追加

このモードでは、ラジエータ６周りの外気と室外熱交換器１５を通過する冷却水との温度差に基づくペルチェ素子２を利用しての発電が行われる。 - 特許庁

The hair curler 10 includes the curling part body 12 formed by using paper and/or pulp as a main material and into a cylindrical body where the hair is wound around the peripheral surface of the cylindrical body.例文帳に追加

髪巻き具１０は、紙および／またはパルプを主材料として、筒状体に形成され、筒状体の周面に髪が巻かれる髪巻き部本体１２を含む。 - 特許庁

One of the cutting blades 30 is selectively disposed at a machining position P1 corresponding to the workpiece by turning the holder plate 26 using a selector motor 32.例文帳に追加

選択用モータ３２にて保持板２６を回転変移させることにより、いずれか１つの切削刃３０をワークと対応する加工位置Ｐ１に選択的に配置する。 - 特許庁

To provide a mercury-free high-pressure discharge lamp having a high lamp voltage, practical even if an filling pressure of xenon is comparatively low pressure; and to provide a lighting fixture using the lamp.例文帳に追加

キセノンの封入圧が比較的低圧であっても実用的な高いランプ電圧を有する水銀フリーの高圧放電ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

The medical tube 1 is constituted using the composite material 2 obtained by dispersing CNT 2B having a diameter ϕ of 30 nm to 200 nm in a base matrix 2A.例文帳に追加

直径φが３０ｎｍ以上２００ｎｍ以下のＣＮＴ２Ｂをベースマトリックス２Ａ中に分散させてなる複合材料２を用いて、医療用チューブ１を構成する。 - 特許庁

Then, the fluid analysis model of the entire stirring part is formed to analyze the change of the toner concentration by using the diffusion coefficient obtained from the particle behavior analysis by the distinct element method.例文帳に追加

次いで、攪拌部全体の流体解析モデルを作成し、個別要素法による粒子挙動解析から求めた拡散係数を用いてトナー濃度変化を解析する。 - 特許庁

Thus, it is possible to collect taste of commodities the individual customer purchases and the satisfaction of the commodity, hence using them for a commodity sales plan.例文帳に追加

これにより、個別の顧客が購入する商品の嗜好、商品の満足度等を収集することができ、商品販売計画に利用することが可能となる。 - 特許庁

A bolted joint is formed by using a bolt 20 having a tapered shoulder 44 to cold form a deformable sleeve 46 in order to provide a "zero-clearance" fit.例文帳に追加

ボルト締結ジョイントは、テーパ付き肩部４４を持つボルト２０を使用し、変形可能なスリーブ４６を冷間形成して、“ゼロクリアランス”嵌合を与えることによって形成される。 - 特許庁

When a content reproducing apparatus 70 reproduces the main data by using this data DTz, a reproduction speed variable range is set on the basis of the frame rate information.例文帳に追加

この伝送データＤＴzを用いて主データの再生をコンテンツ再生装置７０で行う場合、フレームレート情報に基づき再生速度可変範囲を設定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a ink jet head capable of reducing a cure time even if a heat setting adhesive is applied as an adhesive by using metals for a cavity plate.例文帳に追加

キャビティプレートに金属材料を用い、接着剤に加熱硬化型の接着剤を用いても、硬化時間を短縮できるインクジェットヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this landfilling method using byproduct slaked lime, first, carbide slag being byproduct slaked lime is mixed with blast furnace slag to obtain a mixture (step 101).例文帳に追加

本発明に係る副産消石灰を用いた埋立方法においては、まず、副産消石灰であるカーバイド滓と高炉スラグとを混合して混合体とする（ステップ１０１）。 - 特許庁

The novel anti-acharan sulfate antibody is produced by immunizing a mammal using as an antigen a substance obtained by causing a protein to chemically link to acharan sulfate.例文帳に追加

タンパク質とアカラン硫酸とを化学的に結合させてなる物質を抗原として哺乳動物を免疫し、新規の抗アカラン硫酸抗体を産生させること等。 - 特許庁

To provide a rotation detector which is an absolute encoder using a magnetic sensor, a bias magnet and a magnetic body gear having high resolution, high durability and high reliability.例文帳に追加

高分解能、高耐久性、高信頼性を備えた磁性体歯車と磁気センサとバイアス磁石を用いたアブソリュートエンコーダである回転検出器を提供すること。 - 特許庁

Then, the rod 11a is retreated relative to the cylinder member 12 by using the handle 11b of the moving member 11, to store the tip part 11c in the cylinder member 12.例文帳に追加

次に、可動部材１１のハンドル１１ｂを利用してシリンダ部材１２に対しロッド１１ａを後退させ、その先端部１１ｃをシリンダ部材１２内に収納する。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic that suppresses stickiness, gets excellent fit to the skin and is low irritating to the skin or mucous membrane, its manufacturing method and its using method.例文帳に追加

べたつきを抑え、肌なじみに優れ、さらに皮膚や粘膜に対して刺激性が少ない皮膚化粧料、その製造方法及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

The surgical drape reduced in luminance and glare is produced by using a combination of a texture surface and the coloring agent, thereby relieving the fatigue and strain of the eyes.例文帳に追加

テクスチャ表面と着色剤を組み合わせて使用すると、輝度とグレアが低減した外科用ドレープが生成され、これにより目の緊張と疲労が緩和される。 - 特許庁

This method for extracting and isolating a large amount of the capsular polysaccharide (CPS) is provided by using a base extraction of cultured supernatant of the bacterial cells of gram negative bacteria and gram positive bacteria.例文帳に追加

グラム陰性菌及びグラム陽性菌の細菌細胞に加えてその培養上清から塩基抽出を用いて多量の莢膜多糖（ＣＰＳ）を単離する。 - 特許庁

Further, a method for screening a substance specifically inhibiting the binding of chemokine TECK to CCR9 receptor is characterized by using the above protein(s) as marker ligand(s).例文帳に追加

また、該蛋白質を標識リガンドとして使用することを特徴とする、ケモカインＴＥＣＫのＣＣＲ９レセプターへの結合を特異的に阻害する物質を選択する方法。 - 特許庁

When the response-proposal informations are helpful actually, using situation information correlated to the every response- proposal information is updated to be discriminated from the others.例文帳に追加

応答候補情報が実際に役に立った場合は、その応答候補情報毎に対応付けられている利用状況情報を、他のものと区別できるように更新する。 - 特許庁

This system is further provided with a cost calculation module using a cost function depending on a paired samples and explaining an output of the ranking module.例文帳に追加

本システムは、対になった標本に依存するコスト関数を使用するコスト計算モジュールであって、ランク付けモジュールの出力を説明するコスト計算モジュールをさらに備える。 - 特許庁

To provide a method of producing steel with a ferritic structure excellent in strength, toughness and ductility, and in which the average crystal grain size is extremely fine by using low carbon steel or low carbon alloy steel.例文帳に追加

低炭素鋼または低炭素合金鋼により、強度と靱性および延性がすぐれた平均結晶径が極めて微細であるフェライト組織鋼の製造方法の提供。 - 特許庁

An RF section for executing wireless communication using a high frequency in each of the modules 211 is located at a position deviated from the center of each module in either of the lengthwise direction.例文帳に追加

また、このモジュール２１１は、高周波を用いた無線通信を実行するＲＦ部がその中心から長手方向のいずれか一方に外れた位置に設けられる。 - 特許庁

A nitride film 12 is formed on a silicon substrate 11 by LPCVD at a film deposition temperature of 450°C using a gas containing chlorine, e.g. Si_2Cl_6, and NH_3.例文帳に追加

シリコン基板１１上に、４５０℃の成膜温度でＳｉ_２Ｃｌ_６のような塩素含有ガスとＮＨ_３とを用いてＬＰＣＶＤ法により窒化膜１２を形成する。 - 特許庁

By using an OR gate 71, setting is performed so that output signals (BAY_-ON_-EC and BAY_-ON_-GA) from the embedded controller 41 and the gate array 42 do not interfere with each other.例文帳に追加

そして、ＯＲゲート７１を用いることによって、エンベデッドコントローラ４１とゲートアレイ４２からの出力信号(BAY#ON#EC,BAY#ON#GA)が干渉しないような設定とする。 - 特許庁

When the object to be tracked is detected from the searched image, a template update portion updates the template using a subregion containing the object to be tracked in the searched image.例文帳に追加

テンプレート更新部は被検索画像から追尾対象を検出できた時に、被検索画像のうちの追尾対象を含む部分領域を用いてテンプレートを更新する。 - 特許庁

The service contents input based on the actually existing object is converted by a conversion server 3 to a bandwidth so that a policy server generates available policy data using the bandwidth.例文帳に追加

実在物により入力されたサービス内容は，変換サーバ３により，帯域幅に変換され，該帯域幅を用いて，ポリシーサーバが利用可能なポリシーデータが生成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which a leakage position between a gate electrode and a semiconductor substrate is measured quickly in a non-contact manner by using a TEG element.例文帳に追加

ゲート電極と半導体基板間のリーク位置を、ＴＥＧ素子を用いて非接触で迅速に測定することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, as the user may hierarchically select an image by using two order sheets, it is possible to efficiently select a desired image from many images.例文帳に追加

このように、２種類のオーダシートを用いて階層的に画像を選択することで、大量の画像の中から効率的に所望の画像を選択して印刷することが可能になる。 - 特許庁

The oven device 13 stores the workpiece (automobile body 12) to which electrodeposition coating is applied beforehand and dries the automobile body 12 by using the superheated steam from the heater device 15.例文帳に追加

オーブン装置１３は、予め電着塗装を施したワーク（自動車ボデー１２）を収納し、ヒータ装置１５からの過熱水蒸気を用いて自動車ボデー１２を乾燥する。 - 特許庁

The movement vector information mv_c of one color difference signal of 4×4 blocks is calculated by performing processing by the average by using these four types of movement vector information.例文帳に追加

これらの４つの動きベクトル情報を用いて平均による処理を行うことで、１つの４×４ブロックの色差信号の動きベクトル情報mv_cが算出される。 - 特許庁

The electric configuration of a booster is simplified by using an input matching circuit 3 also as a passive filter circuit having a passage area including a broadcasting frequency band.例文帳に追加

放送周波数帯域を包含する通過域を有したパッシブフィルタ回路に入力整合回路３を兼用することでブースタの電気的構成の簡略化を図る。 - 特許庁

To facilitate a bolt fastening work when a regulating member for regulating the displacement of a cab is constituted using a stopper fixed to the bottom of the cab with a bolt.例文帳に追加

キャブの変位を規制するための規制部材を、ボルトによりキャブ底部に固定されるストッパを用いて構成するにあたり、ボルト締結作業を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

Further, this invention is related to a method of regulating the apoptosis using eIF-5A and DHS specific to apoptosis, and antisense oligonucleotides and expression vectors useful for such methods.例文帳に追加

さらに本発明は、アポトーシスに特異的なeIF-5A及びDHSを用いて、アポトーシスを調節する方法、及びこうした方法に有益なアンチセンス・オリゴヌクレオチド及び発現ベクターに関する。 - 特許庁

The autoanalyzer is arranged in the periphery of a pretreatment disk for standardizing the sizes of a plurality of analyzing units for performing measurement using different measuring theories and performing the pretreatment of the sample.例文帳に追加

異なる測定原理を用いて測定を行う複数の分析ユニットの大きさを規格化し、試料の前処理を行う前処理ディスクの周辺に配置する。 - 特許庁

A test terminal is provided capable of registering user information and outputting a network service intended to be diagnosed to the network relay device by using the diagnosing packet.例文帳に追加

また、ユーザ情報を登録し、診断したいネットワークサービスについて、診断用パケットを使用して、ネットワーク中継装置に出力する事が可能なテスト端末を備える。 - 特許庁

To provide a monoazo cation dye which has the characteristics of high clarity and color development and is excellent in fastness such as heat resistance, and to provide a dye composition using the dye.例文帳に追加

高い鮮明性及び発色性の特徴を有し、耐熱性等の堅牢性に優れたモノアゾカチオン染料、及び該染料を用いた染料組成物の提供。 - 特許庁

To easily increase the number of leads and improve manufacturing efficiency in a surface mount type semiconductor package that is manufactured by using a lead frame.例文帳に追加

リードフレームを用いて製造される表面実装型半導体パッケージにおいて、リード数を容易に増加でき、かつ、製造効率向上も図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a cylindrical nonaqueous electrolyte secondary battery having excellent charge and discharge cycle characteristics in which the occurrence of internal short circuit is suppressed by using an isolation layer including cellulose.例文帳に追加

セルロースを含む隔離層を用いて、内部短絡の発生が抑制された、優れた充放電サイクル特性を有する円筒型非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a user-support body for reducing a risk of pressure ulcer without having possibility that an advantage of using chilled air is offset by a risk of suffering hypothermia.例文帳に追加

圧迫潰瘍のリスクが軽減され、冷気を使用する利点が低体温症となる恐れが伴うことにより相殺されうることのない使用者支持体を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device which is easy to increase its photoelectric conversion efficiency by improving the structure of the photoelectric conversion device using an organic photoelectric conversion material.例文帳に追加

有機光電変換材料を用いた光電変換デバイスの構造を改善し、光電変換効率を高め易い光電変換デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production method for a new resin composition excellent in impact resistance and the like by reusing, as it is, air bag base fabric pieces using polyamide-based fiber.例文帳に追加

ポリアミド系繊維を用いたエアーバッグ用基布端切れをそのままの状態で再利用し、耐衝撃性等に優れた新規樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

As information showing the display state, for example, screen designs typified by using a color scheme pattern or the like or a summation gradation value corresponding to an application voltage to the screen is used.例文帳に追加

表示状態を示す情報として、例えば、配色パターンなどで類型化された画面デザインや、画面への印加電圧に対応する総和階調値などが用いられる。 - 特許庁