1153万例文収録!

「LEAST」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

LEASTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49980



例文

A manual sorting means 22 sorts the plurality of articles into at least two groups of articles based on a sorting instruction when the sorting instruction is performed by the terminal for order.例文帳に追加

発注用端末によって振分指示がなされると、手動振分手段22は、振分指示に基づいて複数の商品を少なくとも二つ以上の商品群に振分ける。 - 特許庁

A hook 21 is provided on at least one end side of the flat part, and a flange is formed at an end side of the flat part of the front sheet plate housing 7, which corresponds to the one end side where the hook 21 is formed.例文帳に追加

フロント板金筐体7において、フック形状21が形成されている1端辺と対向する平坦部の端辺には、フランジが形成されている。 - 特許庁

A clearance closure body 43 is disposed at least one of the mounting frame 10 and the door body 30 to close the clearance between the mounting frame 10 and the door body 30.例文帳に追加

取付枠体10と扉体30との少なくとも一方には、取付枠体10と扉体30との間の隙間を閉塞する隙間閉塞体43が配設される。 - 特許庁

Either the suspended plates of the upper part or the rising plates of the lower part, are fitted between the other plates, allowing at least one set of the bolt through-holes of both parts to be matched with each other.例文帳に追加

上部パーツの垂下板と下部パーツの立ち上がり板の一方を他方の間に嵌合し、両パーツのボルト貫通孔の少なくとも一組を合致可能にした。 - 特許庁

例文

The selective current-carrying unit 48 carries an electric current by selecting at least one installation unit so that a spring constant of the variable rigid spring 40 becomes a desired spring constant.例文帳に追加

選択通電ユニット48では、可変剛性ばね40のばね定数が所望のばね定数となるように、少なくとも1つの取付ユニットを選択して通電する。 - 特許庁


例文

To provide a carrier tape which has a film-like part, and is suitable for storing a storing part with at least two through-holes, and can be stably automatically implemented.例文帳に追加

フィルム状の部分を有し、少なくとも2つの貫通孔を有する収納部品を収納するのに適し、安定的に自動実装可能なキャリアテープを提供する。 - 特許庁

A capillary tube 28 is provided with at least one place of projected part 29 on the inner surface of the same to improve an expansion efficiency by the choking effect of refrigerant, which is caused by the projected part 29.例文帳に追加

キャピラリチューブ28の内面に少なくとも1ヶ所の凸部29を設け、この凸部29による冷媒の絞り効果により、膨張効率を向上させる。 - 特許庁

The storage part 211 stores the game balls one by one entering the upper jackpot pocket 130 from the movable piece 131 at least when the game shows a jackpot.例文帳に追加

収容部211は、少なくとも大当たり遊技状態時に、可動片131から上大入賞口130に入賞した遊技球を1球ずつ収容する。 - 特許庁

The fixed crushing bodies 46 are arranged on the front wall 28 and back wall 29 so that the space between the fixed crushing body 46 on the front wall 28 side at the least and the rotary crushing body 38 can be adjusted.例文帳に追加

前壁28および後壁29のうち、少なくとも前壁28側の固定破砕体46を、回転破砕体38に対して間隔調整可能に設ける。 - 特許庁

例文

A holding means 11 for holding the landing door 9 is installed in a position for closing the landing hall doorway 6 in at least any of the vertical frames 12 and the reinforcing member 10.例文帳に追加

縦枠12及び補強部材10の少なくともいずれかには、乗場出入口6を閉じる位置に乗場の戸9を保持する保持手段11が取り付けられている。 - 特許庁

例文

The silver halide photographic sensitive material contains at least one fluorine compound selected from the group comprising compounds represented by the formulae Rf_1-(ORf_2)_n1-(L_1)_m2-(X_1)_m1 and [(Rf_3O)_n2-(PFC)-CO-Y_2]_k-L_2-(X_2)_m2.例文帳に追加

一般式(1)Rf_1−(ORf_2)_n1−(L_1)_m2−(X_1)_m1一般式(2)[(Rf_3O)_n2−(PFC)−CO−Y_2]_K−L_2−(X_2)_m2 - 特許庁

The ultrasonic search unit includes a plurality of organic piezoelectric films arranged parallel to each other and each of the films has at least one surface electrode of a predetermined shape and back electrodes of a predetermined shape.例文帳に追加

そこで、各々の圧電素子を精度よく位置決めすることで、高い強度の超音波信号を生成する超音波探触子及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

The wiring holder has a plate-like main body 42, wherein a portion of the housing part is regulated, and a holding part 44 provided in the main body to hold at least a portion of the wirings.例文帳に追加

配線ホルダは、収納部の一部を規定した板状の本体42とこの本体に設けられ配線の少なくとも一部を保持した保持部44と、を有している。 - 特許庁

Article 11 (1) The enactment, amendment or abolition of Japanese Agricultural Standards shall be carried out by public notification at least thirty (30) days in advance to the specified enforcement date. 例文帳に追加

第十一条 日本農林規格の制定、改正又は廃止は、その施行期日を定め、その期日の少なくとも三十日前に公示してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 56-2-4 (1) Registrations not renewed at least once every three years as provided by a Cabinet Order will cease to be effective after that period lapses. 例文帳に追加

第五十六条の二の四 登録は、三年を下らない政令で定める期間ごとにその更新を受けなければ、その期間の経過によって、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) Written resolutions shall be adopted by a more than two-thirds majority of the voting rights of at least half of all beneficiaries who may exercise voting rights. 例文帳に追加

8 書面による決議は、議決権を行使することができる受益者の半数以上であつて、当該受益者の議決権の三分の二以上に当たる多数をもつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) The horizontal radiation characteristics of a radio wave shall be non-directional to the best possible extent and its polarization wave shall be in the form of vertical polarization wave not including more than the least possible horizontal polarization wave. 例文帳に追加

イ 電波の水平ふく射特性は、できるだけ無指向性であり、かつ、その偏波は、垂直偏波で、できるだけ水平偏波を含まないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) At least one year of maintenance and remodeling experience for work type for which the skill certification is applied. 例文帳に追加

ロ 国土交通大臣が指定する整備に係る訓練課程を修了した場合は、技能証明を受けようとする業務の種類について一年以上の整備及び改造の経験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) For each eye, a person shall be able to correct his/her eye to at least 0.7 and 1.0 for both eyes with a pair of glasses which do not have more than eight diopter (±) of lens refractivity. 例文帳に追加

ロ 各眼について、各レンズの屈折度が(±)八ジオプトリーを超えない範囲の常用眼鏡により〇・七以上、かつ、両眼で一・〇以上に矯正することができること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A wiping face obtained by forming a split fiber into a pile shape is formed at least on one surface of the front and back surfaces of a cloth, and the resultant cloth is formed into a bag shape having an opening part formed at one end.例文帳に追加

生地の表裏の少なくとも一面に割繊糸をパイル状にした払拭面を形成し、該生地を一端に開口部を形成した袋状に形成した。 - 特許庁

A process sequence involving a peeling liquid process using a fluoric peeling liquid for a process time so shortened as not deteriorating a semiconductor device is repeated at least twice.例文帳に追加

半導体装置を劣化しない程度に処理時間を短くした、フッ素系剥離液による剥離液処理を含む処理シーケンスを少なくとも2回以上繰り返す。 - 特許庁

Also, at least one from among the opening probability, the opening time and the opening frequency of the normal electric device 65 is displayed on a liquid crystal displaying device 13 and notified to the game player.例文帳に追加

また、普通電動役物65の開放確率、開放時間、開放回数のうち少なくとも1つを液晶表示装置13に表示して遊技者に報知する。 - 特許庁

The pickup device 20 includes at least the optical members 31/32 and the detachable protection member 10 capable of protecting the optical members 31/32.例文帳に追加

光学部材31/32を少なくとも有し、光学部材31/32を保護可能な保護部材10が着脱自在に備えられたピックアップ装置20を構成させる。 - 特許庁

The intermediate film for laminated glass includes an antiglare film, wherein a rugged minute pattern consisting of discontinuous dots is formed on a flexible support, at least on a substrate.例文帳に追加

可撓性支持体上に不連続なドットからなる凹凸微細パターンが形成されている防眩フィルムを基体上に少なくとも有する合わせガラス用中間膜。 - 特許庁

In an outer ring spacer 5, a detection means for detecting a preload is provided and at least either one or both of a temperature sensor or/and a vibration sensor are provided.例文帳に追加

外輪間座5に、予圧荷重を検出するための検出手段を設けると共に、温度センサおよび振動センサの少なくともいずれか一方または両方を設ける。 - 特許庁

A current collector contains at least one or more out of As, Sb, Bi (fifth group), Se, and Te (sixth group) elements, with a total of the additive volume from 30 to 150 ppm.例文帳に追加

前記集電体中にAs、Sb、Bi(5族)、Se、Te(6族)元素が少なくとも1つ以上含有され、添加量の合計は30〜150ppmである。 - 特許庁

This 2-dimensional multivariate figure has a stem of the number of corresponding to at least the number of transmission parameters, and a value of the transmission parameter is drawn in accordance with a stem of the multivariate figures.例文帳に追加

この2次元多変量図は、少なくとも伝送パラメータの数に対応する数の軸を有し、伝送パラメータの値が多変量図の軸に沿って描かれる。 - 特許庁

In the shank 11, at least one fuse regions 15, 19 to be deformed in the axial direction is provided between the thread-of-screw axial-direction zone T1 and the heads 12, 13.例文帳に追加

シャンク11には、ねじ山軸方向区域T1とヘッド12、13との間に、軸方向に変形する少なくとも一つのヒューズ領域15、19を有している。 - 特許庁

The second optical element has a double refractivity structure which gives a phase difference between at least two luminous flux of P and S polarized light beams among the plurality of luminous flux.例文帳に追加

第2の光学素子は、該複数の光束のうち少なくともP,S両偏光の2つの光束に位相差を生じせしめる複屈折位相構造を有する。 - 特許庁

At least one second wire 25 is disposed adjacent to each of both sides of one first wire 15 or a plurality of successive first wires 15 having one connection destination.例文帳に追加

1種類の接続先を持つ1本または連続した複数の第1のワイヤ15の両隣のそれぞれに、少なくとも1つの第2のワイヤ25が配置されている。 - 特許庁

An optical scanning device includes: a light source 1; a pre-deflector optical system; a polygon mirror 5; and scanning optical systems 7 and 8, wherein the pre-deflector optical system has at least one diffractive optical element.例文帳に追加

光源1、偏向器前光学系、ポリゴンミラー5、及び走査光学系7、8を備え、偏向器前光学系には少なくとも一つの回折光学素子を有している。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a muffler 11 to house the optical fiber preform 100 and at least two heat sources 200 placed along the length direction of the optical fiber preform 100.例文帳に追加

光ファイバ母材100を収容するためのマフラー11と、光ファイバ母材100の長さ方向に沿って配置された少なくとも2個の加熱源200と、を具備する。 - 特許庁

The diagnostic equipment includes at least two detection means 100A-D, mutually opposed around the subject 101, to whom a radiopharmaceutical agent is administered and who is lying down on a bed 150.例文帳に追加

放射性薬剤が投与され、ベッド150に横臥した被検者101の周囲に相対向する少なくとも2つの検出手段100A〜Dを備える。 - 特許庁

Characteristically, at least a surface, which is brought into contact with a resin, of a base material 41 forming a resin passage is covered with a protective film 43 composed of a diamond-like carbon (DLC) containing fluorine.例文帳に追加

樹脂流路を形成する基材41の少なくとも樹脂と接する面が、フッ素含有DLCからなる保護膜43で覆われていることを特徴とする。 - 特許庁

At least two rotatable spindles (11, 12) are driven by and connected to one drive motor (17), and spacedly arranged separated by an interval and in parallel with each other.例文帳に追加

少なくとも2つの回転駆動可能なスピンドル(11,12)が1つの駆動モータ(17)と駆動連結されていて、互いに平行にかつ間隔をおいて配置されている。 - 特許庁

A box file has a pair of side walls, a bottom wall and a rear wall, both of which connect the side walls together, and is open upwards and at least upwards forward.例文帳に追加

ボックスファイル1は、一対の側壁と、これら側壁を連結する底壁および後壁とを有し、上方および前方のうちの少なくとも上方に開口したものとする。 - 特許庁

In the formula (I), R_1, R_2, R_3 and R_4 express each H or an acyl group of a metabolite, here, at least one of R_1, R_2, R_3 or R_4 does not express H.例文帳に追加

ただしR_1、R_2、R_3およびR_4の少なくとも1個は水素ではない〕を有するウリジンまたはシチジンのアシル誘導体またはその塩を含有する医薬組成物。 - 特許庁

The pore-forming agent for the porous ceramic comprises a resin particle, at least a part of which produces gaps by chemical reaction and/or change of state at ≤250°C.例文帳に追加

250℃以下の温度で生じる化学反応及び/又は状態変化により、少なくとも一部に空隙が生じる樹脂粒子からなる多孔質セラミック用造孔剤。 - 特許庁

The heater is divided into several flat heating areas in a state that they are at least partially independently started together and/or independently for heating operation.例文帳に追加

加熱器は幾つかの平坦な加熱領域に細分され、これは加熱操作のために互いに及び/又は単独に少なくとも部分的に独立に始動され得る。 - 特許庁

The program guide display means displays at least information on a content and duration thereof in each of display areas specified by content supply sources and a time axis.例文帳に追加

番組表表示手段は、コンテンツ供給元と時間軸により規定される表示領域のそれぞれに、少なくともコンテンツの情報及び継続時間を表示する。 - 特許庁

The control device 6 controls the flashlight source 51 in the way that the ink discharged from a plurality of the nozzles 32 of each nozzle array 31, is irradiated with the flash light at least once.例文帳に追加

制御装置6は、各ノズル列31中のノズル32,…から吐出されたインクに対して少なくとも1回、フラッシュを照射するようフラッシュ光源51を制御する。 - 特許庁

Accounting records are collected from at least two networks, and based the accounting records, a single billing statement encompassing the two networks is created for the user.例文帳に追加

少なくとも2つのネットワークから課金記録が収集され、課金記録に基づいて、2つのネットワークを包含する単一の請求明細書がそのユーザについて作成される。 - 特許庁

Thumbnails indicating at least one required file out of the contents information are arranged on a reproducing contents area A3 set on the screen as a reproducing list RL.例文帳に追加

このコンテンツ情報のうちの、所望の少なくとも1つのファイルを示すサムネイルを画面上に設定した再生コンテンツエリアA3に再生リストRLとして並べる。 - 特許庁

In the multi-row extracting process, a blank article having larger size than a time of completion is struck from a plate consisting of at least annealed monolayer metallic material by multi-row extraction.例文帳に追加

多列抜き工程では、焼鈍済の少なくとも一層の金属素材からなる板材から完成時よりも寸法の大きなブランク品を多列抜きにて打ち抜く。 - 特許庁

In a first operation mode, a circular-arcuate supporting device 1 is provided with at least one first ring segment 4 for supporting an X-ray source 2 and an X-ray receiver 3.例文帳に追加

第一の運転モードでは円弧状の支持装置(1)が、X線源(2)及びX線受信器(3)を支持している少なくとも1つの第一のリングセグメント(4)を備える。 - 特許庁

A step 130 is a procedure for preparing a list of the procurement articles to be sent and presented to an order receiver side via a telecommunication network on the basis of at least the forecast result.例文帳に追加

ステップ130は、通信ネットワークを介して受注者側に送信し提示する調達品のリストを、少なくとも前記予測結果に基づいて生成する手順である。 - 特許庁

By providing at least one straight valley from the front end of the side wall part to the front end of an opposing side wall part, the multipurpose cutting board can be folded and stored.例文帳に追加

又側壁部先端から対面側壁部先端まで一本以上、直線の谷型折り目を設けることにより折りたため収納できる他目的まな板。 - 特許庁

The stopper piece 21 extends from the inner edge 19a of the recessed part 19 to close at least a part of the opening part 19E, and is deformable along a thickness of the plate-like part 11.例文帳に追加

ストッパー片21は、開口部19Eの少なくとも一部を塞ぐように凹部19の内縁19aから延びており、かつ板状部11の厚み方向に撓み変形可能である。 - 特許庁

This organic electroluminescent element is formed by sandwiching an organic layer 14 having at least one or more layeres between a positive electrode 11 and a negative electrode 16 on a translucent base 10.例文帳に追加

透光性の基板10上に陽極11と陰極16とで挟んだ少なくとも1層以上の有機層14で構成される有機電界発光素子である。 - 特許庁

例文

Movement of at least one of the first optical layer and the second optical layer modulates the reflectivity of the device between the first position and the second position.例文帳に追加

前記第1の位置と前記第2の位置との間の前記第1の光層及び第2の光層の少なくとも一方の動きは、前記デバイスの反射性を変調させる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS