「LOW-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The transfusion apparatus includes a program IC for reducing the occlusion detection value when the flow rate setting value is low and raising the occlusion detection value when the flow rate setting value is high.例文帳に追加

流量設定値が低い場合、閉塞検出値を下げ、流量設定値が高い場合には、閉塞検出値を上げるプログラムＩＣを輸液機器内部に装備する。 - 特許庁

The high-rate data demodulator/decoder 7 decodes the data for the light received at the light receiver 6, based on the data received at the low-rate data demodulator 4.例文帳に追加

高速データ復調・復号部７は、受光部６が受信した受信光に対して低速データ復調部４で受信したデータを基にしてデータを復号する。 - 特許庁

Image data at a low frame rate are produced on the basis of a plurality of images at a high frame rate that are temporarily consecutive to provide image frame data comprising a plurality of hierarchical layers.例文帳に追加

低フレームレートの画像データを、高フレームレートの時間的に連続する複数画像に基づいて生成し、複数の階層からなる画像フレームデータを提供する。 - 特許庁

To improve a flow of a refrigerant during an extremely low flow rate time, to uniformize blow-out air temperatures, and to prevent its structure from becoming resistance during a high flow rate time.例文帳に追加

極低流量時の冷媒の流れを改善し、吹出し空気温度を均一化すると共に、大流量時にもその構造が抵抗とならにようにしたこと。 - 特許庁

A control means 60 switches the connection to series when the flow rate of the water made to flow from the clean water tank 10 to the sewage tank 20 is low, and switches the connection to parallel when the flow rate is high.例文帳に追加

制御手段６０によって上水槽１０から下水槽２０に流す水の流量が少ない場合は直列に、多い場合は並列に切り換える。 - 特許庁

To provide a catalyst composition which shows a high ehlorotoluene recovery rate due to CT isomerization and a low lowering rate of catalytic activity as well as a chlorotoluene isomerization method using the catalyst composition.例文帳に追加

クロロトルエン異性化でのＣＴ回収率が高く、触媒活性の低下速度が小さい触媒組成物及びそれを用いたクロロトルエン異性化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithium ion secondary battery capable of manufacturing a lithium ion secondary battery with a high capacity maintenance rate and a low reaction resistance increase rate.例文帳に追加

容量維持率が高く、且つ、反応抵抗増加率が低いリチウムイオン二次電池を製造することができるリチウムイオン二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a compression data multiplexer that can decrease a transmission rate of compressed data in the case of multiplexing a plurality of transport streams and can process data at a low data rate.例文帳に追加

複数のトランスポートストリームを多重する場合、圧縮データの伝送速度を下げることができ、低いデータレートでも処理できる圧縮データ多重化装置を実現すること。 - 特許庁

Since noise is reduced by an incoherent averaging method, when the high rate is selected, samples are averaged during a certain period of time and converted into a low rate.例文帳に追加

非コヒーレント平均化方式により雑音の低減を図るために高レートを選択した場合、或る時間の間にサンプルが平均化され低レートに変換される。 - 特許庁

The first chrome layer 21 having a low etching rate is used as an etching stopper, the second chrome layer 23 having a higher etching rate is selectively etched to form an optical grating 19.例文帳に追加

エッチングレートが小さい第１のクロム層２１をエッチングストッパとして、エッチングレートが大きい第２のクロム層２３を選択的にエッチングして、光学格子１９を形成する。 - 特許庁

(A): A high pressure radically polymerized polyethylene having 1-30 g/10 min melt flow rate and 1.4-2.0 expansion rate, (B): An amorphous or a low crystalline propylene-based polymer.例文帳に追加

（Ａ）：メルトフローレートが１〜３０ｇ／１０分であり、膨張割合が１．４〜２．０である高圧ラジカル重合法ポリエチレン（Ｂ）：非晶性または低結晶性のプロピレン系重合体 - 特許庁

To practically, simply and accurately control a diffusion combustion rate at a low load and a premixed combustion rate at a medium/high load respectively according to the quality of fuel.例文帳に追加

実用的かつ簡便で精度良く、燃料の質に応じて低負荷時における拡散燃焼割合、中・高負荷時における予混合燃焼割合をそれぞれ制御する。 - 特許庁

A horizontal blanking period H_H_blk at a high frame rate is set so as to satisfy H_H_blk = H_L_blk with respect to the horizontal blanking period H_L_blk at a low frame rate.例文帳に追加

高フレームレート時の水平ブランキング期間Ｈ_H＿ｂｌｋは、低フレームレート時の水平ブランキング期間Ｈ_L＿ｂｌｋに対してＨ_H＿ｂｌｋ＝Ｈ_L＿ｂｌｋを満たすように設定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a modified propylene polymer that exhibits low flowability and also exhibits little fluctuation in melt flow rate compared with the melt flow rate of the propylene polymer before modification.例文帳に追加

流動性が低く、変性前のプロピレン重合体のメルトフローレートと比べてメルトフローレートの変動が小さい変性プロピレン重合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

As a result, a superior image in which tile noise does not exist can be restored when decoding is performed when image compression processing is performed by low bit rate (high compression rate).例文帳に追加

したがって、低ビットレート（高圧縮率）で画像圧縮処理が行われたとしても、復号化時にはタイルノイズのない良好な画像を復元することができる。 - 特許庁

A down-mixing stage 10 by frequency mixing down-converts a serial data stream at a high baud rate into a serial stream at a low rate without changing jitter in the UI.例文帳に追加

周波数混合による混合ダウン段１０により、ＵＩでのジッタを変化させることなく高ボー・レートのシリアル・データ・ストリームを低レートのシリアル・ストリームにダウン・コンバージョンする。 - 特許庁

To obtain a polyarylene sulfide resin composition capable of remarkably increasing the crystallization rate, especially the crystallization rate at low temperatures without greatly deteriorating essential excellent characteristics.例文帳に追加

本来の優れた特性を大きく損なうことなく、結晶化速度、特に低温での結晶化速度が著しく速められたポリアリーレンサルファイド樹脂組成物の提供。 - 特許庁

In fact, data regarding the relationship between literacy rate and per-capita GDP show that no country with a low literacy rate24 has achieved a high per-capita GDP rate.例文帳に追加

実際にデータを用いて、識字率と1人当たり実質GDPの関係をみると、識字率が低い国24の中に、高い1人当たり実質GDPを実現している国は存在しない。 - 経済産業省

In a comparison of the high economic growth period and the stable growth period, a low economic growth rate is followed by an annual rate of 1.5 % in the 1990's, and 0.6 % in the 2000’s after the collapse of the bubble economy.例文帳に追加

高度経済成長期や安定成長期と比べると、バブル崩壊以降は、1990年代は年率1.5％、2000年代は0.6％と低い経済成長率が続く。 - 厚生労働省

To provide a unit and method for speech encoding that can convert a high-bit-rate ADPCM signal to a low bit rate without lowering the sound quality.例文帳に追加

高ビットレートのＡＤＰＣＭ信号を、音質を低下させることなく、低ビットレートに変換することのできる音声符号化器及び音声符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline battery enhancing high rate discharge characteristics and low rate discharge characteristics and suppressing drop in discharge capacity caused by self discharge during storage.例文帳に追加

重負荷放電特性及び軽負荷放電特性の双方に優れ、かつ貯蔵時の自己放電による放電容量の低下が抑制されたアルカリ電池を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of increasing a substantial time-shortening continuation rate even if a time-shortening continuation rate on a blade accessory side is low in a combined machine of a digital Pachinko and a blade accessory.例文帳に追加

デジパチとハネモノの複合機で、ハネモノ側での時短継続率が低くても、実質的な時短継続率を高めることができるパチンコ遊技機を提供する - 特許庁

To provide a diesel hybrid vehicle for suppressing the degradation of the removal rate of PM from exhaust gas while preventing the worsening of a fuel consumption rate even in continuous low-speed travel.例文帳に追加

低速走行が続いても、燃費率の悪化を防止しながら排ガス中からのＰＭの除去率の低下を抑制できるディーゼルハイブリッド車を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of enhancing the rate of NOx purification by increasing the NO_2 content of the NOx in case the rate of NOx purification is low.例文帳に追加

本発明は、ＮＯｘ浄化率が低い場合にＮＯｘ中のＮＯ_２の比を増大させてＮＯｘ浄化率を高めるエンジン制御装置を提供することにある。 - 特許庁

Chile’s rate of tariff elimination is low; however, the period for tariff elimination is longer than 10 years (up to 18 years). Chile’s rate of tariff elimination becomes 99.5% when these longer elimination period items are taken into account.例文帳に追加

チリ側の関税撤廃率が低いが、10年超の関税撤廃期間を定めており（最長18年）、それを含めるとチリ側の関税撤廃率は99.5％となる。 - 経済産業省

In the method of forming a film on a substrate, using a plasma CVD apparatus having a low- and high-flow rate gas lines for introducing the same reactive gas into a chamber with a flow rate difference of at least 5 times, the gas from the low-flow rate gas line is introduced into the chamber, prior to the gas from the high-flow rate gas line.例文帳に追加

同一反応ガスを少なくとも５倍の流量差によりチャンバー内に導入する為の、小流量ガスラインと大流量ガスラインを有するプラズマＣＶＤ装置を用いて基板上に膜を形成する方法において、前記小流量ガスラインからのガスを前記大流量ガスラインからのガスより先に前記チャンバー内に導入する。 - 特許庁

The fuel cell system is equipped with an air compressor 22 and a hydrogen pump 38 driven with a high voltage secondary battery 26; an oxidative gas side low flow rate discharge pump 44 and a fuel gas side low flow rate discharge pump 46 driven with a low voltage secondary battery 48; and a fuel cell operation stop means 54.例文帳に追加

高電圧二次電池２６により駆動されるエアコンプレッサ２２及び水素ポンプ３８と、低電圧二次電池４８により駆動される酸化ガス側低流量吐出ポンプ４４及び燃料ガス側低流量吐出ポンプ４６と、燃料電池運転停止手段５４とを備える。 - 特許庁

This treating agent for animal excretion comprises a mixture of a granulated substance having a high water absorption rate and a low hardness after water absorption and a granulated substance having a low water absorption rate and a high hardness after water absorption in the ratio of 5:5 to 2:8.例文帳に追加

吸水速度が速く、吸水後の硬さが小さい造粒物と吸水速度が遅く、吸水後の硬さが大きい造粒物の５：５〜２：８の割合の混合物であることを特徴とする動物の排泄物用処理剤。 - 特許庁

If the outer air temperature is low and the refrigeration cycle temperature is low at the time of starting the heating operation, combustion rate of a combustor attached to a refrigerant heater 13 is increased over the maximum rated combustion rate at the time of normal heating operation.例文帳に追加

暖房運転の開始時、外気温度が低くかつ冷凍サイクル温度が低ければ、所定時間にわたり、冷媒加熱器１３に付属の燃焼器の燃焼量を通常暖房運転時の最大定格燃焼量より高める。 - 特許庁

The film deposition rate in the first layer diamond film is high even if it is thick, and the second layer diamond film is thin even if the film deposition rate therein is low, so that the total film deposition time is shortened, and the film deposition for the diamond electrode is made possible at a low cost.例文帳に追加

第１層ダイアモンド膜は厚くても成膜速度が速く、第２層ダイアモンド膜は成膜速度は低くても膜が薄いので、全成膜時間は少くなり、低コストでダイアモンド電極の成膜が可能になる。 - 特許庁

To provide a power conversion device that suppresses low-order harmonics of an AC voltage to be output and also makes a distortion rate small even when a modulation rate (a ratio of the amplitude of the AC voltage and the voltage of a DC voltage source) is low.例文帳に追加

変調率（出力すべき交流電圧の振幅と直流電圧源の電圧との比）が低いときも、交流電圧の低次高調波を抑制でき、かつ歪み率も小さくできる電力変換装置を得る。 - 特許庁

To obtain a digital recorder capable of simultaneously performing low bit rate recording allowing transmission in a short time even on a transmitting route with low data transmitting speed and high bit rate recording with which a high tone quality audio signal can be reproduced.例文帳に追加

高音質のオーディオ信号を再生することが可能な高ビットレートでの記録を行いながら、さらに、低いデータ伝送速度の伝送経路でも短時間で伝送できる低ビットレートの記録を同時に行えるデジタル記録装置を得る。 - 特許庁

When moving picture imaging with low resolution at a high frame rate is switched into moving picture imaging with high resolution at a low frame rate, the size of a video display window at a client side is extended to display the high resolution video image fully on a screen without reducing the video image.例文帳に追加

低解像度、高フレームレートの動画撮影から高解像度、低フレークレートの撮影に切換えたならば、クライアント側の映像表示ウィンドウのサイズを拡大し、高解像度映像を縮小することなく全画面表示する。 - 特許庁

The flow of hydraulic fluid passing through the automatic adjusting restriction mechanisms 12, 13 determines flow resistance in the flow direction, that is when, the flow rate is low, high flow resistance is produced, and when the flow rate is high, low flow resistance is produced.例文帳に追加

自動調整式絞り機構12,13を通る作動油の流れは、この流れ方向における流れ抵抗を決定し、即ち、流量が低い場合には高い流れ抵抗が生じ、流量が高い場合には低い流れ抵抗が生じる。 - 特許庁

In the frame member 6 of resin, on the inner side of the skin layer 61, the high foam rate layer 621 comprising thermoplastic resin that is foamed, and the low foam rate layer 622 of a lower foam rate than the high foam rate layer 621 that joins mutually facing parts of the skin layer 61 to each other are formed.例文帳に追加

樹脂製機枠部材６において、スキン層６１に対する内側部分には、熱可塑性樹脂を発泡させた高発泡層６２１と、高発泡層６２１よりも発泡率が低く、互いに対向するスキン層６１の部分同士を繋ぐ低発泡層６２２とが形成されている。 - 特許庁

When the clock rate for the CPU is changed, image drawing speed also is changed, and therefore the processing wait is extended (ST8, ST4) if the clock rate is high, while the processing wait is shortened (ST6, ST4) if the clock rate is low, thus causing the change in the clock rate to be apparently unnoticeable.例文帳に追加

ＣＰＵのクロックを変化させると、画面描画の速度も変化するので、クロックが高い場合には処理ウエイトを長くし（ＳＴ８、ＳＴ４）、クロックが低い場合には、処理ウエイトを短くして（ＳＴ６、ＳＴ４）見かけ上クロックの変化を感じさせないようにする。 - 特許庁

The scan film deposition is carried out while the gas flow rate of the first gas with a low sputtering rate is always increased, and the gas flow rate of the second gas with a high sputtering rate is always reduced correspondingly to the secular change of the target shape caused by the erosion of the target 5, thus a film thickness change is prevented.例文帳に追加

ターゲット５のエロージョンに起因するターゲット形状の経時変化に対応させて、スパッタレートの小さい第１のガスのガス流量を常に増加させ、スパッタレートの大きい第２のガスのガス流量を常に減少させながらスキャン成膜を行うことで、膜厚変化を防ぐ。 - 特許庁

On the basis of the pressure PTNKOCAVE after the first low-pass filter processing and the pressure PTNKAVE after the second low-pass filter processing, the existence of an abnormality in purge gas flow rate is judged.例文帳に追加

第１ローパスフィルタ処理後圧ＰＴＮＫＯＣＡＶＥ及び第２ローパスフィルタ処理後圧ＰＴＮＫＡＶＥに基づいて、パージガス流量の異常が判定される。 - 特許庁

To provide a method for producing acetic acid, capable of reducing formation of by-products, without decreasing a reaction rate, even though a concentration of water is low and a partial pressure of hydrogen is low in a reaction system.例文帳に追加

反応系の水濃度が低く水素分圧が低くても、反応速度を低下させることなく、副生成物の生成を低減できる酢酸の製造法を提供する。 - 特許庁

The water is intermittently sprayed from a nozzle 2 to a low-temperature plasma atmosphere in a state that an oxygen gas of prescribed flow rate is allowed to flow to a low-temperature plasma reaction pipe furnace 1.例文帳に追加

まず、低温プラズマ反応管炉１に所定の流量の酸素ガスを流した状態で、低温プラズマ雰囲気内にノズル２から間欠的に水を噴霧させる。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic capacitor which exhibits a low electrostrictive strain, a low change rate of insulation resistance, when it is held at a high temperature and a superior lifetime under a high temperature load.例文帳に追加

低歪性を有するとともに、高温に保持したときの絶縁抵抗の変化率が小さく、高温負荷寿命に優れた積層セラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized low-priced zoom lens capable of obtaining a substantially required low-pass effect and which is provided with a satisfactory variable power rate adaptable to an electronic imaging device.例文帳に追加

実質的に必要なローパス効果を得ることができる小型で且つ低コストな電子撮像素子対応の十分な変倍率を有するズームレンズを提供する - 特許庁

When the exhaust flow rate is shifted to the low-load and low- speed range during the regeneration of the DPF8, a burner 14 is actuated to supply combustion gas to a turbine 4b of a turbosupercharger 4.例文帳に追加

ＤＰＦ８の再生中に低負荷低回転域に移行したとき、バーナ１４を作動させてターボ過給機４のタービン４ｂに燃焼ガスを供給する。 - 特許庁

The distortion rate, for example, is indicated as (1-H/H_0)×100%, where H_0 is the height of the flat pipe before the low strain process and H is the height of the flat pipe after the low strain process.例文帳に追加

歪み率は、例えば、低歪み加工前の扁平管の高さをＨ_０、低歪み加工後の扁平管の高さをＨとして、（１−Ｈ／Ｈ_０）＊１００％で示される。 - 特許庁

The distortion rate is, for example, represented by (1-H/H_0)*100% when a height of the flat tube before low distortion treatment is H_0 and the height of the flat tube after low distortion treatment is H.例文帳に追加

歪み率は、例えば、低歪み加工前の扁平管の高さをＨ_０、低歪み加工後の扁平管の高さをＨとして、（１−Ｈ／Ｈ_０）＊１００％で示される。 - 特許庁