「Label」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hollow container provided with a transparent peep window on the barrel wall part of the container comprising various colored synthetic resins and with a displaying body such as a label stuck on the barrel wall face of the container.例文帳に追加

各種の着色した合成樹脂からなる容器の胴壁部に透明な覗き窓を設けると共、容器の胴壁面にラベル等の表示体を貼着した中空容器を提供する。 - 特許庁

When the printing medium such as a label or the like is started to be transferred, a CPU 11 controls a motor control part 14 to drive the stepping motor 7 by a two phase excitation method and accelerate the motor until reaching a predetermined transfer speed.例文帳に追加

ラベル等の印刷媒体の搬送を開始するとき、ＣＰＵ１１は、モータ制御部１４を制御して、２相励磁方式でステッピングモータ７を駆動し、所定の搬送速度になるまで加速させる。 - 特許庁

The surface of the adhesive layer 4 has many projecting parts 4a-4a and the label 1 is pasted to information recording media such as CD-R by way of the tip surfaces of the projecting parts 4a-4a.例文帳に追加

上記感圧粘着剤層４の表面に多数の凸部４ａ…４ａを設け、これら多数の凸部４ａ…４ａの先端面でＣＤ−Ｒ等の情報記録媒体に貼り付ける構成にした。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable label with hidden information which makes the hidden information visible by peeling a hidden release layer by a tacky adhesive tape and may be manufactured by printing with a gravure printing system.例文帳に追加

粘着テープにより隠蔽剥離層を剥離させて隠蔽情報を見ることができるグラビア印刷方式にて印刷して製造可能な隠蔽情報付き熱収縮性ラベルを提供することである。 - 特許庁

To instantly respond to an emergency by printing a temporary bin tag label such as paper until preparing a new electronic bin tag, when an error occurs in the electronic bin tag.例文帳に追加

電子棚札に異常が発生した場合に、新たな電子棚札を用意するまでの間、緊急に対応できる紙等の棚札ラベルを印刷することで、緊急時に即座の対応を可能とする。 - 特許庁

A display device for a bicycle is equipped with the light-emitting diode 3 and a display label 9 which is arranged at the front face of the light-emitting diode and has translucency that transmits light from the light-emitting diode 3 to outside.例文帳に追加

自転車用の表示装置は、発光ダイオード３と、発光ダイオード３の前面に配置されて発光ダイオード３の光を外部に透過させる透光性のある表示ラベル９とを備える。 - 特許庁

The same number is given to areas having the same execution evaluation value on a plane, and path search procedures are repeated, and the cell number is increased by one in the label order up to the end point (T), and the number is filled.例文帳に追加

平面における施工評価値が同一の領域は同一番号を付し、パスサーチ手順を繰り返し、終点（Ｔ）までラベル順番にセル番号を＋１ずつ増やして、その番号を埋めていく。 - 特許庁

Projecting pieces 36a, 38a and 38a fully pressing the upper edge and the right and left edges of the operation label 24 overall pasted to the control panel 22 to the control panel 22 are provided in the cover 34.例文帳に追加

カバー３４には、操作パネル２２に貼着した操作ラベル２４の上および左右の端縁部を、その全長に亘って操作パネル２２に押付ける突片３６ａ,３８ａ,３８ａが形成される。 - 特許庁

The absorbing mechanism 46 absorbs impact being applied from the first or second station 16, 28 to the label continuous body 100 between the first and second stations 16, 28.例文帳に追加

緩衝機構４６は、第１のステーション１６または第２のステーション２８からラベル連続体１００に加わる衝撃を第１のステーション１６および第２のステーション２８間で緩和するためのものである。 - 特許庁

To provide an easy peeling heat-sensitive label of which the heat-sensitive adhesive layer does not remain on a body to be stuck, and which does not tear when being peeled off for recycling a vessel, but which facilitates peeling by hand.例文帳に追加

容器のリサイクルのための剥離に際し、感熱性粘着剤層が被貼着体に残ったり、ラベルが破れたりせず、手による剥離を容易にする易剥離性感熱ラベルの提供にある。 - 特許庁

A multiplier effect indicating part 5 indicating the multiplier effect when the food and the complementary food are eaten together with each other is provided on the surface 2a of the food packaging member 2 or the surface 33a of the label 33.例文帳に追加

包装用部材２の表面２ａ又はラベル３３の表面３３ａに、食品と食べ合わせ食品とを食したときの相乗効果を表示する相乗効果表示部５を設けた。 - 特許庁

To provide a label that can be recovered from a bent state to a pre-bent state without being affected by a stuck position on an article or the shape of an article.例文帳に追加

物品に対する貼り付け位置や、物品の形状に影響されることなく、屈曲した状態から屈曲前の状態に復帰させることができるラベルを提供することを課題とする。 - 特許庁

The heat shrinkable cylindrical film for the label is provided with folds of any number of pieces selected from groups of 6 pieces, 8 pieces and 10 pieces in the longitudinal direction of the film.例文帳に追加

ラベル用熱収縮性筒状フイルムの長手方向に６本、８本、１０本の群から選ばれたいずれかの本数の折り目が設けられていることを特徴とするラベル用熱収縮性筒状フイルム。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet exhibiting superior pressure-sensitive adhesive performance in the temperature range of -10-50°C, also being superior in the punching aptitude from a pressure-sensitive adhesive sheet to a label, and a method of manufacturing the pressure-sensitive adhesive sheet.例文帳に追加

−１０〜５０℃の温度域で優れた粘着性能を発揮し、しかも粘着シートからラベルへの打抜き加工適性にも優れた粘着シートおよび該粘着シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a folded bellows-like barrel part from being unexpectedly expanded, and to simply affix a label or the like to an outer surface of the bellows-like barrel part with the volume thereof expanded.例文帳に追加

折りたたまれた蛇腹状胴部が不用意に伸びてしまうおそれがなく、しかも、容積を拡大させた状態の蛇腹状胴部の外側面に、簡単にラベル等を貼着できるようにする。 - 特許庁

When the label information LB is inputted, a control part 3e outputs the waveform data of the baseband signal from the baseband waveform ROM 3g without performing digital modulation.例文帳に追加

そして、ラベル情報ＬＢの入力があったときには制御部３ｅは、デジタル変調を行なうことなく、ベースバンド信号の波形データをベースバンド波形ＲＯＭ３ｇから出力させるようにする。 - 特許庁

The multilayer label 10 is heat-processed to reduce adhesive strength between the layers of the laminated film 16 and the first resin film 14 is peeled, so that the second design printing layer 18 can be displayed.例文帳に追加

多層ラベル１０の加熱処理を行うことによって、積層フィルム１６の層間の接着強度が低下し、第一樹脂フィルム１４を剥離して第二デザイン印刷層１８を表示することができる。 - 特許庁

To provide a tape printing apparatus capable of preventing a printing tape from overlapping and sticking around a label discharging opening even when a separator for the printing tape is released in a tape cassette and conveyed.例文帳に追加

印刷テープのセパレータをテープカセット内で剥離して搬送しても、ラベル排出口付近に印刷テープが重なって貼り付くことを防止することが可能となるテープ印刷装置を提供する。 - 特許庁

When the re-injection of the helium gas ends, the HDA is taken out from the inside of the chamber or a sealing label 411 is stuck to the HDA in the chamber to close the hole for re-injection of the helium gas.例文帳に追加

ヘリウム・ガスの再注入が終了すると、ＨＤＡをチャンバ内から取り出し、あるいは、チャンバ内にあるＨＤＡに対して、封止ラベル４１１を貼り付け、ヘリウム・ガス再注入用孔を塞ぐ。 - 特許庁

A labeling processing part 10 scans the binary picture of a binary picture memory 20 and starts labeling at a new value (n) from a white pixel with the white pixel as start when the white pixel to which a label is not given is detected.例文帳に追加

ラベリング処理部１０は、２値画像用メモリ２０の２値画像を走査してラベル未付与の白画素を見つけると、その画素を始点としてそこから新たな値ｎでのラベリングを開始する。 - 特許庁

The system for monitoring the time sensitive medical product includes: a medical product; a packaging containing the medical product; and at least one label associated with the packaging or the medical product.例文帳に追加

時間依存性医療製品を監視するためのシステムであって、医療製品と、医療製品を受容するパッケージングと、パッケージングまたは医療製品に設けられた少なくとも１つのラベルを含む。 - 特許庁

The DNA used as the label is illustrated as a mixture of a DNA containing predetermined base sequences of a plurality of copies in the molecule with a DNA containing no such base sequences.例文帳に追加

標識に使用されるＤＮＡが、分子内に複数コピーのあらかじめ定められた塩基配列を含有するＤＮＡと、前記塩基配列を含有しないＤＮＡとの混合物が例示される。 - 特許庁

Consequently, when the paper is the label surface, processing for restricting the appearance of a dot of a high-lightness color is applied to a pixel where a dot of a low-lightness color has already appeared, during halftone processing.例文帳に追加

その結果、用紙がレーベル面であれば、ハーフトーン処理時において、既に明度の低い色のドットが発生している画素については、明度の高い色のドットの発生を制限する処理を行う。 - 特許庁

After printing is carried out by driving the ink jet head 4, an adhesive of the paper 8 is heated by the heater 5 to express the tackiness, and the paper is cut by an auto cutter and issued as the label.例文帳に追加

インクジェットヘッド４を駆動して印字を行った後、ヒーター５によって用紙８の粘着剤を加熱してその粘着性を発現させ、オートカッターによって切断してラベルとして発行する。 - 特許庁

The method for detecting the target nucleic acid comprises selectively detecting the RNA probe hybridized with the target nucleic acid by mixing the target nucleic acid with the RNA probe produced by the method and having the label.例文帳に追加

標的核酸と上記方法により作成された標識を有するRNAプローブとを混合し、前記標的核酸とハイブリダイズしたRNAプローブを選択的に検出する標的核酸の検出方法。 - 特許庁

The electronic shelf label 5 arranged corresponding to the article includes: a display 51 for displaying the article information concerning the corresponding article; and a control part 57 for controlling the displaying of the display 51.例文帳に追加

商品と対応して配置される電子棚札５は、対応する商品に係る商品情報を表示するディスプレイ５１と、ディスプレイ５１の表示を制御する制御部５７とを備えている。 - 特許庁

To provide a multilayer label which is capable of easily adjusting adhesiveness and peelability by adopting a new adhesiveness and peelability adjusting mechanism not depending on an adhesive.例文帳に追加

接着剤に依存しない、新たな接着性及び剥離性の調整機構を採用することにより、容易に接着性と剥離性とを調整することができる多層ラベルを提供することである。 - 特許庁

The high heat resistant label has: a supporting base material; a heat melting adhesive layer consisting of a thermoplastic resin and/or a thermoplastic polyimide presenting optical anisotropy in melting; and an adhesive layer.例文帳に追加

（１）支持基材と、溶融時に光学的異方性を呈する熱可塑性樹脂および／または熱可塑性ポリイミドからなる熱溶融型接着層とを有することを特徴とする高耐熱ラベル。 - 特許庁

To provide a thermosensitive label which is used for containers, such as glass bottles and plastic bottles, and is suitable for the recyclability of the bottles since the labels are peelable from the containers when the containers are put into an aqueous alkaline solution after use.例文帳に追加

ガラス瓶、プラスチックボトルなどの容器に使用され、使用後にアルカリ水溶液に入れると容器からラベルが剥離するため、ボトルのリサイクル性に適した感熱ラベルを提供することである。 - 特許庁

In a first irreversible temperature indicating label, wax 2-1 that melts at a first temperature is coated on a red substrate 1 to shield the substrate 1, and UV color development paint 3-1 is laminated thereon.例文帳に追加

第一の不可逆性示温ラベルは、赤色の基材１の上に第一の温度で融解するワックス２−１を塗工して基材１を遮蔽し、そのうえにＵＶ発色塗料３−１を積層する。 - 特許庁

A plurality of times of laser irradiation is performed to each position or pixel in an area to be marked on the label with rotating the optical disk, so that the density of an image to be marked is secured.例文帳に追加

光ディスクを回転させながら、レーベル面上でマーキングされる領域のそれぞれの位置あるいはピクセルに対して複数回のレーザ照射をすることにより、マーキングされるイメージの濃度が確保される。 - 特許庁

The package includes a label and/or an insert indicating that administration to a subject of the composition provides anserine in an amount of more than 50 mg up to about 600 mg per dose.例文帳に追加

前記組成物を被験者に投与することにより、一回用量当たり５０ｍｇより多く、約６００ｍｇまでの量のアンセリンを与えることを示すラベルおよび／または添付文書とを含むパッケージ。 - 特許庁

A fusion protein of a magnetic particle membrane protein derived from a magnetic bacterium or its fragment, and a biotin label sequence is expressed in a magnetic bacterium, and the magnetic fine particle is separated from the magnetic bacterium.例文帳に追加

磁性細菌由来の磁気粒子膜タンパク質又はその断片と、ビオチン標識配列との融合タンパク質を、磁性細菌内で発現させ、前記磁性細菌から磁気微粒子を単離する。 - 特許庁

The ESL server 11 takes in information about the commodities, sends this information to the ESLs 14, and associates the scanner-read commodity codes and shelf label display codes with each other.例文帳に追加

ＥＳＬサーバー１１は、商品に関する情報を取り込み、その情報をＥＳＬ１４に送信するもので、スキャナーで読み取られた商品コードと棚札表示器コードとを互いに関連付ける。 - 特許庁

To provide a label sticking apparatus for chicken egg containers which can stick labels onto chicken egg containers in such a manner that those chicken egg containers in which eggs are not properly stored can be easily discerned.例文帳に追加

鶏卵が正常に収納されていない鶏卵容器を容易に区別できるように、鶏卵容器にラベルを貼り付けることのできる鶏卵容器用ラベル貼付装置を提供することである。 - 特許庁

The substituted aryl-containing 1,2-dioxetane compound can be used as a direct label in an immunoassay or when derivatized with an appropriate leaving group, can be used as a substrate for an enzyme immunoassay.例文帳に追加

このような置換アリール含有１，２−ジオキセタン化合物はイムノアッセイで直接的標識として使用でき、又は適当な離脱基で誘導体化すればエンザイムイムノアッセイ用の基質として使用できる。 - 特許庁

To obtain a security label, having a structure by which an antitheft tag can be attached to an article having a flat surface and the unauthorized removal of the antitheft tag is made difficult, without issuing an alarm.例文帳に追加

平坦な表面を有する物品にも盗難防止タグを取り付けることができ、しかも警報が発せられることなく不法に盗難防止タグを取り外すことが困難な構造のセキュリティラベルを得る。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of efficiently arranging images on circular or doughnut-shaped label faces by deforming the images when arranging the images in a spiral or concentric shape.例文帳に追加

螺旋状または同心円状に画像を配置する際に画像を変形させることで、円形乃至ドーナツ型のラベル面に画像を効率よく配置することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A glass substrate storing cassette 2 is provided with a bar code label 9 and an ID tag 8 storing data showing an identification number of the cassette, the final process of the glass substrate and the destination of the cassette.例文帳に追加

ガラス基板収納用カセット２に、カセットの識別番号を示すバーコードラベル９およびカセットの識別番号，ガラス基板の最終工程，カセットの行き先を示すデータを記憶するＩＤタグ８を設ける。 - 特許庁

This 10,10'-substituted-9,9'-biachlysine is independently or combined with hapten or macromolecule to be used, and is also used as a label in preparation of chemiluminescent homogeneous system or heterogeneous system assay.例文帳に追加

この10,10'-置換-9,9'-ビアクリジンは、単独で、もしくはハプテン又は巨大分子に結合して使用され、かつ化学発光の、均一系又は不均一系のアッセイの調製において、標識として使用される。 - 特許庁

A labeling means 23 attaches a label to a coupling region in the image after the contraction processing or expansion processing, and a comparing means 24 compares the number of designed wiring patterns with the number of labels.例文帳に追加

ラベリング手段２３は、縮小処理または膨張処理の後に画像内の連結領域にラベルを付与し、比較手段２４において設計した配線パターンの個数とラベル数とを比較する。 - 特許庁

The video cassette tape label 1 stuck on the back of a video cassette tape has an antenna pattern 12 formed on its base material 11 and is provided with a pad 13 where an IC is mounted, and an IC is mounted thereupon.例文帳に追加

ビデオカセットテープの背面に貼付するビデオカセットテープ用ラベル１において、基材１１上にアンテナパターン１２を形成し、ＩＣを搭載するためのパッド１３を設け、その上にＩＣを搭載する。 - 特許庁

To provide a printer driver, application software, printing system, and recording medium in which it is possible to identify the tape color or ink ribbon color in all tape cassettes attachable to a label printer.例文帳に追加

ラベルプリンターに装着可能な全てのテープカセットのテープの色やインクリボンの色を特定できるプリンタドライバー、アプリケーションソフトウエア、印刷システム、及び記録媒体を提供することを提供すること。 - 特許庁

To provide a label which is surely stuck on a merchandise during use of the merchandise, but easily peeled off the merchandise when the merchandise is separated and collected or disposed of.例文帳に追加

商品の使用中においては確実に商品面に貼着されていて剥離しないが、分別回収や分別廃棄する際には商品から容易に剥離することができるラベルを提供する。 - 特許庁

Also, a measurement data collection part 11 can automatically achieve all processing including the agitation of a surfactant and an enzyme label antigen or the like in chemiluminescence measurement by magnetic beads for instance.例文帳に追加

また、計測データ収集部１１は、例えば、磁気ビーズによる化学発光計測において、界面活性剤と酵素標識抗原の攪拌等を含め、全ての処理を自動的に実現可能なものであってもよい。 - 特許庁