「Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To aim at compacting of a delivery device, while further rationalizing the arranging layout of a hopper and a delivering mechanism and making that the devices of a planting for even number rows and a planting for odd number rows can be commonly used.例文帳に追加

ホッパーや繰出し機構の配置レイアウトの一層の合理化や、偶数条植え用と奇数条植え用とを共通使用できるようにしながらコンパクト化。 - 特許庁

To provide a truck transporting device able to cross another passage without hindrance without resorting to a large-scale facility nor having a restriction about the layout of a transporting line.例文帳に追加

大掛かりな設備に頼ることなくかつ搬送ラインのレイアウトに制約を受けることなく、他の通路を障害なしに横断できる台車搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle, vertically space-saving in consideration of a layout configuration of a cooling heat exchanger and a heating heat exchanger.例文帳に追加

冷房用熱交換器と暖房用熱交換器との配置構成を考慮して、上下方向のスペースを抑制するようにした、車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To improve the IP quality, without changing apparatus layout conditions at transmitting of IP packets to a terminal, utilizing a wireless LAN access.例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスを利用して、ＩＰパケットを端末に送信する場合に、機器配置条件を変更することなしに、ＩＰ品質の向上を実現することを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves a greater freedom in design for the layout, dimensions and shape and the like of various members by increasing a space for mounting the various members.例文帳に追加

各種部材を取り付けるためのスペースが増え、各種部材の配置，寸法，形状等、設計上の自由度の増加を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To perform accurate high-speed data transfer by recovering a clock signal from a serial data stream, regardless of a PVT variation and a layout variation, even at an extremely high frequency.例文帳に追加

クロック周波数が高くてもクロック復元回路(データ同期回路)を作る回路素子の最大動作速度の境界で幾つかの設計上の問題の克服を図る。 - 特許庁

To provide a lamp socket, rich in versatility, to which electric wires can be directly connected, making the wiring to a lamp unit main body unnecessary, enabled to cope with various lamp layout.例文帳に追加

電線を直付け可能に構成し、ランプユニット本体への配索を不要にして、多様なランプ配置に対応可能な汎用性に富むランプソケットを提供する。 - 特許庁

When a layout style is applied, the print data editing device changes a paper direction to a direction in which character objects of the most character sending directions are easily placed in paper about the character objects.例文帳に追加

レイアウトスタイルを適用する際、文字オブジェクトについて最も多い文字送り方向の文字オブジェクトが用紙に収まり易い方向に用紙方向を変更する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which has advantages in design capable of preventing the operating noise of a belt such as tooth hitting noise in spooling and further enhancing the degree of freedom in layout of an inner structure.例文帳に追加

糸巻の際における歯打ち音等のベルトの作動音を防止でき、更に内部構造の配置の自由度が高くなり設計上有利となるミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a radar antenna where an installation area of a transmis sion reception section can be increased, a degree of freedom of the layout is increased and the shield effect is enhanced without the need for a special shield structure.例文帳に追加

送受信部の設置面積を増やすことができレイアウトの自由度が増えるとともに、特別なシールド構造を必要とせずシールド効果を向上できること。 - 特許庁

To execute an air conditioning control and an environmental management for each block and support a safety management (escape guiding) and a facility management (such as a change in a layout) without a new plant and equipment investment.例文帳に追加

新たに設備投資することなく、ブロック毎の空調制御や環境管理を行ったり、安全管理（避難誘導）や施設管理（レイアウトの変更等）を支援する。 - 特許庁

To provide a power supply unit capable of achieving high durability, reliability and portability by forming an appropriate internal layout as well as high assemblability, and to provide an assembly method therefor.例文帳に追加

適切な内部レイアウトを有することにより、耐久性・信頼性・可搬性に優れ、且つ、容易に組立可能な電源装置及び該電源装置の組立方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a central controller for a refrigerating/cooling system in which the program of a main controller can be modified when the type of a refrigerator/cooler is changed due to modification of layout.例文帳に追加

レイアウト変更などで冷凍冷却装置のタイプが交換されても、主管理装置のプログラム変更を軽減できる冷凍冷却システムの集中管理装置を得る。 - 特許庁

A photographer 4 wears the electronic camera system 2 to its head like an eyeglass and determines a layout of an image desirably to be recorded by using both hands while observing an object.例文帳に追加

撮影者４はこの電子カメラシステム２を眼鏡のようにして頭部に装着し、被写体を観察しながら記録したい画像の構図を両手を使って決める。 - 特許庁

To provide a photovoltaic device, and its manufacturing method, capable of easily changing layout of a through hole so provided as to penetrate a substrate.例文帳に追加

本発明の主な目的は、基板を貫通して設けられる貫通孔のレイアウトを容易に変更できる光起電力装置およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To prevent degradation of air-conditioning feeling during the cooling/heating mode change when independent unit type air-conditioners for bus are mounted in a diversified vehicle layout, and subjected to simultaneous operational control.例文帳に追加

独立ユニットタイプのバス用空調装置を多彩な車両レイアウトで搭載して同時運転制御を行なううえで、冷暖モード移行時に空調フィーリングを悪化させない。 - 特許庁

A guide member is not required to be provided inside the housing, a cooling effect induced by a flow of cooling air is improved, and the mounting layout of various parts can be improved in flexibility.例文帳に追加

ハウジング内にガイド部材を設ける必要がなく、冷却空気の通流による冷却効果を改善し、かつ各種部品の実装レイアウトの自由度を高くする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing an increase of a layout area caused by laying around power supply wiring in a case where a plurality of power sources are included within a logic block.例文帳に追加

論理ブロック内に複数電源を有する場合に、電源配線の引き回しによるレイアウト面積の増加を抑制できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Then, the name card printer 18 prints the face image and the content of each item included in the name card information in predetermined layout on a medium 14 to prepare a name card 16.例文帳に追加

そして、名刺プリンタ１８は、顔画像と、名刺情報に含まれる各項目の内容とを所定のレイアウトでメディア１４に印画して、名刺１６を作成する。 - 特許庁

To flexibly and quickly set/edit a layout item and a function processing result associated with it for supporting creation of business forms with good readability.例文帳に追加

レイアウト項目やそれに対応した関数処理結果の柔軟で迅速な設定や編集が可能で、読解性の良好な帳票の作成支援を可能とする。 - 特許庁

To provide a control circuit integrated motor capable of being downsized by improving the layout capability of electronically controlled parts mounted on a control substrate.例文帳に追加

制御基板上に実装する電子制御部品のレイアウト性を向上させて小型化を実現することのできる制御回路一体型の電動機を提供する。 - 特許庁

Such layout is arranged as an apply unit 34 that can generate solvent vapor and a peeling unit 10 that can generate static electricity face each other across the transportation space TP2.例文帳に追加

溶媒蒸気が発生しうる塗布ユニット３４と、静電気が発生しうる剥離ユニット１０とが搬送空間ＴＰ２を挟んで互いに反対側となるようなレイアウトとする。 - 特許庁

At this time, similarity of variance between circuit elements is determined using a parameter as a layout-related variance factor, and the monitor is installed at a place where the variance is as different as possible.例文帳に追加

このとき、レイアウト関連のバラツキ要因となるパラメータを用いて回路素子間のバラツキの類似性を判断し、できるだけバラツキが異なる箇所にモニタを設置する。 - 特許庁

To provide a high-speed interface circuit capable of achieving switching of a mapping mode, while suppressing the increase in the layout area to a minimum and the deterioration in circuit characteristics, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

レイアウト面積の増加や回路特性の悪化を最小限に抑えながらマッピングモードの切り替えを実現できる高速シリアルインターフェース回路、電子機器の提供。 - 特許庁

This is effective in circuits with fluctuating load, plants having frequent layout changes, and is a new wiring method with small circuit loss, stable voltage, decreased failures, as well as reduction in maintenance cost.例文帳に追加

負荷が変動する回路、模様替えの多い工場などに有効で、回路損失が少なく、電圧が安定し、故障が減り、保守費も減る、新しい配線法である。 - 特許庁

To provide a medium production system improving the efficiency of a page layout work and smoothly using the result for a later DTP work without any waste.例文帳に追加

ページレイアウト作業の効率化を図り、かつその結果をその後のＤＴＰ作業に無駄なくスムーズに利用できる媒体制作システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pure water tank of a fuel cell system of which the number of components is decreased, flexibility in layout design is increased, and the assembling performance of components is improved.例文帳に追加

燃料電池システムの純水タンクについて、部品点数の削減、レイアウト設計の自由度を増し、且つ部品の組み付け性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a grinding machine in which entrance side and exit side associated devices can be arranged freely without being limited by their layout.例文帳に追加

搬入側関連装置及び搬出側関連装置のレイアウトに制約を受けることなく、それらの関連装置を自由に配列することができる研削盤を提供する。 - 特許庁

The polishing predicting and evaluating device 20 divides the circuit layout into meshes by a mesh dividing section 21 and then simulates a deposition height of each mesh by an ECP (Electro-Chemical Plating) calculation section 22.例文帳に追加

研磨予測評価装置２０では、回路レイアウトをメッシュ分割部２１がメッシュ分割した後、ＥＣＰ演算部２２が各メッシュの堆積高をシミュレーションする。 - 特許庁

To provide a method for forming embedded wiring of flat surface by preventing dishing at chemical-mechanical polishing, independently of layout, such as wiring width, density level of wiring or the like.例文帳に追加

配線幅・配線の密集度などといったレイアウトに関わり無く、化学機械研磨によるディッシングを防止し、平坦な表面の埋め込み配線の形成方法を得る。 - 特許庁

An area that becomes reference for using a selected object in a page to perform a layout is set as a closed area on the page so as not to include unselected objects.例文帳に追加

ページ内の選択されたオブジェクトを用いてレイアウトを行う基準となる領域を、選択されていないオブジェクトを含まないように、ページ上で閉領域として設定する。 - 特許庁

To provide an optical lens barrel achieving a layout for keeping the lens barrel small while having a diaphragm mechanism, a shutter mechanism, and a camera shake correction mechanism in an intermediate group lens barrel.例文帳に追加

中間群鏡筒に絞り機構、シャッタ機構、手振れ補正機構を有しつつ鏡筒を小型に保つレイアウトを実現することができる光学レンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a layout simulation method for a working robot, capable of deciding the layouts of a working robot and a working tool while distributing a series of woks necessary to a work.例文帳に追加

ワークに必要とされる一連の作業を配分しつつ作業ツールや作業ロボットのレイアウトを決定することができる作業ロボットのレイアウトシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

When searching of an image file is indicated, a mobile phone extracts image files and makes the image files to be icons (A202), and displays the icons in a layout on a display unit (A203).例文帳に追加

携帯電話は、画像ファイルの検索指示があると、画像ファイルを抽出してアイコン化し（Ａ２０２）、日付情報に基づいて表示部に表示させる（Ａ２０３）。 - 特許庁

To provide a voltage monitoring regulator outputting a stable voltage while monitoring the output voltage, with fewer elements and a compact layout size compared with a conventional one.例文帳に追加

従来に比して少ない素子数および小さなレイアウトサイズで、出力電圧を監視しつつ安定した電圧を出力する電圧監視付きのレギュレータを提供。 - 特許庁

To provide an electric boost apparatus that ensures a reduced overall size and an improved degree of freedom of layout by employing a sufficiently reduced vertical height of an ECU casing.例文帳に追加

ＥＣＵケーシングの上下方向の高さを十分に低くして、装置全体の小型化とレイアウトの自由度を向上し得る電動倍力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for management with which suitable arrangement management is possible by displaying a symbol reflecting a real dimensional relation corresponding to applied layout.例文帳に追加

与えられたレイアウトに対して、実際の寸法関係を反映したシンボルを表示し、適切な配置管理を行うことのできる管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a printing layout is made such that the interleaf 80 comes in first, front face images are printed on odd-numbered pages, and rear face images are printed on even-numbered pages with a space interval composed of 9 images holding areas.例文帳に追加

従って、合い紙８０が先頭で、表面の画像を奇数番目、裏面の画像を偶数番目に、９画像保持領域の間隔をおいてレイアウトする。 - 特許庁

Namely, reliability in the result of the logic synthesis is improved, it is not necessary to repeat the logic synthesis and automatic layout wiring, and a period for design can be shortened.例文帳に追加

つまり、論理合成結果の信頼性が向上し、論理合成と自動配置配線とを繰り返す必要が無くなり、設計期間を短縮することができる。 - 特許庁

Thus, the sizes of the face areas included in each image are created as much as possible, and the sizes of the faces of persons included in the layout image are arranged as much as possible.例文帳に追加

これにより、各画像に含まれる顔領域のサイズをできるだけ揃えることができ、レイアウト画像に含まれる人物の顔のサイズをできるだけ揃えることができる。 - 特許庁

These research result data are fetched on the predetermined layout and are then outputted to the predetermined output destination selected by users (attached to an electronic mail to be printed) (step S18).例文帳に追加

この検索結果のデータは、所定のレイアウト上に取り込んで、ユーザが選択した所定の出力先（印刷する、電子メールに添付するなど）に出力する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

If each verification step results in an error, the cause of the error is identified and presented to a designer to realize efficient layout design.例文帳に追加

また、それぞれの検証ステップでエラーが発生した場合には、そのエラーの原因が特定され、設計者に提示されることにより、レイアウト設計の効率化が実現される。 - 特許庁

By making the layout of the delivery slip half or less with respect to the top and bottom direction of the whole of the slip, the difference of thickness is reduced even if a continuous slip is folded.例文帳に追加

配送伝票のレイアウトを帳票全体の天地方向に対し２分の１以内にすることで、連続帳票を折り畳んでも厚みの差が少なくなる。 - 特許庁

To continue appropriate machining by performing blank layout again without interrupting an NC machine when a request for an another interrupt component is made while a plate material is worked by cutting for manufacturing a component.例文帳に追加

板材を切断加工し部品の作成中に他の割込部品の要求があった場合、ＮＣ加工機を中断せずに再板取を行い適正な加工を続行する。 - 特許庁

A photographer 4 mounts this electronic camera system 2 on its head like a eyeglass and decides a layout of a picture to be recorded by using both hands while observing an object.例文帳に追加

撮影者４はこの電子カメラシステム２を眼鏡のようにして頭部に装着し、被写体を観察しながら記録したい画像の構図を両手を使って決める。 - 特許庁