1153万例文収録!

「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Lead-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13300件



例文

The tip end part 101 of the ring member 100 conducted with a lead terminal 23 is mounted to a rear end side outer peripheral surface of a ceramic heater 2 in an interference-fitting state so as to cover the lead terminal 23.例文帳に追加

セラミックヒータ2の後端側外周面に、リード端子23と導通するリング部材100の先端部101が、締まり嵌め状態にて、リード端子23を覆うように取り付けられる。 - 特許庁

A lead feeding mechanism is provided in an outer tube and the tip part of the fore end pipe 24 surrounding the lead is so provided as to project from the fore end opening 16a of a tip fitting 16 of the outer tube.例文帳に追加

外筒内に芯を送り出す芯送り出し機構が配設されて、外筒の先具16の先端開口部16aから芯を包囲する先端パイプ24の先部が突設される。 - 特許庁

The connection part 1 of the electrode 3 and the lead terminal 2 is formed, in such a state that the constituting material of the electrode 3 and that of the lead terminal 2 are melted and mixed, then solidified.例文帳に追加

電極3とリード端子2との接続部1が、電極3の構成材料とリード端子2の構成材料のそれぞれが互いに溶融・混合し、固化した状態とする。 - 特許庁

During the forth process of the snap playing operation, the member 11 is separated from the lead 14 after snapping the lead 14 and returns to an initial position in the back process guided by a guide pin 12.例文帳に追加

駆動部材11は、弾奏動作の往行程において、リード14を撥いた後にリード14から離間すると共に、復行程において、ガイドピン12に案内されて初期位置に復帰する。 - 特許庁

例文

Either a method for forming a contact hole in the insulating layer or a method for removing the insulating layer at one end part of the lead-around wire is adopted to connect the transparent electrode and lead-around wire together.例文帳に追加

透明電極と引き廻し配線との接続には、絶縁層にコンタクトホールを設ける方法と、引き廻し配線の一端部の絶縁層を除去する方法のいずれかを採用する。 - 特許庁


例文

The contact between the lead wires of the electrical parts and the cooling fin 12 can be completely prevented, therefore possibility of accidents, such as electricity leakage, short, or open circuit due to breakage in shields of the lead wires can be eliminated.例文帳に追加

電気部品のリード線と冷却フィン12との接触が確実に阻止されるから、リード線の被覆が破損して漏電・短絡・通電切断等の事故を招くおそれがない。 - 特許庁

To improve business efficiency in respective related departments by setting reference lead time with every business talk matter, and leveling a goods delivery expected date on the basis of the reference lead time.例文帳に追加

商談案件毎に標準リードタイムを設定し、該標準リードタイムに基づき納品予定日を平準化することにより、各関連部門における業務効率の向上を図る。 - 特許庁

The second electrode lead-out portion 66 is led out from the end surface of the second side 64 in the same side with the end surface where the first electrode lead-out portion 60 is led out from the first side 58.例文帳に追加

第2の電極引出部66は、第1の電極引出部60が第1の側面部58から引出された端面と同じ側において、第2の側面部64の端面から引出される。 - 特許庁

To provide a replacement lead case, wherein a proper number of leads 4 are positioned with a simple operation in a state of being projected from a lead outlet 2A, and a desired number of leads 4 are taken out therefrom.例文帳に追加

簡単な操作で、適数本の芯4を芯出口2Aから突出させた状態で位置決めでき、その中から希望する本数の芯4を取り出せる替芯ケースを提供する。 - 特許庁

例文

The shape of the cross section of an end part in the face direction of the outer case member of the lead terminals 4a, 4b is tapered toward the outside of the lead terminal, and a sheet battery 10 is completed.例文帳に追加

さらに、リード端子(4a、4b)における外装部材の面方向側にある端部の横断面の形状を、リード端子の外側に先細り状にしてシート電池10を完成させる。 - 特許庁

例文

By constituting the current lead 100 to have the twisted-wire structure in which the wires are insulated to each other, a cross section of the current lead 100 is subdivided by each wire, so that an eddy current loss is reduced.例文帳に追加

各素線間が絶縁された撚り線構造の電流リード100とすることで、電流リード100の断面が素線単位に細分化され、渦電流損を低減することができる。 - 特許庁

Concerning a surface mounting terminal where a coil lead-wire is connected, a joint is formed into a flat plate shape of prescribed thickness, comb-shaped slits are provided, and the coil lead-wire is connected in the slits.例文帳に追加

コイルの引出線が接続される端子において、接続部を所定の肉厚を有する平板状とし、かつ櫛状のスリットを形成し、前記スリット内に前記引出線を接続する。 - 特許庁

Furthermore, a retaining pad 23 for clamping/securing a dust collecting section 55 for collecting dust in the vicinity of a die and the lead frame together with the die at the time of cutting the suspension lead is suitably provided.例文帳に追加

さらに、吊りピンリードの切断時に、ダイの近傍を集塵するための集塵部55、リードフレームをダイとともに挟持固定する押さえパッド23等を備えることが好適である。 - 特許庁

To provide a method for formation of a lead storage battery which suppresses the positive electrode degradation to a minimum and allows for a short formation time in formation of the lead storage battery.例文帳に追加

本発明は、鉛蓄電池の化成にあたり、正極の劣化を最低限に抑え、かつ化成時間の短縮が可能とする鉛蓄電池の化成方法を提供することにある。 - 特許庁

A top end part 33 of the inner lead 31 and the wire 50 are joined in a state that the top end part 33 of the inner lead 31 is contacted directly with the projecting part 71 of the heat stage 70.例文帳に追加

そして、インナリード31の先端部33がヒートステージ70の突出部71に直接接触した状態で、インナリード31の先端部33とワイヤ50との接合を行う。 - 特許庁

With this, the lead 12 and the conductor 34 in contact with the lead 12 are shielded by the conductors 35a, 35b, 42 with the dielectrics 33a, 33b, 41 interposed, and the adverse effects of noise is reduced.例文帳に追加

これにより、リード12とリード12と接触する導体34は、誘電体33a,33b,41を挟んで、導体35a,35b,42によってシールドされ、ノイズの影響を低減する。 - 特許庁

Lead plate reinforcing parts 16 in which parts of the supporting substrate 18 are extended to a window overhang part 25 of the supporting substrate 18 correspondingly to the leads plate 15 are joined to the lead plates 15.例文帳に追加

リード板15には、支持基板18の一部が当該支持基板18の窓開き部25にそれぞれのリード板15に対応して張り出したリード板補強部16が接合されている。 - 特許庁

An outlet hole 47c, via which the lead wire 21 is taken out to the outside of the body 4 from the lead wire insertion hole 47b, is located at a position closer to the injection hole (lower side in Fig.2) than the fuel pressure sensor 50 is.例文帳に追加

そして、リード線21がリード線挿入孔47bからボデー4の外に取り出される取出口47cを、燃圧センサ50よりも噴孔に近い側(図2の下側)に位置させる。 - 特許庁

A chuck 37 is constituted of a plurality of chuck elements 35, is inserted into a holding cylinder 26 via a ball 38, holds the lead, and is rotatable in the holding cylinder under a lead holding state.例文帳に追加

チャック37は複数のチャック要素35により構成され、保持筒26内にボール38を介して挿入され、芯を保持し、芯を保持した状態で保持筒内で回転可能である。 - 特許庁

To suppress possibility of disconnecting each lead wire to a minimum limit even when conductively fixing of each lead wire to each terminal member is executed by thermocompression bonding in a dynamic speaker.例文帳に追加

ダイナミックスピーカにおいて、各リード線の各端子部材への導通固定が熱圧着により行われている場合であっても、各リード線が断線してしまうおそれを最小限に抑える。 - 特許庁

To provide an electrolyte filling device in which there is no splash of the electrolyte at the filling of the electrolyte and the electrolyte can be filled after the lead plate of the positive electrode and the lead plate of the upper lid are jointed.例文帳に追加

電解液の注入時に電解液の飛散が無く、正極リード板と上蓋のリード板とを接合した後電解液が注入可能な電解液注入装置を提供する。 - 特許庁

The lead wire 11 is inserted into the first retaining grooves 16A, 16B and the first retaining grooves 16A, 16B prevent the movement of the lead wire along at least one direction X in the two orthogonal directions X, Y.例文帳に追加

第1係止溝16A,16Bは、前記リード線11が挿通されて直交する2方向X,Yのうちの少なくとも一方向Xに沿ったリード線の移動を阻止する。 - 特許庁

The rotating tool 1 is set in parallel to a lead angle 4 and the rotating tool 1 is moved along the lead, while synchronizing a cutting feed 5 and rotation 7 of a material to be cut, to cut a round-groove.例文帳に追加

リード角(4)に平行に回転工具(1)をセットし、切削送り(5)と被削材の回転(7)とを同期を取りながらリードに添って回転工具(1)を動かし、R溝を切削する。 - 特許庁

The first heat dissipation plate 31 has an extended part 31A extended toward a side having the second heat dissipation plate 32 in an arrangement direction of a first lead terminal (first lead terminals 21-24).例文帳に追加

第1の放熱板31は、第1のリード端子(リード端子21〜24)の配列方向において、第2の放熱板32が設けられた側に向かって延伸する延伸部31Aを備える。 - 特許庁

To provide a printed circuit board where lead-free soldering is sufficiently leaked and spread to an upper land electrode, and lift-off or land peeling is prevented from being generated in a flow method using the lead-free soldering.例文帳に追加

鉛フリーはんだを用いるフロー工法において、はんだが十分に上面側ランド電極に濡れ広がり、且つリフトオフおよびランド剥離を発生しないプリント回路板を提供する。 - 特許庁

The base is bonded for fixation to the sealing portion in such a way that the adhesive abuts on only the sealing portion and does not touch the lead wire and an electric wire 17 connected to the other end of the lead wire.例文帳に追加

ベースは、接着剤がシール部とのみ接触し、リード線及び該リード線の他端に接続される電線17とは接触しないようにシール部に接着固定される。 - 特許庁

The lead wire holder 27 is constituted such that the connecting-part holding parts 27a are located above a part of the windings 9 and above the holder attachment part 25 in a state that the lead wire holder is attached to the holder attachment part 25.例文帳に追加

リード線ホルダ27を、ホルダ取付部25に取り付けた状態で、一部の巻線9の上とホルダ取付部25の上に接続部保持部27aが位置するように構成する。 - 特許庁

Especially, when the Si base body is used and the thick film of the lead piezoelectric material 13 is formed by the aerosol gas jet deposition method on the Si base body, the intermediate layer 12 is interposed in order to inhibit the reaction of lead atom.例文帳に追加

特に、Si基体を用い、エアロゾルガスジェットデポジション法にて鉛系圧電材料13の厚膜を形成する際の鉛元素の反応を阻止する中間層12を配置させる。 - 特許庁

An anode-side 9 or cathode-side lead terminal 90 contains an exposed portion 5 which is extended in a direction nearly perpendicular to the arrangement direction of the lead terminals 9 and 90, and whose end face 52 is exposed on the side face of a housing 70.例文帳に追加

陽極側又は陰極側リード端子9、90は、両リード端子9、90の配列方向に略直交して延び端面52がハウジング70の側面から露出した露出部5を具えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing device and a carrying method in which the generation of dust is prevented at the time of carrying a lead frame and troubles due to the warp of a lead frame are eliminated.例文帳に追加

リードフレームを搬送する際に、ダストが発生することを防止し、かつ、リードフレームの反りの影響による不具合を解消した半導体製造装置および搬送方法を提供する。 - 特許庁

Since the lead portion 72 is positioned apart from the lead portion 71, it is necessary for a first pattern 201 to a third pattern 203 in which a high frequency current flows to be led around.例文帳に追加

口出し部71に対して口出し部72を離れた位置に配置するため、高周波電流の流れる第1パターン201〜第3パターン203を引き回す必要が生じる。 - 特許庁

To provide a lead damper which enhnces the earthquake energy- absorbing performance and a horizontally deformable performance in the same total length with conventional lead dampers and does not decrease the strength even when it is repeatedly deformed.例文帳に追加

従来の鉛ダンパーと同等の全長で、地震エネルギー吸収性能と水平変形性能を向上させ、かつ繰り返し変形時にも耐力が低下しない鉛ダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip molding device, which is capable of sensing the release of a lead frame in advance, independently of the thickness and the releasing direction of the lead frame and a method of operating an insert molding apparatus.例文帳に追加

リードフレームの厚さ及び離脱方向に関係なくリードフレームの離脱を事前に感知可能な半導体チップ成形装置及び挿入型モールディング装置の作動方法を提供する。 - 特許庁

In Kokura-guchi, the alliance of Kyushu domains lead by the commander Nagamichi OGASAWARA and the Choshu clan lead by Shinsaku TAKASUGI and Aritomo YAMAGATA had several armed contacts across the Kanmon-kaikyo Strait (Ogura War). 例文帳に追加

小倉口では、総督・小笠原長行が指揮する九州諸藩と高杉晋作、山縣有朋ら率いる長州藩との戦闘(小倉戦争)が関門海峡をはさんで数度行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lead contained in this miscellaneous was 2 to 3%, which means that its containment was larger than keicho-gin, and a large amount of lead must have remained by cupellating method to separate silver and bronze, a nanban (Western Europe) -style cupellating method.例文帳に追加

尚この雑分中の鉛の含有率は2~3%と慶長銀と比較して高くなっており、南蛮吹による銀銅吹分けに伴いかなりの鉛が残存したものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When someone is shot with the golden arrowhead, that person falls in love with a person who is shot with a lead arrowhead, the person shot by a lead arrowhead can not love the person who is shot by a golden arrowhead. 例文帳に追加

金の鏃の矢で射抜かれた者は鉛の鏃の矢に射抜かれた者に恋焦がれ、鉛の鏃の矢で射抜かれた者は金の鏃の矢に射抜かれた者を愛する事は出来ない、という効果を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize the sure holding of a lead by a method wherein the variation in the dimensions of a chucking body and a lead inserting hole, which may develop though small, is compensated for by a gap.例文帳に追加

チャック体の内面にパイプ体の外面が接触しているため、何れか一方にでも寸法のばらつきがあると、チャック体が確実に閉鎖しないと云う問題が発生してしまう。 - 特許庁

To evaluate dynamic and thermal-dependent mechanical characteristics of a lead material, in a numerical analytical method for analyzing a stress-strain relationship of the lead material using a finite element method.例文帳に追加

有限要素法を用いて鉛材料の応力−ひずみ関係を解析する数値解析方法において、鉛材料の動的且つ熱依存的な力学特性を評価できるようにする。 - 特許庁

In still another embodiment, an optical filter constructed from lead glass has a thickness selected such that the amount of illumination passing through the lead glass has a first ratio and a second ratio.例文帳に追加

別の態様において、鉛ガラスから構成された光学フィルタは、鉛ガラスを通過する照射量が第1の比および第2の比を有するように選択された厚さを有する。 - 特許庁

A lead-position detecting device has an X-direction position sensor 11 including dial gages 21 and 22, and keeps an object W having the lead 33 in a determined orientation by a tool 23.例文帳に追加

リード線位置感知装置は,ダイヤルゲージ21,22を備えたX方向位置感知装置11を有し,治具23によってリード線33を有する対象物Wを決まった向きに保持する。 - 特許庁

An anode-side or cathode-side lead terminal includes an exposed portion 5 which extends in a direction approximately orthogonal to the arrangement direction of the lead terminals, and whose end face is exposed from the side face of a housing.例文帳に追加

陽極側又は陰極側リード端子は、両リード端子の配列方向に略直交して延び端面がハウジングの側面から露出した露出部5を具えている。 - 特許庁

A plug body 1 is provided with power source terminal blades 2, 2 and a lead wire for ground 3, and the lead wire for ground 3 is provided with a clip-shaped ground terminal 4 capable of supporting a ground terminal in an outlet.例文帳に追加

プラグ本体1に、電源端子刃2,2と接地用リード線3とを設け、コンセントにおける接地ターミナルを挟持可能接なクリップ状接地端子4を接地用リード線3に設ける。 - 特許庁

It has valve 2, in which a fluorescent substance 1 has been applied to its inside, lead wires 4a and 4b supported with the end part glass 5 of the valve 2, and an electrode coil 3 bridged by the lead wires 4a and 4b.例文帳に追加

内面に蛍光体1が塗布されたバルブ2と、バルブ2の端部ガラス5により支持されたリード線4a、4bと、リード線4a、4bにより架設された電極コイル5とを有する。 - 特許庁

An end plate fitting part of the spring conductor comprises a lead insert hole in which a lead connected to the micro vibrator motor is inserted, and is fitted to an end plate.例文帳に追加

前記スプリング導電体のエンドプレート取付部は、前記超小型振動モータに接続されているリードが挿入されるリード挿入孔を有するとともに、エンドプレートに取り付けられる。 - 特許庁

Moreover, positions of a width direction agree for the compressed rotation body pair of the first pair of the lead rollers 117 and the compressed rotation body pair of the second pair of the lead rollers 118 in the light compressing separation state.例文帳に追加

また、軽圧接離間状態で、第1リードローラ対117の圧接した回転体対と、第2リードローラ対118の圧接した回転体対の幅方向の位置を一致させる。 - 特許庁

The move pressing state 21 is moved in a going manner to wards the lead L of the electrode parts D mounted striding over the support stand 11, and the lead L is pressed by the insulative plate 22 to come into contact with the contact terminal 13.例文帳に追加

支持台11を跨いで装着される電子部品DのリードLに向けて移動押圧台21を往動させ、絶縁板22でリードLを押圧して接触端子13と接触させる。 - 特許庁

In the pencil lead obtained by impregnating pores of the burned lead body with an oil substance, a dialkyl carbonate represented by the formula: R-O-CO-O-R is used as at least a part of the oily substance.例文帳に追加

焼成芯体が有する気孔中に油状物を含浸してなる鉛筆芯において、前記油状物の少なくとも一部として下記一般式で示される炭酸ジアルキルを用いる。 - 特許庁

To prevent an optical axis shift resulting from bending or breakage of a lead wire and to increase the efficiency of using light in a shell-type LED to be attached to a substrate via a lead wire.例文帳に追加

リード線を介して基板に取り付ける砲弾型LEDにおいて、リード線の曲げや折れに起因する光軸のずれを防止するとともに、光の利用効率を高める。 - 特許庁

To dispose a line side lead wire and a row side lead wire of an organic EL (electroluminescence) display element in the opposite directions or the same one direction and to enlarge the ratio of a display part to a casing body of an information display terminal.例文帳に追加

本発明は、有機ELディスプレイ素子の行側の取出し配線と列側の取出し配線を対向する方向又は同一方向に配置することを目的とする。 - 特許庁

例文

A lead-in part Ma of a gas meter M is connected to an end part 21 on the front side of the inflow pipe 2, and a lead-out part of the gas meter M is connected to an end part on the front side of the outflow pipe.例文帳に追加

流入管2の手前側の端部21にガスメータMの導入部Maを接続し、流出管の手前側の端部にガスメータMの導出部(図示せず)を接続する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS