「Lessened」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a decoloring method which does not require large-sized equipment by using new microorganism immobilizing carriers, is low in operation cost and is lessened in sludge.例文帳に追加

新たな微生物固定化担体を用い、大型の設備を必要とせず、運転コストの安いスラッジの少ない脱色方法を提供する。 - 特許庁

Since a portion with a narrow width of the ion beam is made not to appear anywhere, widening by a space charge can be controlled, and transportation loss can be lessened.例文帳に追加

イオンビームの幅の狭い部分がどこにも現れないようにしたので、空間電荷による広がりを抑制でき、輸送損失を少なくできる。 - 特許庁

Total reflection of the light at the interface with air is lessened to a great degree by light scattering effect of the light diffusion part 5.例文帳に追加

空気との間の界面で光が全反射されることを光拡散部５の光散乱効果によって極めて少なくすることができる。 - 特許庁

Such own complaint is recorded by a coach, whereby the exactness of recording is secured, and a feeling of dissatisfaction that patient's own complaint cannot be told is lessened.例文帳に追加

自訴の記録をコーチが行うことで、記録の正確性を確保し、かつ、自分の思いを伝えられないという患者の不満感を減らす。 - 特許庁

With this, suppleness of a solar cell 6 part is not damaged, and sense of incongruity at the mounting or hindrance to action can be lessened.例文帳に追加

これにより、太陽電池６部分の柔軟性を損なうことがなく、また装着時の違和感や行動への妨げを少なくすることができる。 - 特許庁

As a result, heat radiation inside at conduction of a load current is lessened and the heat inside can be efficiently transmitted outside.例文帳に追加

その結果、負荷電流を通電した時の内部の発熱が小さくなるとともに内部の熱を効率よく外部に伝達することが可能となる。 - 特許庁

To enable a capacitor element formed in a semiconductor device to be enhanced in withstand voltage and capacity and lessened in parasitic resistance and capacity.例文帳に追加

半導体装置に形成する容量素子を、高耐圧かつ高容量であって、かつ寄生抵抗及び寄生容量を小さく形成する。 - 特許庁

To provide an organic LED element by which power for obtaining prescribed emitting power can be lessened, and life of an organic LED film can be elongated.例文帳に追加

所定の発光パワーを得るための電力を小さくでき、有機ＬＥＤ膜の寿命を長くできる有機ＬＥＤ素子を提供すること。 - 特許庁

As a result, the occurrence of beading of the black ink in which beading is easily visually confirmed is restrained, and the graininess as an entire image is lessened.例文帳に追加

その結果、ビーディングが視認されやすいブラックインクのビーディング発生を軽減し、画像全体としての粒状感を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a printer in which the effect of print processing on other processing can be lessened by shortening the time required for print processing.例文帳に追加

印刷処理にかかる時間を短縮することによって、印刷処理が他の処理に及ぼす影響を軽減できる印刷装置を提供する - 特許庁

Reflected light can be lessened by making the reflected lights of the first transparent conducting film 13 and the low-refractive-index film 14 interfere with each other optically.例文帳に追加

第１の透明導電膜１３と低屈折率膜１４との反射光を光学的に干渉させて反射光を減らすことができる。 - 特許庁

Accordingly, the sliding resistance of the valve rod 46 in the minute valve open range becomes small, and the hysteresis in the minute valve open range can be lessened.例文帳に追加

従って、微小開弁域での弁棒４６の摺動抵抗が小さくなり、微小開弁域でのヒステリシスを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a close magnetic circuit core which is lessened in thickness, excellent in magnetic characteristics, small in size, and easily wound with a wire without any trouble.例文帳に追加

薄型化され磁気特性に優れた、また小型で捲き線する煩わしさを無くして容易に巻線できる閉磁路コアを提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can be improved in service life, lowered in operating voltage, enhanced in operation speed, lessened in power consumption, and enhanced in degree of integration.例文帳に追加

長寿命化，低電圧化，動作の高速化，低消費電力化および高集積化を図ることが可能な半導体メモリを提供する。 - 特許庁

In the portion of the cylindrical part 38 at both ends of the elongate hole 12, the protruding dimensions are lessened, but are enlarged in the moving area of the axis 13.例文帳に追加

筒状部38のうち長穴12の両端部の箇所では突出寸法を小さくし、軸13の移動範囲では突出寸法を大きくする。 - 特許庁

To provide a photodiffusion sheet which is great in diffusion ability and is lessened in the loss of rays and a back light unit using the same.例文帳に追加

拡散能が大きく、しかも光線のロスが少ない光拡散シート及びこれを用いたバックライトユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁

Moreover, the semiconductor module is improved also in thermal conductivity, so that the thermal stresses imposed on it is more lessened, and the semiconductor module is improved in reliability.例文帳に追加

また、熱伝導性も向上するために更に熱応力の低減が図れ、半導体モジュールの信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

The Qing dynasty faced the greatest danger of 'partition' (division of China) since the Sino-Japanese War but this crisis lessened due to the Boxer Rebellion. 例文帳に追加

日清戦争以降、清朝は「瓜分」（中国分割）の最大危機にさらされていたが、義和団の乱によって勢いに歯止めがかけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the deficit size can be measured by designating two reference points, the troublesomeness in operation is lessened and the operability is improved.例文帳に追加

２つの基準点を指定すれば欠損サイズの計測が可能となるので、操作の煩わしさを低減し操作性を向上することができる。 - 特許庁

Since burden on the to a face part of the heat insulating box 11 can be lessened, deformation of the heat insulating box 11 can be prevented.例文帳に追加

断熱箱体１１の天面部分の負担を軽減することができるから、断熱箱体１１が変形するのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a calm compressor with operating noise from a motor lessened by reducing the vibration of a stator due to pressure pulsation in a sealed vessel.例文帳に追加

密閉容器内の圧力脈動によるステータの振動を低減して、モータの運転音を小さくした静音圧縮機を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device whose one side is sealed up with resin and which is lessened in thickness and size and kept free from troubles such as delaminatation of resin or the fall of leads.例文帳に追加

樹脂剥離やリード抜け等の不良がなく信頼性の高い片面樹脂封止の薄型で、且つ小型の半導体装置を得る。 - 特許庁

As a result, even if a MOS field effect transistor is used under the condition where a gate voltage is kept comparatively high, power consumption can be lessened.例文帳に追加

この結果、ゲート電圧が比較的高い条件下でＭＯＳ電界効果トランジスタを使用しても、消費電力を低くすることができる。 - 特許庁

Since the finders 30 is provided in the vicinity of the connection terminal 28 and on the central axis 38 thereof, parallax can be lessened.例文帳に追加

ファインダー３０は接続端子２８の近傍、かつ接続端子の中心軸３８上に設けられているのでパララックスを軽減することができる。 - 特許庁

To provide a method of polishing where the dispersion of a polishing rate is extremely lessened and a magnetic head is stably processed in the polishing process of a magnetic head element.例文帳に追加

磁気ヘッド素子の研磨加工において、研磨レートのバラツキを極めて少なくし、磁気ヘッドを安定して加工を行う研磨方法の提供。 - 特許庁

A compensated amount calculating means 110 calculates an amount of compensation for compensating the target position attitude angle of the foot sole part in a direction where its deviation is lessened.例文帳に追加

補正量算出手段１１０が偏差を小さくする方向に足平部の目標位置姿勢角を補正する補正量を求める。 - 特許庁

To realize a resin-sealed power semiconductor device which can be lessened in size and provided with a large number of terminals.例文帳に追加

パワー型の樹脂封止型半導体装置を実現しつつ、該半導体装置を小型化できるようにすると共に多端子化できるようにする。 - 特許庁

To provide a dry cell holder, where a cell lid can be easily closed, and an impedance between a dry cell and a contact terminal can be lessened.例文帳に追加

電池蓋を容易に閉めることができ、しかも電池・接触端子間のインピーダスを低く押さえることができる電池保持装置を提供する。 - 特許庁

To enable a power resin-sealed semiconductor device to be realized, lessened in size, and provided with a large number of terminals.例文帳に追加

パワー型の樹脂封止型半導体装置を実現しつつ、該半導体装置を小型化できるようにすると共に多端子化できるようにする。 - 特許庁

In this case, the distance L1 between end portions opposed each other by the folded portions 4t and 4t toward the inner diameter side is lessened rather than the diameter D of the ball 3.例文帳に追加

この場合、内径側曲折部４ｔと４ｔとで対向する端部間の距離Ｌ１が、玉３の直径Ｄよりも小さくしてある。 - 特許庁

Reflective return light is also attenuated in the axis shifted and fused part, and reflective return light incident on the core part 1a of the optical fiber 1 is lessened.例文帳に追加

反射戻り光も、軸ずらし融着部で減衰され、光ファイバ１のコア部１ａに入射される反射戻り光を小さくできる。 - 特許庁

Thereby, the gap of dot position can be lessened even when the printing is performed on the condition that a nozzle train leans from a regular position.例文帳に追加

これにより、ノズル列が規定の位置から傾いている状態で記録が行われた場合でも、ドット位置のずれを少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a toner container which is high in operability and wokability in exchanging, and in which the occurrence of toner contamination is surely lessened.例文帳に追加

交換時の操作性・作業性が高く、トナー汚れの発生が確実に軽減されるトナー容器及び画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

The ring magnet 21 can be formed as thick as 1.0 mm or so, so that magnetization on an object can be lessened in pitch.例文帳に追加

リング状磁石２１は、厚さ１．０ｍｍ程度の薄さのものを作成することができるので、被着磁物の着磁ピッチも狭くすることができる。 - 特許庁

On reopening the temperature keeping combustion, the time of the temperature keeping combustion of the burner 14 is shortened, or the amount of combustion is lessened, in comparison with a standard.例文帳に追加

保温燃焼の再開にあたっては、標準よりもバーナー１４の保温燃焼時間を短くするか又は燃焼量を少なくする。 - 特許庁

To provide a recorder, a recording method, a program and a recording medium in which deterioration of image quality due to an ejecting state of ink can be lessened.例文帳に追加

インクの吐出状態による画像品質の劣化を軽減することができる、記録装置，記録方法，プログラム，記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide the general calling system of a mobile communication system in which the load on a network can be lessened by preventing traffic from increasing.例文帳に追加

トラヒックの増大を防ぎ、ネットワークの負荷の軽減を図ることのできる移動体通信システムの一斉呼び出し方式を提供すること。 - 特許庁

Even in the event that the camera 1 drops when carried with the strap 14 grasped by the hand, the shock can be lessened by the rubber 16.例文帳に追加

このカメラ１をストラップ１４を持って携帯しているときにこのカメラ１が落下したとしてもゴム１６により衝撃が和らげられる。 - 特許庁

Moreover, the heat dissipating metal plate 10 can be lessened in manufacturing cost by carrying out flame spraying with a flame spraying device which is comparatively inexpensive and low in operating cost.例文帳に追加

さらにまた、比較的低価格で低運転コストの溶射装置を用いて溶射を行うことにより、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

By this setup, a temperature gradient generated by a usual structure where heat is dissipated through only the stress current applying pads 1 and 7 located at the edges of the tested wiring layer is lessened.例文帳に追加

これによって、従来、被試験配線層の両端のストレス電流印加用パッドのみで発生していた温度勾配が軽減される。 - 特許庁

To enable a semiconductor device, equipped with a heat radiating plate made of graphite fibers arranged in a plate direction extending vertical to the main surface of the plate to be lessened in thermal resistance.例文帳に追加

板厚方向に延びるグラファイト繊維が平面方向に並んでなる放熱板を備えた半導体装置の熱抵抗を低減する。 - 特許庁

Eve if a semiconductor light emitting device of this constitution is used as housed in a package, stray light can be absorbed by the absorption part 15, so that stray light can be lessened.例文帳に追加

パッケージに収納して用いても、吸収部１５により迷光を吸収することができるので、迷光を低減することができる。 - 特許庁

The lumen of which sections are asymmetrical starts to fold a lens by only the one side so that the possibility to give a damage to the lens can be lessened and the amount of energy to be given to the lens can be decreased.例文帳に追加

非対称の断面の内腔は片側だけでレンズを折畳み始め、レンズに付与するエネルギー量とレンズを損傷させる可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a solid state device in which decrease in the on/off ratio, decrease in the tunnel current during resonance and lowering of coherence of electronic wave can be lessened.例文帳に追加

オン・オフ比の低下、共鳴時のトンネル電流の低下、電子波の可干渉性の低下等を軽減させる固体デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a projection type display device, where light leakage and noise are lessened and an inside heat generating member is appropriately cooled.例文帳に追加

投射型表示装置に関し、光漏れや騒音が少なく、且つ内部の発熱部材を適切に冷却することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁