「Level Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

When time T equivalent to 1/2 rotation of a crankshaft 65 elapses from that time, the control part sets the motor drive signal to a low level and makes the dampers 11L, 11R separate from the cylinder 61.例文帳に追加

そして、その時からクランク軸６５の１／２回転分に相当する時間Ｔが経過するとモータ駆動信号をローレベルし、ダンパ１１Ｌ，１１Ｒをシリンダ６１から離間させる。 - 特許庁

This technique is achieved by utilizing the on-chip boosted voltage level (V_pp) to supply the voltage for the control signal applied to a single N- channel transistor pass gate.例文帳に追加

この技術は、単一のＮチャネルトランジスタパスゲートに与えられる制御信号に電圧を供給するのに、オンチップで昇圧された電圧レベル（Ｖ_pp）を用いることによって達成される。 - 特許庁

The gain adjuster 3 adjusts the control level information CL according to the presented RSSI value so as to make the output signal intensity information I^2 + Q^2 approach to an expected target value.例文帳に追加

利得調整部３は、提示されたＲＳＳＩ値に応じて、出力信号強度情報Ｉ^２＋Ｑ^２を所期の目標値に接近させるように制御レベル情報ＣＬを調整する。 - 特許庁

The parameter control section 8 adjusts a parameter for prescribing the operation characteristics of tuner and demodulation sections 2 and 3 based on the movement speed of the mobile body and the a mount of variation of the signal level.例文帳に追加

パラメータ制御部８は、移動体の移動速度と信号レベルの変動量とに基づいて、チューナ部２及び復調部３の動作特性を規定するパラメータを調整する。 - 特許庁

To provide terminal equipment, a communication control method and a program for automatically evading the transmission / reception of data to/from other terminals and access to a network from the terminal equipment of a low security level.例文帳に追加

セキュリティレベルの低い端末装置から、他の端末へのデータの送受信やネットワークへのアクセスを自動的に回避させる端末装置、通信制御方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

When the internal winning role is not the small role (B7: No), the gain level of the gain control amplifier is set to 1 (B9), and the operation sound is outputted from the speaker at small volume (B6).例文帳に追加

また、内部当籤役が子役でない場合には（Ｂ７：Ｎｏ）、ゲインコントロールアンプのゲインレベルを１に設定して（Ｂ９）、前記操作音がスピーカから小音量で出力される（Ｂ６）。 - 特許庁

When a phase current reaches a prescribed level I_x, a phase winding is placed in a free wheel condition, so as to control a standing current of the phase winding and/or output voltage.例文帳に追加

相電流が所定レベルＩ_ｘに達すると、相巻線がフリーホイール状態に置かれることによって、相巻線の定在電流および／または出力電圧を制御する。 - 特許庁

As a result, a reception electric field condition identification part 16b controls the DC control voltage generation part corresponding to the reception electric field level of the reception signals received by the reception antenna.例文帳に追加

その結果、受信電界状況識別部１６ｂは受信アンテナで受信される受信信号の受信電界レベルに応じて直流制御電圧生成部を制御する。 - 特許庁

Accordingly, after the power limiting situation has ceased, the UE device transmits at the optimum power level eliminating the inefficiencies of transmitting at a lower than authorized power before the next power control command is received.例文帳に追加

よって、パワー限定局面が終わった後に、ＵＥ装置は次のパワー制御コマンドが受信される前に認可パワー未満での送信の非能率を除去する最適なパワーレベルで送信する。 - 特許庁

The AM detector is provided with a comparator 1 that compares a level of a video detection signal outputted from a synchronization detector 4 with a threshold voltage to control the attenuator 10 based on the comparison result.例文帳に追加

同期検波器４から出力される映像検波信号の電位を閾値電圧と比較し、その比較結果に基づいて減衰器１０を制御するための比較器１を設ける。 - 特許庁

The occurrence of knocking is determined based on a comparison between the intensity of the detected vibration and the knock determination level Vkd and, according to the results of the determination, a required engine control is performed.例文帳に追加

検出される振動の強度とノック判定レベルＶｋｄとの比較に基づきノッキング発生を判定し、判定結果に応じて必要とされる機関制御を実行する。 - 特許庁

To obtain a sound adjustment apparatus which improves balance of sound and adjusts the sound at approximately the same level by automatically performing gain control of sound pressure levels of a plurality of inputted sound signals.例文帳に追加

入力された複数の音声信号の音圧レベルの利得調整を自動的に行い、音のバランスを良くしほぼ同レベルに音を揃えることができる音声調整装置を得る。 - 特許庁

To provide a means for dynamically changing the same user's access authority depending on an operational phase by setting the access control level of a storage device independently of a server operating environment.例文帳に追加

ストレージ装置のアクセス制御水準をサーバ運用環境から独立して設定し、同一ユーザのアクセス権限を運用フェーズに応じて動的に変更する手段を提供する。 - 特許庁

The level shift circuit comprises a timing control circuit 1, a charging circuit 2, a discharging circuit 3, and an output signal generating circuit 6 including a voltage holding circuit 4 and a logic matching circuit 5.例文帳に追加

レベルシフト回路は、タイミング制御回路１と、充電回路２と、放電回路３と、電圧保持回路４と論理合わせ回路５とを有する出力信号生成回路６とを備えている。 - 特許庁

The control device 80 determines the clogging of the lint filter 62 with the lint based on the water level variation when discharging water and allows the display part 101 to display it when the lint clogging.例文帳に追加

制御装置８０は、排水時の水位変化量に基づき糸屑フィルタ６２の糸屑詰まりを判定し、糸屑詰まり時には表示部１０１にその旨の表示を行わせる。 - 特許庁

The control module 140 may disable or modify functions of the signal receiver portion 106 when power on the transmitter portion 104 exceeds a predetermined power threshold level.例文帳に追加

制御モジュール１４０は、送信機部１０４上での電力が予め決められた電力閾値レベルを超えるときに、信号受信機部１０６の機能を無効にしてもよいし、変更してもよい。 - 特許庁

Moreover, the control circuit 1 displays a setting object confirmation menu and again determines the access level setting object on the basis of an input signal from the operation device 4 (steps S7, S8).例文帳に追加

更に、制御回路１は、設定対象確認画面を表示し操作デバイス４からの入力信号に基づいてアクセスレベル設定対象を再度決定する（ステップＳ７、ステップＳ８）。 - 特許庁

When the position of a shift lever to select each shift level of the manual transmission is neutral and the clutch pedal is not stepped on, the control means stops the engine and initiates EV traveling.例文帳に追加

制御手段は、手動変速機の各変速段を選択するシフトレバーの位置がニュートラルであって、かつ、クラッチペダルが踏み込まれていない場合、エンジンを停止し、ＥＶ走行を開始する。 - 特許庁

To accurately control a detergent charging amount corresponding to the amount of cloth and water level irrespective of frequency of AC power supply in a washing machine charging detergent automatically.例文帳に追加

洗剤を自動投入する洗剤投入手段を備えた洗濯機において、交流電源の周波数に関係なく、布量や水位に対応した洗剤投入量を正確に制御する。 - 特許庁

A cable compensation circuit 6 controlled by a cable compensation control circuit 24 performs cable compensation for a composite video signal which deteriorates in level through a transmission cable from a video signal device 1.例文帳に追加

映像信号装置１から伝送ケーブルを経てレベル劣化した複合映像信号を、ケーブル補償制御回路２４にて制御したケーブル補償回路６にてケーブル補償を施す。 - 特許庁

The switch control unit is provided with the signal level converter 20 for controlling the switch 2 so that the input signal given to the SC circuit in the IC can take an input range of a negative voltage.例文帳に追加

スイッチ２の制御を行うための信号レベル変換装置２０を設け、ＩＣ内のＳＣ回路に入力される入力信号が負電圧の入力範囲を取り得るようにする。 - 特許庁

The automatic water level control apparatus 4 for a water storage tank comprises a feed valve 40 comprising a piston valve, a first pilot valve 10 and a second pilot valve 20 both comprising a float valve, and a third pilot valve 30.例文帳に追加

貯水槽の水位自動制御装置４は、ピストン弁からなる給水弁40と、フロート弁からなる第１パイロット弁10及び第２パイロット弁20と、第３パイロット弁30とを備える。 - 特許庁

A phase control signal (Vcont) is generated for adjusting the phase-shift amount of the phase shifter, based on a voltage level of a magnitude signal acquired from an audio band amplifier 12.例文帳に追加

オーディオ帯増幅器１２から得られる振幅信号の電圧レベルに基づいて、移相器の移相量を調整するための位相制御信号（Ｖｃｏｎｔ）を生成する。 - 特許庁

The gain adjuster 103 adjusts an amplitude of a signal input into a quadrature modulator 906 to a fixed level by changing a multiplication coefficient at the control physical channel.例文帳に追加

利得調整器１０３は制御用物理チャネル時には乗算係数を変化させることで、直交変調器９０６に入力される信号の振幅を一定のレベルに調整する。 - 特許庁

A control section 4 sets rating data of a program viewed at present to the viewing limit level and stores it newly to the memory 5 when the entry section 10 enters the specific code.例文帳に追加

制御部４は、入力部１０によって特定のコードが入力されたら、現在視聴している番組のレーティングデータを視聴制限レベルに設定してメモリ５に新たに記憶する。 - 特許庁

The linear regulator 30 stabilizes the first output voltage V_OUT1 to a second setting level V_L2 indicated by control data S1 to generate the second output voltage V_OUT2.例文帳に追加

リニアレギュレータ３０は、第１出力電圧Ｖ_ＯＵＴ１を、制御データＳ１によって指示された第２設定レベルＶ_Ｌ２に安定化し、第２出力電圧Ｖ_ＯＵＴ２を生成する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine in which transition from idle operation to non-idle operation can be smoothly conducted while securely preventing torque level difference and rotation drop.例文帳に追加

アイドル運転からアイドル運転外の運転への移行を、トルク段差および回転の落込みを確実に防止しながら、円滑に行える内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To detect a color temperature accurately, independently of the luminance signal level, and to conduct accurate white balance control in a white balance adjustment of an imaging device having photoelectric conversion elements.例文帳に追加

光電変換素子を有した撮像装置のホワイトバランス調整において、輝度信号レベルに依存せずに正確な色温度を検出でき、正確なホワイトバランス制御を行えるようにする。 - 特許庁

To obtain a high frequency signal receiver for receiving a terrestrial wave digital broadcast, and the like, in which linearity is imparted to the relation between the input signal level and the detected output voltage for gain control.例文帳に追加

地上波デジタル放送等を受信する高周波信号受信装置において、入力される信号レベルと利得制御用の検波出力電圧との関係に直線性を持たす。 - 特許庁

To provide a communication control method for improving communication efficiency to a maximum level by speeding up data transfer speed, while the accuracy of communication data is kept to be not less than prescribed one.例文帳に追加

通信データの正確度を一定以上に保ちつつデータ転送速度の高速化を図ることにより、通信効率を最大限に高めるための通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To form the image of higher picture quality and to prevent increase in the capacitance of a conversion table therefor by adding the position control of a virtual dot in an image area corresponding to the gradation level of concentration as well.例文帳に追加

濃淡の階調レベルに応じ、画像領域内の仮想ドットの位置制御も追加することで、より高画質な画像を形成すると共に、その変換テーブルの容量増を防ぐ。 - 特許庁

When a power supply switch 60 of the operation part 12 is turned on, the L level of output voltage of the regulator 48 is inputted into the CPU 30 of the control part 14.例文帳に追加

操作部１２の電源スイッチ６０がオン位置にあるとき、制御部１４のＣＰＵ３０には、レギュレータ４８の出力電圧の抵抗７４、７２によって分割されたＬレベルが入力する。 - 特許庁

A CPU in the main body unit 2 computes a level ratio of the light receiving signal to the threshold value so as to find an allowable degree and give a control signal matching the allowable degree to a variable power source circuit.例文帳に追加

本体部２のＣＰＵはしきい値に対する受光信号のレベルの比を算出することにより余裕度を求め、余裕度に対応する制御信号を可変電源回路に与える。 - 特許庁

A control part 90 determines the kind of the cartridge 30 based on a signal level of the optical sensor 114 at a timing (time T2) when a projection 153 is detected by an optical sensor 123.例文帳に追加

制御部９０は、光センサ１２３によって突起１５３が検知されたタイミング（時刻Ｔ２）における光センサ１１４の信号レベルに基づいてカートリッジ３０の種類を判定する。 - 特許庁

To prevent the output level of a transmission wave from being fluctuated even if antennas are switched by antenna diversity control in a receiving mode in communication equipment that can perform transmission and reception at the same time.例文帳に追加

送受信が同時に行える通信装置において、受信時のアンテナダイバーシティ制御によりアンテナが切り替わっても送信波の出力レベルが変動しないようにする。 - 特許庁

When the control terminal T16 is set to the other level, the switch circuit 16 is turned off, the series regulator 12 is inhibited to operate, and the switching regulator 20 is permitted to operate.例文帳に追加

制御端子Ｔ16が他方のレベルとされたときには、スイッチ回路１６がオフとされ、シリーズレギュレータ１２は、その動作が禁止されるとともに、スイッチングレギュレータ２０は、その動作が許可される。 - 特許庁

Inspect the members and hierarchy of any Java class in a convenient popup window that displays base classes, derived classes, and interfaces.Use filters to control the level of detail that is displayed.例文帳に追加

基本クラス、派生クラス、およびインタフェースを表示する便利なポップアップウィンドウで、任意の Java クラスのメンバーと階層を検査できます。 フィルタを使用して、表示する詳細レベルを制御できます。 - NetBeans

The effectiveness of internal control over financial reporting should be assessed, in principle, on a consolidated basis. Accordingly, the level of material effect should be considered based on consolidated financial statements. 例文帳に追加

財務報告に係る内部統制の有効性の評価は、原則として連結ベースで行うので、重要な影響の水準も原則として連結財務諸表に対して判断する。 - 金融庁

The Chief Inspector shall conduct an interview with the top management of the Firm regarding the overall business status and high-level policy concerning quality control of the Firm. 例文帳に追加

主任検査官は、外国監査法人等の業務等の状況及び品質管理に関する方針に関して、外国監査法人等の代表者等に対してヒアリングを行うものとする。 - 金融庁

Although various actions--including the removal of introduced species, environmentally friendly operation of water-level control and restoration of lagoons--have been taken to resolve those issues, sufficient results have not been achieved. 例文帳に追加

それらへの対抗策も講じられ、外来種駆除や生態系に配慮した水位操作、内湖の再生など様々な取り組みが行われているが、まだ十分な効果をあげられていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ashigaru under the direct control of daimyo within the various domains were organized into units and during peacetime were used as low-level clerks known as 'monokaki-ashigaru' who served as watchmen and carried out miscellaneous duties. 例文帳に追加

諸藩においては、大名家直属の足軽は足軽組に編入され、平時は各所の番人や各種の雑用それに「物書き足軽」と呼ばれる下級事務員に用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When providing the unnecessary data object to a higher-level program, the emulator provides predetermined control information of smaller size than the unnecessary data object, in place of the unnecessary data object.例文帳に追加

エミュレータは、上位プログラムに、その不要なデータオブジェクトを提供する場合、その不要なデータオブジェクトの代わりに、その不要なデータオブジェクトよりもサイズの小さい所定の制御情報を提供する。 - 特許庁

To permit the accurate control of the dipping depth of an impeller by permitting the highly accurate detection of a molten metal surface level and eliminate the deterioration of durability of a sensor or the like.例文帳に追加

高精度の湯面レベルを検出できるようにしてインペラの浸漬深さを精度よく制御することを可能にすると共に、センサ等の耐久性を低下させることがないようにする。 - 特許庁

A temperature rise control method regulate the temperature in the furnace by throwing incineration ash into the furnace when tactual temperature in the furnace exceeds a target temperature by a specified level or more.例文帳に追加

又、本発明の昇温制御方法は、炉内温度の目標値よりも実測値の方が所定値以上高くなった際に、炉内に焼却灰を投入して炉内温度を調整する。 - 特許庁

To provide a decomposition treatment control method in a chlorofluorocarbon (Fron (TR), flon) decomposition apparatus capable of eliminating the need for troublesome work and stably securing the decomposition rate of chlorofluorocarbon at a high level.例文帳に追加

煩わしい作業を不要にして、しかもフロンの分解率を高い水準で安定的に確保することのできるフロン分解装置における分解処理制御方法を提供する。 - 特許庁