「Li on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On March 24, an incident occurred in which Hung Chang LI was shot by a Japanese thug. 例文帳に追加

3月24日に李鴻章が日本人暴漢に狙撃される事件が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On State funeral of the deceased the Supreme Order Prince Li (Imperial Edict No. 9 in 1919) 例文帳に追加

故大勲位李太王国葬ノ件（大正8年勅令第9号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the LiNbO_3 thin film free from deficits in Li atoms or oxygen atoms and having high crystallinity and orientation can be formed on the single crystal substrate 101.例文帳に追加

これによって、Li原子や酸素原子の欠損がなく、結晶性が高く高配向のLiNbＯ_３薄膜を単結晶基板１０１上に形成できる。 - 特許庁

The electric power accumulated in the Li battery 7 is discharged (distributed) on the spot during daytime, to complement the power distribution from the power company 4.例文帳に追加

Li蓄電池7に蓄えられた電力は、日中に、その場所で放出（配電）し、電力会社4からの配電に補完することができる。 - 特許庁

The process for producing free-standing III-N layer comprises depositing at least one first III-N layer 15 by means of molecular beam epitaxy on an Li(Al, Ga)O_x substrate 7, where 1≤x≤3.例文帳に追加

Li(Al, Ga)O_X基板（１≦ｘ≦３）７上に、分子線エピタキシ法により少なくとも１つの第一のIII-N層１５を堆積させる工程を備える。 - 特許庁

A thin film 2b not reacting to Li ion, through which Li ion passes, and having no Li ion conductivity is provided on a metallic active material 2a of at least one of a positive electrode 1 and a negative electrode 2.例文帳に追加

正極１及び負極２の少なくとも一方の金属活物質２ａの上に、Ｌｉイオンと反応せず、Ｌｉイオンが通過し、かつＬｉイオン導電性を有しない薄膜２ｂを設けることを特徴としている。 - 特許庁

The anode active material layer 22 includes a Li thin film layer 22A formed on the SE layer 3 by a gas phase method and a Li foil layer 22B joined under pressure to the Li thin film layer 22A.例文帳に追加

負極活物質層２２は、ＳＥ層３上に気相法により形成されたＬｉ薄膜層２２Ａと、Ｌｉ薄膜層２２Ａに圧接されたＬｉ箔層２２Ｂと、を備える。 - 特許庁

The resistance heating evaporation source 2 is used in a vacuum chamber 1 of a vacuum deposition device 10 by which a film of an evaporated metal Li is formed on an object 3, and the metal Li is evaporated by holding and heating a metal Li.例文帳に追加

蒸発させた金属Ｌｉを成膜対象３に成膜する真空蒸着装置１０の真空チャンバー１内で使用され、金属Ｌｉを保持・加熱することで金属Ｌｉを蒸発させる抵抗加熱蒸発源２である。 - 特許庁

Li Yuan, the founder of the Tang Dynasty, promulgated the "Wude Ritsuryo" based on the "Kaihuang Ritsuryo." 例文帳に追加

唐の創業者である李淵は、『開皇律令』に基づいて『武徳律令』を頒布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under kaichitsujo, international relations had been controlled with "Li system" based on Sinocentrism. 例文帳に追加

華夷秩序では、国際関係を中華思想に基づく「礼制」によって律してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The length of the vertical axis of the deformation object Pi is defined on the basis of a distance Li.例文帳に追加

変形オブジェクトＰｉの縦軸の長さは距離Ｌｉに基づいて定める。 - 特許庁

On a surface on the side opposite to the collector layer of the active material layer, a surface coat layer comprising a metal which does not alloy with Li or that comprising an alloy of a metal which does not alloy with Li and a metal which alloys with Li is provided.例文帳に追加

活物質層の集電体層と反対側の面の上に、Ｌｉと合金化しない金属からなる表面被覆層またはＬｉと合金化しない金属とＬｉと合金化する金属との合金からなる表面被覆層が設けられていることを特徴としている。 - 特許庁

A method of manufacturing an electrode for a secondary power source according to one embodiment of the present invention comprises the steps of: forming an electrode material on a conductive sheet; forming a Li thin film layer by vapor-depositing lithium (Li) on the electrode material; doping the electrode material with the deposited Li; and controlling a doping level by monitoring the doping amount of Li.例文帳に追加

本発明の一実施例による２次電源用電極の製造方法は、導電性シート上に電極物質を形成する段階と、電極物質上にリチウムを蒸着してリチウム薄膜層を形成する段階と、蒸着されたリチウムを上記電極物質上にドーピングする段階と、リチウムのドーピング量をモニターしてドーピングレベルを調節する段階とを含む。 - 特許庁

Meanwhile, when the LTE base station 10-1 receives LI messages from the other LTE base station, the LTE base station 10-1 targets only an LI message whose corresponding measurement time zone overlaps with an effective period as an object to be totaled among the received LI messages, and performs control for interference reduction on the basis of a totaling result.例文帳に追加

一方、ＬＴＥ基地局１０−１は、他ＬＴＥ基地局からのＬＩメッセージを受信した場合、受信したＬＩメッセージのうち、対応する測定時間帯が有効期間と重複するＬＩメッセージのみを集計対象とし、当該集計結果に基づいて干渉低減の制御を行う。 - 特許庁

Li metal deposits on the negative electrode 22 during the charging, capacity of the negative electrode 22 includes capacitive component by absorption or coming out of Li and capacitive component by the deposition or dissolution of Li, and the capacity of the negative electrode 22 is expressed by sum of them.例文帳に追加

負極２２には充電の途中においてＬｉ金属が析出するようになっており、負極２２の容量はＬｉの吸蔵・離脱による容量成分と、Ｌｉの析出・溶解による容量成分とを含み、かつその和により表される。 - 特許庁

A peripheral length difference (Li-Lo)L on a wheel with a tire the tire load of which becomes large on a front wheel and a rear wheel is made more than a peripheral length difference (Li-Lo)S on the wheel with the tire the tire load of which becomes small.例文帳に追加

前輪、後輪において、タイヤ荷重が大となるタイヤ付きホイールでの周長差（Ｌｉ−Ｌｏ）_L は、タイヤ荷重が小となるタイヤ付きホイールでの周長差（Ｌｉ−Ｌｏ）_S 以上とした。 - 特許庁

Alternatively, the stacked film has an intermediate film formed on a base layer and an epitaxial film formed on the intermediate film, wherein the epitaxial film is an LiTaO_3 thin film, an LiNbO_3 thin film or a thin film of a solid solution (Li(Ta, Nb)O_3) of these compounds.例文帳に追加

また、基層上に形成された中間膜と、中間膜上に形成されたエピタキシャル膜を有する積層膜であり、エピタキシャル膜は、LiTaO_3薄膜、LiNbO_3薄膜、またはそれらの固溶体（Li(Ta,Nb)O_3)薄膜である。 - 特許庁

For the change of the atomic concentration N, the factor of an end is calculated, based on the value of J_end+AFD^*_li|_strxΔl, and other factors are calculated, based on the value of AFD^*_li (S206).例文帳に追加

原子濃度Ｎの変化は、端部の要素についてはＪ_ｅｎｄ＋ＡＦＤ^＊_ｌｉ｜_ｓｔｒ・Δｌの値をもとに計算し、他の要素についてはＡＦＤ^＊_ｌｉの値をもとに計算する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

The Z element is concentrated on the grain boundary of crystal grains of a lithium composite oxide having an average crystallite size of 100-1000 Å, and a material whose 95% or more of lithium site is occupied by lithium is obtained.例文帳に追加

平均結晶子サイズが 100〜1000Åのリチウム複合酸化物の結晶粒の粒界にＺ元素が濃化し、Liサイトの95％以上をLiが占める材料が得られる。 - 特許庁

To provide a battery system capable of restraining Li metal from depositing on a negative electrode, by restraining negative electrode electric potential from becoming less than Li electric potential, when charging a lithium ion secondary battery; and to provide a hybrid automobile.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の充電時に、負極電位がＬｉ電位を下回るのを抑制して、負極にＬｉ金属が析出することを抑制することができる電池システム、及びハイブリッド自動車を提供する。 - 特許庁

To enhance charge discharge cycle characteristics of a lithium secondary battery by improving a negative electrode for the lithium secondary battery in which a thin film of an active material alloying with Li is formed on a current collector made of metal not alloying with Li.例文帳に追加

Ｌｉと合金化しない金属からなる集電体の上に、Ｌｉと合金化する活物質の薄膜が設けられたリチウム二次電池用負極を改善して、リチウム二次電池の充放電サイクル特性を向上させる。 - 特許庁

The deposition substrate 21B is made of a metal material which has low reactivity with Li, such as Cu, Ni, Ti, Mo, Ta, stainless steel, and Li deposits on the interface with the inorganic compound layer 21C in charging.例文帳に追加

析出基板２１ＢはＣｕ，Ｎｉ，Ｔｉ，Ｍｏ，Ｔａ，ステンレスなどのＬｉとの反応性が低い金属材料よりなり、充電時に無機化合物層２１Ｃとの界面にＬｉが析出する。 - 特許庁

The method comprises applying a direct voltage above the decomposition voltage of a Li ion conductor on both the sides of the Li ion conductor, transferring 6Li from the positive potential side of a raw material containing 6Li and 7Li to the negative potential side, and separating and concentrating 6Li.例文帳に追加

Ｌｉイオン伝導体の両面にＬｉイオン伝導体の分解電圧以上の直流電圧を印加し、^6Ｌｉと^7ＬＩとが混在する原料がある正電位側から^6Ｌｉを負電位側に移動させ、^6Ｌｉを分離濃縮する。 - 特許庁

The negative electrode 21 has a structure where a deposition substrate 21B for depositing Li and an inorganic compound layer 21C having Li ion conductivity formed by a dry film forming process are laminated on a substrate 21A for film forming.例文帳に追加

負極２１は、成膜用基体２１Ａの上に、Ｌｉを析出させるための析出基板２１Ｂと、乾式成膜プロセスにより形成されたＬｉイオン伝導性を有する無機化合物層２１Ｃとが積層された構成を有している。 - 特許庁

Li is dispersed on a varistor element body 11 of the stacked chip varistor 1 from its external surface side, and a region where Li is dispersed near the external surface of the varistor element body 11 has a very high electric resistance.例文帳に追加

積層型チップバリスタ１のバリスタ素体１１には、その外表面側からＬｉが拡散されており、バリスタ素体１１の外表面近傍のＬｉが拡散された領域は電気抵抗が極めて高い。 - 特許庁

The electrode for a lithium secondary battery includes a current collector and an active material thin film formed on the current collector, and the active thin film contain an active material which occludes and discharge Li.例文帳に追加

本発明のリチウム二次電池用電極は、集電体と、この集電体上に形成される活物質薄膜とを備え、この活物質薄膜がLiを吸蔵・放出する活物質を含有する。 - 特許庁

The lithium battery 3 has on a substrate 10 a positive electrode layer 33, a negative electrode layer 34 containing an active material comprising a Li-containing material, a solid electrolyte layer 35 interposed between both electrode layers 33, 34, and a current collector layer 31.例文帳に追加

リチウム電池3は、基材10上に、正極層33、Li含有材料からなる活物質を含む負極層34、これら両極層33,34の間に介在される固体電解質層35、集電体層31を具える。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery is one having an electrode formed by using metal tin, and the potential of the electrode in charging is 0.2 V or higher on an Li/Li^+ basis.例文帳に追加

非水電解質二次電池は、金属スズを電極に用いた非水電解質二次電池であって、充電時における電極の電位がＬｉ／Ｌｉ^＋基準で０．２Ｖ以上である。 - 特許庁

A coated layer containing at least either one of Ni or Mn is formed on Co-containing compound not containing Li (step S110), afterwards, mixed with Li compound and heat treatment is applied (step S120).例文帳に追加

Ｃｏを含みＬｉを含まないＣｏ含有化合物に、ＮｉおよびＭｎのうちの少なくとも一方を含む被覆層を形成したのち（ステップＳ１１０）、Ｌｉ化合物と混合して熱処理する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

In the manufacturing method of a second invention, an additive reduced on a negative electrode at a potential of 1.5 V vs. Li/Li^+ or more is mixed into the electrolytic solution, and only the positive electrode is charged at a first-time charging.例文帳に追加

また、第二の発明の製造法は、電解液中に１．５Ｖ ｖｓ． Ｌｉ／Ｌｉ^+ 以上の電位において負極上で還元される添加剤を混合し、初回の充電で正極のみを充電することを特徴とする。 - 特許庁

A diamond thin film piled on a diamond substrate or substrate material heated to ≥300°C and ≤2,000°C is irradiated with a particle containing at least S, a particle containing at least Li or a particle containing at least Cl.例文帳に追加

３００℃以上２０００℃以下に加熱されたダイヤモンド基板または基板素材上に堆積されたダイヤモンド薄膜に、少なくともSを含む粒子、少なくともLiを含む粒子,あるいはClを含む粒子を照射する。 - 特許庁

In the case that light LI is made incident on the mirror 16 when the rotary plate 10 is at a position shown in a figure, incident light LI is reflected by the mirror 16 as shown by a full line.例文帳に追加

回転板１０が図示の位置にあるときにミラー１６に光ＬＩを入射すると、入射光ＬＩはミラー１６により実線で示すように反射される。 - 特許庁

Furthermore, for "I Ching," he wrote "Shueki-Hongi" (the real meaning of Zhouyi), which treated the classics as books on fortune-telling, and for "Shikyo," "Shishu-den" (Annotation of Shi Jing, which interpreted it based on natural human emotions, and not necessarily based on Rei-kyo, and for 'Classic of Li' (Classic of Rites), "Comprehensive Explanation of Classic of Yili and Annotation of Classic of Li," which treated "Girai (Yili)" as a classic and "Classic of Rites" as tradition. 例文帳に追加

さらに『易経』には経を占いの書として扱った『周易本義』、『詩経』には必ずしも礼教的解釈によらず人の自然な感情に基づく解釈をした『詩集伝』、「礼経」には『儀礼』を経とし『礼記』を伝とした『儀礼経伝通解』を著した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Modeled on "Giko Gafu" by Chinese poet Li Tung-yang (1447 - 1516), "Nihon Gafu" covers in a ballad style historical events and incidents that occurred from ancient times up to the Shokuho era (Oda-Toyotomi era, as known as Azuchi Momoyama period). 例文帳に追加

中国の李東陽（1447-1516）の「擬古楽府」に倣って古代から織豊時代までの歴史事件を歌謡風に詠じたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hidden inscription reading 'painted by LI Tang' written on one of the trees in one of the paintings has been validated. 例文帳に追加

2幅のうち1幅に描かれた樹木の部分に「李唐画」の隠し落款（サイン）があることが確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He cut each of the letters of 'A Song of an Old Cypress' written by Li Po (Rihaku) in gyosho (a style of handwriting) and mount them with lining them straight to hang on the wall. 例文帳に追加

李白の書幅「古柏行」の行書の文字を一字一字切り離してまっすぐに表具し直して床に掛けていた、などなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the midstream of the Yangtze River, remains of an 8,000 years old moat settlement were discovered at the Pengtoushan site, located on the Li Yang flatlands in Hunan Province. 例文帳に追加

長江中流域では、今から約8000年前の環濠集落が、湖南省のリーヤン平原にある彭頭山遺跡で発見されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 4, the women's singles final was played between Li Na of China and Francesca Schiavone of Italy. 例文帳に追加

６月４日，女子シングルス決勝が李(リー)娜(・ナ)選手(中国)とフランチェスカ・スキアボーネ選手(イタリア)の間で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the preliminaries held on April 24, Uchimura performed several very difficult maneuvers, including one in the vault called the "Li Xiaopeng hop."例文帳に追加

４月24日に行われた予選で，内村選手は｢リ・シャオペン｣と呼ばれる跳馬の技を含め，非常に難しい技をいくつか見せた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A second stripe electrode (negative electrode) 6 formed with an Al-Li film is provided on a second substrate 3 formed with a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板からなる第２基板３上にＡｌ−Ｌｉ膜によるストライプ状の第２電極（陰極）６を形成する。 - 特許庁

Li is dispersed on a varistor element body 11 of a stacked chip varistor 1 from its external surface side.例文帳に追加

積層型チップバリスタ１のバリスタ素体１１には、その外表面側からＬｉが拡散されている。 - 特許庁

Consequently, a light emission control thyristor Ci (i is an integer of 1 or more) cannot shift into the on state, and lighting of the corresponding light emitting thyristor Li is prevented.例文帳に追加

これにより、発光制御サイリスタＣi（iは１以上の整数）はオン状態に移行できず、対応する発光サイリスタＬiの点灯が阻止される。 - 特許庁

Further, at least on kind among Li, Na, K and B are incorporated therein, by which the sinterability of the sintered compact can be improved.例文帳に追加

更に、Ｌｉ、Ｎａ、Ｋ及びＢのうちの少なくとも１種を含有させることで焼結体の焼結性を向上させることができる。 - 特許庁

The hydrogen storage material includes a porous carbon material having an oxygen-containing functional group on the surface thereof and Li bound to the surface of the porous carbon material.例文帳に追加

含酸素官能基を表面に有する多孔性炭素材と、多孔性炭素材の表面に結合したＬｉと、を備える、水素吸蔵剤。 - 特許庁

The semiconductor material comprises hectorite 12, which contains Li and Mg, is subjected to a dehydration treatment and adsorbs oxygen on the surface 15.例文帳に追加

本発明は、ＬｉおよびＭｇを含み、脱水処理され、表面１５に酸素が吸着したヘクトライト１２を有する半導体材料である。 - 特許庁