| 意味 | 例文 |
Light Reflectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10986件
When the projection optical system 1 changes the projection magnification from expanding projection (reference projection) to reducing projection, the projection type image display device 100 can adjust the position of a light flux at the time when the projection light emitted from a refraction optical part 40 enters a reflection optical part 20 by adding a correction lens 51 having an adjustment function of the position of the light flux.例文帳に追加
投射型画像表示装置100は、投射光学系1において、拡大投射(基準投射)から縮小投射へ投射倍率を変化させる際に、光束の位置の調整機能をもたせることができる補正レンズ51を追加することにより、屈折光学部40から出射された投射光が反射光学部20に入射する際の光束の位置を調整することができる。 - 特許庁
This reflection type image encoding device includes a plurality of emitters 101 for radiating light, a diffusion type reflective encoder 120 for reflecting light from the plurality of emitters, an imaging lens 135 for forming an inverted image of light reflected from the encoder, a detector 140 for receiving the inverted image from the imaging lens, and a partition 170 provided between the plurality of emitters and the detector.例文帳に追加
反射型画像符号化装置は、光を放射する複数のエミッタ101と、前記複数のエミッタからの光を反射させる拡散型反射性符号器120と、前記符号器から前記反射した光の反転画像を形成する結像レンズ135と、前記結像レンズから前記反転画像を受ける検出器140と、前記複数のエミッタと前記検出器との間に設けられた隔壁170とを具備する。 - 特許庁
Materials constituting the recording layer are initialized at a crystallized state so that an amplitude value of a difference signal (tracking detection signal) between both receiving signals obtained by receiving reflection light when the recording layer is irradiated with laser light at an off track state while rotating the optical recording medium by a group of first and second light receiving elements arranged opposite to the track becomes smaller than a saturation value of the amplitude value.例文帳に追加
記録層を構成する材料は、光記録媒体を回転させながら記録層にレーザ光をオフトラック状態で照射したときの反射光をトラックに対して対向配置された第1及び第2の受光素子群で受光することにより得た受光信号の両者の差信号(トラッキング検出信号)の振幅値がその飽和値より小さくなるような結晶化状態で初期化されている。 - 特許庁
This is a device having a configuration for obtaining high-order side band waves by guiding laser light into a kind of an optical reflection resonator and modulating the light plural times while it reciprocates therein, and a band-pass filter for transmitting side band waves of a desired frequency or higher among them, and is able to provide light intensity-modulated by an integral multiple frequency of the inputted radio frequency electric signal.例文帳に追加
レーザー光を一種の光反射共振器に導入し、その中を光が往復する間に光を複数回変調することによって高次の側帯波を得る構成と、そのなかから希望の側帯波の次数以上の側帯波を通過させる帯域するフィルタと、を持った装置で、入力した高周波電気信号の周波数の整数倍の周波数で強度変調された光が得られる。 - 特許庁
To obtain an organic EL element capable of taking out light in high efficiency by lowering adverse effects from absorption, reflection, dispersion or the like of light in an electrode, with a type in which an organic luminous layer 4 is provided between a pair of electrodes 2, 4 and light emitted from the organic luminous layer 4 is irradiated outside at least through one of the pair of the electrodes 2, 4.例文帳に追加
1対の電極2,4の間に有機発光層4が設けられた構造を有し、有機発光層4で発光された光が1対の電極2,4の少なくとも一方を通過して外部に出射される有機EL(有機エレクトロルミネッセント)素子において、電極4における光の吸収、反射、散乱等の影響を低減し、高い効率で光を取り出すことのできる有機EL素子を得る。 - 特許庁
The optical waveguide 3 and a photoelectric transducing element 4 having a light receiving part or a light emitting part on the side of the waveguide 3 are mounted on a substrate body 1 and a reflection member 2 opposed to the core part 3b of the waveguide 3 obliquely to the optical axis of the waveguide 3 and consisting of a lump-like metal optically connects light propagated through the waveguide 3 to the element 4.例文帳に追加
基板本体1に、光導波路3と、光導波路3側に受光部または発光部を有する光電変換素子4とが設けられ、反射部材2は、光導波路3のコア部3bに光導波路3の光軸に対して傾斜して対向し、かつ塊状の金属からなるもので、光導波路3を伝播した光を上記光電変換素子4に光学的に接続する。 - 特許庁
In the information storage medium evaluation method for evaluating the information storage medium provided with a wobble track, being a track for guiding a light beam, wobbled in accordance with a frequency whose phase is modulated with predetermined timing, the quality of the wobble track is evaluated on the basis of a reproduction signal corresponding to the wobble track obtained from reflection light of the light beam which irradiates the wobble track.例文帳に追加
光ビームを案内するトラックであって、所定情報を反映させるために所定のタイミングで位相が変調された周波数に対応してウォブルされたウォブルトラックを備えた情報記憶媒体を評価する情報記憶媒体評価方法は、前記ウォブルトラックに対して照射された光ビームの反射光から得られる前記ウォブルトラックに対応する再生信号に基づき前記ウォブルトラックの品質を評価する。 - 特許庁
Especially, by forming the free-formed surface 20 or reflection plane 10a so that luminous existence M stipulated with respect to the direction along light axis satisfies the condition Mmax/Mmin≤6, it is possible to realize the above respective conditions appropriately.例文帳に追加
特に、自由曲面20または反射面10aを、光軸に沿う方向に関して規定された光束発散度Mが条件Mmax/Mmin≦6を満たすように形成することによって、上記した各条件を好適に実現することができる。 - 特許庁
The reflection-type optical system is constituted of a spherical mirror 11, and a 1st correction lens 12, a 2nd correction lens 13 and a 3rd correction lens 14, provided successively from a light incident side on the side of the center of curvature of the spherical mirror.例文帳に追加
球面鏡11と、この球面鏡の曲率中心側において、光の入射側から順次に設けられた第1の補正レンズ12、第2の補正レンズ13及び第3の補正レンズ14とから反射型光学系を構成する。 - 特許庁
The light transmitted through a polarization beam splitter plane 6a is reflected by a reflection mirror plane 6b, converted to the S polarization component by a 1/2 wavelength plate 7, and circularly polarized by a 1/4 wavelength plate 8 and converged on an optical recording medium 10 by an objective lens 9.例文帳に追加
偏光ビームスプリッタ面6aを透過した光は、反射ミラー面6bで反射され、1/2波長板7でS偏光成分に変換、1/4波長板8で円偏光とし対物レンズ9で光記録媒体10に集光する。 - 特許庁
To provide an information recording medium wherein a metal reflection layer can be laminated on the upper surface of a polysilane layer while keeping sure information recording capability by a prescribed light absorption even if the polysilane layer has an extra thin thickness, and to provide a method of manufacturing the information recording medium.例文帳に追加
たとえポリシラン層が極薄であっても、所定の光吸収による確実な情報記録能を保持しつつポリシラン層の上面に金属反射層を堆積できるようにした情報記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
When a thin film removing target area A on the surface of the wafer W is scanned in a reciprocative manner in X-axis direction with the slit-like laser light, a thin film such as a resist film and a reflection preventing film can be removed from the target area A.例文帳に追加
ウエハWの表面の薄膜除去対象領域Aをスリット形状のレーザ光でX軸方向に往復スキャンすることにより、その薄膜除去対象領域Aからレジスト膜や反射防止膜などの薄膜が除去される。 - 特許庁
By freely changing the curvature of the reflection face M of the variable curvature mirror 21, the light wave face curvature accompanying transmission of the laser beam LB is changed to suppress a changing quantity so that the focus position for a work is stabilized.例文帳に追加
曲率可変ミラー21の反射面Mの曲率を自在に変化せしめることにより、レーザビームLBの伝搬に伴う光波面曲率を変換し変化量を小さく押さえることが可能であるので、ワークに対する焦点位置が安定する。 - 特許庁
The scanning distortion correcting means is formed of a single optical element (free-curved surface lens 10 or free-curved surface mirror 15) having a transmission surface or a reflection surface formed of a free-curved surface in an aspheric surface shape asymmetric to an optical axis of the light beam.例文帳に追加
走査歪み補正手段は、光ビームの光軸に対して非対称で非球面形状である自由曲面からなる透過面または反射面を有する1個の光学素子(自由曲面レンズ10または自由曲面ミラー15)で構成した。 - 特許庁
To appropriately execute density control and color deviation control of an output image by detecting a patch image formed on a belt, such as a photosensitive belt and an intermediate transfer belt by a light reflection type sensor by suppressing output fluctuation.例文帳に追加
感光ベルトや中間転写ベルト等のベルト上に形成したパッチ画像を、光反射型のセンサーにより出力変動を抑制して検知し、出力画像の濃度制御や色ズレ制御を良好に行うことを可能とすることである。 - 特許庁
To prevent the first order reflection light of UV-rays from an UV-ray irradiator from impinging on the nozzle of a recording head when the head section moves to a home position and a position for converting the moving direction of the head to cause curing of ink thus clogging the ink passage.例文帳に追加
ヘッド部がホームポジションとヘッド移動方向変換位置に移動したとき、紫外線照射装置から照射される紫外線の一次反射光が記録ヘッドのノズルに当たり、インクが硬化してヘッド部のインクの通路が詰まるのを防止する。 - 特許庁
The design coating film has a colored coating layer 2 having an embossed surface generating the anisotropic reflection of a light and a coating layer 5 which is formed on the embossed surface of the colored coating layer and contains a metallic pigment expressing the embossed surface.例文帳に追加
表面が光反射の異方性を生じさせるエンボス面である着色塗膜層2、及び、上記着色塗膜層のエンボス面上に形成され、エンボス面を呈する金属顔料を含有する塗膜層5を有する意匠性塗膜。 - 特許庁
To provide a composite vapor deposition material used at the time of manufacturing a film for light reflection and heat radiation disposed adjacently to the phosphor of a color cathode ray tube in particular as for a composite vapor deposition material used for producing a film having high heat radiating effect.例文帳に追加
本発明は、放熱効果の高い膜の作製に用いる複合蒸着材に関し、特にカラー陰極線管の蛍光体に隣接して設ける光反射兼放熱用膜を製造する際に用いる複合蒸着材の提供。 - 特許庁
The lead frame 15 includes a body part 11 having a placing surface 11a on which an LED element 21 is placed and an Ag plating layer 12, which is provided on the body part 11 and functions as a reflection layer for reflecting light from the LED element 21.例文帳に追加
リードフレーム15は、LED素子21を載置する載置面11aを有する本体部11と、本体部11上に設けられ、LED素子21からの光を反射するための反射層として機能するAgめっき層12とを含んでいる。 - 特許庁
The first and second decorative layers 22 and 23 are preferably different in at least one characteristic selected from nature of the material, the number of layers, thickness and the refractive index, reflection factor, absorption factor and transmittance for visible light.例文帳に追加
第一加飾層22及び第二加飾層23は、材質、層数、厚さ、可視光の屈折率、可視光の反射率、可視光の吸収率及び可視光の透過率から選ばれる少なくとも一種に関して異なっていることが好ましい。 - 特許庁
In the liquid crystal display using a chiral liquid crystal in a liquid crystal layer, reflection layers consisting of the three primary colors of substance are applied to the liquid crystal layer, and light transmission degrees are controlled by controlling the magnitude of voltage applied to the liquid crystal layer.例文帳に追加
カイラル液晶を液晶層に用いた液晶表示装置において、液晶層に物質の3原色からなる反射層を適用し、液晶層に印加する電圧の大きさを様々に制御して光の透過度合いを制御するようにする。 - 特許庁
The refractive indexes and thickness of the first interference layer 46A and the second interference layer 46B are adjusted so that a reflection factor in a continuous wavelength region of 100 nm or more out of a light emitting band of the radiant rays R can become 0.1 or less.例文帳に追加
第1干渉層46Aおよび第2干渉層46Bの屈折率および厚みは、輻射線Rの発光帯のうち連続した100nm以上の波長領域において反射率が0.1以下になるように調整される。 - 特許庁
First, second and third sensor assemblies receive reflection light means from the upper body, the middle body and the lower body areas of the occupants to generate first, second and third signals proportionally expressing the size of the occupant of each area.例文帳に追加
第1、第2及び第3のセンサー組立体はそれぞれ搭乗者の上体部、中体部及び下体部領域からの反射ビームを受けて、各領域内の搭乗者の大きさを比例的に表わす第1、第2及び第3の信号を発生させる。 - 特許庁
In the spacer part 2, an opening part 4 for securing a gap between both the transparent glass plates is formed, and a reflection face 6 by an aluminum vapor-deposited film is formed at a position reflecting incident light from a direction tilted to the normal direction.例文帳に追加
スペーサー部材2には、双方の透明ガラス板の間に空隙を確保するための開口部4が形成され、法線方向に対して傾斜する方向からの入射光を反射する位置にアルミ蒸着膜による反射面6が形成されている。 - 特許庁
A detection-side aperture plate 21 has a detection-side aperture part provided in a position optically conjugate with the illumination-side aperture part, and passes reflection light, reflected by the polarization beam splitter 15, toward an optical detector through the detection-side aperture part.例文帳に追加
検出側開口板21は、照明側開口部と光学的に共役な位置に設けられた検出側開口部を有し、検出側開口部により偏光ビームスプリッタ15で反射された反射光を光検出器に向けて通過させる。 - 特許庁
To provide an optical device which can be used in a digital copying device or the like and can reduce (shorten) the diameter of a polygon mirror of a deflector, which deflects and scans a light beam, and the size (length) of each reflection face of the polygon mirror and can reduce the lens cost.例文帳に追加
デジタル複写装置等に利用可能な、光ビームを偏向走査する偏向装置のポリゴンミラーの直径およびポリゴンミラーの各反射面の大きさ(長さ)を小さく(短く)でき、しかもレンズコストを低減可能な光学装置を提供する。 - 特許庁
A rear projection type video display device 1 displays a video on a screen 122 by projecting video light output by a projection device 121 reflecting with a reflection mirror 131 held by a base frame 132 onto the rear face of the screen 122.例文帳に追加
背面投写型映像表示装置1は、投写装置121が出力した映像光をベースフレーム132に保持された反射ミラー131が反射してスクリーン122の背面に投写することにより、スクリーン122に映像を表示する。 - 特許庁
To provide a multi-optical axis photoelectric sensor capable of restraining a space required for installation, and capable of restraining intrusion of an object from being detection-missed by reflection of a light beam from a floor or a ceiling, and a deflection unit for the multi-optical axis photoelectric sensor.例文帳に追加
設置に要するスペースを抑えるとともに、床や天井からの光線の反射による物体の侵入の検出漏れを抑制することができる多光軸光電センサ及び多光軸光電センサの偏向ユニットを提供する。 - 特許庁
The image display system is equipped with a display means 1 including a liquid crystal display device 11 for displaying the image, a mirror 2 having a freely curved reflection surface 2a for guiding the image as a virtual image to the observer's pupil and an external light attenuating means 7.例文帳に追加
映像を表示する液晶表示デバイス11を含む表示手段1と、映像を虚像として観察者の瞳に導く自由曲面反射面2aを有するミラー2と、外光減光手段7とを備えた映像表示装置。 - 特許庁
This display device has finely segmented opaque regions on a light transparent substrate 1 and has display sections 8 consisting of electronically addressable contrast media 5 of which the optical reflection characteristics are changed by the effect of an electric field on the opaque regions.例文帳に追加
光透過性基板1上に細分化された不透明領域を有し、かつ、該不透明領域上に、電界の作用により光学的反射特性が変化する、電子的にアドレス可能なコントラスト媒体5からなる表示部8を有する。 - 特許庁
To provide an optical mirror apparatus in which the distortion of reflection faces generated when fixing an optical mirror is prevented and the deterioration in the condensing performance of laser light and the occurrence of the shift of the irradiation position are prevented, and to provide a method of fixing the optical mirror.例文帳に追加
光学ミラーを固定するときに生じる反射面の歪みを防止し、レーザ光の集光性能の低下や照射位置の位置ずれが発生することを防止する光学ミラー装置および光学ミラーの固定方法を提供する。 - 特許庁
High ultraviolet permeable glass is used for glass providing for the lighting part 2 or a light releasing part 3 of the optical duct 1, or a high ultraviolet reflective reflection surface of the optical duct 1 is used, so as to enable further effective guidance of ultraviolet lights.例文帳に追加
光ダクト1の採光部2、放光部3に設けられるガラスとして紫外線高透過率のものを用いたり、光ダクト1の反射面を紫外線高反射率のものとすることにより、より効果的に紫外線を導入することができる。 - 特許庁
In the decal for model having carbon fiber tone, a line pattern technique according to a screen printing method is used, light reflection is controlled by combining ink properties and design and, thereby, the stereoscopic effect and texture effect of genuine carbon fibers can be expressed.例文帳に追加
本発明はスクリーン印刷法で万線技術を用い、インクの物性や図柄を組み合わせて光の反射をコントロールすることにより本物のカーボン繊維の持つ立体感や質感のある模型用デカールを作製する事を可能にした。 - 特許庁
To provide a film for overlay which protects a label to be stuck to each kind of equipment, suppresses lowering of wide-angle visibility due to reflection of light, further gives a sense of high quality to outside appearance of the label, and can be recycled even when it is used for the label.例文帳に追加
各種機器に貼付されるラベルの保護と光の反射による広角視認性の低下の抑制をし、更にラベル外観に高品質感を与えることが可能な、ラベルに用いるリサイクル可能なオーバーレイ用フィルムを提供すること。 - 特許庁
Each recessed part 21c is formed into a specular face to form a reflection film 22 in the recessed part 21c, using a light transmissive base 21 having pattern-likely the recessed parts 21c and protruded parts 21d in its under face, and a transmittance regulating film 23 of desired thickness is formed in the each protruded part 21d.例文帳に追加
下面に模様状の凹凸部(21c、21d)を有する透過性基板21を用い、凹部21cを鏡面にして凹部21cに反射膜22を形成し、凸部21dに所要の厚みの透過率調整膜23を形成する。 - 特許庁
To provide a paper feeder capable of minimizing the deformation of the paper caused by partial water absorption, and preventing the failure in printing caused by the deformation, with respect to the paper feeder detecting a paper size by a light reflection-type sensor.例文帳に追加
光反射型センサを用いた用紙サイズ検出を行う給紙装置において、用紙の部分的水分の吸収による変形を最小限に抑え、この変形に起因する印刷不良をなくした給紙装置を提供することにある。 - 特許庁
The light reflection film-cum-membrane side electrode is composed of two- layer metal film of a TiN film 36 provided as a lower layer and having a film thickness of 10 nm to 70 nm and an Al film 38 provided thereon and having a film thickness of 50 nm to 150 nm.例文帳に追加
光反射膜兼メンブレン側電極は、下層に膜厚が10nmから70nmのTiN膜36と、その上に設けられた膜厚が50nmから150nmのAl膜38との2層金属膜で構成されている。 - 特許庁
A plurality of reflecting elements 14s for reflecting the LED-emitted light reflected on the front surface 14A so as to be incident on the reflection part 14A2 at an incident angle below a critical angle is formed on the rear surface 14B of the translucent member 14.例文帳に追加
また、透光部材14の後面14Bには、前面14Aで反射したLED出射光を、その内面反射部14A2に臨界角以下の入射角で入射させるように反射させる複数の反射素子14sを形成する。 - 特許庁
To provide a thermosetting resin composition for light reflection capable of forming a cured product having sufficiently high mold-release property at transfer molding, being excellent in a continuous molding property and being excellent in optical characteristics required for a substrate for mounting optical semiconductor element.例文帳に追加
トランスファー成形時の離型性が十分に高く連続成形性に優れ、光半導体素子搭載用基板に必要とされる光学特性に優れる硬化物を形成可能である光反射用熱硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a conductive member for a semiconductor device which can prevent reduction of a reflection efficiency in the vicinity of a light source by preventing discoloration of a metal plated lead provided in the vicinity of a semiconductor element.例文帳に追加
半導体素子近傍のリードが金属メッキされた半導体装置用導電部材において、金属メッキが変色するのを防止し、光源近傍における反射効率の低下を防ぐことが可能な半導体装置用導電部材を提供する。 - 特許庁
The lighting part and the display part of the portable information electronic device is constituted by arranging the lighting part in front of a reflection type liquid crystal element 109 with a light source arranged on the upper edge part of the display part, and housing the lighting part in a case 110.例文帳に追加
光源が表示部の上方のエッジ部に配置させた状態で、照明部を反射型液晶表示素子109の前面に配置し、筐体110で覆うことで、携帯情報電子機器の照明部と表示部を構成する。 - 特許庁
The hologram recording medium comprises a second substrate as a support body, a reflection layer, a gap layer, a protective layer, a filter layer, a recording layer and a light-transmitting first substrate, wherein the gap layer comprises a polycarbonate copolymer expressed by formula [1] and formula [2].例文帳に追加
支持体となる第二の基板、反射層、ギャップ層、保護層、フィルタ層、記録層、光透過性の第一の基板より構成されるホログラム記録媒体におけるギャップ層が下記式[1]及び[2]で表されるポリカーボネート共重合体からなる。 - 特許庁
To provide a projection display device capable of preventing printing by optimizing the polarity of a driving circuit of a reflection type spatial light modulation element and suppressing the impression of a DC component to a liquid crystal layer independently of the contents of a video signal.例文帳に追加
反射型空間光変調素子の駆動回路の極性を最適化することにより、映像信号の内容にかかわらず液晶層への直流成分の印加を抑制して、焼き付きを防止する投射表示装置を提供する。 - 特許庁
In a circuit board used for fixing a plurality of LEDs used for the backlight of a liquid crystal panel, a reflection characteristics changing coating for reflecting light emitted from the LEDs by a predetermined characteristic is formed on a circuit board surface of the LEDs adjacent to each other.例文帳に追加
液晶パネルのバックライトとして用いる複数のLEDを固定する回路基板において、隣接するLEDの回路基板表面に、LEDの照射光を所定特性で反射する反射特性変更用塗装を形成する。 - 特許庁
The optical device 410 is provided with a reflection surface 64 consisting of the main part that reflects, in a prescribed direction, a signal light reflected from a separation surface 61 and a mask part 411 that has optical characteristics different from those of the main part.例文帳に追加
光学素子410は、分離面61で反射された信号光を所定方向に反射する主要部と、その主要部の光学的性質とは異なる光学的性質を有するマスク部411とからなる反射面64を有している。 - 特許庁
In a TFT array substrate (10) of the reflective electrooptic device, an irregularity-forming layer (13a) for forming an irregular pattern (8g) on a light reflection film (8a) is formed by half exposure, development, and heating performed for a photosensitive resin (13).例文帳に追加
反射型電気光学装置のTFTアレイ基板(10)において、光反射膜(8a)に凹凸パターン(8g)を付与するための凹凸形成層(13a)は、感光性樹脂(13)に対するハーフ露光、現像、および加熱により形成される。 - 特許庁
To provide an optical laminate capable of realizing excellent contrast and image visibility and enhancing excellent reflection prevention function and image display performance by allowing black brightness and total light transmittance of an optical laminate to fall into in a specified numerical range.例文帳に追加
光学積層体の黒輝度、全光線透過率とを特定の数値範囲にすることにより、優れたコントラストと画像視認性とを実現することができ、優れた反射防止機能と画像表示性とを向上させた光学積層体を提供する。 - 特許庁
To provide a decorative ring for an automobile meter having double decorative effects for showing an effect of a decorative existence as a reflection ring during lack of illumination, and for showing presentation of "light" by emission from the ring itself during existence of illumination.例文帳に追加
照明無しの時は反射リングとしての装飾存在の効果を有しながら、照明有りの時はリング自体が発光することで、『光』の演出となる二重の装飾効果を有する自動車のメータ用の装飾リングを提供する。 - 特許庁
Light from a lamp 1 is made incident on an integrator lens 4 housed in an integrator lens housing part 12 and radiated toward a mask 7 through a reflection mirror 5 and a collimator lens 6, so that the rectangular mask pattern is cast on the surface to be exposed of the substrate (not illustrated).例文帳に追加
ランプ1からの光はインテグレータレンズ収納部12に収納されたインテグレータレンズ4に入射し、反射ミラー5、コリメータレンズ6を介して、マスク7に照射され、長方形状のマスクパターンが図示しない基板の被露光面に照射される。 - 特許庁
To provide a transparent conductive film with a transparent conductive layer patterned in which deterioration of appearance due to difference of hue of reflection light between a pattern portion and the immediately below the pattern opening part can be controlled, and a touch panel using the same.例文帳に追加
透明導電層がパターン化された透明導電性フィルムにおいて、パターン部とパターン開口部の直下との間での反射光の色相の相違による見栄えの悪化を抑制できる透明導電性フィルムと、これを用いたタッチパネルを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|