「Line Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling the tension of a metal strip in which the tension on an inlet side of a liquid tank is controlled by a tension control means provided on an outlet side of the liquid tank of a metal strip treatment line provided with the liquid tank in which the metal strip is immersed and passed.例文帳に追加

本発明は、金属ストリップを浸漬して通板する液槽を備えた金属ストリップ処理ラインの、液槽出側に設けた張力制御手段によって液槽入側の張力を制御する金属ストリップの張力制御に関する。 - 特許庁

When locked-up failure is reported to a monitoring center 14 via an elevator control device 12 and a telecommunication line 13, operation for starting rescue operation is notified to the passengers in a car 7 via a telephone call device 11 from the monitoring center 14.例文帳に追加

閉じ込め故障がエレベータ制御装置１２および通信回線１３を介して監視センタ１４に通報されると、救出運転開始のための操作が監視センタ１４から通話装置１１を介して乗りかご７内の乗客に報知される。 - 特許庁

To provide a traffic control system transmitting information of a large capacity without delay, and capable of continuing communication without causing a large transmission delay or further communication trouble even when there is trouble in a communication line.例文帳に追加

大容量の情報を遅延なく伝送するとともに、通信回線に障害が生じた場合にも、大幅な伝送遅延やさらなる通信障害を生じさせることなく通信を継続することが可能な交通管制システムを提供する。 - 特許庁

As a result, even if there is some variation in arrangement of the plurality of light-emitting chips 200, proper light distribution control of a light distribution pattern P can be carried out, and a cutoff line CL with the clear light distribution pattern P can be obtained.例文帳に追加

この結果、この発明は、複数個の発光チップ２００の配列において多少のばらつきがあっても、配光パターンＰの適正な配光制御を行うことができ、かつ、配光パターンＰの明瞭なカットオフラインＣＬを得ることができる。 - 特許庁

A lottery table which appears each kind of winning prize by an inside lottery and selects an appearance of a combination of each symbol which can be lined up on a winning line in accordance with result of lottery is set at a control part in a body.例文帳に追加

機体内部の制御部には、内部抽選により各種の入賞を出現させるとともに、入賞ライン上に整列可能な各シンボルの組合せの出現を抽選結果に応じて選択した抽選テーブルが設定されている。 - 特許庁

When an auger oscillation snow plow mode P2 is performed by a control part C1, the oscillation mechanism 7 is controlled so as to alternatively oscillate the auger part 48 around the axial line of the auger oscillating axis 48d to one side (right rotation) and to the other side (left rotation).例文帳に追加

ここで、制御部Ｃ１によりオーガ揺動除雪モードＰ２が実行されると、オーガ部４８を揺動軸４８ｄの軸線回り一方側（右回転）および他方側（左回転）に交互に揺動させるべく、揺動機構７が制御される。 - 特許庁

A connection terminal to be connected to an external adapter and a unit having a line part and a control part are added to a digital cordless slave set which is used as a simple type portable telephone terminal so that a function as the digital cordless master set is provided in a configuration.例文帳に追加

簡易型携帯電話端末として使用可能なデジタルコードレス子機に外部アダプタと接続可能な接続端子と、回線部及び制御部を持つユニットを付加することによりデジタルコードレス親機としての機能を有するように構成した。 - 特許庁

The endoscopic system 2 is provided with a signal transmission device 35 for operating room to convert the image signal, the control signal or the patient data of a CCU 28 and a system controller 30 and output the converted signals through the public line 5.例文帳に追加

内視鏡システム２にはＣＣＵ２８及びシステムコントローラ３０の映像信号、制御信号或いは患者データ等を信号変換して公衆回線５を介して出力する手術室用信号伝送装置３５が設けられている。 - 特許庁

To provide a method of exposing which can control a pattern line width by correcting a proximity effect by making a dose in a small region on a substrate to be transferred uniform even when a pattern array on a master and a pattern array on the substrate to be transferred are different.例文帳に追加

原版上のパターン配列と被転写基板上のパターン配列が異なる場合にも、被転写基板上小領域内のドーズ量を一様にして近接効果を補正し、パターン線幅制御を行うことのできる露光方法等を提供する。 - 特許庁

A CPU 33 of one ECU selects the control information adaptable for the vehicle specification discriminated in accordance with a command signal input from a failure diagnostic tool 53 and outputs a vehicle specification information signal onto the communication line.例文帳に追加

一つのＥＣＵのＣＰＵ（３３）は、故障診断ツール（５３）から入力した指令信号に基づいて判別した車両仕様に適合する制御情報を選択すると共に車両仕様情報信号を通信ライン上に出力する。 - 特許庁

In partial discharge measurement for a power cable line, a noise signal detected by a noise detecting antenna 6 is tuning-amplified with plural frequencies at the same time to conduct control for a noise removing circuit by a noise signal provided by mixing the noise signals.例文帳に追加

電力ケーブル線路の部分放電測定において、ノイズ検出用アンテナにより検出されたノイズ信号を、同時に複数の周波数で同調増幅し、このノイズ信号を混合して得られたノイズ信号でノイズ除去回路の制御を行う。 - 特許庁

To provide an incoming tone synchronization control system capable of synchronizing the ringing of ringers of a plurality of IP telephones which are connected to a LAN transmission line, together with a button telephone main unit, when plurality of IP telephones are instructed to synchronize actuating their ringers at once.例文帳に追加

ＬＡＮ伝送路にボタン電話主装置と複数のＩＰ電話機を接続し、複数のＩＰ電話機が一斉にリング鳴動指示を受けた場合にＩＰ電話機のリング鳴動を同期させることが可能な着信音同期制御方式を提供する。 - 特許庁

The control part 31 calculates a tilt angle of the horizontal scanning line in an imaged image based on a coordinate on the imaged image of the reference domain and the correlation domain, and performs conversion (rotation, translation) processing of the imaged image based on the calculated tilt angle.例文帳に追加

制御部３１は、基準領域及び相関領域の撮像画像上の座標に基づいて、撮像画像の水平走査線の傾き角度を算出し、算出した傾き角度に基づいて撮像画像の変換（回転、並進）処理を行う。 - 特許庁

The state of the bits is transferred to a driving part 2-9 of a control line IRDY# indicating that significant data are written on a PCI bus so that the IRDY# can be asserted or de-asserted according to the significance/insignificance of the data on the bus in a PCI write cycle.例文帳に追加

このビットの状態をＰＣＩバス上に有意なデータを書き出していることを示す制御線IRDY#の駆動部２−９に送り、ＰＣＩライトサイクル中にバス上のデータの有意／非有意に合わせてIRDY#をアサート、ディアサートできるようにする。 - 特許庁

The optical line monitoring system 1 for monitoring the optical fiber lines 30_1-30_N includes an optical pulse tester 12, an optical switch 13, a splitter 14, photocouplers 15_1-15_N, photocouplers 16_1-16_N, a control section 17, and reflection sections 22_1-22_N.例文帳に追加

光線路監視システム１は、光ファイバ線路３０_１〜３０_Ｎを監視するものであって、光パルス試験器１２、光スイッチ１３、スプリッタ１４、光カプラ１５_１〜１５_Ｎ、光カプラ１６_１〜１６_Ｎ、制御部１７および反射部２２_１〜２２_Ｎを備える。 - 特許庁

To provide a method for controlling the plate passing speed on an inlet side of a process line which is capable of increasing the storage length of a strip in an inlet side looper and has the control simple logic without reaching the limit of the long end limit and the short end limit of the inlet side looper.例文帳に追加

入側ルーパーの長端限および短端限のリミットに到達することなく、入側ルーパー内のストリップの貯蔵長さを増大できる制御ロジックの簡単なプロセスラインの入側における通板速度制御方法を提供する。 - 特許庁

A transmission circuit of power line carrier communication is provided with: the low pass filter 6 whose degree is variable and a control circuit 5' for controlling a transmission amplifier 1 whose transmission power is variable and outputting a degree variable signal of the low pass filter 6.例文帳に追加

電力線搬送通信の送信回路において、次数を可変な低域通過フィルター６と、送信電力を可変な送信アンプ１を制御すると共に、低域通過フィルター６の次数可変信号を出力する制御回路５’を備える。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus and a control method thereof capable of sufficiently coping with furthermore fining of a pattern by preventing alteration of the resist so as to suppress variations in the line width of the pattern, even when exposure such as electronic beam exposure takes much processing time per one substrate.例文帳に追加

電子ビーム露光のように、基板１枚あたりの処理時間が非常に長い場合でも、レジストの変質を防止してパターンの線幅変動を抑止し、パターンの更なる微細化に十分対応可能な信頼性の高い露光を実現する。 - 特許庁

The IP telephone server 13 receives the reception completion signal from the terminal stations 20-1 to 20-3 and discriminates a terminal station which doesn't respond, out of terminal stations to which the communication line has been established, and informs the simultaneous directive control device 12.例文帳に追加

ＩＰ電話サーバ１３は、端末局２０−１〜２０−３からの受信完了信号を受け取り、通信回線を確立した端末局のうち応答の無い端末局を判別して一斉指令制御装置１２へ通知するようにしている。 - 特許庁

To provide a means for allowing a computer and an operator to interact (mutually act) with each other for control or monitor by allowing the operator of the computer to measure one or plural states of living bodies, and to automatically input those biological signals by an on-line to the computer.例文帳に追加

コンピュータのオペレータが一つ又は複数の生体の状態を測定し、それら生体信号をオンラインで自動的にコンピュータ に入力することにより、コンピュータとオペレータがコントロールや監視のため、インタラクト（相互に作用）しあう手段を提供する。 - 特許庁

When a word line WL is selected, the main decoder section 6 controls individually respective sub-decoders 8a, 8b by these power sources and control signals, also, selects an arbitrary inverter Iv in the sub-decoders 8a, 8b by gate decoders 14a, 14b.例文帳に追加

これら電源、制御信号によって、メインデコーダ部６はワード線ＷＬの選択の際にそれぞれのサブデコーダ部８ａ、８ｂを個別に制御し、かつゲートデコーダ１４ａ，１４ｂによって、サブデコーダ部８ａ，８ｂにおける任意のインバータＩｖを選択する。 - 特許庁

When the channel selection right table TA includes ID of a channel selection request client or an idle line, the channel selection managing part 104 instructs an outer interface 102 to input video sound information SAV from the target channel by a channel selection control signal CS.例文帳に追加

チャネル選択権テーブルTAがチャネル選択要求クライアントのＩＤ又は空行を含む時、チャネル選択管理部104は目標チャネルからの映像音声情報SAVの入力をチャネル選択制御信号CSにより外部インタフェース102へ指示する。 - 特許庁

An operation of a winch selecting switch 20 switches either or both of solenoid selector valves 19c and 19d connected to one control valve 11c to thereby selectively open or close each line 15ca, 15cb, 15da, 15db.例文帳に追加

ウインチ選択スイッチ２０の操作によって、１つのコントロールバルブ１１ｃに接続された電磁切換弁１９ｃ、１９ｄのいずれか一方または両方が切り換えられ、各管路１５ｃａ，１５ｃｂ、１５ｄａ，１５ｄｂの開通または閉止が選択される。 - 特許庁

The control circuit controls the power supply line switching portion SWrcc1 so that the first and second power lines 41 and 42 are connected at a start time which is later than that in allowing the power gate transistor PGTr to go on or they are connected gradually, taking time longer than that in allowing the PGTTr to go on.例文帳に追加

制御回路は、パワーゲートトランジスタＰＧＴｒオンより遅れた開始タイミングで、または、当該オンより長い時間かけて徐々に、第１,第２電源線４１と４２を接続するように電源線スイッチ部ＳＷｒｃｃ１を制御する。 - 特許庁

At the same time, a voice circuit 12 is operated by a signal of a voice control line (d) from the microcomputer 9, and the output is supplied to a loudspeaker 13 to perform a warning of forgetfulness of lights-out and prescribed audio operation when necessary.例文帳に追加

これと共にマイコン９からの音声制御ラインｄの信号によって音声回路１２が作動され、その出力がスピーカ１３に供給されて消し忘れ警告と、必要に応じた所定オーディオ動作を行わせることができる。 - 特許庁

To solve the problem that, in a means for shifting a recording and reproducing device for monitoring to a standby state and stopping power supply to a monitoring camera connected to a power supply unit for a camera, switch control in an AC line is costly and the power supply to the monitoring camera cannot be controlled for each camera.例文帳に追加

監視用記録再生装置を待機状態に移行させるのと同時に、カメラ用電源装置に接続された監視用カメラへの電源供給を停止する手段において、ＡＣラインの切り替え制御ではコストがかかってしまう。 - 特許庁

To provide a train that achieves balancing of cars being connected, improvement in redundancy attributable to operation, reduction in the capacity of batteries, and that is best suited to non-electrified line, in a railway train formation, comprising battery-driven inverter control cars being connected.例文帳に追加

列車としてバッテリ駆動インバータ制御車両が連結された編成列車における、編成車両のバランス化，運転に帰する冗長性の向上，バッテリの小容量化を図る、及び非電化路線に最適な列車の提供にある。 - 特許庁

The switch control part 14 reads a time difference between timing to switch the state (open/close) of the auxiliary side port 11 and timing to switch the connection destination of a line connection switch part 12 from the signal received from the port state monitor part 13 and sets it to a time counting part 22.例文帳に追加

切替制御部１４は、ポート状態監視部１３から受けた信号から、予備側ポート１１の状態（オープン／クローズ）の切替タイミングと回線接続切替部１２の接続先の切替タイミングとの時間差を読み取り、計時部２２にセットする。 - 特許庁

The processing apparatus 3 selectively activates a switch 10 by a control signal line 12 and selects one of the electrodes 18 on the outer-surface base 6, and measures the capacitance between the selected electrode 18 and the electrodes 8 of the inner-surface base 15.例文帳に追加

処理装置３は、制御信号線１２によりスイッチ１０を選択的に活性化して外面基板６上のいずれかの電極１８を選択し、選択された電極１８と内面基体１５の電極８の間の静電容量を測定する。 - 特許庁

To provide an equalization processing device, an equalization processing method, and a digital signal receiver that can estimate transmission line characteristics using a control signal and correct waveform distortion caused by a multipath and a Doppler effect with higher precision.例文帳に追加

本発明は、制御信号を用いた伝送路特性の推定を行い、マルチパス及びドップラー効果による波形歪みをより高精度に補正することができる等化処理装置、等化処理方法、及びデジタル信号受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A receiving light control circuit 23 is provided with a delayed data memory part 29 for storing the delayed data regarding the input delayed data of receiving light signals S1 to S3 corresponding to the whole distance of signal line to which each of light receiving elements 22a to 22l is connected.例文帳に追加

受光制御回路２３には、各受光素子２２ａ〜２２ｌが接続される信号ライン全体の距離に対応した受光信号Ｓ１〜Ｓ３の入力遅れ時間に関する遅延データを記憶する遅延データ記憶部２９が設けられている。 - 特許庁

When a switch SW provided in a differential amplifier part 4 on the side of an input line IN2 is controlled to be off by a control circuit, an oscillation circuit composed of the differential amplifier part 4, a transistor Tr3 and a parallel resonance circuit 5 is oscillated.例文帳に追加

差動増幅部４の入力線ＩＮ２側に設けられたスイッチＳＷが、制御回路によりオフ状態に制御されると、差動増幅部４，トランジスタＴｒ３及び並列共振回路５により構成される発振回路が発振動作する。 - 特許庁

This includes one or more controllers 7 to control light output of one or more illumination fixtures 8, a WWW server 4 connected to the controllers via a communication line 4a, and a terminal device 2 connected to the server via the internet 3.例文帳に追加

１以上の照明器具８の光出力を制御する１以上のコントローラ７と、コントローラに通信回線４ａを介して接続されたＷＷＷサーバ４と、サーバにインターネット３を介して接続された端末装置２とを具備している。 - 特許庁

A normal conductive conductor film 14C of the junction JR is extendedly provided on an insulating film 12 across the lamp edge of the insulating film 12 deposited on a superconducting conductor film 11 and the control line 19C is formed on this film 14C.例文帳に追加

ジョセフソン接合ＪＲの常電導体膜１４Ｃは超伝導体膜１１上に堆積された絶縁膜１２のランプエッジを越えて絶縁膜１２上に延設され、この常電導体膜１４Ａ上に制御線１９Ｃが形成されている。 - 特許庁

A control part 10 of the textile data generating device 1 sets a prescribed length of a line segment in a three-dimensional space, and end points of respective nodes partitioned into a prescribed number of segments fluctuate at random in a prescribed fluctuation width, and thus, the fiber data is defined.例文帳に追加

織物データ生成装置１の制御部１０は、３次元空間内に所定長さの線分を設定し、所定分節数に区切った各ノードの端点を所定の揺らぎ幅内にランダムに揺らすことにより繊維データを定義する。 - 特許庁

Further, the control part 21 includes a switching-mode setting-key for converting a DTMF signal received from a line during a call into different form data (e.g., QR code, bar-code) stored in a memory part 26 to display it on an LED panel of a display part 24.例文帳に追加

また、制御部２１は、通話中に回線から受信したＤＴＭＦ信号をメモリ部２６に格納されている別形式データ（ＱＲコード、バーコード等）に変換して表示部２４の液晶パネルに表示する切り換えモード設定キーを備えている。 - 特許庁

This count value is compared with a preset decision reference value and when the count value exceeds the decision reference value, an instruction is applied to a line feeding control part 11b so that a horizontal transfer part 1h of the CCD image sensor 1 can be driven for transfer.例文帳に追加

このカウント値と予め設定される判定基準値とを比較し、カウント値が判定基準値を上回っている場合、ＣＣＤイメージセンサ１の水平転送部１ｈを転送駆動するようにライン送り制御部１１ｂに指示を与える。 - 特許庁

Therefore, if there is no abnormality in a current feeding line of an exciting coil 5, a pulse signal having a width corresponding to a delay time (t) is generated in an output signal AFAIL at a timing such that a control signal AI (output signal AO) change.例文帳に追加

従って、励磁コイル５の電流供給経路に異常が無い場合、出力信号ＡＦＡＩＬには、制御信号ＡＩ（出力信号ＡＯ）が変化するタイミングで前記遅延時間ｔの時間幅分のパルス信号が発生する。 - 特許庁

This communication system is constituted by successively cascade connecting plural slave units 2 with a master unit 1 via a communication line 3, and each slave unit is provided with a control part 21 to generate response by deciding whether a request from a host unit is addressed to the present station.例文帳に追加

マスタユニット１に対して複数のスレーブユニット２を通信線３を介して順にカスケード接続してなり、各スレーブユニットは、上位のユニットからのリクエストが自局宛のものであるか否かを判定してレスポンスを生成する制御部２１を備える。 - 特許庁

A ramp signal generating circuit 252 supplies a ramp signal Vout to a feeder 270, and a TFT 272 in a (j)th column turns on or off between the feeder 270 and a (j)th-column data line 211 according to a switch control signal Xj.例文帳に追加

ランプ信号生成回路２５２は、ランプ信号Ｖoutを給電線２７０に供給し、ｊ列のＴＦＴ２７２は、給電線２７０とｊ列目のデータ線２１１との間でスイッチ制御信号Ｘjに応じてオンまたはオフ状態となる。 - 特許庁

Thus, even if a defective connection occurs on either of these connectors, the control signal can be fed through the signal line connected through the other connector, and the linear valve device for a pair of wheels positioned diagonally can be controlled.例文帳に追加

したがって、いずれか一方のコネクタに接続異常が生じても他方のコネクタによって接続される信号線を介して制御信号を供給することができ、対角位置にある一対の車輪のリニアバルブ装置を制御することができる。 - 特許庁

While the line of the signal put in from a data processing/switch change-over controller 23 as a control signal is selected by the change-over switch 21, a measuring circuit according to the sort of the signal is selected and put out to a signal measuring part 22.例文帳に追加

切替スイッチ部２１ではデータ処理／スイッチ切替制御部２３からの制御信号によって入力された信号のラインを選択するとともに、その信号の種類に応じた測定回路を選択して信号測定部２２へ出力する。 - 特許庁

The line light source 1 is arranged in the direction that is orthogonal to the running direction of the film or a sheet and comprises a louver 10 as an irradiation angle control means for controlling the light projection angle for irradiating light from the side of the stripe wrinkles.例文帳に追加

ライン光源１は、フィルムまたはシートの走行方向に直交する方向に配設され、筋状のしわの横側から光を照射するために、光の射出角度を制御する照射角制御手段としてルーバー１０を備える。 - 特許庁

To prevent continuation of a case where a calling state lasts and a line is continuously occupied when a normal ring-off operation is impossible due to the failure or accident, etc., of the terminal equipment of an emergency call system or the control part of an emergency call center, etc.例文帳に追加

緊急通報システム端末機器もしくは緊急通報センターの制御部などが故障や事故などで正常な終話動作ができない場合、通話状態が継続したままとなり、回線が占有された状態の継続を防止する。 - 特許庁

Thus, the trunk call control circuit 2aa provided in the command trunk 2a of the command controller 2 is activated to inform the phone 6 extending the extension connected to the fire-fighting station terminal 5 via the command line L2 about the call from the phone 4.例文帳に追加

これにより指令制御装置２の指令トランク２ａ内に設けたトランク呼制御回路２ａａが作動し、電話機４からの発信を指令回線Ｌ２を経由して署所端末装置５に接続された内線延長用の電話機６に通知する。 - 特許庁