「Line Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image processing device, an input digital image signal is speed-converted by a line memory, scale factor conversion control data loaded in the memory by designation of the scale factor is read, and re-sampling data is corrected by a tertiary function convolution method to realize a conversion of the scale factor.例文帳に追加

入力されたデジタル画像信号をラインメモリで速度変換し、倍率の指定によるメモリにロードしている倍率変換制御データをリードされ、リサンプリングするデータを３次関数コンボリューション法で補正し、倍率の変換を実現する画像処理装置である。 - 特許庁

More specifically, a line of image is recorded by means of the recording head 16 for image data inputted to a drive control section 15 and then recording operation of the same image data is performed again by means of the recording head 16 without driving a stepping motor 19 through a motor driver 18.例文帳に追加

すなわち、駆動制御部１５に入力された画像データについて、記録ヘッド１６で１ラインの画像を記録した後、モータドライバ１８によるステッピングモータ１９を駆動せずに、再び同じ画像データにより記録ヘッド１６で記録動作を行う。 - 特許庁

To provide an accident information control system, capable of voice-outputting an accident content and an accident occurring portion by a power distribution panel, when an accident occurs in an electric power line, and capable of acquiring the accident content and the accident occurrence portion by a personal digital assistance.例文帳に追加

電力系統の事故の発生の際に事故内容および事故発生箇所を配電盤が音声出力するとともに事故内容および事故発生箇所を携帯情報端末で取得することができる事故情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

By this, control of a work-in-process in the work treatment device S at the time of stop of a continuously flowing production line or a defective product can be made easily, and wasteful work such as applying a further treatment on the defective product at a subsequent process can be saved.例文帳に追加

これによって、連続して流れるラインが止まった際の該ワーク処理装置Ｓでの仕掛り品や不良品の管理を容易に行うことができるとともに、不良品に後工程でさらに処理を行ってしまうような無駄を省くこともできる。 - 特許庁

When the picture symbols 84a-84c are variably displayed, the control is conducted so that while the picture symbols 84a-84c in the display mode of a perspective view are caused to turn on a virtual axis (shown in a one-dot line), an image to be updated is displayed.例文帳に追加

そして、それらの絵図柄８４ａ〜８４ｃを可変表示させる場合において、斜視された表示形態の絵図柄８４ａ〜８４ｃを仮想的な軸（一点鎖線で図示）を中心として自転させつつ更新させる画像を表示させる制御が行なわれる。 - 特許庁

When a gear change from the neutral to the first speed gear or the reverse gear is achieved, a first shift pattern for supplying the controlled pressure from the control valves to the friction engagement elements and a second shift pattern for supplying the line pressure are set in sequence to achieve the gear change.例文帳に追加

ニュートラルから１速及び後進の変速段を達成する際に、同変速段を達成するための摩擦係合要素にコントロールバルブからの制御圧を供給する第１のシフトパターンと、同ライン圧を供給する第２のシフトパターンとが順次、設定される。 - 特許庁

The line data selector generates a current interference signal of the selector circuit at an input stage side by using selector control signals S0(S0B) to S2(S2B) from the selector circuit at an output stage side of a plurality of the selector circuits SEL to interrupt a current of the selector circuits not selected.例文帳に追加

複数のセレクタ回路ＳＥＬの出力段側のセレクタ回路からのセレクタ制御信号Ｓ０（Ｓ０Ｂ）〜Ｓ２（Ｓ２Ｂ）によって、入力段側のセレクタ回路の電流断信号を生成し、選択されないセレクタ回路の電流断を行うラインデータセレクタ。 - 特許庁

To provide an image scanner for reading the image of an original and a program for realizing control applied to the image scanner by a computer that can apply correction processing to image data with high accuracy even when the image scanner includes a plurality of line sensors.例文帳に追加

原稿の画像を読み取る画像読取装置と、該画像読取装置に対する制御をコンピュータで実現するプログラムとに関し、画像読取装置がラインセンサを複数有している場合であっても、画像データに対する補正処理を精度良く行うことを目的とする。 - 特許庁

When a terminal line passing the transmission/reception data received from a branch circuit dealing part 14 is matched with the terminal circuit instructed from the circuit trace information control part 151, the transmission/ reception data collecting part 152 dispatches these data to the temporary transmission/reception storage part 153.例文帳に追加

送受信データ収集部１５２は、分岐回線対応部１４から受け取った送受信データが経由して来た端末回線が、回線トレース情報制御部１５１から指示された端末回線と一致した場合には、送受信データ一時記憶部１５３に渡す。 - 特許庁

In the fuel cell device generating electric power by electrochemical reaction of fuel gas and oxidant gas, a water filling treating means as a means executing water filling treatment of a water line 74 for reforming, for example, which is a passage is installed in a control device of the fuel cell device.例文帳に追加

燃料ガスと酸化剤ガスとの電気化学的反応により発電を行う燃料電池装置において、流路である例えば改質用水ライン７４の水張りを処理実行する手段としての水張り処理手段を、装置の制御装置５５に設ける。 - 特許庁

To control communication traffic between a server and a client according to line quality and class in a device management system in which a device of the client is remotely operated from the server, thus enabling improvement in response performance and communication cost reduction of the system, in a server-client type system.例文帳に追加

サーバクライアント型システムにおいて，サーバからクライアントのデバイスを遠隔操作するデバイス管理システムにおいて，回線品質や種別に応じてサーバとクライアントとの間の通信量を抑制し，システムの応答性能の向上や，通信コストの低減を可能にする。 - 特許庁

A communication control part 3 reads data for a response message from the storage unit 11 of the external storage apparatus 10 through a communication line 14 connected to the communication interface 2 and a storage device side communication interface 13, and stores the data into a response message storing part 4.例文帳に追加

通信制御部３は、通信インターフェース２と記憶装置側通信インターフェース１３に接続された通信回線１４を介して、外部記憶装置１０の記憶部１１から応答メッセージ用データを読み込んで応答メッセージ記憶部４に格納する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose operability can be improved by arranging the main body side (rear side) of a control panel for the image forming apparatus so that it can swing around a shaft arranged on the front side and keeping the panel inclined in accordance with the operator's line-of-sight.例文帳に追加

画像形成装置の操作パネルの本体側（リヤ側）を、フロント側に設けた軸を中心にして揺動可能に設け、オペレータの目線に対応させて傾斜保持させ、操作性を向上させ得るような装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an automatic bleeder circuit capable of automatically bleeding air mixed at the time of assemblage, inspection, or repairing in an HST circuit composed of a closed circuit, in particular in a pilot control signal line in the HST circuit.例文帳に追加

閉回路で構成されているＨＳＴ回路において、特に、ＨＳＴ回路でのパイロット制御信号ラインにおいて、回路組み立て時や点検、修理時等に回路内に混入したエアの自動エア抜きを行うことのできる自動エア抜き回路を提供する。 - 特許庁

Color image data are fetched from a digital camera 311, composited into an image of an original which is read by a scanner 301, by an MRC processing part 310 and transmitted from a communication control part 303 through a MODEM 304 to a communicating party connected via telephone line network 320.例文帳に追加

デジタルカメラ３１１からカラー画像データを取込み、スキャナ３０１によって読込む原稿の画像中にＭＲＣ処理部３１０で合成して、通信制御部３０３からモデム３０４を介し、電話回線網３２０を介して接続される通信相手に送信する。 - 特許庁

When the detection means 107 detects the ocular state of the finder, the control circuit 22 receives the result and outputs the oscillation signal to a connection line (b) so as to charge the capacitor 21 by the forward type booster circuit (S105).例文帳に追加

または、ファインダー接眼検出手段１０７がファインダーへの接眼を検出したときは、カメラ制御回路２２は、この結果を受け、接続ラインｂに発振信号を出力して、上述のようにフォワード式昇圧回路により主コンデンサ２１の充電を行う（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To recover a plurality of nozzle lines by wiping members fewer than the plurality of nozzle lines, and to control the wiping member deposited with contaminants by a recovering treatment, not to be used for a recovering treatment for another nozzle line.例文帳に追加

複数のノズル列よりも少数の払拭部材によって複数のノズル列に対する回復処理を行うと共に、回復処理により汚れが付着したままの当該払拭部材が他のノズル列に対して回復処理を行わない制御を可能とする。 - 特許庁

In a state of the in-line running by the vehicle-group running control at night, each vehicle 1 other than the head vehicle of the vehicle group darkens a head lamp 32, and each vehicle 1 other than the end vehicle darkens a tail lamp 36 and a brake lamp 38.例文帳に追加

夜間において車群走行制御による隊列走行を行っている状態では、車群における先頭車両以外の各車両１がヘッドランプ３２を減光し、最後尾以外の各車両１がテールランプ３６及びブレーキランプ３８を減光する。 - 特許庁

To provide means (a wireless communication device, and a server device) and a communication control method for establishing a wireless communication session from the beginning by selecting an optimum wireless communication system for both transmission side terminal and reception side terminal which are not connected to a line switching network.例文帳に追加

回線交換ネットワークに接続できない発信側端末および着信側端末の双方に最適な無線通信システムを選択して無線通信セッションを最初から確立させる手段（無線通信装置、サーバ装置、通信制御方法を提供する。 - 特許庁

The data driver drives the data line of the display panel in a given frame period including a second frame next to a first frame when the display stop signal is inputted based on the OFF data output control signal, and outputs a specified non-display voltage after the frame period is passed.例文帳に追加

データドライバは、ＯＦＦデータ出力制御信号に基づき表示停止信号が入力された第１のフレームの次の第２のフレームを含む所与のフレーム期間中に表示パネルのデータラインを駆動し該フレーム期間経過後に所与の非表示電圧を出力する。 - 特許庁

Corresponding to signals outputted by a control signal generation part 1, a line memory 3 writes on-screen signals outputted by an OSD generation part 2 by the clock (CK2) slower than the dot clock of the video signals and reads them by the clock (CK1) synchronized with the dot clock of the video signals.例文帳に追加

制御信号発生部１が出力する信号に従って、ラインメモリ３は、ＯＳＤ発生部２が出力するオン・スクリーン信号を映像信号のドットクロックよりも遅いクロック（ＣＫ２）で書き込み、映像信号のドットクロックに同期したクロック（ＣＫ１）で読み出す。 - 特許庁

The image display device according to the present invention includes a correcting circuit (8) which corrects respective driving voltages applied to the electron source and increases a correction quantity for the driving voltages of the electron source as the distance of the electron source from a scanning line control circuit (5) increases.例文帳に追加

本発明に係る画像表示装置は、電子源に印加される各駆動電圧を補正するものであって、前記電子源の走査線制御回路(5)からの距離が大きくなるに従い、該電子源の駆動電圧の補正量を増加させる補正回路(8)を備える。 - 特許庁

The membrane filter system 1 is hard to be influenced by concentration change of the aqueous thinner waste liquid introduced into the circulation line 10, can suitably determine the concentration end point for stopping circulation of the concentrate and control lowering of the concentration efficiency.例文帳に追加

この膜濾過システム１では、循環ライン１０に導入される水性シンナー廃液の濃度変動の影響を受けにくく、濃縮液の循環を停止させる濃縮終点の的確な判定が可能になり、濃縮効率の低下を抑えることができる。 - 特許庁

As it comes, for example, to about 4-5m before stopping at the temporary stop line, travel distance is integrated on the vehicle to get the current position information, and, based on that, second reduction control for stopping at the fixed point is carried out to stop.例文帳に追加

そして、たとえば一次停止線の４〜５ｍ程度の停止間際になったら、ＧＰＳ情報を使わずに、車上にて走行距離を積算して現在位置情報を求め、これに基づき、定点停止のための第２の減速制御を停止に至るまで実行する。 - 特許庁

To constitute a self-adaptive transmission line which can be incorporated next to the network of a mutual operation element by providing an information transmission element having an information transmission function which can dynamically be changed and a means establishing a mutual relation in a control parameter as the function of the frequency of an input signal to the element.例文帳に追加

動的伝達デバイスの絶え間ない自己適応（ｓａＳＴＤ）を可能にする方法及び装置が、”ニューラルネットワーク”のような、相互に影響し合う要素のネットワーク内の１つの要素から他の要素への伝達のため、情報の”スマート”なフィルタリングを与える。 - 特許庁

The controller 100 performs the control of rotationally displaying and stop-displaying the displayed circumferential line belts 3a-3d and the effective area 7, and imparts a prescribed dividend to a player on condition that a prescribed symbol is stop-displayed in the effective area 7.例文帳に追加

制御装置１００は、表示された円周ライン帯３ａ〜３ｄと有効領域７とを回転表示及び停止表示する制御を行い、有効領域７に所定のシンボルが停止表示されることを条件に、プレーヤに対して所定の配当を付与する。 - 特許庁

A gas turbine generating plant 11N is controlled by a control device 11N1, and an operating condition quantity of the gas turbine generating plant 11N is measured by a data logger calculator 11N3 and transmitted to a central power feed command station 10 via an internet line 22.例文帳に追加

ガスタービン発電プラント１１ｎは制御装置１１ｎ１で制御されるとともに、ガスタービン発電プラント１１ｎの運転状態量はデータロガー計算機１１ｎ３で測定され、インターネット回線２２を介して中央給電指令所１０に伝送される。 - 特許庁

Respective pixel data selected by the selector and outputted from the line delay control part 74 to signal lines 0 to 3 are multiplied by an interpolation coefficient calculated by the coefficient generator 79 by using the multipliers 75 to 78 and the adder 81 to generate interpolated pixel data.例文帳に追加

該セレクタにより選択されてライン遅延制御部７４から信号線０〜３に出力された各画素データには、乗算器７５，７６，７７，７８、加算器８１により、係数発生器７９で算出された補間係数が乗算されて補間画素データが生成される。 - 特許庁

Furthermore, a one-dimensional linear detector array on which the light from the sample is directly and indirectly condensed by the condensing system, and a control system controlling the linear detector array to integrate light from a line corresponding to a pixels on the sample are disposed in the detection system.例文帳に追加

さらに、検知系には、試料からの光が集光系によって直接または間接に集光される１次元の直線検知器アレイと、試料におけるピクセルの対応するラインからの光を直線検知器アレイに積分させる制御系を配設する。 - 特許庁

A resource transmission control means 111a in each of radio base stations BS1-BSn detects an operating state of a resource to respectively conduct line exchange connection and packet exchange connection in its own station and informs a mobile radio terminal PS of it.例文帳に追加

無線基地局ＢＳ１〜ＢＳｎのリソース情報送信制御手段１１１ａは、自局における、回線交換型接続およびパケット交換型接続をそれぞれ行うためのリソースの使用状況を検出し、これを移動無線端末装置ＰＳに通知する。 - 特許庁

The frequency regulation control circuit 18 adjusts the resistance value and modulation frequency of the resistor 13 based on the meaured result of the frequency characteristic of the transmission line 3 so that the frequency shift keying signal may have an intermediate level under a suitable impedance ratio.例文帳に追加

周波数調整制御回路１８は、適切なインピーダンス比率の下で周波数変調信号が中間的なレベルを有するように、伝送路３の周波数特性の測定結果に基づいて、抵抗器１３の抵抗値および変調周波数を調整する。 - 特許庁

When a closed caption signal included in television broadcasting is input, a control part of the television broadcast receiver executes a display line change function to rewrite position information for setting a display position of the caption in the signal and outputs the position information to a closed caption decoder.例文帳に追加

テレビジョン放送受像機の制御部は、テレビジョン放送に含まれるクローズドキャプション信号が入力されると、表示行変更機能を実行して当該信号中のキャプションの表示位置を設定する位置情報を書き換え、クローズドキャプションデコーダに出力する。 - 特許庁

A second fuel gas line 79 constituting a dilution system 70 comprises fuel piping 79a, 79b connecting the steam separator 53 and a dilution device 71 and a second gas flow rate control valve 72 interposed between the fuel piping 79a, 79b.例文帳に追加

希釈系７０を構成する第２燃料ガスライン７９は、気水分離器５３と希釈装置７１とを連絡する燃料配管７９ａ，７９ｂと、燃料配管７９ａ，７９ｂの間に介装された第２ガス流量制御弁７２とから構成されている。 - 特許庁

To prepare a graphic by designating apex positions by an operator without directly operating the control point of a Bezier curve while reducing problems even when the line of a source handwriting picture is interrupted in the middle in a system for producing animation on a computer while using the source picture.例文帳に追加

原画を用いて計算機上でアニメーションを制作するシステムにおいて、手描きの原画の線が途中で途切れていても問題が少なく、頂点位置は操作者が指定し、ベジェ曲線のコントロールポイントは直接操作することなく図形を作成する。 - 特許庁

Voice signals converted in microphones 41 and 51 are converted to digital signals, the voice signals are inserted to the free part of the time slot of control data and the communication is performed between a kitchen remote controller 2 and a bath remote controller 3 without newly laying a signal line.例文帳に追加

マイク４１・５１で変換された音声信号をデジタル信号に変換し、制御データのタイムスロットの空き部分に音声信号を挿入し、新たに信号線を敷設することなく台所リモコン２と風呂リモコン３との間で通話できるようにした。 - 特許庁

In the partial mode, when an interval where a scanning signal reaches a level H becomes long, a control signal Vg-c is set to the level H in mid-course, a TFT 175 is turned on, and the potential of the common electrode 108 is settled as a common signal Vc of a signal line 167.例文帳に追加

部分モードにおいて走査信号がＨレベルとなる間隔が長くなる場合に、その途中で制御信号Ｖg-cをＨレベルとし、ＴＦＴ１７５をオンさせて、コモン電極１０８の電位を信号線１６７のコモン信号Ｖcに確定させる。 - 特許庁

This double bearing reel, which winds up a fishing line around a shaft crossing the longitudinal direction of the fishing rod, comprises the main body 1 of the reel, a spool 15, a handle 2, a clutch mechanism 13, a clutch operation lever 12, a clutch control mechanism 19 and a clutch return mechanism 50.例文帳に追加

両軸受リールは、釣り竿の長手方向と交差する軸回りに釣糸を巻き取るリールであって、リール本体１と、スプール１５と、ハンドル２と、クラッチ機構１３と、クラッチ操作レバー１２と、クラッチ制御機構１９と、クラッチ戻し機構５０とを備えている。 - 特許庁

When referring to a memory from a CPU, a compare address generated by the compare generating part of a cache control part is compared with addresses from address tag parts 61 and 62 dedicated to nodes #1 and #2 by comparators 63 and 64 and the result is reported to a data selector 68 by a signal line.例文帳に追加

ＣＰＵからのメモリ参照時に、キャッシュ制御部のコンパレート生成部によって生成されたコンパレートアドレスはコンパレータ６３，６４でノード＃１，＃２専用のアドレスタグ部６１，６２からのアドレスと比較され、その結果が信号線によってデータセレクタ６８に通知される。 - 特許庁

Upon reading, a control means 60 controls an optical shutter layer 29 to set it to a read light transmission state of transmitting light having a wavelength band of 400 nm to 500 nm, and controls a plane-shaped light source 20 so that each minute EL light emitter 21 having a line shape emits light sequentially.例文帳に追加

読取時には、制御手段６０は光シャッタ層２９を制御して、４００nm〜５００nmの波長帯域の光を透過する読取光透過状態とし、ライン状の各微小ＥＬ発光体２１が順次発光するように面状光源２０を制御する。 - 特許庁

The processor 3 compares the last measured value with a measured value in this time to find a shape change, and only a shape data as to a shape change between the last measured value and the measured value in this time is transmitted to the control center 6 via a communication line 5.例文帳に追加

データ処理装置３は前回測定値と今回測定値を比較して形状変化分を求め、形状データの前回測定値と今回測定値の形状変化分に関する形状データだけを管理センタ６に通信回線５を介して送信する。 - 特許庁

Moreover, upwards emitting light from the projection lens is removed by preventing straight advance of part of light from each light source unit with a single light control member 28, and a predetermined cut off line can be formed even if each light source unit is not positioned precisely.例文帳に追加

また、単一の光制御部材２８により各光源ユニットからの光の一部の直進を阻止して投影レンズからの上方出射光を除去する構成とし、各光源ユニットがたとえ正確に位置決めされてなくても所定のカットオフラインを形成可能とする。 - 特許庁

In this centering method for the strip for performing CPC control by a plurality of steering rolls arranged within a strip passing plate line, respectively, a strip target position of the steering roll is compensated by predetermined amount of compensation so that a steering roll position is within a predetermined scope.例文帳に追加

ストリップ通板ライン内に配置された複数ステアリングロールでそれぞれＣＰＣ制御を行うストリップのセンタリング方法であって、ステアリングロール位置を所定の範囲内とするように、ステアリングロールのストリップ目標位置を所定の補正量にて補正する。 - 特許庁

A sensor unit 10 is attached to a column 4 so that a temperature sensor 11 is brought into contact with the outer surface of the column 4, and the temperature data read by the temperature sensor 11 is transmitted to the temperature control-processing unit 20, provided to a thermostatic tank 5 through a wire or wireless communication line 30.例文帳に追加

カラム４の外面に温度センサ１１が接触するようにセンサユニット１０をカラム４に取り付け、温度センサ１１で読み取った温度データを有線又は無線の通信路３０を通して恒温槽５に設けた温度制御・処理ユニット２０に送信する。 - 特許庁

The robot control device RC also includes a CPU which automatically calculates the assistant point paired with the instruction point, of which position is changed, by revising the correction of the instruction point, of which position is changed, when the position of the instruction point on the welding line is changed.例文帳に追加

ロボット制御装置ＲＣは、溶接線上の教示点の位置変更があったとき、位置変更があった教示点と対の関係にある補助点を、前記位置変更があった教示点の修正分を補正して自動算出するＣＰＵを備える。 - 特許庁

In the facsimile communication, transmission document information read by a read control unit 34 is stored in a memory 46 for facsimiles, and data stored in the memory for front covers and that for facsimiles each are transmitted via a telephone line 50 by a facsimile transmitter and receiver 35.例文帳に追加

ファクシミリ通信時、読取制御部（３４）により読取られた送信原稿情報をＦＡＸ用メモリ（４６）に格納し、ＦＡＸ送受信部（３５）により、表紙用メモリおよびＦＡＸ用メモリにそれぞれ格納されたデータを電話回線（５０）を介して送信する。 - 特許庁