「Machine performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a goods selling system in a vending machine capable of improving the selling efficiency of the vending machine as a whole in accordance with sales performance of goods.例文帳に追加

商品の販売実績に応じて自動販売機全体の販売効率の向上を図ることのできる自動販売機の商品販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile auxiliary device for a press-in machine, capable of fulfilling both the supporting performance and hardleability in addition to a mobile press-in machine.例文帳に追加

支持性能と取扱性とを共に満たすことができる圧入機自走補助具および同補助具による自走圧入工法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid machine, the efficiency of the fluid machine is improved, and the fluid sound, etc., is reduced, and generally can improve the performance.例文帳に追加

流体機械の効率を向上させ、又、流体音等を低減して、総じてその性能を向上することができる流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which does not cause inconsistency between a stop form on main reels and a performance form on sub reels, in the game machine provided with the sub reels.例文帳に追加

サブリールを設けた遊技機において、メインリールでの停止態様とサブリールでの演出態様との矛盾が生じないような遊技機を提供する。 - 特許庁

For example, when a power supply to the Pachinko game machine is shut down and started thereafter, the Pachinko game machine enters a post-recovery period to set a special performance mode.例文帳に追加

たとえば、ぱちんこ遊技機への電源が遮断されて、その後起動した際には、復帰直後期間となり、特別演出モードを設定する。 - 特許庁

The sub control part 400 of the game machine 100 further includes a performance information generation means generating a performance information signal indicating a control content related to the performance, and the game machine test data collection device 550 tests the game machine 100 by receiving the performance information signal from the sub control part 400 as well as the game control signal from the game control part 300.例文帳に追加

そして、遊技台１００の副制御部４００は、演出に関する制御内容を示す演出情報信号を生成する演出情報生成手段をさらに備え、遊技台試験データ収集装置５５０は、主制御部３００からの遊技情報信号に加えて副制御部４００からの演出情報信号を受信することにより遊技台１００の試験を行う。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively executing a related performance over a plurality of variable displays and exerting a high performance effect in a game machine having at least two operation-start holes.例文帳に追加

少なくとも２つの始動口を設けた遊技機において、複数の変動表示に亘る関連演出が効果的に実行され、高い演出効果を発揮することができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which permits restrictions on setting which is caused in the setting of the appearance rate of a performance corresponding to an advance notice performance pattern to be relaxed at the development stage of a game machine.例文帳に追加

遊技機の開発段階において、予告演出パターンに対応した演出について、演出の出現率の設定をする際に生じる設定の制限を緩和することができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for machine tools which can attain all of frictional characteristics, stick slip reduction performance, and heat/oxidation stability balancedly to high levels and is effective to realize performance enhancement in machine tools.例文帳に追加

摩擦特性、スティックスリップ低減性及び熱・酸化安定性の全てを高水準でバランスよく達成することができ、工作機械の高性能化の点で有効な工作機械用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine executing explanation performance by displaying an explanation image for explanation of the content of a specific notice performance for announcing or indicating an internal state, wherein the game machine makes a player take an interest even in the explanation image.例文帳に追加

内部状態を報知または示唆する特定報知演出の内容を説明する説明画像を表示して説明演出を実行する遊技機において、その説明画像に対しても遊技者に関心を持たせる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of relaxing setting restrictions caused when a rate of occurrence of a performance corresponding to an advance notice performance pattern is set at the stage of the development of the game machine.例文帳に追加

遊技機の開発段階において、予告演出パターンに対応した演出について、演出の出現率の設定をする際に生じる設定の制限を緩和することができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine which permits restrictions on setting which are caused in the setting of the appearance rate of a performance corresponding to a performance pattern to be relaxed at the development stage of the game machine.例文帳に追加

遊技機の開発段階において、演出パターンに対応した演出について、演出の出現率の設定をする際に生じる設定の制限を緩和することができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine which can avoid interference between a reel performance processing program and a normal game reel control program, and separately and independently create them in reel control processing of a slot machine for performing reel performance.例文帳に追加

回胴演出を行うスロットマシンの回胴制御処理において、回胴演出処理プログラムと通常遊技回胴制御プログラムとが干渉しないようにし、それらを別個独立に作成できるようにする。 - 特許庁

To provide a movable performance device for a game machine, which can achieve the variety of a performance action while simplifying the structure by using the gravity (deadweight) of movable bodies; and to provide a game machine with the same.例文帳に追加

可動体の重力（自重）を利用することによって、構成の簡略化を図りつつ演出動作の多様性を実現することのできる遊技機用可動演出装置とそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a performance evaluation method of a processed oil that allows the evaluation result of a laboratory level in a simplified testing machine to be adapted to the finishing machine of an actual machine, is precise and reliable, and has short test evaluation time.例文帳に追加

簡易型試験機による実験室レベルの評価結果が、実機の加工機に適応でき、精度および信頼性が高く、試験評価時間の短い加工油の性能評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerating machine capable of improving a coefficient of performance, saving energy and miniaturizing the machine as a whole while keeping a function as the parallel flow double effect absorption refrigerating machine.例文帳に追加

吸収式冷凍機において、パラレルフロー二重効用吸収式冷凍機としての機能を維持しつつ、成績係数の向上および省エネルギー化さらには機器全体の小型化を図ること。 - 特許庁

To provide an accessory for a game machine, which can raise game performance in a game machine and securely inform a player of that transition to a special game is decided, and a game machine using the same.例文帳に追加

遊技機におけるゲーム性を高めながら、特別遊技への移行が確定したことを遊技者に的確に伝えることができる遊技機用役物及びそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine as a slot machine providing a player with a performance further improving a taste and to provide a program for the game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技者に対して一段と趣向性を高め得る演出を提供することができるスロットマシンとしての遊技機及び当該遊技機の遊技制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A Pachinko game machine executes a variable display performance, stores a plurality of kinds of performance block data for determining one performance content while predetermining the performance time for each performance, and does not determine at least in which order the performances are performed until a combination is determined as the plurality of kinds of performance block data.例文帳に追加

パチンコ遊技機には、可変表示演出を実行し、一の演出内容を決定するための複数種類の演出ブロックデータが、それぞれ演出の実行時間が予め定められて記憶されており、それら複数種類の演出ブロックデータとして、組み合わせが決定されるまでは少なくとも、それぞれいずれの順序で実行されるかが定められていない。 - 特許庁

Further, the game machine includes a continuation performance means (performance controller 40) for, when the specified form is attained in the variable display game after the notice performance is started and before the target variable display game of the notice performance is executed, executing a continuation performance for reporting whether or not the notice performance is to continue by the result.例文帳に追加

また、予告演出を開始してから、予告演出の対象の変動表示ゲームが実行されるまでの間の変動表示ゲームにおいて特定の態様となった場合に、その結果により当該予告演出が継続するか否かを報知するための継続演出を行う継続演出手段（演出制御装置４０）を備える。 - 特許庁

The slot machine has a performance control means outputting a first performance which does not do an insinuating performance insinuating the lottery result of a role lottery means and a second performance which does not do the insinuating performance considering that the starting condition is attained when a bet means is operated in the next game of the game where the first performance is done in the games.例文帳に追加

遊技において、役抽選手段の抽選結果を示唆する示唆演出を行わない第１演出と、第１演出が行われる遊技の次遊技においてベット手段が操作されたとき、開始条件を達成したとして示唆演出を行う第２演出と、を出力する演出制御手段を有するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a ticket inspection machine capable of retaining a stable separation performance for a long period and easily recovering the separation performance in a case of a lowering of the separation performance and to provide a cleaning method applied to this ticket inspection machine.例文帳に追加

安定した分離性能を長期間にわたって維持することが可能であるとともに、分離性能が低下した場合であっても容易に分離性能を回復することが可能な改札機及びこの改札機に適用されるクリーニング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine, which can accurately and visually inform a player during the game that an operable time for a performance button is ended at a proper timing in an easy-to-understand manner while increasing excitement and enjoyment of the game; and to provided a performance method of the game machine and a performance program.例文帳に追加

演出ボタンの操作可能時間が終了したことを遊技への興趣を持たせつつ適切なタイミングで、遊技中の遊技者に対して視覚的にわかりやすく正確に報知することができる遊技機、遊技機の演出方法及び演出プログラムを提供する。 - 特許庁

An operation switch 10a for forcibly changing a performance mode of the pinball game machine is provided, and the performance mode could make the transition to a special performance mode when the power of the pinball game machine is turned-on under such a condition that the operation switch 10a is operated according to a predetermined procedure (steps S5013-S5014).例文帳に追加

遊技機の演出モードを強制的に変更する操作スイッチ１０ａを設け、遊技機に対する電源投入時に、前記操作スイッチが所定の手順で操作されたことを条件に、演出モードを特別演出モードに移行させる（ステップＳ５０１３〜Ｓ５０１４）。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine that prevents a player from getting bored with repeated anticipation performance.例文帳に追加

先読み演出に繰り返し接しても遊技者が飽きを感じにくくすることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve attractiveness of games by carrying out a dynamic and novel performance display.例文帳に追加

ダイナミックで斬新な演出表示を行なって興趣を向上させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can suppress meaningless continuous tapping onto an operating button of a performance button device.例文帳に追加

演出ボタン装置の操作ボタンに対する無意味な連続叩打を抑制し得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-melting machine which enables efficient performance of snow-melting work and makes thermal efficiency proper.例文帳に追加

融雪作業を効率的に行うことができる熱効率の良好な融雪機を提供することである。 - 特許庁

To provide a washing machine having improved washing performance and suppressing nonuniformity in washing.例文帳に追加

洗浄性能の向上を図ることができるとともに、洗いむらを抑制することができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal that makes it possible to sufficiently enjoy a song sung with a musical performance by a karaoke machine.例文帳に追加

カラオケ装置による演奏にて歌う歌を充分に楽しむことが可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing novel performance display having an impact while suppressing an increase in cost.例文帳に追加

コスト増を抑制しながら、インパクトのある斬新な演出表示を行うことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotating electric machine that is easy in assembling, can improve performance and can reduce cost.例文帳に追加

組み立てし易く、性能の向上及びコストの低減が可能である回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine by which a player can enjoy playing a game by being accompanied by new performance motion.例文帳に追加

斬新な演出動作を伴うことにより、遊技者が楽しく遊技することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To improve the rinsing performance of a washing machine by effectively utilizing bath water for rinsing when the remaining bath water is used while saving the rinsing water.例文帳に追加

すすぎ水を節水しつつ、風呂水使用時には風呂水を有効利用しすすぎ性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine for increasing value added by achieving performance display differing from before.例文帳に追加

従来とは異なる演出表示を可能にして付加価値をより高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of improving the performance of displaying the stored number of actuations.例文帳に追加

本発明は、始動記憶数の表示能力を向上し得るパチンコ遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine in which wiring for connecting devices such as performance devices can be prevented from becoming complicated.例文帳に追加

演出装置など装置間を接続する配線が複雑になることを防止できる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which there is no upper limit of storing number and the performance effect of pattern variation, etc., is not reduced.例文帳に追加

記憶数の上限がなく、図柄変動等の演出効果も滅殺されないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of executing a novel game performance of a player participation type using a chance button.例文帳に追加

チャンスボタンを利用した遊技者参加型の新たな遊技演出が可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve cleaning performance by preventing deterioration of a work environment in the roller cleaning device of a printing machine.例文帳に追加

印刷機のローラの洗浄装置において、作業環境の悪化を防止し、洗浄能力の向上を図る。 - 特許庁

To provide a self-traveling soil improving machine performed by being loaded on a trailer, and capable of improving transport performance at transport time.例文帳に追加

トレーラに積載して行う輸送時の輸送性を向上できる自走式土質改良機械を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of presenting diversified display and performance using space-saving collateral devices and members.例文帳に追加

省スペースな付帯装置・部材を用いながら、多彩な表示や演出が実現可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a new topcoat material for a low-oil or oilless machine used in high performance fixing.例文帳に追加

高性能定着用途に用いられる低オイル又はオイルレス機械のための、新規なトップコート材料を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for increasing value added by achieving a performance display differing from before.例文帳に追加

従来とは異なる演出表示を可能にして付加価値をより高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can show smooth performance variations to a player.例文帳に追加

本発明は、遊技者にスムーズな演出変化を見せることができる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁