「Management data」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide medical examination information to an introduced medical institution without the leakage of the medical examination information of a patient when the patient is introduced to another medical institution by reducing expenses or procedures for the storage management of medical image data.例文帳に追加

医用画像データの保管管理のための費用や手間を軽減し、患者の紹介を行う際に、患者の診療情報を流出することなく紹介の医療機関に診療情報を提供することを可能とする。 - 特許庁

To provide a defective cash voucher processing system for performing data confirmation even when the management number of a cash voucher can not be correctly read, or the cash voucher is lost while it is delivered to a cash voucher issuing company.例文帳に追加

金券の管理番号が正確に読み取れず、金券発行会社に金券の送付処理を行う場合などで、配送途中で金券が紛失したとしてもデータ確認できるようにした不良金券処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic ledger system for integrating documents to be exchanged between people concerned at the time of performing commercial transactions into electronic data, and for allowing a credit organization being a third person to perform the end batch management of the electronic documents and the change history or the like and to provide a method for controlling this system.例文帳に追加

一般の商取引において発生する納品伝票や請求書等は経理上、税務上の証憑書類であるため、従来通りの書面による取引が行なわれていたが、その電子化が望まれる。 - 特許庁

Thus, the amount of the data to be stored is reduced, the storage capacity of the storage part 15 is saved and the management job of reading the contents of the storage part 15 and recognizing the unauthorized use of the digital copying machine 1 is facilitated.例文帳に追加

これにより、記憶されるデータ量が減少し、記憶部１５の記憶容量を節減することができ、記憶部１５の内容を読み出して、デジタル複写機１の不正使用を把握するという管理業務を容易にすることができる。 - 特許庁

When E-mail data are sent, an MDN for E-mail to be sent is requested, and communication management information of the sent E-mail is updated based on a reception result of reply E-mail responsive to the request.例文帳に追加

電子メールデータを送信する際に、送信する電子メールに対する既読確認を要求するとともに、当該要求に応答電子メールの受信結果に基づいて、送信された電子メールの通信管理情報を更新する。 - 特許庁

To provide a game machine realizing highly reliable storage management of data of the number of undischarged prize balls, allowing easy confirmation of the normality of prize ball discharge based on the memory value and enabling higher speed prize ball discharge.例文帳に追加

未排出の賞球数データの記憶管理が信頼性高く実現され、その記憶値に基づく賞球排出の正常性の確認が容易であるとともに、より高速な賞球排出が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When the lower issuing limit is reached, the management part 180 further reports that effect to a display screen data generation part 150, and the generation part 150 generates display information showing that the lower issuing limit is reached.例文帳に追加

下限回数に到達しているときは、オーダ実施情報管理部１８０はさらに、表示画面データ生成部１５０に通知し、表示画面データ生成部１５０が下限回数に到達したことを示す表示情報を生成する。 - 特許庁

A gateway device includes a user information control means for controlling user data and control information management means for controlling control information for performing connection control.例文帳に追加

これにより、一時的なトラフィックの上昇を招き、ネットワーク負荷が増大したり、ネットワーク上の各装置のＣＰＵ使用率が大幅に増加したりすることによって、ネットワークがダウンするという深刻な状況を引き起こす恐れがあった。 - 特許庁

When the game player starts a game in a Pachinko game machine 50, a ball release signal or a bonanza signal is inputted to a hall management computer 40, and the game status data in the Pachinko game machine 50 is transmitted to a maker information server 10.例文帳に追加

遊技者がパチンコ遊技機５０にて遊技を開始すると、出玉信号や大当り信号がホール管理コンピュータ４０に入力され、当該パチンコ遊技機５０における遊技状況データがメーカ情報サーバ１０に送信される。 - 特許庁

The webpage management part 101 refers to a corresponding table 103 for corresponding information including the mail address of a person involved and delivers, when the update data transmitter is not included therein, the event of an unauthorized access to the person involved.例文帳に追加

ホームページ管理部１０１は関係者のメールアドレスを含む情報を対応づける対応テーブル１０３を参照して更新データ送信者が含まれていない場合は不正アクセスがあったことを関係者にメール配信する。 - 特許庁

The management system 200 which received the ID summarizes the number of visitors based on the received ID and transmits ordering data to a terminal 500 of a printed matter provider when the summarized visitor number exceeds a fixed number.例文帳に追加

ＩＤを受信した管理システム２００では、受信したＩＤに基づいて来場者数を集計し、集計された来場者数が定数を上回る場合には印刷物提供元の端末５００に対して発注データを送信する。 - 特許庁

In addition, tab sheets for every interface in which pieces of setting information on the respective interfaces stored in the printer device are described and capable of accepting update operations of setting information on the respective interface are displayed based on the received communication management data.例文帳に追加

また、受信した通信管理データに基づき、プリンタ装置が記憶する各インタフェースの設定情報を記したタブシートであって、各インタフェースの設定情報の更新操作を受付可能なインタフェース毎のタブシートを表示する。 - 特許庁

To provide a system and method for examination management, which supports the execution of a medical act by providing data input and accumulated in a system at a required timing and an appropriate form.例文帳に追加

システムに入力され蓄積されたデータを、必要とされるタイミングで、かつ適切な形式で提供可能とすることで、医療行為の実施を支援することが可能な検査マネージメントシステム及び検査マネージメント方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve desired printing through easy operation within a range of printing settings made while taking influence etc., on a recommended environment into consideration when data managed on a printing management device (server) side is requested by an image formation apparatus, and printed.例文帳に追加

印刷管理装置（サーバ）側で管理されるデータを画像形成装置から要求して印刷する際に、簡単な操作で、推奨する環境への影響等を配慮した印刷設定の範囲内で所望の印刷を可能にすること。 - 特許庁

A management computer 21 of the head office system 20 acquires, based on an application of purchase of a commodity from the user terminal 10, the degree of environmental contribution, durable period and price of the commodity from the sales commodity data storage part 31.例文帳に追加

事務局システム２０の管理コンピュータ２１は、利用者端末１０からの商品購入の申込に基づいて、その商品の環境貢献度、耐久年数及び価格のデータを販売商品データ記憶部３１から取得する。 - 特許庁

Watt-hour meters 100, 200, and 300 of this electric energy management system are stored with detailed electric energy data showing integral values of used electric energy at intervals of 30 minutes at a branch circuit after power distribution by a distribution switchboard.例文帳に追加

本電力量管理システムの電力量計１００、２００、３００では、分電盤による配電後の分岐回路での、３０分ごとに使用電力量の積算値を示す詳細電力量データが格納されている。 - 特許庁

In an optical disk for recording objects such as image and sound data, as management information, pieces of PGC information 50 and 70 for defining the reproducing order of the objects and object information 80 which is the information relating to the objects are recorded.例文帳に追加

画像や音声データ等のオブジェクトが記録される光ディスクにおいて、管理情報として、オブジェクトの再生順序を定義したＰＧＣ情報５０、７０と、オブジェクトに関する情報であるオブジェクト情報８０とが記録される。 - 特許庁

In this case, the management computer 21 specifies digits sequentially from the highest digit as a variable digit for changing the number and masks the numeric character of the variable digit to extract allocatable number data matching the lottery number in other digits.例文帳に追加

この場合には、管理コンピュータ２１は、数字を変更する違い桁として最上桁から順番に特定し、この違い桁の数字をマスクし、他の桁の宝くじ番号が一致する割当可能番号データを抽出する。 - 特許庁

In a potable communication device 10, a contact destination information management section 54 manages one or more pieces of contact destination information of terminal devices, and makes a telephone call or performs data transmission and reception with a terminal device related to the contact destination information.例文帳に追加

携帯通信装置１０において、連絡先情報管理部５４は、端末装置の連絡先情報を１又は複数管理し、その連絡先情報に係る端末装置との間で通話又はデータの送受信を行う。 - 特許庁

Since a compression form is discriminated by analyzing the header information of the compressed audio data, the compression form can be discriminated without utilizing a file management function such as DOS as in conventional manner and the configuration of the controller 3a can be simplified.例文帳に追加

圧縮オーディオデータのヘッダ情報を解析して圧縮形式を判別するため、従来のように、ＤＯＳ等のファイルマネージメント機能を利用せずに圧縮形式を判別でき、コントローラ３ａの構成を簡略化できる。 - 特許庁

To provide a method and device for adding user participation information to ontology for management of intellectual property rights by expressing the user participation information using a data type attribute field of an MPEG (moving picture experts group) media value chain ontology object.例文帳に追加

ＭＰＥＧメディアバリューチェーンオントロジオブジェクトのデータタイプの属性フィールドを用いてユーザ参加情報を表現することで、ユーザ参加情報を知的財産権の管理のためのオントロジに追加できる方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

RFID tag readers 5 are installed in doorways to areas of a facility having one or more areas to read data from RFID tags on tools passing the doorways and send them to a tool management apparatus 1 via a network 3.例文帳に追加

工具管理装置１は、１以上のエリアからなる施設のエリアの出入口にＲＦＩＤタグリーダ５を設置し、出入口を通過する工具のＲＦＩＤタグのデータを読み取り、ネットワーク３を介して工具管理装置１へ送信する。 - 特許庁

Thus, the master data which are registered and updated by the computers 111 and 11N and centralized and managed by the centralized master management system 12 are automatically reflected on master reflection- destination systems 141 to 14N having mutually different functions.例文帳に追加

このように、マスタ登録用コンピュータ１１１〜１１Ｎで登録・更新し、集中マスタ管理システム１２で集中管理したマスタデータは、それぞれが異なる機能を有するマスタ反映先システム１４１〜１４Ｎに自動的にデータ反映される。 - 特許庁

When it is detected that a user 16 is present in a prescribed authentication range by a user tag reader 11, an authentication server 3 acquires the individual profile data of the user 16 on the basis of the tag ID of a user tag 15 and transmits them to a sales management server 7.例文帳に追加

ユーザタグリーダ１１によってユーザ１６が所定の認証範囲に存在すると検出されると、認証サーバ３は、ユーザタグ１５のタグＩＤを基にユーザ１６の個人プロファイルデータを取得し、販売管理サーバ７に送信する。 - 特許庁

To provide a water distribution information analyzer, capable of providing information as to water leakage diagnosis for the purpose of enhancing an effective rate, using the data on flow rate and pressure regarding water distribution, in a water distribution management system.例文帳に追加

配水管理システムにおいて、配水に関する流量や圧力のデータを使用して、有効率向上を目的とする漏水診断に関する情報を提供できる配水情報解析装置を提供することにある。 - 特許庁

The management device 8 prepares and stores document data in which the target value of adjustment, the value measured by the measuring device 9 and the ID information indicating the identified worker having performed the pin adjustment work are interrelated.例文帳に追加

管理装置８は、上記調整目標値、測定装置９による測定値、釘調整を行ったと特定された作業者を示すＩＤ情報を互いに関連付けた状態の帳票データを作成して格納する。 - 特許庁

To provide an image data management method for retaining image quality which is still natural and has high image quality even if a composite picture formed by embedding a character picture in a natural background image in a fashion allowing color specification is treated and lossy compression is applied to the composite picture.例文帳に追加

背景の自然画像に、色指定が可能に文字画像を埋め込んだ合成画像を扱い、かつ、その合成画像をロッシー圧縮しても、依然として、自然で高画質な画質を維持する画像データの管理方法が望まれる。 - 特許庁

Depending on a predetermined operation by a conference participant, the display image selecting section 59 at a display control section 57 switches the source of image data displayed on a touch panel display device 42 from a document management server 30 to a signal input terminal 45.例文帳に追加

会議参加者による所定操作に応じて表示制御部５７の表示イメージ選択部５９は、タッチパネル表示デバイス４２に表示する画像データのソース源を、文書管理サーバ３０から信号入力端子４５に切り替える。 - 特許庁

When an employee of the game parlor sets a prescribed period of time, the management device calculates the average, the total and the announcement rate of each slot machine, and the total and the announcement rate for each preset value, and displays the result of calculation as preset value announcement statistic data.例文帳に追加

管理装置は、遊技場の店員により所定期間が設定されると、スロットマシン毎の平均値、合計、告知率、さらには、設定値毎の合計、告知率を算出して設定値告知統計データとして表示する。 - 特許庁

Game use data transmitted from a PHS terminal installed in a game machine is taken in a personal computer through a PHS in-house base station and an in-house exchanger to conduct statistical processing of game kind, the frequency of use, the use date and the like, whereby the efficiency of game shop management can be heightened.例文帳に追加

ゲーム機に設置したPHS端末から送信したゲーム利用データをPHS構内基地局、構内交換機を介してパソコンに取り込み、ゲームの種類、利用頻度、利用日時などを統計処理してゲーム店経営の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a program update management system, that easily updates and manages control programs, while ensuring matching among the control programs or control data for each of ECUs(electronic control units) separately arranged anywhere in a vehicle.例文帳に追加

複数存在し、かつ車輌のいたるところに分散配置される各々のＥＣＵの制御プログラム、または制御データについて、お互いの整合性を確保しながら容易に更新・管理を行うプログラム更新管理システムを提供する。 - 特許庁

The key information required for unlocking keys is registered into key information data base 120 in relation to the information specifying users of the keys by a key information management server 110 in accordance with demands from devices 200 installed at member stores of a chain store association.例文帳に追加

加盟店装置２００からの要求に応じて、鍵情報管理サーバ１１０により、解錠の実現に必要な鍵情報を当該鍵の利用者を特定する情報と関係付けて鍵情報データベース１２０に登録する。 - 特許庁

When presuming the user who has used the counterfeit bill, the presumption is made by not only matching rate with the counterfeit bill but also possibility of using the counterfeit bill until now by using counterfeit bill management data stored in the second database 15.例文帳に追加

そして、偽券を使用した利用者を推定するときには、第２のデータベース１５に記憶している偽券管理データを利用して、偽券との一致度だけでなく、これまでに偽券を使用した可能性も加えて推定する。 - 特許庁

To improve the level of maintenance operation management by performing accurate analyzing operation always by the latest program for analysis, and thus improving the reliability of conservation data analysis and then improving conservatization.例文帳に追加

保全部門の部門サーバと、該部門サーバにリンクしたクライアントパソコンからなり、蓄積された保全データを取得して、当該保全データの編集、解析を行う解析プログラムを、前記クライアントパソコンにおいて運用する保全データ解析システムに関する。 - 特許庁

To provide a video camera that prevents careless interruption in filming from due to erroneous detection of falling and impact and that makes contradictions less likely to occur between recorded data in a recording medium and management information.例文帳に追加

落下状態や衝撃の誤検出によって不用意に撮影が中断されないようにすることができると共に、記録媒体の記録データと管理情報とに矛盾が生じる可能性を減じることができるビデオカメラを提供する。 - 特許庁

An electronic task management system 20 is provided with a computer 25 for accepting an electronic task; a user terminal 23 for transmitting task request data through a network 21; and a GIS 24 for transmitting geographic information f through the network 21.例文帳に追加

電子業務管理システム２０は、電子業務を受付けるコンピュータ２５と、ネットワーク２１を介して業務依頼データ送信する利用者端末２３と、ネットワーク２１を介して地理情報ｆを送信するＧＩＳ２４を備える。 - 特許庁

This sequence control device comprises a programmable controller PLC allowing reading/writing of variable values through an external, a data communicator, and a management computer for controlling the PLC with the reading/writing of the variable values.例文帳に追加

シーケンス制御装置は、外部から変数値の読み出しおよび書き込みが可能なプログラマブルコントローラＰＬＣ、データ通信装置、変数値の読み出しおよび書き込みを行うことによってＰＬＣを制御する管理コンピュータとを備える。 - 特許庁

The data management system comprises an information processor 10 such as a portable telephone, a memory mounting radio device 20 mounted detachably on the slot of the information processor 10, and various peripheral equipment 30 such a personal computer.例文帳に追加

このデータ管理システムは、携帯電話機などの情報処理装置１０と、この情報処理装置１０のスロットに取り外し自在に装着されるメモリ搭載無線装置２０と、パーソナルコンピュータなどの各種周辺機器３０とからなる。 - 特許庁

To make access times shorter as compared with those in the conventional practices when this method is applied in a tape streamer backing up, for example, data of server or the like as to a magnetic recording and reproducing device, a tape cassette management device and an information processing system.例文帳に追加

本発明は、磁気記録再生装置、テープカセット管理装置及び情報処理システムに関し、例えばサーバー等のデータをバックアップするテープストリーマーに適用して、従来に比してアクセス時間を短くすることができるようにする。 - 特許庁

Each compute node is coupled to an Ethernet link, and data are obtained from a management information database of the network switch to determine the amount of network bandwidth that is being utilized for communication between the first and second virtual machines.例文帳に追加

各々の計算ノードはイーサネット・リンクに結合され、ネットワーク・スイッチの管理情報データベースからデータが取得されて第１及び第２の仮想マシンの間の通信に使用されているネットワーク帯域幅の量が決定される。 - 特許庁

Alternatively, the management device receives the playback history information sent from the plurality of node devices, and determines content data to be distributed to the predetermined node devices or the support device based on the playback history information.例文帳に追加

また、管理装置は、複数の前記サポート装置から送信されてきた前記再生履歴情報を受信し、この再生履歴情報に基づいて所定の前記ノード装置又は前記サポート装置に配信するべきコンテンツデータを決定する。 - 特許庁

The memory management involves identifying one or more data items occurring in the course of execution and accessible to the processing task at the execution point, which specify reference values pointing to the respective ones of the memory areas (step 140).例文帳に追加

そのメモリ管理は、実行のコースにおいて生じ、メモリエリアのそれぞれをポイントする基準値を指定する実行点における処理タスクによりアクセス可能である、１つまたはそれ以上のデータアイテムの識別（段階１４０）を含む。 - 特許庁

At receiving appointment data from a company employee, a system server 11 prepares a cryptographic key corresponding to the reservation management number of a reserved conference room, and e-mails the cryptographic key to the portable telephone set of the other party of the appointment.例文帳に追加

システムサーバ１１は、社内の担当者から予約データを受信したなら、予約された会議室の予約管理番号に対応する暗証キーを作成し、その暗証キーを打合せの相手の携帯電話機に電子メールで送信する。 - 特許庁

An information management device (server) 200 includes a presentation decision part 223 which uses a plurality of pieces of past operation history data of a user to determine whether a content list can be presented with respect to the content of the target of the output indication of the content list.例文帳に追加

情報管理装置（サーバ）２００は、ユーザの過去の複数の操作履歴データを用いて、コンテンツリストの出力指示の対象となったコンテンツについてコンテンツリストの提示可否を判定するための提示判定部２２３とを含む。 - 特許庁

An application for the application of agricultural chemicals and farmhouse information are received from a customer (farmhouse 31) via a network 30, and the farmhouse information is registered in a customer data base of a customer management server 20 opened by an agricultural chemicals application enterpriser 10.例文帳に追加

ネットワーク３０を介して顧客（農家３１）からの農薬施用の申し込みと農家情報とを受け付け、その農家情報を農薬施用事業者１０が開設する顧客管理サーバ２０の顧客データベースに登録する。 - 特許庁