「Mark 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

(12) The Minister may make rules to provide that a sign specified in the rules shall not be registered as a trade mark, or shall not be so registered unless such conditions as may be prescribed are met.例文帳に追加

(12)大臣は，商標として登録できない場合，または一定の条件を満たさないと登録できない場合を特定する規則を制定することができる。 - 特許庁

No objection to the validity of the registration of an existing registered mark may be taken on the ground mentioned in section 12(4) of this Ordinance (relative grounds for refusal of registration). 例文帳に追加

本条例第12条(4)(登録拒絶の相対的理由)にいう理由で現存登録標章の登録の効力に対する異論を申し立てることはできない。 - 特許庁

The request for extension as referred to in paragraph (1) shall be filed in writing by the owner or his proxy within a period of 12 (twelve) months before the expiry of the protection period of said registered mark. 例文帳に追加

(1)にいう延長請求は，当該登録標章の保護期間が満了する前12月以内に，標章所有者又はその代理人により書面で行われる。 - 特許庁

An application for registration of a collective mark shall be subject to an examination of the completeness of requirements as referred to in Article 7, Article 8, Article 9, Article 10, Article 11, Article 12, and Article 50. 例文帳に追加

団体標章の登録出願に対して，第7条，第8条，第9条，第10条，第11条，第12条及び第50条にいう要件具備の審査を行う。 - 特許庁

Within a period of two months following the publication date of the application, any person may file an objection against the registration of the mark on the ground of Articles 11 and 12. 例文帳に追加

何人も，出願の公告日から2月の期間内に，第11条及び第12条の理由に基づき，その標章の登録に対する異議申立をすることができる。 - 特許庁

The image data of the mark 31 picked-up with the camera 33 is transferred to the controller 12 by the communication means 23, and the transferred image data are analyzed with the controller 12.例文帳に追加

撮像部３３で撮像したマーク３１の画像データを通信手段２４で管理装置１２に転送し、転送された画像データを管理装置１２で分析する。 - 特許庁

A mark 11 showing the position on the radio tag is put on a seal 10 on which a bar code 12 or a sign equivalent to the bar code is printed or the mark 11 is printed together with the bar code 12 or the sign equivalent to the bar code at a position where the radio tag is arranged.例文帳に追加

バーコード１２又はそれに相当する記号を印刷したシール１０に無線タグの位置を示すマーク１１をつけるか、又は無線タグが配置されている位置に、マーク１１をバーコード１２又はそれに相当する記号と共に印刷する。 - 特許庁

For restoration of a trade mark to the register, the owner of the trade mark must, within 12 months after it has been removed from the register, comply with any conditions specified by the Commissioner under section 59(2)(c)of the Act.例文帳に追加

商標を登録簿へ回復させるためには，当該商標の所有者は，それが登録簿から削除された後12月以内に，法律第59条(2)(c)に基づいて局長から指定された如何なる条件にも適合させなければならない。 - 特許庁

This multicolor printing system comprises: the plurality of plate cylinders 12 with a color-mark forming part 30; a guide 15 which is elongated in parallel with each plate cylinder 12; a laser point 16a which slides along the guide 15; and the mark sensor 19 which is connected to the laser point 16a.例文帳に追加

多色印刷システムはカラーマーク形成部３０を有する複数の版胴１２と、各版胴１２に平行に延びるガイド１５と、ガイド１５に沿って摺動するレーザポイント１６ａと、レーザポイント１６ａに連結されたマークセンサ１９とを備えている。 - 特許庁

In the mark bonded to the object to be bonded 27, fibers of a cloth constituting the marking cloth 12 is free from ravel in the edge even if the mark is rubbed because the periphery edge of the marking cloth 12 is completely covered with the ravel preventing layer 22.例文帳に追加

貼り付け対象２７に接着されたマークは、マーク地１２の外周縁が解れ防止層２２によって完全に覆われているので、マークが擦られたりしてもマーク地１２を構成している布地の繊維が縁部分で解れることが無い。 - 特許庁

The semiconductor wafer is supported by the supporting surface 11 of a wafer support plate 10 on which a crystal azimuth mark 12 indicating the crystal azimuth of the semiconductor wafer is formed and the crystal azimuth can be always recognized by the crystal azimuth mark 12.例文帳に追加

半導体ウェーハの結晶方位を示す結晶方位マーク１２が形成されたウェーハサポートプレート１０の支持面１１において半導体ウェーハを支持し、その結晶方位マーク１２によって常に結晶方位を認識できるようにする。 - 特許庁

Subject to subsections (6) and (7), the registration of a trade mark may also be declared invalid on the ground-- (a) that there is an earlier trade mark in relation to which the conditions set out in section 12(1), (2) or (3) (relative grounds for refusal of registration) apply; or (b) that there is an earlier right in relation to which the condition set out in section 12(4) or (5) (relative grounds for refusal of registration) is satisfied. 例文帳に追加

(6)及び(7)に従うことを条件として，商標の登録は，次の理由によっても無効宣言される。 (a) 第12条(1)，(2)又は(3)(登録拒絶の相対的理由)に定める条件が適用される先の商標があること，又は (b) 第12条(4)又は(5)(登録拒絶の相対的理由)に定める条件が満たされる先の権利があること - 特許庁

An identification mark 20 is printed on the side surface 12a of the package body 12 to identify the solid-state imaging element chip 3.例文帳に追加

そして、パッケージ本体１２の側面１２ａには、固体撮像素子チップ３を識別する識別標識２０が印刷されている。 - 特許庁

The mark 9 related with the position of the fish-eye 12, is installed at the outer tube 3, and prescribes the utilizing direction of a light as the upward one.例文帳に追加

目印９は、白点１２の位置と関連付けて外管３に設けられ光の利用方向を上向きに規定する。 - 特許庁

A thin wall part 12 is provided in the face-like part, and the thin wall part is positioned between the gate mark 11 and the edge surface 15a of the face-like part.例文帳に追加

面状部に薄肉部１２を設け、この薄肉部がゲート跡１１と面状部の端面１５ａとの間に位置する。 - 特許庁

Thus, the occurrence of a hit mark or tearing is prevented, and there is no need to arrange the guide just before the soft roller 12.例文帳に追加

これにより、打痕の発生や破れの発生等が防止され、かつソフトローラ１２の直前にガイドを設けることも不要となる。 - 特許庁

Image processors 11, 12, 13 apply processing to an image of the photographed focusing mark respectively to calculate a focus evaluation value.例文帳に追加

撮像した焦点合わせマークの画像を、それぞれ画像処理装置１１、１２、１３で処理して合焦度評価値を算出する。 - 特許庁

Without any influence from the shape and the material of the golf club head, the face line 10, the number indication 11 and logo mark 12, 13 can be formed.例文帳に追加

また、ゴルフクラブヘッド１の形状や材料に影響されずにフェースライン10、番手表示11、ロゴマーク12，13を形成することができる。 - 特許庁

Further, a cursor mark is a symbol which is displayed by one of the numerals and moved by operating the cursor selection button group 12.例文帳に追加

またカーソル印は上記数値のいずれかと並べて表示される記号であり、カーソル選択ボタン群１２の操作で移動する。 - 特許庁

A striking mark 12 is formed in response to the number of times of the contacts with a laser marker 6 provided on the probe card 4.例文帳に追加

そして、プローブカード４上に設けたレーザーマーカー６により、上記接触の回数に応じて打点マーク１２が形成される。 - 特許庁

A mark 12 is provided in a crystal direction C from the center O of the principal plane 10s when viewed from the side of the principal plane 10s.例文帳に追加

また、主面１０ｓ側から見て、主面１０ｓの中心Ｏから結晶方向Ｃにマーク１２が設けられている。 - 特許庁

Relation between vertical deviation of the component mounting part 12 of a substrate 11 from the reference position 28 of a reference mark 18 and a deviation associated value determined from the image data of the reference mark is determined previously and stored.例文帳に追加

基板１１の部品実装部１２の基準マーク１８の基準位置２８からの上下方向偏差と該基準マークの画像データから求めた偏差関連値との関係を予め求めて記憶しておく。 - 特許庁

Also, relay mark information REP is added to the signals transmitted by the repeater station 13a and relay mark information MS is added to the transmission signals of the mobile station 12 communicating with the repeater station 13a.例文帳に追加

また、中継局１３ａが送信する信号に中継標識情報ＲＥＰを付加し、中継局１３ａと通信する移動局１２の送信信号に中継標識情報ＭＳを付加する。 - 特許庁

The air (reverse Y shaped mark) from the inside of a room is taken in through the dehumidifying part 11 by a blower 12 and dehumidified and the air (truncated chevron mark) from the inside of the room is taken in as it is through an opening part 16.例文帳に追加

送風機１２により、室内からの空気イを除湿部１１を通して吸入して除湿するとともに、開口部１６からの室内からの空気ハをそのまま吸入する。 - 特許庁

The abnormality detection signal is received by the control part 12 to transmit a control signal for lighting the mark 20a (or 20b to 20d) of the function part where the abnormality occurs to a mark illumination part 18.例文帳に追加

この異常検知信号は制御部１２で受け取り、異常が発生した機能部のマーク２０ａ（または２０ｂ〜２０ｄのいずれか）を点灯させる制御信号をマーク照明部１８へ送信する。 - 特許庁

The LCD driver 3 has a first alignment mark 11 on the surface facing to the interposer substrate 4a, and the interposer substrate 4a has a second alignment mark 12 on the surface facing to the LCD driver 3.例文帳に追加

液晶ドライバ３は、インターポーザ基板４ａとの対向面に第１アライメントマーク１１を有し、インターポーザ基板４ａは、液晶ドライバ３との対向面に第２アライメントマーク１２を有している。 - 特許庁

When the read completion document 33 is set to the first image processing device 1, the read completion mark confirming part 11 confirms that there is the read completion mark, and the reading part 12 reads the document based on the result.例文帳に追加

読取済み原稿３３を第１の画像処理装置１にセットすると、読取済みマーク確認部１１は読取済みマークがあることを確認し、その結果を基に読取部１２が原稿を読み取る。 - 特許庁

Since the alignment mark is formed within a dicing line region 3, the LED array element 11 can be formed efficiently, and the dicing mark can be removed by a dicing process which is performed along the dicing line 12.例文帳に追加

アライメントマークはダイシングライン領域３内に形成されるので、ＬＥＤアレイ素子１１を効率よく形成することができ、ダイシングライン１２に沿うダイシング工程で除去することができる。 - 特許庁

The image determining part 12 of the sensor camera 1 recognizes a mark on the external appearance of the sensor device 2 in the image inputted from the imaging part 11 and automatically determines a monitoring area on the basis of the mark.例文帳に追加

センサカメラ１の画像判定部１２は、撮像部１１から入力された画像中のセンサ装置２が外観に有する標識を認識し、これに基いて自動的に監視領域を決定する。 - 特許庁

A location-of-vehicle grasping device 16 displays a mark indicating the vehicle 12 on the display 17 together with a map based on the information on the vehicle 12 transmitted from an on-vehicle terminal 13 loaded in the vehicle 12.例文帳に追加

車両１２に搭載される車載端末機１３から送信される車両１２に係る情報を元に車両位置把握装置１６は、ディスプレイ１７で地図と併せて車両を示す印を表示する。 - 特許庁

The Ministry of Commerce has the right to order the cancellation to the registered mark where: (a) The applicant does not apply for renewal of the registered mark within the period prescribed under Article 12(b) and (d): (b) The owner of the registered mark requests the removal: © The owner of the registered mark has not complied, within 90 days, with the conditions or restrictions prescribed under Article 8: (d) The owner of the registered mark ceases to have an address for service in the Kingdom of Cambodia: (e) It is convinced upon evidence that the owner of the registered mark is not the legitimate owner: (f) It is convinced that the registered mark is similar or identical to a well known mark owned by third party. 例文帳に追加

商務省は，次の場合は登録標章の取消を命じる権限を有する: (a) 出願人が第12条(b)及び(d)に基づく所定の期間内に登録標章の更新を申請しない場合, (b) 登録標章所有者が削除を請求した場合, (c) 登録標章所有者が第8条に基づく所定の条件又は制限を90日以内に遵守しなかった場合 ,(d) 登録標章所有者がカンボジア王国における送達宛先を有さなくなった場合, (e) 登録標章所有者が正当な所有者でないことが証拠に基づいて確信された場合, (f) 登録標章が第三者の所有する周知標章と類似するか又は同一であることが確信された場合 - 特許庁

Where the proprietor of an earlier mark within the meaning of Article 12(2) has acquiesced for a period of five successive years in the use of a later mark despite being aware of that use, he shall not be entitled to invoke his earlier mark to request invalidation of the later mark or oppose its use in respect of the goods or services for which it has been used unless registration of the later mark was applied for in bad faith. 例文帳に追加

第12条(2)の意味における先の標章の所有者が後の標章の使用を知りながら，その使用を継続して5年間黙認していた場合は，当該所有者は，先の標章の権利を発動して後の標章の無効を請求する権利又は後の標章が使用されていた商品若しくはサービスに関するその使用に異議を申し立てる権利を有さない。ただし，後の標章の登録出願が悪意でされていた場合は，この限りでない。 - 特許庁

An entrepreneur may request the cancellation of a trade mark if his name, his firm name or the special designation of his undertaking or a designation similar to these designations has been registered without his consent as a trade mark or as component of a trade mark (Section 12), and if the use of the trade mark could entail the likelihood of confusion in trade with one of the signs distinctive of the petitioner's undertaking mentioned above. 例文帳に追加

事業主は，自己の名称，商号若しくは自己の事業の特別な識別表示，又は当該識別表示に類似する識別表示が，自己の同意なしに，商標として又はその構成要素として登録されている場合(第12条)で，かつ，商標の使用が，取引上，自己の事業に係わる前記の識別表示と混同を生じる虞がある場合は，その商標の取消を申請することができる。 - 特許庁

The registration of a trade mark may be canceled where another person, prior to the date relevant for the seniority of the registered trade mark, has acquired a right other than the rights specified in Sections 9 to 12, and that right confers on him the power to prohibit the use of the registered trade mark throughout the entire territory of the Federal Republic of Germany. 例文帳に追加

登録商標の優先順位に関係する日より前に，第9条から第12条までに定める権利以外の権利を他の者が取得した場合であって，その者がドイツ連邦共和国の全領域において当該登録商標の使用を差し止める権限を有するときは，当該商標の登録は取り消すことができる。 - 特許庁

This bill processing machine having a casing 12 and a bill storage box 13 put in/out from the casing 12 for handling a bill is provided with a burnt mark formation means 21 forming a burnt mark on a bill stored in the bill storage box 13 when an abnormal condition occurs, so that the burnt mark is applied to a bill inside a stacker 13.例文帳に追加

筐体１２と、筐体１２内に対し出し入れされる紙幣収納箱１３とを有して紙幣の取り引きを行うものであって、異常発生時に紙幣収納箱１３内に収納された紙幣に焦げ跡を付ける焦げ跡形成手段２１を有することで、異常発生時にスタッカ１３内の紙幣に焦げ跡を付ける。 - 特許庁

The system for detecting the booklet medium includes: the scanner unit 12 for reading a page mark on a printing surface of the booklet medium; a page mark validity determination unit 6 for determining whether the read page mark is valid or not; and a medium returning unit 13 for returning the booklet medium when it is determined that the read page mark is invalid.例文帳に追加

提案する冊子媒体折れ検出システムは、冊子媒体の印字面上の頁マークを読み取るスキャナ部１２と、前記読み取った頁マークが有効であるか無効であるかを判定する頁マーク有効無効判定部６と、前記読み取った頁マークが無効であると判定された場合、前記冊子媒体を返却する媒体返却部１３と、を有する。 - 特許庁

When press-fitting the mold 3 to a transfer object substrate 1, position coordinates of an alignment mark 8 arranged on the mold 3, are measured by an alignment mark detector 12, and a strain quantity of a transfer pattern area on the mold 3 is calculated by performing a recursive analysis from a displacement quantity of the alignment mark 8 in press-fitting.例文帳に追加

被転写基板１にモールド３を圧着させる際に、モールド３上に設けたアラインメントマーク８の位置座標をアラインメントマーク検出器１２により測定し、圧着時のアラインメントマーク８変位量から回帰解析を行いモールド３上の転写パターン領域の歪み量を算出する。 - 特許庁

When a pinhole is generated, a close fitting of the bag 14 against the bottle 10 is loosened and a positional relation of hiding the mark 12 with the hiding band 18 is collapsed and the pinhole can be detected.例文帳に追加

ピンホールが発生するとボトル10に対する包装バッグ14の密着が緩み、マーク12が遮蔽帯18により遮蔽された位置関係が崩れ、ピンホール発生を検出することができる。 - 特許庁

The trade mark right obtained by the registration shall be effective from the date of filing of the application pursuant to section 12 and shall continue to be effective for ten years from the date of registration. 例文帳に追加

登録によって取得される商標権は，第12条に従って出願がされた日から効力を有するものとし，かつ，その登録日から10年間効力が継続するものとする。 - 特許庁

In this invention, an impressed part is moved while locally impressing a recording magnetic field Hr to the recording magnetic layer 12 and a recording mark is successively formed on the recording magnetic layer 12.例文帳に追加

本発明では、記録磁性層１２に対して局所的に記録磁界Ｈｒを印加しつつ印加箇所を移動させて、記録磁性層１２に記録マークを順次形成する。 - 特許庁

The colors of the front and back surfaces (12, 14) of the printed objects (8) of an example are other than the mark color, and the front and back surfaces (12, 14) constitute quiet zones.例文帳に追加

本実施の形態では、被印物の表面１２・裏面１４がマーキング色以外の色彩に設定されており、この被印物の表面１２又は裏面１４がクワイアットゾーンを構成する。 - 特許庁

Each transmission steel tower 6 is equipped respectively with a display board 12 for displaying the number and/or a mark which are characteristic to each transmission steel tower.例文帳に追加

尚、各送電鉄塔６には、各送電鉄塔固有の番号、又は／及び、記号を表示した表示板１２を夫々備えている。 - 特許庁

An RFID tag 40 is constituted to include a substrate 12, an antenna 14, an RFID chip 16, a package 18 and a mark 42.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ４０は、基板１２と、アンテナ１４と、ＲＦＩＤチップ１６と、パッケージ１８と、マーク４２を含んで構成されている。 - 特許庁

A first distance d of the lateral registering mark 13 of a plate cylinder 12 is calculated about the frame 11a of a first printing unit 11 as a reference.例文帳に追加

第１の印刷ユニット１１のフレーム１１ａを基準として版胴１２の横見当マーク１３までの第１距離ｄを求める。 - 特許庁

The reflecting plates 12b are provided only at some parts on the surface of the register mark detecting sensor 11 side in the plate-like member 12.例文帳に追加

反射板１２ｂは、板状部材１２における見当マーク検出センサ１１側の表面の一部分のみに設けられている。 - 特許庁