「Method Engineering」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide sarcosine oxidase which has improved stability as liquid, and is obtained by modifying a protein having sarcosine oxidase activity by a protein engineering method, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加

ザルコシンオキシダーゼ活性を有する蛋白質を蛋白工学的手法により改変することにより得られる、液状での安定性が向上したザルコシンオキシダーゼ、その製造法および用途を提供する。 - 特許庁

To provide a sarcosine oxidase that is obtained by modifying a sarcosine oxidase activity-having protein by a protein engineering method and is suitable for long period storage, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加

ザルコシンオキシダーゼ活性を有する蛋白質を蛋白工学的手法により改変することにより得られる、長期保存に適したザルコシンオキシダーゼ、その製造法および用途を提供する。 - 特許庁

To provide a sarcosine oxidase which is obtained by modifying a protein having sarcosine oxidase activity by a protein engineering method, and has improved stability in a liquid state, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加

ザルコシンオキシダーゼ活性を有する蛋白質を蛋白工学的手法により改変することにより得られる、液状での安定性が向上したザルコシンオキシダーゼ、その製造法および用途の提供。 - 特許庁

To efficiently optimize each design parameter by using a quality engineering method concerning a design variable optimizing method and a design variable optimizing program for idling noise reduction of a transmission.例文帳に追加

変速機のアイドル騒音低減のための設計変数最適化方法及び設計変数最適化プログラムに関し、品質工学の手法を用いて効率的に各設計パラメータの最適化を図る。 - 特許庁

To provide a moisture permeable waterproof civil engineering sheet capable of permitting the sufficient permeation of air while suppressing the penetration of rainwater into the ground, and its manufacturing method.例文帳に追加

雨水の地中への侵入を抑制しつつも、十分な気体の透過が可能であるという特長を併せ持つ透湿防水性土木用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for a simple and efficient path selection technology for MPLS traffic engineering, based on network condition, service requirements, and administrative policies.例文帳に追加

ＭＰＬＳトラヒック・エンジニアリングにおいて、ネットワーク状態、サービス要求、及び管理ポリシーに基づいて簡単かつ効率的に経路を選択する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engineering method for surely suppressing gas generated from wastes filled in a waste dumping site, at a low cost and over a long period.例文帳に追加

廃棄物埋立地盤に埋設された廃棄物から発生するガスを低コストで、確実に且つ長期に亘って抑制することのできる工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for notification of update of an EDA (engineering design automation) library which can notify a user of only necessary notice of update for the user.例文帳に追加

利用者が必要とする更新通知のみを利用者に対して通知し得るＥＤＡライブラリの更新通知方法及び更新通知装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a civil engineering and building material excellent in drainage efficiency and cushion efficiency and having interest in terms of architectural design while constituting it of charcoal as main ingredients and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

木炭を主体に構成しつつ、排水性やクッション性に優れ、しかも意匠的にも面白味のある土木建築資材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device which uses cleaning water for cleaning the surfaces of machine parts, electrical parts, automobiles, building outer walls, civil engineering constructions and the like as well as a cleaning method.例文帳に追加

機械部品、電気部品、自動車、建築物外壁、土木建造物表面等の洗浄に供する洗浄水による洗浄装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A second floor extend part D is formed on a one-story building part H2 of a building H of a Rahmen engineering method forming the one-story building part H2 on a two-story building main body part H1.例文帳に追加

２階建の家屋本体部Ｈ１に平屋部分Ｈ２を形成したラーメン工法の家屋Ｈの前記平屋部分Ｈ２上に、２階増築部分Ｄを形成する。 - 特許庁

A printing type 1 is produced through a photosensitive resin plate making engineering method and integrally fixed to the rotator 2 through an adhesive, a pressure sensitive adhesive double coated tape or by a fitting groove or the like provided thereon.例文帳に追加

活字１は、感光性樹脂製版工法により製作され、接着剤、両面テープあるいは勘合する溝などを設けて回転体２に固定し一体化される。 - 特許庁

To provide a new peptide which can be easily produced by a chemical synthetic method or a genetic engineering procedure and has binding capability to EpCAM (epithelial cell adhesion molecule).例文帳に追加

本発明の課題は、化学合成法や遺伝子工学的方法により簡単に作製が可能な、ＥｐＣＡＭに結合能を有する新規のペプチドを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a device for actualizing digital encryption algorithm within hardware while providing high-level security which make reverse engineering by hardware sufficiently difficult.例文帳に追加

ハードウェアのリバースエンジニアリングを十分に困難にする高度なセキュリティを提供する一方で、ハードウェア内でデジタル暗号アルゴリズムを実現する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engineering support method and a support tool therefor, which enables automatic preparation of a ladder sequence diagram by preparing a planning document, using an integrated system.例文帳に追加

統合したシステムを用いて方案書を作成することにより、自動的にラダーシーケンス図を作成することのできるエンジニアリング支援方法とその支援ツールを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a biologic scaffold for tissue engineering which has biocompatibility and biodegradability and allows self-assembly and growth without calcification.例文帳に追加

生体適合性および生分解性を有し、石灰化なしに自己組織化および成長を許容する、生体由来の再生医療用スキャフォールの作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface finish material for a building or a civil engineering construction which can demonstrate a good appearance by forming a stripe pattern on the surface of a coating layer and a method for producing the material.例文帳に追加

塗料層表面に縞模様を表現して良好な外観を発揮できる建築物又は土木構築物用の表装材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engineering method for improving the pond bottom of a culture pond, capable of improving the pond bottom not to leave chemicals or the like in fishes such as young yellowtail or prawn, nor to cause diseases.例文帳に追加

薬品等がハマチや海老等の魚に残留せず、病気が発生する虞の少ない池底に改良可能な養殖池の池底改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device allowing engineering particle calculation on a macro scale.例文帳に追加

粒子法による粒子計算においては固体のマクロ材料が定量的に計算できない状態にあり、分子動力学においてもマクロ材料の定量的計算に至っていない。 - 特許庁

To provide a hybrid cell and a construction method therefor capable of improving the cell used as a foundation for civil engineering construction work to reduce parts necessary for a rust-proofing treatment and making embedment operation.例文帳に追加

土木建設工事用の基礎として用いられるセルを改良して、防錆処理を必要とする部分を少なくし、かつ、根入れ操作を可能ならしめる。 - 特許庁

To provide an on-site information gathering system capable of reducing burdens of engineering and gathering on-site information in real time, and an on-site information gathering method.例文帳に追加

エンジニアリングの負担を低減できるとともに、リアルタイムで現場情報を収集できる現場情報収集システムおよび現場情報収集方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for designating an address with lower power consumption than before in a nonvolatile memory device while conforming to a specification of an SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) of JEDEC (Joint Electron Device Engineering Council).例文帳に追加

不揮発性メモリ装置において、ＪＥＤＥＣのＳＤＲＡＭの規格に準拠しつつ、アドレス指定を従来よりも低消費電力で行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for directly bonding an engineering plastic material to glass difficult heretofore in a practical level, a glass bonding resin material and a glass product.例文帳に追加

実用レベルで困難であった、ガラスにエンジニアリングプラスチックを直接接着する方法を提供し、また、ガラス接着性樹脂材料、およびガラス製品を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit, a wafer and a manufacturing method for the integrated circuit making it difficult to analyze a circuit by reverse engineering or the like, thus precluding the possibility that the content of the circuit is known.例文帳に追加

リバースエンジニアリング等による回路の解析を困難にして回路の内容の把握を回避する集積回路、ウェハ及び集積回路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new thiazolylacetate useful as a pharmaceutical and a synthetic intermediate in chemical engineering and its tautomer and to provide a method for producing the thiazolylacetate and its tautomer.例文帳に追加

化学工学において医薬品や合成中間体として有用な新規なチアゾリル酢酸塩およびその互変異性体、並びに、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for bonding an EPDM waterproof sheet using a solventless curable composition, useful in the waterproofing sectors in construction and civil engineering fields.例文帳に追加

本発明の課題は、建築、土木等の防水分野に有用な、無溶剤型の硬化性組成物を用いたＥＰＤＭ防水シートの接着方法を提供することである。 - 特許庁

To structure a vinyl piping in a cable wiring capable of after-making a coupling and a normal bend so as to easily carry out an engineering method to put a wire while piping by one person.例文帳に追加

ケーブル配線においてビニール配管を行う場合、一人で配管しながら入線する工法を楽に行う為に、カップリングや、ノーマルベンドを後付けできる構造にする。 - 特許庁

To provide a new antibody against GTF produced by Streptococcus mutans, and to provide a genetic engineering production method by which the antibody can efficiently be produced in a large amount.例文帳に追加

ストレプトコッカス・ミュータンスが産生するGTFに対する新規な抗体、及び、当該抗体を効率よく大量に製造し得る遺伝子工学的製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a method and device for optically displaying automobile information on a display which is electronically controllable to drive, from a viewpoint of human engineering requirements.例文帳に追加

電子的に駆動制御可能なディスプレイによって自動車の情報を光学的に表示するための方法および装置を、人間工学的な要求の観点から改良する。 - 特許庁

To provide a civil engineering structure analyzing method capable of performing a non-linear analysis equivalent to the case of using a fiber element without needing an exclusive analytic code.例文帳に追加

専用の解析コードを必要とすることなく、ファイバ要素を用いた場合と等価な非線形解析を行うことができる土木構造物解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for greening a wall surface and wall surface-greening construction method, capable of efficiently greening the wall surface of a civil engineering structure such as an outer wall or a retaining wall of a building.例文帳に追加

建物の外壁、あるいは擁壁などの土木構造物の壁面を効率的に緑化可能な壁面緑化構造体および壁面緑化工法を提供する。 - 特許庁

To provide an engineering method for preventing the liquefaction of sandy soil ground by which the infiltrating distance of a liquid chemical containing silica particles into the ground can be increased and the cost can be reduced.例文帳に追加

シリカ粒子を含む薬液の地盤中への浸透距離を長くでき、しかもコストを低減できる砂質土地盤の液状化対策工法を提供する。 - 特許庁

This invention includes the method for dynamically updating a propagation model of a communication signal in an area subjected to a civil engineering work changing the land form of ground surface, and this method includes a step where a ground surface map of the area is dynamically updated as a function of a civil engineering work, and a step where the propagation model is dynamically updated in response to the updated ground surface map.例文帳に追加

本発明は、地表の地形を変更する土木工事作業を受けている区域における通信信号の伝播モデルを動的に更新する方法を含み、その方法は、区域の地表地図を土木工事作業の関数として動的に更新する段階と、地表地図の更新に応答して伝播モデルを動的に更新する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a grout material composition having excellent resistance to material separation, fluidity, pressure-feeding properties, durability, resistance to chemical and resistance to temperature change, its construction method, its construction method, and provide the construction method, its cured products and the grout material for construction in civil engineering and building.例文帳に追加

本発明は、材料分離抵抗性、流動性、ポンプ圧送性、耐久性、耐薬品性、耐温度変化性に優れたグラウト材組成物、施工方法及びその硬化物、土木建設建築構造物等にグラウト材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a soil-surface covering material containing bamboo powder, even resisting rain and wind, having adequate softness, capable of being used even on a slope and its execution method and a civil-engineering structure, and its manufacturing method.例文帳に追加

竹粉を含む被覆材であって、雨や風に対しても強く、適度な柔らかさを有し、斜面にも使用可能な土表被覆材とその施工方法並びに土木構造物とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for engineering a strain of Sphingomonas bacterium to produce a hyperproducing bacterium of sphingan, a method of identifying and utilizing a DNA fragment useful to enhance production of sphingan in the bacterium, and to provide the hyperproducing bacterium.例文帳に追加

スフィンゴモナス菌株を操作してスフィンガンの大量生産菌を生産する方法、細菌がスフィンガンを増産する際に有用なＤＮＡフラグメントの同定方法と利用方法、ならびに大量生産菌を提供する。 - 特許庁

To provide a sarcosine oxidase which is obtained by modifying a protein having sarcosine oxidase activity by a protein engineering method and has improved stability in a liquid state, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加

本発明は、ザルコシンオキシダーゼ活性を有する蛋白質を蛋白工学的手法により改変することにより得られる、液状での安定性が向上したザルコシンオキシダーゼ、その製造法および用途に関する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently gathering a bone inducer expressed by a generation engineering technique from a culturing supernatant of animal cells containing the bone inducer by a simple method in a mass.例文帳に追加

遺伝子工学的手法により発現された骨誘導因子を含む動物細胞の培養上清から、該骨誘導因子を簡便な方法により効率よく大量に回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain sarcosine oxidase having reduced reactivity to proline by modifying protein having sarcosine oxidase activity by a protein engineering method and to provide a method for producing the same and use thereof.例文帳に追加

本発明は、ザルコシンオキシダーゼ活性を有する蛋白質を蛋白工学的手法により改変することにより得られる、プロリンに対する作用性が低減したザルコシンオキシダーゼ、その製造法および用途に関する。 - 特許庁

To provide a method for improving the catalytic activity of a silver catalyst as an inexpensive catalytic substance, and to provide a method for forming a satisfactory electroless plating film even in the case engineering plastics are used as the object to be plated.例文帳に追加

安価な触媒物質である銀触媒の触媒活性を向上させる方法、及びエンジニアリングプラスチックを被めっき物とする場合にも良好な無電解めっき皮膜を形成できる方法を提供する。 - 特許庁

This method had originated from discussions between villages about water intake to rice fields during periods of drought, and has spread as a commercial custom as a method to distribute many public work projects including civil engineering and construction in these years. 例文帳に追加

水枯れ期の田圃への取水についての村落同士の話し合いなどを発生起源とし、近年では土木・建設をはじめ多くの公共事業の分配方法の商慣習として万延していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for efficiently suppressing consolidation of a slag civil engineering material, especially a method for effectively using a particle-size regulated slag and a crusher-run steel slag as a steel slag for roads.例文帳に追加

効率的にスラグ土木用材の固結を抑制できる製造方法を提供でき、特に、粒度調整鉄鋼スラグ、クラッシャラン鉄鋼スラグの道路用鉄鋼スラグに有効に使用することが可能となる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a concrete block for a civil engineering structure using a natural stone in which a construction period is shortened while holding the advantage of using the natural stone to assure a quality and fixing of the stone can be surely performed and to provide the concrete block for the civil engineering structure using the natural stone.例文帳に追加

自然石を用いることの利点を保持しつつ、工期を短縮して品質を確保し、さらに、自然石の固定を確実に行い得る自然石を用いた土木構造物用コンクリートブロックの製造方法および自然石を用いた土木構造物用コンクリートブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a room temperature curable composition usable as an adhesive for tiling and a sealing material for a joint part in an engineering method of tiling for making a decorative exterior wall.例文帳に追加

化粧外壁作製のためのタイル貼り工法において、タイル貼り用の接着剤としても目地部用のシーリング材としても使用可能な室温硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To eliminate efficiently the fluidity of weak mud produced in e.g. foundation works at construction sites and tunneling work by the shielding engineering method without applying a load to the environment.例文帳に追加

建設現場の基礎工事やシールド工法のトンネル工事などにおいて発生する軟弱性泥土の流動性を、環境に負荷を与えることなく、効率よく消失させることを課題とする。 - 特許庁