「Milling Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This milling machine is provided with a built-in type numerically control unit to perform milling to four faces, front, back, right and left faces, of the rectangular work 2 and only the two faces, right and left faces, selectively after performing specified positioning of the work.例文帳に追加

矩形状ワーク２の前後左右の４面のフライス加工と、左右面のみのフライス加工を、ワークの所要の位置決めを行って選択的に施す、数値制御装置内蔵フライス盤である。 - 特許庁

To obtain a predetermined amt. of milled rice by automatic filling by providing a temporary storage tank to a small-sized rice-milling machine extremely low in efficiency so as not to generate a rice-milling work sound or rice bran dust during the night.例文帳に追加

夜間の精米作業音や糠埃りが発生しないように、極低能率の小型精米機に一時貯留するタンクを設け、自動充填によって所定量の精白米を得る。 - 特許庁

To provide a milling device of a rice milling machine by which polished rice of high quality to which no rice bran is stuck and from which a germ has been sufficiently removed and whose surface has a gloss and which excels in a taste can be obtained.例文帳に追加

糠の付着がなく、胚芽が十分除去されており、しかも表面に光沢があって、食味にすぐれるなど高品質の精白米を得ることができる精米機の搗精装置を提供する。 - 特許庁

To enable provision of a planetary-motion ball-milling machine wherein a problem of a packing phenomenon of fine particles due to a rapid increase in temperature in a conventional mechanical milling machines has been solved.例文帳に追加

従来の機械的粉砕機における急激な温度の上昇による粉体のパッキング現象を解消した遊星運動型ボールミル粉砕機を提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide a character evaluation device of rice, capable of determining a real-time, objective and proper degree of milling during the operation of a rice milling machine.例文帳に追加

本発明は、精米機の運転中にリアルタイムかつ客観的で適正なとう精度の判定を可能とする米穀の形質評価装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to recognize foregetting to set either one of a rice bran receiving container and an air filter in a household rice milling machine to prevent the milling operation of rice from being performed in such a state that either one of them is not set.例文帳に追加

家庭用精米機において、ぬか受け容器及びエアフィルターのいずれかのセット忘れを使用者に認識させ、これらをセットしないまま精米することがないようにすることである。 - 特許庁

To improve the using efficiency of a machine tool, by eliminating the connecting operation of two kinds of different processing programs on the machine tool at the continuously carrying out of circular cutting working and milling working by a machine tool which is able to perform circular cutting working and milling working.例文帳に追加

旋削加工およびミーリング加工が可能な工作機械により旋削加工とミーリング加工とを連続して行う場合、工作機械上での２種類の異なる加工プログラムの結合作業をなくし、工作機械の使用効率を向上させる。 - 特許庁

In the automatic rice-cleaning machine 10, a charging hopper 14 is provided to an operation chamber 12A, and a huller 18, a stone removing machine 20, a rice milling machine 22, a rice polishing machine 38 and a hue selector 44 are arranged to a machine chamber 12B.例文帳に追加

自動精米装置１０では、操作室１２Ａに張込ホッパ１４が設けられており、また、機械室１２Ｂには、籾摺り機１８、石抜き機２０、精米機２２、研米機３８、及び色彩選別機４４が配置されている。 - 特許庁

b) Machine tools capable of milling or boring that fall under any of the following 1. through 3. (excluding those falling under 4. 例文帳に追加

ロ　フライス削り又は中ぐりをすることができる工作機械であって、次の（一）から（三）までのいずれかに該当するもの（（四）に該当するものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A vertical type rice-milling machine was introduced around 1930 and originally used to produce sake. 例文帳に追加

縦型精米機（たてがたせいまいき）とは、昭和5年（1930年）ごろに登場し、元来酒造用の精米機であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This vertical type rice-milling machine is required to produce polished rice with high rice polishing ratios to be used for sake brewing. 例文帳に追加

酒造用に用いる精白割合の高い白米を得るには、この縦型精米機を使用する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, in addition to the traditional horizontal rice polisher, this vertical type rice-milling machine is used to polish rice we eat. 例文帳に追加

なお現在では、食用米の精白には従来の横型精米機に加え、この縦型精米機も使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, before a vertical-type rice-milling machine which was developed in 1930's, sake was produced with low level rice polishing technique, that is, with sakamai of high polishing ratio. 例文帳に追加

しかし1930年代に縦型精米機が登場する以前は、日本酒は低い精米技術、すなわち高い精米歩合の酒米で造られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An additional mechanism on the singlets provides a datum for forming the singlets of a difference size by a milling machine.例文帳に追加

シングレット上の追加の機構が、フライス盤で異なるサイズのシングレットを形成するための基準を与える。 - 特許庁

To obtain an agitation tool for a rice milling machine which can prevent the breakage of blades associated with the agitation of brown rice.例文帳に追加

玄米のかき回しに伴うブレードの破損を防止できる精米機用のかき回し具を得ることにある。 - 特許庁

To provide an automatic bread-making machine which is convenient for making bread from cereal grains without through a milling step.例文帳に追加

製粉工程を経ることなく穀物粒からパンを製造するのに便利な自動製パン機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic bread-making machine with a convenient mechanism for making bread from cereal grains without through a milling step.例文帳に追加

製粉工程を経ることなく穀物粒からパンを製造するのに便利な仕組みを備えた自動製パン機を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for newly cutting or milling a plastic material and/or polymer with low strength.例文帳に追加

プラスチック材料及び／またはポリマーに対して低い強度の新たな切削及びフライス加工を行う機械を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING CONTROL DATA FOR FORMING FLANK OF TOOTH BY PERFORMING MILLING OF WORKPIECE WITH WORKING MACHINE例文帳に追加

工作機械で加工品をフライス加工することにより、歯のフランクを形成するための制御データを発生する方法および装置 - 特許庁

To improve grain refining accuracy of preceding grains with a grain refining machine for completely milling rice from the preceding rice to the final rice.例文帳に追加

先行米から最終米までを完全精米する精穀装置にあって、先行粒の精穀精度の向上をはかる。 - 特許庁

The crankshaft milling machine includes: a pair of work heads 3; a swing head 14; and the cutter drum drive mechanism 25.例文帳に追加

このクランクシャフトミラーは、１対のワークヘッド３と、スイングヘッド１４と、カッタドラム駆動機構２５と、を備えている。 - 特許庁

MILLING DEVICE OF CONVEXLY RECESSED PART FORMING NON-PASTING-WANTED PART ON BACK OF SIGNATURE BEFORE BOOKBINDING IN CONVERTING DEVICE OF PERFECT BINDING MACHINE FOR BOOKBINDING例文帳に追加

製本用無線綴機の加工用装置における製本前の折丁の背面に糊付不用部を形成する凹陥部の削設装置 - 特許庁

To obtain a rice milling machine which can improve the strength of a separation basket without deteriorating bran separating performance and manufacture the basket easily.例文帳に追加

糠の分離性能を損なうことなく分離かごの強度を向上できるとともに、分離かごを容易に製作できる精米機を得ることにある。 - 特許庁

CLAMP DEVICE, METHOD OF MACHINING CYLINDRICAL WORKPIECE IN LATHE BY CLAMP DEVICE, AND METHOD OF MACHINING CYLINDRICAL WORKPIECE IN MILLING MACHINE BY CLAMP DEVICE例文帳に追加

クランプ装置、クランプ装置による旋盤の円筒ワーク加工方法、クランプ装置によるフライス盤の円筒ワーク加工方法。 - 特許庁

To provide a rice husking and milling facility whose mechanical room is compactified and which is capable of securing the work environment necessary for the maintenance of a stone removal machine.例文帳に追加

機械室構成のコンパクト化を図りつつ、石抜機のメンテナンスに必要な作業環境の確保が可能な籾摺精米設備を提供する。 - 特許庁

To provide a milling spindle of a machine tool capable of enhancing the sealability providing an exclusive discharging passage of lubricating oil.例文帳に追加

専用の潤滑油の排出通路を設けて密閉性を向上した工作機械のミル主軸を提供する。 - 特許庁

The automatic rice mill apparatus comprises a rice milling machine, a control device, a speaker 45, and an announcement stop button 47.例文帳に追加

自動精米装置は、精米機と、制御装置と、スピーカ４５と、アナウンス中止ボタン４７とを備える。 - 特許庁

WATER-COOLING-TYPE PLANETARY-MOTION BALL-MILLING MACHINE FOR PRODUCING ULTRA FINE PARTICLE AT THE NANO LEVEL AND ITS TEMPERATURE CONTROL METHOD例文帳に追加

ナノレベルの超微粒子を製造するための水冷式遊星運動型ボールミル粉砕機およびその温度制御方法 - 特許庁

To efficiently mill raw materials such as cement clinkers using a two-stage milling machine provided with a vertical crusher and a ball mill.例文帳に追加

竪型粉砕機とボールミルを用いた２段粉砕装置を用いて、セメントクリンカ等の原料を効率良く粉砕する。 - 特許庁

To provide a milling machine capable of visually confirming a ground state by mortars and having a high degree of satisfaction.例文帳に追加

臼によって粉砕されていることも視認することができて高い満足度を得ることができるものとする。 - 特許庁

A foreign material outlet 81 for discharging the foreign materials selected by a stone removing machine 3 is formed on the front part 1a of a rice milling apparatus body 1.例文帳に追加

石抜機２で選別された異物を外部に排出する異物排出口８１を精米装置本体１の前面部１ａに設けた。 - 特許庁

A cooling device for cooling the material wheat to the temperature range of 15°C-35°C is arranged on an upstream side of a grinding step of the milling machine of the wheat.例文帳に追加

また、小麦の製粉機械の挽砕工程の上流側に、原料小麦を１５℃〜３５℃の温度範囲に冷却する冷却装置を配置した。 - 特許庁

The facilities are enabled to be combined with another automatic rice milling machine to satisfy individual needs variously different depending on the individual orderers of the facilities.例文帳に追加

しかも、他の自動精米装置に併設して運用することもでき、装置の設置者の個々の異なるニーズにそれぞれ対応することができる。 - 特許庁

To provide a rice milling machine which is capable of smoothly supplying grains and efficiently polishing them and further shows a high bran removing performance.例文帳に追加

穀粒の供給を円滑にして良好で効率的な搗精ができるとともに、除糠性能のすぐれた精米機を提供する。 - 特許庁

To provide an improved tool for performing a grinding operation using a spindle-cooled milling machine.例文帳に追加

スピンドル冷却式フライス盤を使用して研削操作を行うための改良された工具を提供する。 - 特許庁

To obtain a rice milling machine which can almost completely discharge brawn separated in a treating vessel into a bran storage container.例文帳に追加

処理容器内に分離された糠を殆ど残らずに糠溜め容器に排出できる精米機を得ることにある。 - 特許庁

The easy and efficient maintenance of the rice milling machine 5 by opening the opening/closing door 30 for maintenance is made possible by such constitution.例文帳に追加

この構成により、メンテナンス用開閉扉３０を開けることで精米機５に対するメンテナンスを容易かつ能率的に行うことができる。 - 特許庁

To arrange a rice milling machine body or a milled rice hopper without requiring a large space in a before and behind direction.例文帳に追加

精米機本体や白米ホッパなどを前後方向に大きなスペースを要することなく配設することができるコイン精米設備を提供する。 - 特許庁

To provide a machining unit for a program control type milling and drilling machine to enable universal motion such as machining, etc.例文帳に追加

機械加工などの普遍的な動作を可能にするプログラム制御式フライス・ボール盤のための機械加工ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a rice milling machine having such structure that the withdrawal of a cylindrical bran removing body from a polishing roll can be easily realized.例文帳に追加

精白ロールからの筒状除糠体の抜き出しを容易に実現できる構造の精米機の提供。 - 特許庁

To provide a domestic rice milling machine 1 which does not occupy much space in a kitchen and is compact and beautiful in appearance.例文帳に追加

本発明は、台所で手狭にならず、また、コンパクトで外観的に美しい家庭用精米機を提供することを技術的課題とする。 - 特許庁

A cutting tool provided with a rotary shaft perpendicular to a radial direction machine an impeller blade 6 by tangential milling tracing a radial path along the impeller blade 6.例文帳に追加

径方向に対して垂直な回転軸を備えた工具が、羽根６に沿って径方向のパスをたどる接線フライス削りにより、羽根６を加工する。 - 特許庁

To provide a household rice-milling machine hard to generate crushed rice and certainly enhancing whiteness even when a small amount [about one go (=0.18 l)] of rice is milled.例文帳に追加

一合程度の少量の米を搗精する場合であっても、砕米が発生しにくく、また、白度が確実に向上する家庭用精米機を提供する。 - 特許庁

In an automatic rice milling device 10, a building 11 is comparted into a mechanical chamber 11A where a mill 36 for automatically milling rice grain, a stone removing machine 38, a rice pearling mill 40 or the like are disposed and an operation chamber 11B where an operation panel 46 for operating each machine inside the mechanical chamber 11A is provided.例文帳に追加

自動精米装置１０は、建屋１１内が、米粒を自動的に精米処理するための籾摺機３６・石抜き機３８・精米機４０等が配設された機械室１１Ａと、機械室１１Ａ内の各機械を動作させるための操作パネル４６が設けられた操作室１１Ｂとに仕切られている。 - 特許庁

In the automatic rice-cleaning machine 10, a charging hopper 14 is provided to an operation chamber 12A, and a huller 18, a stone removing machine 20, a rice milling machine 22, a rice cleaner 38 and a hue selector 44 are arranged to a machine chamber 12B.例文帳に追加

自動精米装置１０では、操作室１２Ａに張込ホッパ１４が設けられており、また、機械室１２Ｂには、籾摺り機１８、石抜き機２０、精米機２２、研米機３８、及び色彩選別機４４が配置されている。 - 特許庁