「Multi-User」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

If a printing job received from a client computer 20 is an authentication printing job, a multi-functional machine 10 stores it in a spool and waits for its authentication by a user.例文帳に追加

複合機１０は、クライアントコンピュータ２０から受信した印刷ジョブが認証印刷ジョブである場合には、スプールに蓄積し、ユーザによる認証を待機する。 - 特許庁

Multi-user detectors 1114-1 to 1114-N extract a transmission signal from each of transmitters from the time-series data subjected to the orthogonal transform.例文帳に追加

マルチユーザ検出器１１１４−１〜１１１４−Ｎは、直交変換された時系列データから、各送信装置からの送信信号を抽出する。 - 特許庁

To perform printing with quality optimum for ability of a printer without awareness of the ability of the printer from a user in the printer capable of multi-value printing.例文帳に追加

多値印刷が可能なプリンタ装置において、ユーザーがプリンタの能力を気にすることなく、プリンタ装置の持つ能力に最適な画質で印刷を可能にする。 - 特許庁

(3) The processing for transmitting a request for indicating closure of a port number not corresponding to the application selected by the user, to the multi-functional machine (S80).例文帳に追加

（３）ユーザによって選択されたアプリケーションに対応しないポート番号をクローズすることを指示するリクエストを多機能機４０に送信する処理（Ｓ８０）。 - 特許庁

A plurality of registration adjustment patterns at a different nozzle drive timing are recorded in multi-pass recording and the most appropriate pattern is selected from among these patterns by a user.例文帳に追加

マルチパス記録でノズルの駆動タイミングを異ならせた複数のレジ調整パターンを記録し、ユーザがそのなかからもっとも適切なパターンを選択する。 - 特許庁

A mechanism is provided in which test recording is performed before the recording of user information by using multi-pulse as a recording waveform that takes into consideration the flow of heat inside a recording medium.例文帳に追加

本発明は、記録媒体中の熱の流れを考慮した記録波形としてマルチパルスを用いて、ユーザー情報の記録に先立ちテスト記録を行なう。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR JOINT DESIGN AND OPERATION OF SCHEDULING AND TRANSMISSION FOR DOWNLINK MULTI-USER MIMO PERFORMING RECIPROCITY-BASED TRAINING例文帳に追加

相反性に基づいたトレーニングを行うダウンリンクマルチユーザＭＩＭＯのためのスケジューリング及び送信の合同設計及び運用のための方法及び装置 - 特許庁

To provide a biomagnetic field measuring device, quickly retrieving analysis result on a part desired by a user, and displaying the analysis result in a multi-window.例文帳に追加

ユーザが欲しい部分の解析結果を迅速に検索できると共に、解析結果をマルチウィンドウ表示可能な生体磁場計測装置を実現する。 - 特許庁

To identify a plurality of users of a game console from each other in exchange of single response/request with an identification entity by a console type multi-user identification process.例文帳に追加

コンソール型のマルチユーザ識別プロセスにより、ゲームコンソールの複数のユーザは、識別エンティティとの単一の応答／要求の交換において相互に識別される。 - 特許庁

To enhance visibility and operability of a user by reducing windows displayed by extending over a plurality of displays to the minimum in a multi-display.例文帳に追加

マルチディスプレイにおいて、複数のディスプレイに跨がって表示されるウインドウをできるだけなくし、ユーザの視認性および操作性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can obtain confirmation by the user and conduct ring-type multi-address transmission, without having to stop transfer at night.例文帳に追加

ユーザの確認を得ることができ、しかも夜間に転送を止めることなくリング型同報送信を行うことができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To display an image designated by a user while reflecting user's intentions, even on a multi-screen display by individually setting a image quality adjusting method.例文帳に追加

ユーザーの指定した画像に対して個別に画質調整方法を設定することで、マルチ画面表示においてもユーザーの意図を反映した表示を可能とする。 - 特許庁

Only in such situations that it is certain that the user exists near the multi-function equipment 10, the display of the content title character string is started.例文帳に追加

ユーザが多機能機１０の近傍に存在していることが確実である状況のみにおいて、コンテンツタイトル文字列を表示することを開始することができる。 - 特許庁

To provide a multi-function machine provided with a multifunctional cover to which functions are added by which a user can confirm whether or not an internal device is to be correctly operated.例文帳に追加

内部装置が正しく作動できる状態にあるか否かを確認する機能が付加された多機能カバーを備えた複合機を提供する。 - 特許庁

To secure an integrity of distributed contents, to increase convenience of a user and to provide a variety of services, in a multi-address contents distributing system.例文帳に追加

同報型コンテンツ配信システムにおいて、配信コンテンツの完全性を確保でき、利用者の利便性を高めると共に多様なサービスの提供もできる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus carrying out a guidance display which can be easily viewed by a user who performs operations for each section by employing a multi-view liquid crystal for a display section.例文帳に追加

マルチビュー液晶を表示部に採用し、各部に対して作業を行なうユーザに見やすくガイダンス表示を行なう画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To perform troublesome setting of an IP (internet protocol) and server information, etc., without troubling a user in a multi-media phone of a non personal computer base.例文帳に追加

本発明は、非パソコンベースのマルチメディアフォンにおいて、ＩＰやサーバー情報などの煩雑な設定を、使用者の手を煩わせることなく行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a simply-structured device for allowing a user to easily and intuitively identify a representative multi-viewpoint image from among representative photographic images.例文帳に追加

ユーザが撮影画像の代表画像の中から多視点画像の代表画像を容易かつ直感的に識別できる装置を簡易な構成で実現する。 - 特許庁

To provide a collaborative multi-user video editing system which decreases or eliminates a dependency between a media file size and a client processing power/network bandwidth.例文帳に追加

メディア・ファイル・サイズとクライアント処理パワー／ネットワーク帯域幅との間の依存性を低減または解消する、協調的マルチ・ユーザ・ビデオ編集システムを提供する。 - 特許庁

To provide techniques for transmitting data in a manner to support multi-user scheduling, multiple-input multiple-output (MIMO) transmission, and interference cancellation.例文帳に追加

マルチユーザースケジューリング、複数入力複数出力（ＭＩＭＯ）送信、および干渉除去をサポートする方法でデータを送信するための技術を提供する。 - 特許庁

When desiring multi-person call services, a user terminal transmits destinations of speech and the telephone number of the relay center 9 to a station as line switching information.例文帳に追加

ユーザ端末が複数者通話サービスを希望する場合、通話相手及び中継センタ９の電話番号を回線切替情報として局に送信する。 - 特許庁

To provide a multi-core writing utensil which does not smirch a pocket with ink even when a user erroneously inserts the writing utensil with a pen tip projected into the pocket of clothes.例文帳に追加

ユーザーが誤ってペン先突出状態のまま衣類のポケットに挿入しても、ポケットをインキで汚すことを回避できる多芯筆記具を提供する。 - 特許庁

Synchronous or asynchronous CDMA sub-channel, having mutually different spreading factor, is detected and decoded in the multi-user detector, by reducing the complexity of operation.例文帳に追加

異なる拡散因子を有する同期または非同期のCDMAサブチャネルを、演算の複雑性を軽減して検出および解読するマルチユーザ検出器である。 - 特許庁

To provide a graphical user interface to enable market participants to initiate automated multi-algorithm trading strategies through a single drag and drop motion.例文帳に追加

単一のドラッグ＆ドロップ操作で、自動化されたマルチ・アルゴリズム取引戦略を起動することを市場参加者に可能にするグラフィカル・ユーザ・インターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which is capable of efficiently executing multi-mode communication corresponding to a battery voltage and enables a user to easily recognize a usable application.例文帳に追加

電池電圧に応じたマルチモード通信を効率よく実行でき、使用可能なアプリケーションをユーザが容易に認識できる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To allow multiple users of a game console to be discriminated from one another in a single request/reply exchange with an authentication entity by a console-based multi-user authentication process.例文帳に追加

コンソール型のマルチユーザ識別プロセスにより、ゲームコンソールの複数のユーザは、識別エンティティとの単一の応答／要求の交換において相互に識別される。 - 特許庁

To provide a multi-agent system capable of allocating only minimum data processing to the hardware source of a user terminal, and capable of reducing the developing cost.例文帳に追加

利用者端末のハードウェアソースに最低限のデータ処理のみ割り当てるとともに、その開発コストを削減できるマルチエージェントシステムを提供する。 - 特許庁

Multi-function equipment 10 having a function for managing the destination of data to be transmitted to an external apparatus includes: an apparatus user's shared address book region 303 for storing destination information available to any user; and a user-specific address book region 304 for storing user-specific destination information which is accessed only by a registered user.例文帳に追加

外部の装置に送信するデータの宛先を管理する機能を備える複合機１０は、全てのユーザが利用可能な宛先情報を格納する装置共有アドレス帳領域３０３と、登録したユーザのみが利用可能なユーザ毎の宛先情報を格納するユーザ毎アドレス帳領域３０４とを備える。 - 特許庁

A multi-dimensional virtual space configuration managing part 121 adds, erases, connects and divides a virtual partial space in order to perform the layout of a virtual partial space based on the instruction of a user, and supplies it to a multi-dimensional virtual space configuration storing part 23 to store it as multi-dimensional virtual space configuration information 131.例文帳に追加

多次元仮想空間構成管理部１２１は、ユーザの指示に基づくなどして、仮想部分空間を追加したり、削除したり、結合したり、分割したりして、仮想部分空間をレイアウトし、多次元仮想空間構成情報１３１として、多次元仮想空間構成記憶部２３に供給して記憶させる。 - 特許庁

The multi-display includes a liquid crystal panel for grasping a peak value A of the impact value C within a first setting time readable by a user and displaying it while renewing it; and an input part capable of inputting the threshold value S by the user.例文帳に追加

マルチディスプレイは、ユーザが読み取り可能な第１設定時間内における衝撃値Ｃのピーク値Ａを把握し、更新しながら表示する液晶パネルと、ユーザが閾値Ｓを入力可能な入力部とを有する。 - 特許庁

To monitor various devices in a multi-vendor environment and to retrieve and display detailed information in a user-comprehensible and user-friendly manner even without having specific private management information base (MIB) information.例文帳に追加

マルチベンダー環境において様々な装置（デバイス）の監視を可能とし、特定のプライベートなマネージメント情報ベース（MIB）情報を有さなくても、詳細な情報を読み出し、ユーザが理解しやすく扱いやすいやり方で表示する。 - 特許庁

To set respective user authentication information in all user terminal devices without requiring an extra device, such as a USB memory and with a minimum labor of an MFP (Multi Function Peripheral) manager.例文帳に追加

ＵＳＢメモリ等の余分な装置を必要とせず、また、ＭＦＰ管理者の最小限の手間で、全てのユーザ端末装置にそれぞれのユーザの認証情報を設定することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In S2, the user selects an optional avatar among the ones displayed in the avatar page of the resource library window and drags and drops the icon of the selected avatar in the avatar page of a multi-user window from the resource library window.例文帳に追加

ステップＳ２において、ユーザが、リソースライブラリウィンドウのアバタページに表示されているアバタのうちの任意のアバタを選択し、リソースライブラリウィンドウからマルチユーザウィンドウのアバタページに、選択したアバタのアイコンをドラッグアンドドロップする。 - 特許庁

On the monitor screen in a multi-angle period, an angle image selected by a user is reproduced on a place to be easily observed and all remaining angle images not selected by the user are also reproduced in a prescribed size.例文帳に追加

マルチアングル期間のモニタ画面では、ユーザが選択したアングル映像は、見易い場所に大きく再生するとともに、ユーザの選択しなかった残りのアングル映像全部についても所定の大きさで再生するようにする。 - 特許庁

This multi-address communication system comprises user terminals 21 to 24 being a portable telephone, a PoC (Push To Talk Over Cellular) server 25 connected to the user terminals 21 to 24 through a network, a presence server 26 and a loop list managing device 27.例文帳に追加

同報通信システムは、携帯電話機である利用者端末２１〜２４と、利用者端末２１〜２４にネットワークを介して接続されるＰｏＣサーバー２５と、プレゼンスサーバー２６と、ループリスト管理装置２７とからなる。 - 特許庁

The cross wiring unit 31 is connected to each of the transmission devices by device side multi-core optical fibers 25, 26 of which at least a cross wiring unit side is fused for connection, and a plurality of user side multi-core optical fibers 36 are connected to a user side of the cross wiring unit 31 by fused connection.例文帳に追加

クロス配線ユニット３１は、各伝送装置に対してそれぞれ、少なくともクロス配線ユニット側を融着接続とする装置側多心光ファイバ２５、２６で接続され、クロス配線ユニット３１のユーザ側には複数本のユーザ側多心光ファイバ３６が融着接続により接続されている。 - 特許庁

To provide a multi-function peripheral that performs user authentication in cooperation with an authentication server and processing in cooperation with an external application, where a user easily accesses a previous function image used immediately after login without switching the function image of the multi-function peripheral and the function image of the external application at each login.例文帳に追加

認証サーバと連携したユーザ認証処理と、外部アプリケーションと連携した処理とが可能な複合機において、ユーザが複合機単体機能の画面と外部アプリケーションの機能の画面とをログイン毎に切り替える必要なく、容易にログイン後直ぐ前回使用した機能の画面にアクセスできるようにする。 - 特許庁

Upon acquiring the card identifier data from an information storage medium of a multi-purpose common card technology system which is provided in a mobile phone of the user or is a commutation ticket or the like via a card reader device 55, the control terminal 50 specifies the user from the authentication data and generates operation screen data for working a function of the multi-function machine corresponding to the available function identifier of the user.例文帳に追加

制御端末５０は、カードリーダ装置５５を介して、ユーザの携帯電話機などに設けられ又は定期券等である多用途共通カード技術方式の情報記憶媒体からカード識別子データを取得すると、認証データからユーザを特定し、そのユーザの使用可能機能識別子に対応する複合機の機能を稼動させる操作画面データを生成する。 - 特許庁

If a user logs in and inserts a medium into an MFP (Multi Function Peripheral), a serial number of the media is stored in association with user information in a device information database in the MFP (STEP1) and a release key which is a hash code of the serial number is registered in the user information (STEP2).例文帳に追加

ユーザがＭＦＰにログインしてメディアを装着すると、ＭＦＰではメディアのシリアルナンバーがそのユーザのユーザ情報と対応付けてデバイス情報データベースに格納され（ＳＴＥＰ１）、シリアルナンバーのハッシュコードである解除キーがそのユーザのユーザ情報に登録される（ＳＴＥＰ２）。 - 特許庁

To obtain a setting support tool which provides a flow rate calculation result without a multi-variable transmitter, and which can easily confirm that a simulated flow rate result calculated by the multi-variable transmitter using user setting values or sensor values is right.例文帳に追加

マルチバリアブル伝送器が無くても流量演算結果を提供し、ユーザ設定値やセンサー値を用いてマルチバリアブル伝送器で算出された模擬的な流量結果が正しいことを容易に確かめることを可能とする設定サポートツールを実現する。 - 特許庁

When a user makes an angle automatic switching instruction, a system controller 60 selects an angle at random when a multi-angle function is valid and processes an interleaved unit corresponding to the selected angle to conduct multi-angle reproduction.例文帳に追加

利用者によってアングル自動切り替え指示が行われると、システムコントローラ６０は、マルチアングル機能が有効になったときにアングルをランダムに選択し、この選択したアングルに対応するインターリーブドユニットを処理することによってマルチアングル再生動作を行う。 - 特許庁

When related data is requested concerning certain data during the retrieval of a certain multi-dimensional database, an inter-dimensional information management table and a multi-dimensional database information table are accessed and related data items to the requested data are transmitted top user application.例文帳に追加

ある多次元データベースを検索中に、あるデータについて関連データを要求すると、次元間情報管理テーブル及び、多次元データベース情報テーブルにアクセスし、要求を行ったデータに対する関連データ項目をユーザーアプリケーションへ送付する。 - 特許庁

To provide a personal computer supporting system capable of coping with even a multi-company plural synthesis system (multi-vender system), which is difficult to be coped with by a maintenance service from a single manufacture and sales company, and also coping with any request of a user at all times.例文帳に追加

単一製造販売会社による保守サービスでは対応困難な多社複数合成システム（マルチベンダーのシステム）にも常時対応可能で、ユーザーの要求に応えられるパーソナルコンピュータサポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a user cannot receive a merit of multi-function and advanced function unless he or she understands an operation of an electronic apparatus since the operation of the electronic apparatus becomes complicated and the operation changes at every apparatus and every maker with the multi-function and the advanced function of the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の多機能化・高機能化に伴い、機器の操作が複雑になると共にその操作が機器毎やメーカ毎に変わるため、ユーザはその操作を理解してからでないと多機能化・高機能化のメリットを享受できない。 - 特許庁

To raise the convenience of the user directly operating a multi-function machine and to prevent generation of wasteful idling time when a plurality of jobs are commanded in a multi-function machine with a plurality of job functions such as a copy function and a printer function.例文帳に追加

コピー機能、プリンタ機能等の複数のジョブ機能を有する複合機において、複数のジョブ要求があったときに、複合機を直接操作している使用者の利便を図るとともに、無駄な空き時間が発生するのを防止すること。 - 特許庁