「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

An effect is achieved by providing a multiple tank water circulation type power generation system combining a solar power generation system and a water power generation system.例文帳に追加

ソーラー発電システムと水力発電を組み合わせた、多槽式水循環型発電システムを提供し、効果を達成する。 - 特許庁

A PDC mail setting part 3 and a PHS mail setting part 4 have a multiple-address transmission number, the maximum transmit characters, and an attaching function.例文帳に追加

ＰＤＣメール設定部３及びＰＨＳメール設定部４は、同報送信件数、最大送信文字、添付機能を有する。 - 特許庁

Also, the frequency X included in the value X/Z is divided by the frequency Y so that a value X/Y can be calculated, and each multiple of the value X/Y is calculated.例文帳に追加

また、値Ｘ／Ｚ内に含まれる、周波数Ｘを周波数Ｙで除した値Ｘ／Ｙの各倍数を求める。 - 特許庁

To provide a multiple-unit type sustained release tablet having little variation of dissolution rate caused by the compression in tableting process.例文帳に追加

打錠工程の圧縮に起因する溶出速度の変化が少ないマルチプルユニットタイプの徐放性錠剤を提供すること。 - 特許庁

The X-ray transmission parts 25 can obtain high radiolucency because they are constituted of multiple pierced holes 27 and are oxidized.例文帳に追加

Ｘ線透過部２５は、複数の貫通された穴２７からなり、酸化されているので、高いＸ線透過性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a token polishing device capable of beautifully grinding medals in multiple columns at the same time in a status that a contact pressure is increased.例文帳に追加

接触圧を高めた状態で、同時に複数列のメダルをきれいに研磨することができるメダル研磨装置を提供する。 - 特許庁

That is, the file header in the AV multiple format meets both the file structure of MXF and that of QT.例文帳に追加

すなわち、ＡＶ多重フォーマットのファイルヘッダ部は、ＭＸＦのファイル構造とＱＴのファイル構造の両方を満たしている。 - 特許庁

If the decoded data agree with the original data, the discrimination unit 27 discriminates that multiple optical reflection does not occur.例文帳に追加

判定部２７は、復号化されたデータが元のデータと一致する場合には、多重光反射が発生していない判定する。 - 特許庁

To provide a device and a method to certainly hang, hold and transport a container group aligned in multiple lines and rows in simple constitution.例文帳に追加

多行、多列に整列された容器群を、簡易な構成で確実に吊下げ把持し搬送する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving circuit apparatus that reduces chip size of a source driver while maintaining image quality even when image data are configured by multiple bits.例文帳に追加

画像データが多ビット化しても、画質を維持しつつ、ソースドライバのチップサイズを削減することができる駆動回路装置を得る。 - 特許庁

A segment piece 42 of a friction material is adhered to a core plate 41 of a friction plate 40 of the wet multiple clutch at an interval.例文帳に追加

湿式多板クラッチのフリクションプレート４０のコアプレート４１に摩擦材のセグメントピース４２が間隔をあけて接着されている。 - 特許庁

Extraction is possible because multiple gantry rotations occur in time period of a single respiratory period (702, 708, 710 and 712).例文帳に追加

抽出は、単一の呼吸周期の時間内に多数回のガントリ回転が生ずるため可能になる（７０２、７０８、７１０、７１２）。 - 特許庁

For example, game balls are discharged in an adjacent pachinko game machine registered for the multiple-player game with respect to a 'hit' in the first pachinko game machine.例文帳に追加

例えば、第１のパチンコ台の「当り」に対し、複数遊技の登録が行われている隣のパチンコ台に出玉を行う。 - 特許庁

A sacrificial layer, which is composed of materials with specified thermal resistance, is vapor-disposed at the top and among these multiple structures.例文帳に追加

複数の構造物の上部及びこれらの間に所定の耐熱性を有する材料からなる犠牲層を蒸着する。 - 特許庁

To provide a multiple-frequency common antenna that resonates in a plurality of frequency bands and suppresses radiation from terminals of a ground plane.例文帳に追加

複数の周波数帯で共振し、かつ、グランド板の端部からの放射を抑制した多周波共用アンテナを提供する。 - 特許庁

After that, the units 1-1 to 1-3 perform transmission/reception of signals by a CDMA (code division multiple access) system via one common line 2.例文帳に追加

以後、ユニット１−１，〜，１−３がＣＤＭＡ方式による信号の送受信を一の共通ライン２を介して行う。 - 特許庁

To provide a small, high speed and inexpensive optical reader for reading a single or multiple tracks of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのシングルまたはマルチトラックを読取る、小形で、高速であり、さらに、低コストの光学式読取り装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of deterioration in optical characteristics caused by deviation of an optical fiber in the manufacturing step of a multiple optical fiber collimator.例文帳に追加

多芯型の光ファイバコリメータの製造工程における光ファイバのずれによる光学特性の低下の問題を解決する。 - 特許庁

An adjusting member 52 that can adjust (q) values at multiple locations on the border area is fixed to an inside surface of the border area.例文帳に追加

境界領域の内面には、境界領域の複数箇所でｑ値を調整可能な調整部材５２が固定されている。 - 特許庁

Multiple spectra were recorded and aligned to optimize the signal-to-noise ratio and to maintain an optimal energy resolution of about 1 eV. 例文帳に追加

多数のスペクトルが記録され、そしてシグナル/ノイズ比を最適化し、約1eVの最適なエネルギー分解能を維持するように調整された。 - 科学技術論文動詞集

ELNES can be calculated along a wide variety of methods that can be divided into two categories: multiple scattering (MS) and band structure (BS) methods. 例文帳に追加

ELNESは2つのカテゴリーに分類できる多種多様な手法に従って計算できる: 多重散乱(MS)法とバンド構造(BS)法である。 - 科学技術論文動詞集

Scope 3 accounting facilitates the simultaneous action of multiple entities to reduce emissions throughout society. 例文帳に追加

スコープ3 の算定は、社会全体を通じた排出量を削減するために様々な事業者に同時に発生する行動を促す。 - 経済産業省

As for interim products to be used in multiple purposes, I agree to exclude emissions associated with such products from their downstream processes. 例文帳に追加

多数の用途がありうる中間製品について、下流の排出量を算定しなくてよい場合が示された点は賛成。 - 経済産業省

With bonded logistics parks, it is possible to make one application for small-lot multiple shipment with a permission by custom.例文帳に追加

保税物流園区では、小ロットで複数回通関する場合、税関の許可を得てまとめて申告することが可能である。 - 経済産業省

Then, we will discuss the impact that business with multiple financial institutions has on fund-raising by SMEs.例文帳に追加

次に、複数の金融機関との取引によって中小企業の資金調達がどのような影響を受けるのかを把握する。 - 経済産業省

Greenhouse gases, said to be the major cause of climate change, consist of multiple gases such as carbon dioxide, methane, and nitrous oxide.例文帳に追加

気候変動問題の原因と言われる温室効果ガスには、二酸化炭素、メタン、亜酸化窒素等複数のガスが含まれる。 - 経済産業省

To provide a manufacturing method of a medical multiple-room vessel in which small vessels can be easily and reliably positioned.例文帳に追加

小容器の位置決めを容易に、しかも確実に行うことができる医療用複室容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

By the division data copy, a dynamic sparing time is reduced, and possibility of the data loss by the multiple disk failure is reduced.例文帳に追加

分割データコピーにより、ダイナミックスペアリング時間が短縮され、かつ多重ディスク故障によるデータロストの可能性が低減する。 - 特許庁

To provide a phase change information recording medium and its recording device in which a minute amorphous mark can be stably formed and multiple value recording more than a trinary value can also be appropriately performed in the phase change information recording medium, especially the phase change information recording medium with multiple layers.例文帳に追加

相変化型情報記録媒体、とりわけ多層型の相変化型情報記録媒体において、微小な非晶質マークを安定に形成することができ、３値以上の多値記録も良好に行なえる記録方法及びその記録装置の提供。 - 特許庁

The multiple-axis drive unit includes: multiple parameter storage areas; and a parameter storage area selecting means 7 that selects which parameter storage area should be used with respect to each axis unit n.例文帳に追加

また、パラメータ格納領域ｍを各軸毎に持っている従来の多軸ドライブ装置は、複数軸で、同じ特性のモータやエンコーダを使用し、同じ動作をさせる場合に、パラメータ設定作業がわずらわしく、また実質的にメモリ資源の無駄遣いになるという問題があった。 - 特許庁

The method and the apparatus include: distributing the nano-particles over a surface; and then determining properties of the nano-particles by an automatic measurement of multiple particles or by a measurement that determines properties of the multiple particles at one time, without manipulating individual nano-particles.例文帳に追加

方法および装置は、ナノ粒子を表面上に分布させ、次いで、個々のナノ粒子を操作せずに、複数の粒子の自動測定によって、または複数の粒子の特性を一度に決定する測定によって、ナノ粒子の特性を決定することを含む。 - 特許庁

In the heat reserving lunch box which has the inner containers 2, 3, and 4 housed in an outer container 1 of heat insulated structure being stacked in multiple stages, the bottom surface of the upper inner container body is linked to the lower container body to make a lid thereby interlinking all of the inner containers, thus stacked in multiple stages, as a whole.例文帳に追加

断熱構造の外容器１内に、内容器２，３，４を多段積層して収納する保温弁当箱において、上側内容器体の底面が下側容器体の蓋となるように連結して、多段積層の内容器全体を連結してなる。 - 特許庁

The step of cutting the end face multiple number of times and the step of cutting the outer face are performed without detaching the holder, and the first cutting in the step of cutting the end face multiple number of times is the cutting applied the first to the cylindrical metal pipe stock.例文帳に追加

そして、複数回の端面切削加工工程及び外面切削加工工程が、保持手段を取り外すことなく施され、かつ、複数回の端面切削加工工程の第一回目が、円筒状金属素管に対して最初に施される切削加工である。 - 特許庁

To provide a transmitter and a receiver adopting the MC-DS/CDMA (Multiple Carrier-Directed Sequence / Code Division Multiple Access) system capable of obtaining a high speed transmission effect and a path diversity effect.例文帳に追加

ＭＣ−ＤＳ／ＣＤＭＡ（Ｍｕｌｔｉｐｌｅ Ｃａｒｒｉｅｒ− Ｄｉｒｅｃｔｅｄ Ｓｅｑｕｅｎｃｅ ／ Ｃｏｄｅ Ｄｉｖｉｓｉｏｎ Ｍｕｌｔｉｐｌｅ Ａｃｃｅｓｓ）方式の送信装置及び受信装置について、高速伝送効果とパスダイバーシチ効果とが得られる装置を提供する。 - 特許庁

A multiple content feature detector 11 detects the features of the video content for a plurality of frames, based on a content feature determination information value Ji for outputting a multiple content feature determination information value Fi to a correction control unit 4 in a gradation corrector 6.例文帳に追加

複数コンテンツ特徴検出部１１はコンテンツ特徴判定情報値Ｊｉをもとに複数フレーム分の映像コンテンツの特徴を検出し、複数コンテンツ特徴判定情報値Ｆｉを階調補正部６内の補正制御部４に出力する。 - 特許庁

Communication infrastructure to be constructed with an ISP 7 is connected to communication infrastructure to be constructed with surrounding areas through the multiple dwelling house as a relay spot, and network information service to be provided to the multiple dwelling house by the ISP 7 is provided including the surrounding areas.例文帳に追加

ＩＳＰ７との間で構築される通信インフラと、周辺地域との間で構築される通信インフラとを集合住宅を中継拠点として接続し、ＩＳＰ７により集合住宅向けに行うネットワーク情報サービスを周辺地域も含めて行う。 - 特許庁

The sheet-like form comprises a meshy form 3 made by mutually crossing multiple longitudinal strip pieces 1 and multiple transverse strip pieces 2 and furnished with an adhesive layer N on the reverse face and a pad 4 or functional material 6 furnished on the reverse face of the meshy form 3 and smaller in size than the meshy form 3.例文帳に追加

複数の縦帯片１および横帯片２を交叉させてなり裏面に粘着層Ｎが設けられた網状体３と、この網状体３の裏面に設けられる網状体３よりも小さいパッド４または機能性材料６とを備えた。 - 特許庁

The number of lamination is a multiple of 7; and the thickness of the basic cell of {((lamination number)-(lamination number)/7)/(lamination number)} times is 268 μm, or the number of lamination is a multiple of 8; and a thickness of the basic cell of {((lamination number)-(lamination number)×2/8)/(lamination number)} times is 234 μm.例文帳に追加

上記の積層数が7の倍数であり、〔（積層数−積層数／７）／積層数）倍の基本セルの厚みが２６８μｍ、または上記の積層数が８の倍数であり、〔（積層数−積層数×2／８）／積層数〕倍の基本セルの厚みが２３４μｍである。 - 特許庁

Furthermore, since the multiple reflection of a ultrasonic wave in a thin-layer liquid medium (or the bio-sample) can not separated, the measurement in the UHF band is enabled using this measuring instrument by establishing a technique for performing measurement while containing multiple reflection.例文帳に追加

また、この装置を用いてUHF帯で計測するには、薄層液体媒体（または生体試料）での超音波の多重反射を分離することができないため、多重反射を含んだまま計測する手法を確立することで、UHF帯での計測を可能にする。 - 特許庁

Further, it is possible to obtain the optical sensor having response characteristics to multiple wavelengths of responding to multiple wavelengths by controlling the absorption characteristics of a constituent material, and to obtain the optical sensor that transmits light by imparting optical transmittance to the constituent material.例文帳に追加

また、光センサは構成材料の吸収特性を制御することにより複数の波長に応答する複数波長応答特性を持つ光センサを得ることや、構成材料に光透過性を持たせることで光を透過する光センサを得ることが可能である。 - 特許庁

A first carrier frequency within a first frequency band related to a first multiple access network is selected, and a first spread-spectrum signal modulated on the first carrier frequency is transmitted from a mobile transceiver to the first multiple access network.例文帳に追加

第１の多重アクセスネットワークに関連づけられた第１の周波数帯内の第１の搬送波周波数を選択し、第１の搬送波周波数上に変調された第１のスペクトル拡散信号を、移動体トランシーバから第１の多重アクセスネットワークに送信する。 - 特許庁

To provide a multiple-lens electronic camera which has a plurality of camera having different photographic conditions, the multiple-lens electronic camera being capable of obtaining an image wherein a subject of interest is less affected by a parallax even when an electronic camera imaging the subject is switched.例文帳に追加

撮影条件の異なる複数のカメラを有する多眼電子カメラにおいて、被写体を撮像する電子カメラを切り替えたときにも注目している被写体に対して視差の影響を減らした画像を得ることができる多眼電子カメラを提供する。 - 特許庁

A computer cache memory having at least two levels includes associativity sets allocated to congruence groups, each congruence group having multiple associativity sets (preferably two) in the higher level cache and multiple associativity sets (preferably three) in the lower level cache.例文帳に追加

少なくとも２つのレベルを有するコンピュータ・キャッシュ・メモリが、一致グループに割り振られた連想セットを含み、各一致グループは、高レベル・キャッシュにおいて複数の（望ましくは、２つの）連想セットを有し、低レベル・キャッシュにおいて複数の（望ましくは、３つの）連想セットを有する。 - 特許庁

The spectral purity filter includes multiple segments each of which has a mesh having electric conductivity in which an array of openings having an opening size equal to or smaller than a predetermined size is formed, and a frame which supports at least the peripheral part of the multiple segments.例文帳に追加

このスペクトル純度フィルタは、所定のサイズ以下の開口サイズを有する開口の配列が形成されると共に電気伝導性を有するメッシュを各々が含む複数のセグメントと、該複数のセグメントの少なくとも周縁部を支持するフレームとを含む。 - 特許庁

To enhance efficiency by absorbing the light penetrating a multiple quantum well layer again by a third semiconductor layer, and to enhance energy efficiency by decreasing the number of layers in the multiple quantum well layer thereby suppressing recombination on the interface.例文帳に追加

多重量子井戸層を透過した光を再度第３の半導体層により吸収させて効率を向上させ、かつ、多重量子井戸層における層数を減らすことを可能にすることで界面における再結合を抑制し、エネルギー変換効率を向上させる。 - 特許庁