「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(284ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shield boring machine capable of making adits in multiple opposite directions when boring vertical shafts and adits continuously.例文帳に追加

立坑と横坑を連続して掘進する際、それぞれ反対の方向に掘進する横坑が、多方向に向かって掘進できるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system that can print at a maximum speed of a printer whatever data are received by responding to a multiple-copy printing function of the printer.例文帳に追加

プリンタ側の複数部印刷機能に応じて動作するどのようなデータが来ても、プリンタの最大速度で印刷する印刷システムを提供する - 特許庁

Any creator who has been register is able to publish contents so that they can be used and works of multiple creators are provided at one place.例文帳に追加

登録することによりクリエータであれば誰でもコンテンツを利用可能に掲載できるようにし、複数のクリエータの作品を一カ所で提供するようにした。 - 特許庁

Thus, the spark energy is minimized, and since generation of the multiple discharge can be restrained, useless consumption of the spark plug can be restrained.例文帳に追加

このため、火花エネルギを最小限に抑えると共に多重放電の発生を抑制できるため、点火プラグの無駄な消耗を抑えることができる。 - 特許庁

After the multiple board 5 is baked, first division grooves 11 are formed in such a way that they do not pass through a component forming region U and are extended on a dummy region S.例文帳に追加

集合基板５を焼成した後、第１の分割溝１１を、部品形成領域Ｕを通らずにダミー領域Ｓ上を延びる態様で形成する。 - 特許庁

In the case that multiple telephone numbers are registered for one opponent's name, addresses of the respective telephone numbers are related to each other and the respective telephone numbers are stored.例文帳に追加

１つの相手先名に対して、複数の電話番号を登録する場合、各電話番号のアドレスを関連付けて、各電話番号を記憶する。 - 特許庁

To provide a sonic wave generation element, a vessel and a stirring device capable of varying even a single sound flow generated in liquid into multiple modes.例文帳に追加

単独であっても液体中に生ずる音響流を複数の態様に変化させることが可能な音波発生素子、容器及び攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

The multiple room type air conditioner is provided with an outdoor unit 32, a plurality of indoor units 33, and the cooling and heating switching units 34 switching a flow direction of the refrigerant to each indoor unit.例文帳に追加

室外機３２と、複数の室内機３３と、各室内機への冷媒の流れ方向を切り換える冷暖房切換ユニット３４とを備える。 - 特許庁

To convert the synchronizing frequency of an input video signal, so that a CRT copes properly to multiple pairs of horizontal and vertical synchronizing frequencies.例文帳に追加

ＣＲＴが複数組の水平および垂直の同期周波数に適切に対応できるように、入力映像信号の同期周波数を変換する。 - 特許庁

To provide a system and method for balancing egress traffic load from a content provider between multiple service providers which can be used by the content provider.例文帳に追加

コンテンツプロバイダが使用可能な複数のサービスプロバイダ間でコンテンツプロバイダからの出口トラフィック負荷を平衡させるシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The polishing pad may also be made to be a multiple layer type polishing pad in which a soft supporting layer consisting of a resin foamed body or the like is arranged on its rear side.例文帳に追加

また、この研磨パッドは、裏面側に、樹脂発泡体等からなる柔軟な支持層が配された複層型研磨パッドとすることもできる。 - 特許庁

To provide a medical image processing system which, when the processing of medical images is divided among multiple workers, enables the work status of each worker to be easily verified.例文帳に追加

医用画像に対する処理を複数の操作者に分担して行う場合において、各操作者の作業状況を容易に確認可能とする。 - 特許庁

CPU 1 consists of a nearly rectangular solid main body part 2 incorporating an integrated circuit or the like and multiple hook shape terminals 3, 3... which are arranged in its both long side parts.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、集積回路等を内蔵した略直方体の本体部分２と、その長辺両側部に多数配設された鉤型の端子３，３・・とからなる。 - 特許庁

Multiple cleaning pipes 22 are vertically disposed inside the concrete of a sidewall 20 of an inner tank 2 and the membrane 21 is stuck on the internal circumferential surface of the inner tank.例文帳に追加

内槽２の側壁２０のコンクリート内に鉛直方向にクーリングパイプ２２を多数配設し、更に内槽の内周面にメンブレン２１を張り付ける。 - 特許庁

One synchronization transmission may be sent in one of multiple possible symbol periods depending on the information, e.g., a particular group of cell IDs, being conveyed.例文帳に追加

1つの同期送信は、伝達されている情報、例えば、セルIDsの特定のグループに応じて、複数の可能なシンボル期間のうちの1つで送られてもよい。 - 特許庁

To provide a multiple-stage cold storage equipment type refrigerating machine where the temperature in a high-temperature side cooling stage does not affect the refrigerating capacity of a low-temperature side cooling stage.例文帳に追加

高温側冷却ステージの温度が低温側冷却ステージの冷凍能力に影響を及ぼさないような多段蓄冷器式冷凍機を提供する。 - 特許庁

In UWB communication system, a transmitted reference (TR) technique and a technique of multiple access mode called delay hopping (DH) are combined.例文帳に追加

超広帯域（ＵＷＢ）通信システムにおいて、送信参照（ＴＲ）の手法と遅延ホッピング（ＤＨ）と呼ばれる多元接続方式の手法とを組み合わせる。 - 特許庁

An intensity adjustment device is positioned in a radiation system, and comprises multiple members for casting penumbrae in the radiation beam illuminating the patterning device.例文帳に追加

強度調整デバイスは、放射システム内に配置され、且つ、パターニング・デバイスを照射している放射ビームに半影を投げかけるための複数の部材を備えている。 - 特許庁

The 'sales promotion part' and 'sales promotion margin' are both given a component classification code and a finished product classification codes which are made hierarchical in multiple levels and managed.例文帳に追加

「拡販部分」および「拡販余地」はともに、複数レベルに階層化された部品分類コードおよび完成品分類コードがそれぞれ付与されて管理される。 - 特許庁

To provide an installing structure for a garbage can, a switchboard and the like, capable of making components common and facilitating installing work, and a multiple-purpose box used threrfor.例文帳に追加

部品の共通化と設置作業の容易化が図られるごみ箱や配電盤等の設置構造と、それに用いられる多目的ボックスの提供。 - 特許庁

Potentially interfering user equipments, with respect to a particular UE, are discriminated in a time division duplex communication system that uses code division multiple access.例文帳に追加

符号分割多元接続を使用する時分割複信システムにおいて、特定のＵＥに対して干渉する可能性のあるユーザ機器が識別される。 - 特許庁

A data transmitter 60 formed by serially connecting a high-order cable modem 61 with a low-order cable modem 62 is provided at an entrance of a network 50 in a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅内ネットワーク５０の入り口に上位ケーブルモデム６１と下位ケーブルモデム６２が直列接続されたデータ伝送装置６０を設ける。 - 特許庁

An operation of gripping the object is performed by the multiple fingers provided opposite to each other while holding the form of the finger in the gripping form.例文帳に追加

そして、指部の形状を把持形状に保持したまま、対向して設けられた複数本の指部を用いて、対象物を把持する動作を行う。 - 特許庁

For example, the quantity of injection 1 that is pilot injection in multiple injection when the injection 1 is stopped is added to the quantity of injection 5 that is main injection.例文帳に追加

例えばマルチ噴射におけるパイロット噴射である噴射１を停止した分を、マルチ噴射におけるメイン噴射である噴射５に増量させるようにする。 - 特許庁

To avoid convergence to local solution in a communication synchronization method of a communication system by a time division multiple access system that does not possess a reference station.例文帳に追加

基準局を持たない時分割多元接続方式による通信システムの通信同期方法において、局所解に収束することを回避すること。 - 特許庁

The optical disk device can read data from any of multiple types of optical disks, of which the information recording layers are located at mutually different depths under their surface.例文帳に追加

光ディスク装置は、表面からの情報記録層の深さが異なる複数種類の光ディスクの各々から、データを読み出すことが可能である。 - 特許庁

The source device may send multiple versions of a file to the intermediary device, and the intermediary device determines which destination device is to receive which version.例文帳に追加

ソースデバイスは、複数のバージョンのファイルを前記仲介デバイスに送信し、仲介デバイスはどの送信先デバイスがどのバージョンを受信するかを決定する。 - 特許庁

A terminal device 3 is set in each dwelling house R3 of a multiple dwelling house, and an abnormality detection sensor 5 for detecting abnormality in the dwelling house R3 is connected thereto.例文帳に追加

端末装置３は集合住宅の各住戸Ｒ３にそれぞれ設置され、住戸Ｒ３における異常を検知する異常検知センサ５が接続される。 - 特許庁

An imaging times determining unit 310 determines whether to pick up an image multiple times or once on the basis of a determination result of the imaging control unit 330.例文帳に追加

撮像回数判断部３１０は、撮像制御部３３０の判定結果に基づいて複数回撮像させるか１回のみ撮像させるかを判断する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the printing sheet exchanging work of an operator when printing requests for various printing sheets arrive at random from multiple users.例文帳に追加

多数の利用者から各種印刷用紙に対する印刷要求がランダムに到着した場合におけるオペレータの印刷用紙交換作業の効率化を図る。 - 特許庁

To prevent signal collision even when there are multiple circuits with different transmitting speeds in a time-division multiplexing system.例文帳に追加

伝送速度の異なる複数の回線を、時分割多重方式を用いて共存させても、信号の衝突が発生しないようにすることができるようにする。 - 特許庁

To move a load suspended at multiple by plural wires and chains to desired position and direction with the slight operating force of a worker.例文帳に追加

複数のワイヤやチェーンによって多点吊りした荷を、作業者の僅かな操作力で所望に位置や方向に移動させることができるようにする。 - 特許庁

The scalar values are displayed as a sequence with a sign, i.e., a sequence of 0, 1, and -1 and this sequence is used to calculate the multi-scalar multiple by the simultaneous method.例文帳に追加

また、スカラー値を符号付の数列、すなわち0,1,-1の数列として表示し、この数列を用いてsimultaneous法によりマルチスカラー倍を計算する方法を与える。 - 特許庁

To provide a building that can set the heat insulating performance of a sash window in multiple stages and easily change the heat insulating performance of an existing sash window.例文帳に追加

サッシ窓の断熱性能を多段階に設定でき、既設のサッシ窓の断熱性能も容易に変更することができる建物を提供すること。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) stores multiple kinds of command contents by classification into three fields, i.e.,a config reception command, a data transmission request command, and a control command.例文帳に追加

ＥＣＵには、複数種類の命令内容がコンフィグ受信コマンド、データ送信要求コマンド、制御コマンドの３つの分野に分類されて記憶されている。 - 特許庁

To provide a non-bulky fragrance material which requires no vessel, plays multiple roles other than a fragrance material and may be easily installed in various places.例文帳に追加

容器を必要とせず、嵩張らず、芳香材以外の機能を複合的に果たし、さまざまな場所へ容易に設置できる芳香材を提供する。 - 特許庁

The multiple information groups are prioritized and the highest priority information groups are displayed prior to lower priority information groups.例文帳に追加

多数の情報グループが優先順位をつけられ、最高優先順位の情報グループが、より低い優先順位の情報グループより先に表示される。 - 特許庁

The container incorporates multiple compartments (18, 20, 22) separated by preferentially peeled seals (24, 26) in which diluents and medicaments are stored.例文帳に追加

本容器は優先剥離式シール（２４、２６）によって分離された多数のコンパートメント（１８、２０、２２）を組み込んでおり、希釈液と薬剤がそこに保存される。 - 特許庁

To provide an instruction pipe line to be rapidly executed with a bypass route concerning an instruction by which an operand is read even when the number of stages becomes multiple.例文帳に追加

ステージ数が多段化した場合でも、オペランドの読出しが可能な命令についてはバイパス経路を介して速やかに実行する命令パイプラインを提供する。 - 特許庁

Further, the housing 12 includes one or multiple sound-emitting holes 16 for sound quality adjustment at the horizontally inner side of the display device 1 relative to the sound-emitting holes 15.例文帳に追加

さらに、筐体１２は、放音孔１５よりも表示装置１の水平方向内側に、１または複数の音質調整用放音孔１６を備える。 - 特許庁

To provide a multiple-type air conditioner reducing switching noise without degrading an air-conditioning performance of an indoor unit in which cooling and heating are not switched.例文帳に追加

冷暖切替えが行なわれない室内機ユニットの空調の能力を低減することなく、切換音を低減できる、マルチ型空気調和機を提供する - 特許庁

The multiple light detecting means 32 are arranged in line in a circumferential direction of the optical waveguide member 22 around a clad 22b of the optical waveguide member 22.例文帳に追加

複数の光検出手段３２は、光導波部材２２のクラッド２２ｂの周囲において光導波部材２２の周方向に並んで配置される。 - 特許庁

Rearrangement means 14 rearranges the order of the multiple pieces of facility information acquired by the facility information acquisition means 13 based on the first positional information.例文帳に追加

並べ替え手段１４は、施設情報取得手段１３により取得された複数の施設情報の順序を、第１位置情報に基づいて並べ替える。 - 特許庁

To obtain a heat-sensitive and pressure-sensitive multiple copy sheet of superior recording density and picture quality formed on a thermal transfer acceptive layer by heat or pressure (writing pressure).例文帳に追加

熱または圧力（筆圧）による熱転写受容層への記録濃度と記録画質に優れた感熱感圧多重複写シートを提供することにある。 - 特許庁

The capacitor is formed with the carbon layer 14 on a solid electrolytic layer 13, and the conductive pasted layer 15 having multiple voids on the carbon layer 14.例文帳に追加

固体電解質層１３の上にカーボン層１４を形成し、カーボン層１４の上に多数の空孔を有する導電性ペースト層１５を形成する。 - 特許庁