「Navigator」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A portable terminal 30 located outside a vehicle exchanges data composed of packets with a car navigator 10 having a communication unit 11 loaded on a vehicle VL.例文帳に追加

車両内外に置かれた携帯端末３０は、車両ＶＬに搭載された通信ユニット１１を有するカーナビ１０と、パケットで構成されるデータの送受信を行う。 - 特許庁

To provide a navigator providing more convenience for a user, by enabling point retrieval using updated point data before all update processing using update data is completed after acquiring the update data.例文帳に追加

更新データの取得後、当該更新データによる全ての更新処理が完了する前に、更新後の地点データを用いた地点検索を可能とすることにより、使用者の利便性を高めたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigator which determines guidance contents under consideration of road slope data, building data around roads and the road appearance on the spot, and guides with voice which match the feeling of a user.例文帳に追加

道路の傾斜データや、周辺の建物データ、現地での道路の見え方を考慮して案内内容を決定し、ユーザの感覚に適合する音声案内を行うナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The car navigator 1 with communication functions monitors field intensity data that the first telephone 2 successively transmits and keeps it transmitting the data until becoming stable data, thereby obtaining position information with little error.例文帳に追加

通信機能付きカーナビゲーション装置１は第１の携帯用電話機２が引き続き送信してくる電界強度データを監視し、安定したデータとなるまで送信を続けさせ、誤差の少ない位置情報を得る。 - 特許庁

To provide a on-vehicle car-carried terminal and a server which reduce the data transfer quantity and improve the safety or operability during running, in a communication type navigator.例文帳に追加

通信型カーナビゲーションシステムにおいて、データ転送量を削減すると共に、走行時の安全性や操作性を向上した車載端末及びサーバを提供する。 - 特許庁

A navigation device 20 estimates time required for the position information of the navigator 20 to reach the navigation devices 40, 60 (S425), and estimates a prediction position based on the estimated time and a set route (S430).例文帳に追加

ナビゲーション装置２０は、ナビゲーション装置２０の位置情報がナビゲーション装置４０，６０に到達するのに必要な時間を推定し（Ｓ４２５）、その推定した時間と設定経路とに基づいて予測位置を推定する（Ｓ４３０）。 - 特許庁

The road shapes are detected as well as detecting the road having the opposed traffic-lane by a radar 4 and a navigator and confirming the state of approaching of the opposed traffic-lane.例文帳に追加

レ−ダ４やナビゲ−ション５等によって、対向車線が存在する道路が検出されたり、あるいは対向車両が接近している状態が確認される他、道路形状、特に平面形状および側面形状が検出される。 - 特許庁

To search for routes loading to a plurality of destinations from a departure point and guide a running vehicle along a route selected from among a plurality of routes in a car navigator.例文帳に追加

カーナビゲーション装置において、出発地から複数の目的地までの経路を探索し、その複数の経路のうちから選択された経路に従って車両の走行案内をする。 - 特許庁

To prevent the erroneous display of the present position when used as a PND, for example, by being applied to a car navigator usable as the PND.例文帳に追加

本発明は、例えばＰＮＤとして使用可能なカーナビゲーション装置に適用して、ＰＮＤとして使用する場合の現在位置の誤った表示を防止する。 - 特許庁

To provide a navigation control device capable of controlling the heel angle cooperatively with the steering operation of a navigator, and adequately keeping the posture of a ship.例文帳に追加

操船者のステアリング操作に対して協調的にヒール角の制御を行うことができ、これにより、船舶の姿勢を適切に保持できる航走制御装置を提供する。 - 特許庁

Operation switches 2a-2e for a navigator, an audio system, an air conditioner are arranged on a design panel used for a display device for a vehicle as shown in Fig. 1 (a).例文帳に追加

車両用表示装置に用いられる意匠パネルには、図１（ａ）に示すように、ナビゲーション装置、オーディオ装置、エアコン装置の操作スイッチ２ａ〜２ｅが配設されている。 - 特許庁

By always recording to store images into a recording medium (hard disk, DVD-RW or the like) of the car navigator during driving, the situations and the existence of negligence can be proved even in case of unexpected accidents or troubles.例文帳に追加

運転中は、常時画像をカーナビゲーター内の記憶媒体（ハードディスク、ＤＶＤ−ＲＷなど）に記録・保存していくことで、不意の事故の際にもその当時の状況、過失の有無などを証明できるようにする。 - 特許庁

Provided is a navigation system arranged in a navigation environment for determining a position of a navigator in a navigation environment by using coded markers, and a method therefor.例文帳に追加

ナビゲーション環境の中に配置される、符号化されたマーカーを用いた、ナビゲーション環境の中のナビゲータの位置を決定するためのナビゲーションシステム及び方法が開示される。 - 特許庁

To provide a navigator for constantly recognizing a current position even in a map scroll operation and for displaying an area near the current position in an extremely large screen region.例文帳に追加

地図スクロール操作時に於いても現在位置を常に認識可能とし、且つ通常の現在位置表示を行う際には現在位置付近を極力大きい画面領域で表示することが可能なナビゲーション装置を提供することにある。 - 特許庁

Also, the images recorded and stored can be extracted and edited through USB (Universal Serial Bus) interface or the like from a hard disk in the car navigator or directly removing a DVD-RW.例文帳に追加

また、カーナビゲーター内のハードディスクからＵＳＢ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｓｅｒｉａｌ Ｂｕｓ）インターフェイスなどを介して、あるいはＤＶＤ−ＲＷを直接取り外すことで、記録・保存した画像の抽出や編集をできるようにする。 - 特許庁

To provide an action navigator system or the like for providing necessary information in a proper timing corresponding to a user, and for executing schedule management.例文帳に追加

利用者に応じて適切なタイミングで必要な情報を提供し、スケジュール管理をすることができるアクションナビゲータシステム等を提供する。 - 特許庁

Two navigator slices N1 and N2 are located so that a crossing X can be located on the left lung Ll and can not pass through the right lung Lr included in the imaging slice Si.例文帳に追加

２つのナビゲータスライスＮ１，Ｎ２は、交差部Ｘが左肺Ｌｌに配置し且つ撮像スライスＳｉに含まれる右肺Ｌｒを通らないように配置する。 - 特許庁

The navigator is constituted suitably of an object for on-boards, acquires the current position of a vehicle, calculates the field route to a destination decided by the designation of a user, etc., and performs field route guidance.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、好適には車載用として構成され、車両の現在位置を取得するとともに、ユーザの指定などにより決められた目的地までの経路を計算して経路誘導を行う。 - 特許庁

To appropriately set a route covering areas the user desires in a navigator for vehicles which guides along a route to a determined destination.例文帳に追加

設定された目的地への経路に従って経路誘導を行う車両用ナビゲーション装置において、ユーザーが望む領域を通過する経路を適切に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a navigator capable of guiding from the present position to a substantially accessible road or (and) a point accessible to a destination.例文帳に追加

現在位置から実質的にアクセス可能な道路又は（及び）目的地に実質的にアクセス可能なポイントまで案内できるナビゲーション装置の提供。 - 特許庁

The farm operation-supporting apparatus performs message communication between a plurality of objects and produces farm operation-supporting information and the produced farm operation-supporting information is transmitted to a navigator.例文帳に追加

農作業支援装置は、複数のオブジェクト間でメッセージ通信を行って、農作業支援情報を生成し、生成した農作業支援情報をナビゲーターへ送信する。 - 特許庁

Meanwhile, when the Δθmax is equal or smaller than the Δθt, the first candidate Xm of the diaphragmatic position is determined as the diaphragmatic position X1 for the occasion when the navigator sequence NP1 is performed.例文帳に追加

一方、Δθmax≦Δθｔの場合は、横隔膜の位置の第１候補Ｘｍを、ナビゲータシーケンスＮＰ１が実行されたときの横隔膜の位置Ｘ１として決定する。 - 特許庁

The program guide system has a logically flat navigator menu structure made up of program guide categories and selectable program guide options.例文帳に追加

この番組ガイドシステムは、番組ガイドカテゴリと、選択可能な番組ガイドオプションとから構成される論理的にフラットなナビゲータメニュー構造を有する。 - 特許庁

While performing navigator sequence NAVp and imaging sequence PS by turns, the data S (t, n) of k-space are collected from the photographing part of a subject 8.例文帳に追加

ナビゲータシーケンスＮＡＶｐとイメージングシーケンスＰＳとを交互に実行しながら、被検体８の撮影部位からｋ空間のデータＳ（ｔ，ｎ）を収集する。 - 特許庁

The navigator 1 displays a charging position guiding screen 80 on the basis of a result of comparison between the first charging period Ta and the second charging period Tb (S13, S14).例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、第１充電期間Ｔａと、第２充電期間Ｔｂの比較結果に基づいて、充電位置案内画面８０を表示する（Ｓ１３、Ｓ１４）。 - 特許庁

Sill further, the navigator 1 calculates a second charging period Tb obtained by summing the optimum charging period To necessary for charging from a moving completion residual capacity Ef to the target charging capacity Et to the position changing period Tc (S11).例文帳に追加

又、ナビゲーション装置１は、移動完了時残量Ｅｆから目標充電量Ｅｔまでの充電に要する最適充電期間Ｔｏと、位置変更期間Ｔｃを合算した第２充電期間Ｔｂを算出する（Ｓ１１）。 - 特許庁

In the step S2, displacement quantities Δx (u_n, x, y) and Δy (u_n, x, y) at the encoding of the phase of n times are calculated based on the position of the diaphragm obtained by the navigator sequence NV of the present scanning.例文帳に追加

ステップＳ２において、本スキャンのナビゲータシーケンスＮＶにより得られた横隔膜位置に基づいて、ｎ回目の位相エンコーディングの際の変位量Δｘ（ｕ_ｎ，ｘ，ｙ）およびΔｙ（ｕ_ｎ，ｘ，ｙ）を算出する。 - 特許庁

An approach region of an arbitrarily decided region decided from the locus is determined and an instruction is given to the navigator to move to a final approach starting point when the vessel is out of the approach region.例文帳に追加

前記軌跡から、任意の範囲を定めたアプローチ範囲を定め、船舶が該アプローチ範囲から外れている場合は操船者に最終アプローチ開始地点へ移動するよう指示を行う。 - 特許庁

The navigator display a charge position guide screen on the basis of a value obtained by subtracting the charge efficiency Ca from the optimum charge efficiency Cb and the reference value determined in accordance with the type of the facility (S9, S10).例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置は、最適充電効率Ｃｂから充電効率Ｃａを減算した値と、施設種別に応じて決定された基準値に基づいて、充電位置案内画面を表示する（Ｓ９、Ｓ１０）。 - 特許庁

The apparatus for supporting arrival at the pier of the vessel entering a specific port is provided with a recorder for recording a locus from entering the port to a target position for arrival at the pier, and gives a navigation instruction to a navigator to follow the locus.例文帳に追加

特定の港へ入港する船舶のための着岸支援装置であって、該港への入港時から該着岸目標位置までの軌跡を記録する記録装置を設け、該軌跡に沿うように操船者に操船指示を行う。 - 特許庁

The navigator obtains the type of the facility where an own vehicle is located (S6) on the basis of the present position information, and obtains a reference value corresponding to the type of the facility (S7).例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置は、現在位置情報に基づいて、自車両が位置する施設種別を取得し（Ｓ６）、施設種別に応じた基準値を取得する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a virtual navigator at a relative low price, which is capable of exerting the best out of an agent feature and simply constructing a whole device.例文帳に追加

エージェントの特徴を最大限に発揮させることができ、且つ、装置全体をより簡素に構築できるバーチャルナビゲータを比較的安価に提供する。 - 特許庁

To provide a navigator for vehicles which is capable of always guiding a vehicle on a route at an adequate guide point, without being influenced by the personal difference of a driver.例文帳に追加

運転者の個人差に影響されることなく、常に適切な案内地点で進路案内を行わせることができる車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The search point is a point used as a criterion of search and, for example, the current position in a navigator, a specific location and the like designated by user correspond to the point.例文帳に追加

検索地点とは検索の基準となる地点であり、例えばナビゲーション装置における現在位置、ユーザが指定した特定の場所などが該当する。 - 特許庁

To provide a method which allows a player application to be used for controlling a DVD navigator program, and uses a simplified and unified interface.例文帳に追加

ＤＶＤナビゲータプログラムを制御するためにプレイヤアプリケーションが使用でき、単純化された統一性のあるインターフェースを使用する方法を提供する。 - 特許庁

A navigator determines a destination for setting to narrow down the candidates of the destination based on various conditions when setting a specific destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置では、特定の目的地点を設定する場合、この目的地点の候補地を種々の絞込条件に基づいて絞り込み設定する目的地点を決定する。 - 特許庁

In this constitution, the car navigator 11 is enabled to satisfactorily make the short range communication with the mobile communication terminal via the relay 12.例文帳に追加

以上の構成により、カーナビゲーション装置１１は、中継器１２を介して移動通信端末機１３との近距離無線通信を良好に行うことが可能である。 - 特許庁

To provide a navigator having a display panel easily removably fixed within a limited space where a driver can observe, without looking away from the front view while driving, regardless of the type of two-wheeled vehicles.例文帳に追加

二輪車のタイプに係らず、走行中の運転手が前方の視界から目を離さずに視認可能な限られたスペース内に、表示パネルを簡易に取り外し可能に固定設置することが可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Upon acquisition of information from VICS about a traffic trouble occurring on the way of the running route, the navigator shows a route leading to the end point of a vehicle travel section of a separate route and proposes to change the destination.例文帳に追加

ＶＩＣＳから走行経路の途中で交通障害が発生した情報を取得した場合、カーナビゲーション装置は、他のルートの車両移動区間の終点地に至る経路を提示して目的地の変更を提案する。 - 特許庁

To divide a wheelchair to a wheel part and a seat part and to attach the seat part regardless of a car type by vertically moving the seat part correspondingly to the height of the floor surface of a car for riding when moving the seat part to a navigator's seat of the car for riding.例文帳に追加

車椅子を車輪部とシート部に分割可能にし、シート部を乗用車の助手席に移送する時、乗用車の床面の高さに応じてシート部を上下させ車種を問わずに取り付けできる。 - 特許庁

To obtain a navigator which can reduce the burden on the driver of a vehicle when the driver drives the vehicle and, at the same time, can control electric appliances used in a home from a remote place at the optimum timing.例文帳に追加

運転中の操作の負担を軽減することができると共に、最適なタイミングで家庭内の電化製品をリモートコントロールすることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The on-vehicle portable navigator 1 is provided with an on-vehicle stand 10, and its body part 100 mounted detachably on a vehicle through the on-vehicle stand 10.例文帳に追加

車載用ポータブルナビゲータ１は、車載用スタンド１０と、車載用スタンド１０を介して車両に着脱自在に搭載される本体部１００と、を備えている。 - 特許庁

While searching routes from a vehicle registration site of a specific vehicle to a destination the navigator implements route guidance by means of displaying screen and audio according to the selected route.例文帳に追加

特定車両の車両登録地点から目的地との間のルートを探索すると共に、選択されたルートに従って表示画面及び音声でルート案内する。 - 特許庁

To enable a user to update map data, by making downloading of the predetermined number of times free-of-charge, regardless of the time for the user to start using a navigator.例文帳に追加

ユーザがナビゲーション装置の使用を開始する時期によらず、所定回数のダウンロードを無償として地図データを更新することができるようにする。 - 特許庁

Or the car navigator 5 displays the provider of the ToruCa based on the identification information on this ToruCa, by receiving the ToruCa having the identification information by a portable terminal 1 in noncontact communication.例文帳に追加

あるいは、カーナビ５が、識別情報を持つトルカを非接触通信で携帯端末１が受信し、このトルカの識別情報に基づいて、トルカの提供元を表示する。 - 特許庁