「Ne a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A specific operator for the version, this can be one of: 'has', 'not', 'lt', 'le','eq', 'ne', 'ge', or 'gt' 例文帳に追加

バージョンに対応する演算子で、'has'・'not'・'lt'・'le'・'eq'・'ne'・'ge' あるいは 'gt' のうちのひとつ。 - PEAR

Whenever a newcomer comes, he always does it, ne?例文帳に追加

新人が入ると 必ず やるんだよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ne uncle, let's take a bath together.例文帳に追加

ねえ おじちゃん。 一緒に お風呂 入ろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It includes such programs as 'Kuri yaki' (a story over roasting chestnuts), 'Shidohogaku' (a story over a spell to calm horses), 'Busu' (a story of delicious poison), 'Boshibari' (a story of a man tied to a pole), 'Kane no ne' (a story of a man who confused the price of gold with the ringing of bells, both of which are 'Kane no ne' in Japanese), 'Kintozaemon' (a story of a robber Kintozaemon). 例文帳に追加

「栗焼」「止動方角」「附子」「棒縛」「鐘の音」「金藤左衛門」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time when the rotational frequency (Ne) of the engine becomes 4,000 rpm or higher, it enters a misfire control mode.例文帳に追加

エンジン回転数(Ne)が4,000rpm以上になった時点で失火制御モードに入る。 - 特許庁

As a doctor watch over your mother. ne?例文帳に追加

お医者さんとして お母さんを守って。 ねっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, at this age it is a little embarrassing, ne?例文帳に追加

でも この年じゃ ちょっと恥ずかしいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The number Ns of times of the start of a game and the number Ne of times of the normal end of the game are compared (S5).例文帳に追加

ゲームの開始回数Nsと、ゲームの正常終了回数Neとを比較する（Ｓ５）。 - 特許庁

It can only be a mother. ne? please!例文帳に追加

お母さんにしか できない事なの。 ねっ? お願い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a control device for a vehicle capable of providing torque corresponding to engine speed NE.例文帳に追加

エンジン回転数ＮＥに応じたトルクを得る。 - 特許庁

An arithmetic operation part 32 determines correction gain Gain for correcting this by multiplying the tΔNet by an arithmetic operation of Gain=Ne/(Nt+tΔNet) from an engine speed Ne, a turbine rotating speed Nt and the tΔNet.例文帳に追加

演算部32は上記のtΔNetに乗じてこれを補正するための補正ゲインGainを、エンジン回転数Ne、タービン回転数Nt、およびtΔNetからGain＝Ne/（Nt＋tΔNet）の演算により求める。 - 特許庁

A first calculating part 107A calculates a deviation D of a present engine speed to the target engine speed Ne (tgt).例文帳に追加

第１計算部１０７Ａは、目標回転数Ne(tgt)に対する現在の回転数の偏差Ｄを算出する。 - 特許庁

When the NE has actually a fault, other NE having the links to the NE informs the NMS 151 about the occurrence of a fault similarly.例文帳に追加

実際にそのＮＥがＮＥ障害である場合には、同様にそのＮＥへのリンクを持った、更に他のＮＥからも同様にＮＭＳ１５１に障害が通知される。 - 特許庁

In addition, one-side opening valve mode and one-side injection mode are selected in a time period when engine rotational speed NE is not greater than a reference value NE 1 even on completion of starting.例文帳に追加

加えて、始動完了後でも、エンジン回転速度NEが基準値NE1以下となっている期間では、片側開弁モード及び片側噴射モードが選択される。 - 特許庁

When the engine rotational frequency Ne reaches a target Ne at time t3, change gear ratio increase control for increasing a change gear ratio Rm based upon the difference between the rotational frequency Nm of a driving shaft 60 and the rotational frequency Np2 of a driven-side pulley 62 starts.例文帳に追加

時刻t3でエンジン回転数Neが目標Neに達すると、変速比Rmを駆動軸６０の回転数Nmと従動側プーリ６２の回転数Np2との差分に基づいて上昇させる変速比上昇制御が開始される。 - 特許庁

This brings about a tendency decreasing the temperature of the exhaust gas when a condition low in the operation speed NE is continued for long hours.例文帳に追加

このため運転速度NEが小さい状態が長時間継続すると排ガス温度が低下する傾向がある。 - 特許庁

When internal combustion engine rotational frequency Ne is less than reference rotational frequency (NET+a) (S152: yes), the output of the internal combustion engine is not reduced (S154).例文帳に追加

そして機関回転数Ne＜基準回転数(NET+a)であれば(S152でyes)、内燃機関の出力ダウン(S154)は実行しない。 - 特許庁

Then, an engine revolution speed NE, a throttle opening degree TA and an air bypass valve opening degree θabv are obtained (step 102).例文帳に追加

次に、機関回転数NE、スロットル開度TA及びエアバイパス弁開度θabvを取得する（ステップ１０２）。 - 特許庁

The width of a pulse for injection is corrected according to the engine speed Ne when the engine is idling (SA6).例文帳に追加

噴射パルス幅をアイドル運転状態のときのエンジン回転速度Neに応じて補正する（ＳＡ６）。 - 特許庁

The time you raise a kid really flies by in a blink of time, ne.例文帳に追加

子供育ててる時間なんてね あっという間なんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A torque converter speed ratio (e); e=Nt/Ne is calculated from an engine revolution speed Ne and a turbine revolution speed Nt.例文帳に追加

エンジン回転速度Ｎｅとタービン回転速度Ｎｔとからトルクコンバータの速度比ｅ（ｅ＝Ｎｔ／Ｎｅ）を算出する。 - 特許庁

A determination value NE is set as the sum of an engine speed ne and a variation rate (dne×a) time coefficient (t) (S204).例文帳に追加

エンジン回転数ｎｅとその変化率ｄｎｅ×時間係数ｔとの和として判定値ＮＥを設定する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

To provide a path setup unit, path setup system and path setup method therefor in which path setup can be implemented as scheduled even if abnormality occurs in a DCN of NMS-NE in a network comprised of the NMS and the NE under control of the NMS.例文帳に追加

NMSとその配下のNEからなるネットワークにおいて、NMS-NE間のDCNに異常が発生した場合でも、スケジュールどおりのパス設定を実施可能としたパス設定装置、パス設定システム、及び、それらのパス設定方法を提供する。 - 特許庁

To set a time-out value of each network element NE in response to a network form.例文帳に追加

ネットワーク形態に応じて各ＮＥのタイムアウト値を設定する。 - 特許庁

Koike and Sasaki reported a linear relationship between the log of Ne/Nin and the applied UV dose as predicted by Eqn 1.例文帳に追加

KoikeとSasakiは，式1によって予測されるlog（Ne/Nin）と使われたUV放射線量の間の線形関係を報告した。 - 英語論文検索例文集

Between t2 and t3 where Ne exceeds tNe and exceeds Ne2 further, gear shift control gain Gs is increased more than the usual gain in accordance with an approach condition of tNe to Ne2 to converge Ne into tNe speedily and prevent over speed indicated by a two-dot chain line.例文帳に追加

NeがtNeを越え、さらにNe2を越えるt2〜t3間は、変速制御ゲインGsをNe2に対するtNeの接近状態に応じ通常ゲインよりも大きくすることで、NeをtNeへ速やかに収束させ、二点鎖線で示す過回転を防止する。 - 特許庁

A second calculating part 107B calculates a correction value E taking into consideration a load by throttle opening θTH (0) and the target engine speed Ne (tgt).例文帳に追加

第２算出部１０７Ｂはスロットル開度θTH(0)と目標回転数Ne(tgt)とによる負荷を考慮した補正値Ｅを算出する。 - 特許庁

A correction quantity KQNE of an ISC flow rate is determined on the basis of a difference between an actual engine speed NE and the reference engine speed NEBS (Step 116).例文帳に追加

現実の機関回転数NEと基準回転数NEBSとの差に基づいてISC流量の補正量KQNEを求める（ステップ１１６）。 - 特許庁

An engine speed NE and a throttle opening degree TA are read (200).例文帳に追加

機関回転速度ＮＥ及びスロツトル開度ＴＡを取込む（200）。 - 特許庁

Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo.例文帳に追加

"我らを試みに引き給わざれ" "我らを悪より救い給え" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe when speaking with a prince, ne waits fr the prince t chse the tpic. [stuttering]例文帳に追加

王子と話すときは 話題を待つものかと 私の話を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this the person who worked as a first class chef. so cool! ne?例文帳に追加

あの人が 一流の板前やったんか。 カッコええやん! なっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Sanbon Shin-ne-ashi" (literally "three new price foot") is a type of non-time-series stock chart.例文帳に追加

3本新値足は非時系列株価チャートの一種である。 - Weblio英語基本例文集

Based on the internal energy Q, burning velocity v, and a rotational speed NE, the knock generating ignition timing aknkcal is obtained (Step 118).例文帳に追加

内部エネルギーＱ、燃焼速度ｖ、および回転数NEに基づいて、ノック発生点火時期aknkcalを求める（ステップ１１８）。 - 特許庁

The head NE selects alternative NE among the other OpSs and sends a command to manage multiple NEs.例文帳に追加

代表ＮＥは、他のＯｐＳから代替ＯｐＳを選択し、代替ＯｐＳに複数のＮＥの管理要求を送信する。 - 特許庁

Kimura and Sasaki（2004） reported a linear relationship between the log of Ne/Nin and the applied UV dose as predicted by Eqn 1.例文帳に追加

KimuraとSasaki（2004） は，Ne / Ninと使用したUV放射量の関係は式1によって予測されるように直線関係にあると報告した。 - 英語論文検索例文集

Kimura and Sasaki（2001）reported a linear relationship between the log of Ne/Nin and the applied UV dose as predicted by Eqn 1.例文帳に追加

KimuraとSasaki（2001）は，Ne/Ninと使用したUV放射量の関係はEqn1によって予測されるように直線関係にあると報告した。 - 英語論文検索例文集

The NE sensor plate 3 is in such a shape that the distance between the NE sensor 4 and the circumference of the NE sensor plate 3 becomes large around the timing when the rotation of the internal combustion engine accelerates, and the NE sensor 4 approaches the teeth of the NE sensor plate 3 around the timing when the rotation of the internal combustion engine decelerates.例文帳に追加

ＮＥセンサプレート３の形状は、内燃機関の回転が加速するタイミング周辺でＮＥセンサ４とＮＥセンサプレート３の外周との距離が遠くなり、内燃機関の回転が減速するタイミング周辺でＮＥセンサ４とＮＥセンサプレート３の歯が近くなる形状とされる。 - 特許庁

Each network element NE being a component of a network has a memory 1 that stores element map information whose contents are a connection state between the NE and path map information whose contents are a connection state of paths passing through the NE.例文帳に追加

ネットワークを構成する各ネットワークエレメントＮＥは、ＮＥ間の接続状態を内容とするエレメントマップ情報と、ＮＥ内を通るパスの接続状態を内容とするパスマップ情報とを記憶するメモリ１を有する。 - 特許庁

A basic combustion state determining value flvlbse is set from a difference between a target engine speed netgt and an engine speed ne set with every fuel injection time in the initial stage of starting an engine (S43), and a combustion state determining correction value flvlcoef is set from a difference between the engine speed ne and an engine speed neold of the last time (S44).例文帳に追加

エンジン始動初期における燃料噴射回数毎に設定された目標エンジン回転数netgtとエンジン回転数neとの差分から基本燃焼状態判定値flvlbseを設定し(S43)、エンジン回転数neと前回のエンジン回転数neoldとの差分から燃焼状態判定補正値flvlcoefを設定する(S44)。 - 特許庁

The stop unit 708 stops the correction of the determination value VJ in a region where an engine revolution speed NE is smaller than a threshold NE (4).例文帳に追加

停止部７０８は、エンジン回転数ＮＥがしきい値ＮＥ（４）より小さい領域において、判定値ＶＪの補正を停止する。 - 特許庁

Target Ne follow-up control is started at time t1 and when an engine rotational frequency Ne reaches a clutch-in speed of a start clutch 40, the input shaft of a continuous variable speed change gear 23 beings to rotate, and the rotational frequency Np2 of the output shaft gradually increases accordingly.例文帳に追加

時刻t1で目標Ne追従制御が開始され、時刻t2において、エンジン回転数Neが発進クラッチ４０のクラッチ・イン速度に達すると、無段変速機２３の入力軸が回転を始め、これに応じて出力軸の回転数Np2も徐々に上昇し始める。 - 特許庁

A user variously displayably converts NE on the basis of the alarm to be applicable to the representative state of NE.例文帳に追加

使用者はアラームに基づいてＮＥを様々に表示できるように変換しＮＥの代表状態に適用できるようにする。 - 特許庁

A scanning means which collects echo data by inducing to select a region for multislices ne (ne=1, 2, 3...) on a subject while moving the subject is equipped.例文帳に追加

被検体を移動させながら当該被検体のマルチスライスｎｅ（ｎｅ＝１，２，３，…）の領域を選択励起してエコーデータを収集するスキャン手段を備える。 - 特許庁

Based on a map (Fig. 6) defined by a relationship between an engine speed Ne and boost pressure P3, target opening of a diffuser vane is set within a range not exceeding a surge limit.例文帳に追加

エンジン回転数Neおよび過給圧P3との関係で定めたマップ（図６）に基づいて、サージ限界を超えない範囲内でディフューザベーンの目標開度を設定する。 - 特許庁