「Normal Component」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent normal temperature tar component in thermal decomposition gas from being condensed.例文帳に追加

熱分解ガス中の常温タール成分の凝縮を防止する。 - 特許庁

The pressing force is decomposed into a tangential component force in a direction along the surface of each brake rail, and a normal component force in a normal direction.例文帳に追加

押圧力を、ブレーキレールの表面に沿った方向の接線分力と法線方向の法線分力に分解することができる。 - 特許庁

Component information matched with the configurations of the component to be inquired is retrieved from a plurality of component information about the normal and non-normal configurations of each component stored in a shape database 2.例文帳に追加

形状データベース２に格納された、各部品の正規および非正規の構成についての複数の部品情報の中から、照会すべき部品の構成と一致する部品情報を検索する。 - 特許庁

To hold an electronic component in its normal attitude by riveting it to a bus bar.例文帳に追加

バスバーにリベット止めすることで電子部品を正規姿勢で保持する。 - 特許庁

having every necessary or normal part or component or step 例文帳に追加

すべての必要または正常な部分、構成要素、あるいは手順を持つ - 日本語WordNet

The service utilizing program calls a component (e.g. normal customer component) by utilizing the acquired component reference information.例文帳に追加

そして，サービス利用プログラムは，取得したコンポーネント参照情報を利用して，コンポーネント（例えば，通常顧客コンポーネント）を呼び出す。 - 特許庁

When the component information acquired as the result of retrieval shows the non-normal configurations of the component, the component information showing the normal configurations of the component 4 associated with the component information is retrieved and output from a shape database 2.例文帳に追加

検索の結果得られた部品情報が部品の非正規の構成を示すものであるときは、部品情報と関連付けられた、部品４の正規の構成を示す部品情報を、形状データベース２から更に検索して出力する。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING NORMAL HEXANE EXTRACT AND COD COMPONENT AND ITS DEVICE例文帳に追加

ノルマルヘキサン抽出物質とＣＯＤ成分の除去方法及びその装置 - 特許庁

When the difference between the component thickness of an electronic component 5 detected by a line sensor 27 and the component thickness of component data stored in a RAM 32 is less than a component permissible value, it is decided that suction is normal and a CPU 31 controls normal processing.例文帳に追加

ラインセンサ２７により検出された電子部品５の部品厚とＲＡＭ３２に格納された部品データにおける部品厚との差が部品厚許容値内であれば、吸着正常と判断され、ＣＰＵ３１は正常処理の制御を行う。 - 特許庁

To generate a normal desired wave component even if a disturbing wave component is large in an offset beat canceller.例文帳に追加

オフセットビートキャンセラにおいて、妨害波成分が大きい場合でも正常な希望波成分を生成すること。 - 特許庁

To improve realistic feeling of a stereo component while suppressing sound quality deterioration and normal position deterioration of the center component.例文帳に追加

音質劣化とセンター成分の定位劣化とを抑えながら、ステレオ成分の臨場感を向上させること。 - 特許庁

To provide a common mode choke coil that is increased in a normal mode impedance and adaptive to normal mode noise by one component.例文帳に追加

ノーマルモードインピーダンスを高め、一つの部品でノーマルモードノイズにも対応することができるコモンモードチョークコイルを提供する。 - 特許庁

To realize developing and simultaneous cleaning in a normal developing method of contact and one component.例文帳に追加

接触一成分の正規現像方式で現像同時クリーニングを実現する。 - 特許庁

A service utilizing program delivers a component type (e.g. normal customer) when acquiring component reference information from a home.例文帳に追加

サービス利用プログラムは，ホームからコンポーネント参照情報を取得するとき，コンポーネント種別（例えば，通常顧客）を渡す。 - 特許庁

To provide the lead forming structure of an electronic component by which the electronic component can be surely mounted on a normal fitting position.例文帳に追加

電子部品の正規取付け位置への実装を確実に行える電子部品のリードフォーミング構造を提供する。 - 特許庁

The hydrophilic member component can be obtained by applying the normal temperature curing type composition described above on a substrate and by drying it at a normal temperature.例文帳に追加

前記常温硬化型組成物を、基材上に塗布し、常温乾燥を行うことにより得られる親水性部材。 - 特許庁

A component posture correcting means 22 for correcting the posture of the component 34 to a normal posture when a judging means judges that the posture of the component 34 measured by a component posture measuring means measuring the posture of the component 34 held by the nozzle is not normal is arranged in the apparatus.例文帳に追加

ノズルに保持された部品３４の姿勢を計測するための部品姿勢計測手段により計測した部品３４の姿勢が判定手段により正常でないと判定された場合に、部品３４の姿勢を正常な姿勢に補正する部品姿勢補正手段２２を設ける。 - 特許庁

The blending section 342 blends the component G of the normal light image and the component G of the corrected special light image, and blends the component B of the normal light image and the component B of the corrected special light image.例文帳に追加

合成部３４２は、合成処理として、通常光画像のＧ成分と補正後特殊光画像のＧ成分同士を合成するとともに、通常光画像のＢ成分と補正後特殊光画像のＢ成分同士を合成する処理を行う。 - 特許庁

Each of the platelets Pt has a normal with respect to a component directed towards the central zone.例文帳に追加

各小板Ｐｔは、中心ゾーンに向けられたコンポーネントに対する法線を有する。 - 特許庁

To reduce the noise component visible in a normal reproduction mode, and particularly to realize narrow track pitch.例文帳に追加

通常再生モードで見えるノイズ成分を軽減し、特に狭トラックピッチ化を可能とする。 - 特許庁

DAIRY COMPONENT-CONTAINING LAYERED GEL FOOD APPLICABLE TO NORMAL-TEMPERATURE DISTRIBUTION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

常温流通可能な層状の乳成分含有ゲル食品及びその製造方法 - 特許庁

To generate a stereo type sound signal obtained by emphasizing or suppressing a normal position component.例文帳に追加

定位成分を強調または抑圧したステレオ形式の音響信号を生成する。 - 特許庁

Thus, after a component picked up by a component moving device 6 is moved onto the normal of the mounting part 11d, the component can be mounted under simplified component mounting operation control of only moving the component moving device 6 in the perpendicular direction, component position deviation is prevented and the component can be mounted in a short time.例文帳に追加

これにより、部品移載装置６に採取された部品を実装部１１ｄの法線上に移動した後は、部品移載装置６を鉛直方向に移動させるのみの簡易な部品実装動作制御により部品を実装でき、部品位置ズレを防止し、短時間に部品実装できる。 - 特許庁

Then, even if the button component 22 and the push switch component 21 are shifted from normal positions because of variations of the sizes of the components at assembling or the like, the button component 22 pushes down the push switch component 21.例文帳に追加

すると、部品の寸法や組み立て時等のばらつきなどにより、ボタン部品２２とプッシュスイッチ部品２１とが正規の位置からずれてしまっても、ボタン部品２２は、プッシュスイッチ部品２１を押下する。 - 特許庁

At the time of chopping the silicon substrate, a [001]-direction component is set to ≤±0.2° (excluding 0°) when the inclined angle (off-angle) of the normal line is disassembled into the [001]-direction component and a [010]-direction component.例文帳に追加

このとき、法線の傾斜の角度（オフアングル）を［００１］方向成分と［０１０］方向成分とに分解したとき、［００１］方向成分を、±０．２°以内（０°を除く。）とする。 - 特許庁

A molding product consisting of mixture powder where a vitreous component is added to the principal component, is embedded in alloy powder having the same composition as that of the principal component and baked under normal pressure.例文帳に追加

また、主成分にガラス成分が添加された混合粉末からなる成形体を主成分と同一組成の合金粉末中に埋め込み、常圧で焼成する。 - 特許庁

This component has a base material formed in normal texture and the surface off the wheel fixing flange 17 has a part 30 of non-normal texture.例文帳に追加

この部品は、母材部分が標準組織であって、車輪取付用フランジ１７の表面に非標準組織の部分３０を有する。 - 特許庁

IMAGE COMPONENT SEPARATING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM AND NORMAL IMAGE GENERATING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

画像成分分離装置、方法、およびプログラム、ならびに、正常画像生成装置、方法、およびプログラム - 特許庁

The useful component-extracted liquid is obtained from the powder with a hot water extraction liquid using a normal method.例文帳に追加

この粉末から常法による温水抽出液にて有用成分抽出液を得る。 - 特許庁

Principal component of EES data of the failed device is analyzed, and a principal component space for distinguishing a normal state from a failed one is obtained.例文帳に追加

トラブル装置のＥＥＳデータを主成分分析し、正常状態とトラブル状態とを互いに区分する主成分空間を求める。 - 特許庁

Then, a component replacement time for the normal lighting fixture 1 is diagnosed from an abnormality occurrence rate of each component obtained from the lighting fixture 1.例文帳に追加

そして、照明器具１から得られる各部品の異常発生確率から正常な照明器具１の部品交換時期を診断する。 - 特許庁

Namely, when the normal vector of the polygon includes the component of a viewpoint direction, the polygon is displayed and when the normal vector of the polygon includes a component opposed to a viewpoint, the polygon is not displayed.例文帳に追加

即ち、ポリゴンの法線ベクトルが視点方向の成分を含む場合は、そのポリゴンは表示され、ポリゴンの法線ベクトルが視点と反対方向の成分を含む場合は、そのポリゴンは表示されない。 - 特許庁

More preferably the transfer layer contains a liquid component at a normal temperature and the solid polyethylene glycol at a normal temperature as the polyhydric alcohol derivative.例文帳に追加

転写層が多価アルコール誘導体として常温で液体の成分と常温で固体のポリエチレングリコールとを共に含有するとさらに好ましい。 - 特許庁

To reset only a CPU of a component in an abnormal state, without having influence on a CPU of a component in a normal state.例文帳に追加

正常状態にあるコンポーネントのＣＰＵに影響を与えることなく、異常状態にあるコンポーネントのＣＰＵのみをリセットできるようにする。 - 特許庁

To surely shield a thunder surge current, naturally of a common mode noise component but also of a normal mode noise component which contains a large amount of high frequency components.例文帳に追加

コモンモードノイズ成分は勿論のこと、高周波成分を多量に含むノーマルモードノイズ成分の雷サージ電流も確実に遮断すること。 - 特許庁

This component specifying program for outputting information for specifying the normal configurations of a component 4 for a component to be inquired is provided to analyze the configurations of the component to be inquired from input inquiry information.例文帳に追加

照会された部品について、部品４の正規の構成を特定する情報を出力するための部品特定プログラムにおいて、入力された照会情報から、照会すべき部品の構成を分析する。 - 特許庁

A normal component at least near a center conductor 10 is to be half or more of a tangential component, out of field intensity component on the surface of an insulation layer 14 for the conductor to be cast in.例文帳に追加

中心導体１０が注形される絶縁層１４の沿面の電界強度成分のうち、少なくとも中心導体１０の近傍の法線成分を接線成分以上にする。 - 特許庁

For example, short time baking is performed in addition to normal prebake conditions for removing solvent component.例文帳に追加

例えば、溶剤成分除去のための通常プリベーク条件に加え、さらに短時間のベークを行う。 - 特許庁

The component part (10) has a region (20) of a predicted high interlaminar stress at the time of normal engine actuation.例文帳に追加

本構成部品（１０）は、正常エンジン作動時に予測高層間応力の領域（２０）を有する。 - 特許庁

Thus, the normal movement having no movement provided with a special component such as the setting lever can be used.例文帳に追加

従って、おしどりレバー等の特別な部品を備えたムーブメントでない通常のムーブメントを使用できる。 - 特許庁

In the case that the waveform has the normal leading/trailing, an analog characteristic data processing section 3 reads the phase inversion of the distortion component of the past leading/trailing waveform, stored in a characteristic data storage section and a waveform shaping section 4, adds the read phase-inverted distortion component to the normal leading/trailing waveform for canceling the normal leading/trailing waveform.例文帳に追加

通常の立上り／立下りの場合は、特性データ記憶部に記憶されている過去の立上り／立下り波形の歪み成分の位相反転したものを、アナログ特性データ処理部３にて読出し、波形整形部４にてこれを加して相殺する。 - 特許庁

The dairy component-containing layered gel food applicable to normal-temperature distribution is formed through charging dairy component-containing gel food in layers and being solidified, and each layer contains 0.2-4 wt.% of a microcrystalline cellulose-containing composition.例文帳に追加

層状に充填・固化した乳成分含有ゲル食品であって、各層に微結晶セルロースを含む組成物を０．２〜４重量％含有する。 - 特許庁

The sealing material for sealing a ceramic structure contains a ceramic component, a component liquid at normal temperature and a suspending agent.例文帳に追加

セラミック構造体をシールするためのシール材であって、セラミック成分と常温液体成分と沈殿防止剤とを含むことを特徴とするシール材である。 - 特許庁

The hair cosmetic is obtained by preparing an emulsified material obtained by blending an N-[3-alkyl-2-hydroxypropyl]-L-alginate, an oily component being a liquid state at normal temperature, another oily component being 2 solid state at the normal temperature and amino acids.例文帳に追加

Ｎ−［３−アルキルオキシ−２−ヒドロキシプロピル］−Ｌ−アルギニン塩と常温で液状の油性成分、常温で固形の油性成分、アミノ酸を配合した乳化物を得ることにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

The surface layer 3 is solidified by a composition in which a first component capable of forming an alkaline earth carbonate at the normal temperature and a second component capable of forming a solid hydrate at the normal temperature together with the first component or singly are at least mixed.例文帳に追加

表層３は、常温下でアルカリ土類炭酸塩を生成し得る第１成分と、この第１成分とともに又は単独で常温下で固体水和物を生成し得る第２成分とが少なくとも混合されてなる調合物により固化されている。 - 特許庁