「Normal Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This retains the shank position with the pressure welding force applied to the lock component in normal condition and freely adjusts the shank position by operating the operation component and separating the lock component from the shank.例文帳に追加

これにより、通常はロック部材に加わる圧接力で軸部の位置が保持され、操作部材を操作してロック部材を軸部から離間させることによって軸部の位置調節を自由に行う。 - 特許庁

This detergent composition is obtained by containing a quaternary ammonium salt as a component (a), a polyoxyethylene fatty acid ester as a component (b), a sorbitan fatty acid ester as a component (c), an alcohol being a liquid state at a normal temperature and having ≥40°C flashing point as a component (d), and water as a component (e) in a specific ratio.例文帳に追加

（ａ）成分として第４級アンモニウム塩、（ｂ）成分としてポリオキシエチレン脂肪酸エステル、（ｃ）成分としてソルビタン脂肪酸エステル、（ｄ）成分として、常温で液体であり、引火点が４０℃以上であるアルコールおよび（ｅ）成分として水を、特定の比率で含有する組成物とする。 - 特許庁

This emulsion cosmetic contains (a) a higher alcohol exhibiting solid state at normal temperature, (b) a higher alcohol exhibiting liquid state at normal temperature, (c) a phospholipid, (d) an oily component other than the components (a) and (b), and (e) an aqueous component.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｅ）（ａ）常温で固形状の高級アルコール（ｂ）常温で液状の高級アルコール（ｃ）リン脂質（ｄ）成分（ａ）、（ｂ）以外の油性成分（ｅ）水性成分を含有することを特徴とする乳化化粧料。 - 特許庁

To provide a light-emitting component test module capable of testing a light-emitting component mounting a semiconductor light-emitting element in an environment at a temperature that is higher or lower than a normal temperature, without mounting the light-emitting component on a substrate or the like, and to provide a light-emitting component test apparatus.例文帳に追加

半導体発光素子を搭載した発光部品を、基板等に実装することなく、常温より高温または低温の環境下で試験することができる発光部品試験モジュールおよび発光部品試験装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the abnormal region detection device may be provided with a means for searching a partial space showing a normal region, based on main component vectors by a main component analyzing method from the feature data.例文帳に追加

更に、特徴データから主成分分析手法により主成分ベクトルに基づく正常領域を示す部分空間を求める手段を備えていてもよい。 - 特許庁

To generate a polarized wave component along the plane direction of a substrate and a polarized wave component along the normal direction of a substrate surface strongly along the plane direction of the substrate.例文帳に追加

基板平面方向に沿った偏波成分と基板面の法線方向に沿った偏波成分とを基板平面方向に沿って強く発生させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an easily handleable polyol component containing sulfonic acid group, soluble in an organic solvent for the production of polyurethane and exhibiting liquid state at normal temperature and provide a technique to easily convert a polyurethane to an aqueous polyurethane by using the polyol component.例文帳に追加

ポリウレタン製造に使用する有機溶媒に可溶であり、常温液体の形態であり、取扱いの容易なスルホン酸基含有ポリオール成分の提供。 - 特許庁

Meanwhile, whether optical signal output device is determined to be normal or not from the sum of the amplitude component of the first signal group and the amplitude component of the second signal group.例文帳に追加

また、第１の信号群の振幅成分と第２の信号群の振幅成分の和から光学式信号出力装置が正常であるか否かを判定する。 - 特許庁

A normal mark 5 of each component such as a resistance or a transistor, and the identification mark of the component to be used for producing a metal eyelet, etc., are registered in the different items of a data file 2.例文帳に追加

抵抗やトランジスタ等の各部品の標準マーク５と、はとめ等の製作に使用する部品の識別マーク６とをデータファイル２の異なる項目に登録する。 - 特許庁

By utilizing a phenomenon that the external dimensions of a component image expressing oblique suction are different from that of a component image expressing normal suction posture, oblique suction is detected.例文帳に追加

斜め吸着の部品画像と正常な吸着姿勢の部品画像とで、部品画像の外形サイズが異なることを利用して、斜め吸着を検出する。 - 特許庁

The electric heat wires, the left conduction fixing component and the right conduction fixing component are normal-positioned each on the left side and the right side of the center protrusive part of the base part.例文帳に追加

該電熱線、該左導電固定部品と該右導電固定部品は該耐熱絶縁基部の中間突出部にそれぞれ、左側部と該右側部にそれぞれ定位される。 - 特許庁

After exposing the electronic component 2 to the depressurized atmosphere, the atmosphere surrounding the electronic component 2 is brought to return to its normal pressure, and the DC resistance between the electrodes is measured to obtain a post-decompression resistance.例文帳に追加

減圧下の雰囲気中に曝した後の電子部品２を、通常圧力に戻し、電極間の直流抵抗を測定し、減圧後抵抗値を測定する。 - 特許庁

To provide a divided flow type flowmeter capable of measuring the flow rate of a pulsating flow and further equally measuring a normal flow component and a reverse flow component, and an assembling structure therefor.例文帳に追加

脈動する流れの流量、さらには順流成分及び逆流成分を同等に測定可能な分流式流量計、及びその組立構造の提供。 - 特許庁

To provide a method for attaching an electronic component which can prevent an occurrence of a defective board by testing whether or not an area for attaching a large-sized electronic component is normal before the large-sized electronic component is attached thereto.例文帳に追加

大型電子部品を装着する前に大型電子部品を装着する領域が正常であるか否かを検査することにより、不良基板の発生を防止できる電子部品の装着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tape feeder which can ensure normal component supply by preventing vibration of a carrier tape thereby stabilizing the position of a component, and to provide a component mounting device to which the tape feeder is attached.例文帳に追加

キャリアテープの振動を防止して部品姿勢を安定させ、正常な部品供給を確保することができるテープフィーダおよびこのテープフィーダが装着された部品実装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a combined operation electric component so constructed, it is not necessary to incorporate a dome-shaped click spring in a surface normal to the direction of pressing operation, and therefore thinning of the profile of the whole electric component can be promoted and also the number of component items can be reduced.例文帳に追加

このような複合操作型電気部品は、押圧操作方向と直交する面にドーム状のクリックばねを組み込む必要がないので、電気部品全体の薄型化が促進でき、部品点数も削減できる。 - 特許庁

A coefficient string-generating part 60 generates a processing coefficient string (Ge and Gs) which comprises coefficient values (Ge(k) and Gs(k)) of each frequency to emphasize or suppress the normal position component from the sum component M and the difference component S.例文帳に追加

係数列生成部６０は、周波数毎の係数値（Ｇe[k]，Ｇs[k]）で構成されて定位成分を強調または抑圧する処理係数列（Ｇe，Ｇs）を和成分Ｍおよび差成分Ｓから生成する。 - 特許庁

Mounting of the warpage reducing member 5 on the substrate 1 is performed in the process identical with a normal soldering mounting process of the component 3.例文帳に追加

反り低減部材５の基板１への実装は、部品３の通常の半田付け実装工程と同一工程内で行われる。 - 特許庁

The component is a 4th class hazardous material to which all normal combustible organic matters are applicable and a highly safe substance.例文帳に追加

前記成分は一般的な可燃性有機物が全て該当する第４類の危険物であり、極めて安全な物質である。 - 特許庁

To provide a transmission control system for an elevator for enabling normal data transmission by properly eliminating a noise component that is differed depending upon the connecting constitution or the like of a system.例文帳に追加

システムの接続構成などによって異なるノイズ成分を適切に除去して正常なデータ伝送を実現する。 - 特許庁

A filtering processor 13 extracts a normal white noise component from the fluctuation of the measured data by using an adaptive type lattice filter.例文帳に追加

フィルタリング処理部１３は、適応型ラティスフィルタを利用して、測定データの揺らぎから正規白色雑音成分を抽出する。 - 特許庁

The alumite layer has a defective part and a normal part, and is formed on the part exposed to the outside in the component body.例文帳に追加

アルマイト層は、欠陥部と正常部とを有しており、部品本体のうち少なくとも外部に露出する部分に形成される。 - 特許庁

At prescribed time intervals, the maximal and minimal values of that latest region of the mainstream flow pulse waveform which corresponds to a preset crank angle are detected, so that crests and troughs are discriminated, with one having the largest maximal value out of all the crests being found as a normal-flow component and ones sandwiching the normal-flow component found as a counterflow component.例文帳に追加

そこで、所定時間毎に最新の所定クランク角度範囲の主流流量の脈動波形の極大値と極小値を検出して山と谷を判別し、複数の山のうち、極大値が最も大きい山を順流成分と判定し、順流成分の両側の山を逆流成分と判定する。 - 特許庁

To provide a spring type meltable alloy protective component, which can effectively prevent creep of low melting point alloys caused by compression reaction of a compression spring, thereby guaranteeing the normal operation of the protective component.例文帳に追加

圧縮バネの圧縮反力による低融点合金のクリープをよく防止して同保護素子の適正な動作を保障し得るバネ式の可溶合金型保護素子を提供する。 - 特許庁

A second electronic component 8 having an adhesive layer 9 formed on its rear surface is held with a normal temperature suction tool 22, and gradually moved down from the upper part of the first electronic component 5.例文帳に追加

裏面側に接着剤層９が形成された第２の電子部品８を、常温の吸着ツール２２で保持して第１の電子部品５の上方から徐々に下降させる。 - 特許庁

This method for synthesizing ETBE is provided by using a C4 component such as the C4 component, etc., consisting mainly of isobutene (IB) and obtained by pressurizing/liquefying at a normal temperature, and the aqueous ethanol (EtOH) which is a rectified material of bioethanol, as raw materials.例文帳に追加

イソブテン（ＩＢ）を主体とし、常温で加圧液化させたＣ４成分等のＣ４成分と、バイオエタノールの精留物である含水エタノール（ＥｔＯＨ）とを原料とする。 - 特許庁

For example, the frequency characteristics are controlled to strengthen a high frequency component of the gain for a binary image of normal display and to inversely weaken said high frequency component for a binary image of reverse display.例文帳に追加

例えば、ノーマル表示の二値画像に対しては、ゲインの高周波成分を強め、リバース表示の二値画像に対しては、逆に、弱めるように、周波数特性が制御される。 - 特許庁

For example, the frequency characteristic is controlled so that the gain for a high frequency component is increased for a binary image of normal display so that the gain for the high frequency component is decreased on the contrary for a binary image of reverse display.例文帳に追加

例えば、ノーマル表示の二値画像に対しては、ゲインの高周波成分を強め、リバース表示の二値画像に対しては、逆に、弱めるように、周波数特性が制御される。 - 特許庁

To provide a processing method for a vibration signal which separates a normal vibration component and an abnormal vibration component from the vibration signal inferior to an SN ratio.例文帳に追加

ＳＮ比の悪い振動信号から正常振動成分と異常振動成分を分離して異常振動成分を抽出することが可能な振動信号の処理方法を提供する。 - 特許庁

A beating sound is obtained on the basis of a sound model 178c stored in the storage part 260 and the normal component, and a contact sound is obtained on the basis of the sound model 178c and the tangential component.例文帳に追加

また、記憶部２６０に格納された音モデル１７８ｃと法線成分とに基づいて叩き音を、音モデル１７８ｃと接面成分とに基づいてこすり音を、それぞれ求める。 - 特許庁

The mothproofing agent for clothes moth is volatile at normal temperature and contains pennyroyal oil or its main component d-pulegone as an active component.例文帳に追加

常温揮散性の防虫剤であって、ペニーロイヤル油又はその主成分化合物ｄ−プレゴンを有効成分として含有することを特徴とする衣料害虫用防虫剤が提供される。 - 特許庁

A component image turned to mount on a substrate, or an image of a component mounted previously on the substrate in a normal attitude is displayed on a monitor screen (40-42).例文帳に追加

基板に搭載すべき角度に回転させた部品画像、あるいは予め部品を基板に正規の姿勢で搭載し、この状態で部品を撮像した画像を、モニタ画面に表示する（４０〜４２）。 - 特許庁

If it is outside the allowable value range, the size is checked with reference to component library data, and if it is in an allowable component size value range with reference to the component library data, the learned value is cleared and the recognition is judged normal, and if it is outside the allowable component size value range, the recognition is judged abnormal.例文帳に追加

また、その許容値範囲外であれば、部品ライブラリデータを基準にサイズチェックされ、部品ライブラリデータを基準とした部品寸法許容値範囲内であれば学習値をクリアし認識正常と判定し、部品寸法許容値範囲外であれば認識異常と判定する。 - 特許庁

If it is outside the allowable value range, the size is checked with reference to component library data, and if it is in an allowable component size value range with reference to the component library data, the learned value is cleared and the recognition is judged normal, and if it is outside the allowable component size value range, the recognition is judged abnormal.例文帳に追加

許容値範囲外であれば、部品ライブラリデータを基準にサイズチェックされ、部品ライブラリデータを基準とした部品寸法許容値範囲内であれば学習値をクリアし認識正常と判定し、部品寸法許容値範囲外であれば認識異常と判定する。 - 特許庁

When deterioration of a component of the air conditioner comprising an indoor unit and an outdoor unit is detected, normal operation of the air conditioner based on normal manipulation after the detection is forcedly stopped.例文帳に追加

室内ユニットと室外ユニットからなる空気調和機の部品の劣化を検出した場合に、通常の操作に基づく当該空気調和機の以後の通常運転を強制的に停止する。 - 特許庁

To provide a normal direction change method or the like for changing the normal direction of face data of a constituent component included in three-dimensional image information such as the 3DCAD information of a structure, in CG creation or the like.例文帳に追加

ＣＧ制作等で、構造物の３ＤＣＡＤ情報などの三次元画像情報に含まれる構成部品の面データの法線方向を変更する法線方向変更方法等を提供する。 - 特許庁

If object reflection light of the specific wavelength wave is detected, a specific wavelength component is detected without being buried in components of a normal light source.例文帳に追加

特定波長波の物体反射光を検知すれば特定波長成分が通常光源の成分に埋もれずに検知される。 - 特許庁

A combining part 68 generates an emphasizing processing coefficient string Ge of the normal position component by combining the coefficient string CA and the coefficient string CB.例文帳に追加

合成部６８は、係数列ＣAと係数列ＣBとの合成で定位成分の強調用の処理係数列Ｇeを生成する。 - 特許庁

The sodium percarbonate is an alkaline granular powder containing a hydrogen peroxide adduct of a sodium carbonate as the major component, and is stable at the normal temperature.例文帳に追加

過炭酸ソーダは、炭酸ソーダの過酸化水素付加化合物を主成分とする常温で安定なアルカリ性の粒状粉体である。 - 特許庁

Moreover, the driver 40 also generates an AC voltage component of the drive signal having an amplitude, at the activation time, which is larger than that in the normal operation.例文帳に追加

また、駆動装置４０は、起動時には、定常時よりも大きい振幅を有する駆動信号の交流電圧成分を生成する。 - 特許庁

A pulverized fluororesin component is mechanochemically treated in the presence of sodium hydroxide (solid) at normal temperature for a predetermined hours and subsequently filtered.例文帳に追加

粉末状にした弗素樹脂成分を水酸化ナトリウム（固体）の存在下、常温で所定時間メカノケミカル処理した後、水洗濾過する。 - 特許庁

The method includes the step of preparing a bio-derived fuel component that contains a mixture of iso-saturated alkanes and normal-saturated alkanes.例文帳に追加

方法は、イソ飽和アルカン類及び直鎖飽和アルカン類の混合物を含む生物由来燃料成分を調製するステップを含む。 - 特許庁

An arithmetic part 355 generates the foreground object component adjusted in the movement blur quantity by solving the normal equation by a least square.例文帳に追加

演算部３５５は、正規方程式を最小自乗法で解くことで、動きボケ量の調整された前景オブジェクト成分を生成する。 - 特許庁

To provide an electric stapler for automatically locking an internal movable component such as a driver at a normal home position to prevent it from shifting in position when removing a driver assembly.例文帳に追加

ドライバアッセンブリーの取外し時に、ドライバ部等の内部可動部品を正規のホーム位置で自動ロックして位置ずれしないようにする。 - 特許庁

A board design CAD decides whether an index of the component 14 overlaps an index of another component or not when displaying a mounting graphic based on a read component list, performs normal display when they do not overlap, displays only a reference 15 of the component by pop-up display when they overlap, and pop-up displays all pieces of data of the component 14 when the component 14 is indicated.例文帳に追加

基板設計ＣＡＤは、読込んだ部品リストに基づいて実装図を表示する場合は、部品１４の添字が他の部品の添字と重なるかを判断し、重ならない場合は通常表示し、重なる場合はポップアップ表示により部品のリファレンス１５のみを表示すると共に、部品１４が指示されたときは当該部品１４のデータの全てをポップアップ表示する。 - 特許庁