1153万例文収録!

「Normal Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Normal Isの意味・解説 > Normal Isに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Normal Isの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20760件



例文

Then electromotive force from thermocouple 70 is detected to determine whether a combustion state of the main burner is normal or not.例文帳に追加

その後、熱電対70からの起電力を検知し、メインバーナの燃焼状態が正常か否かが判断される。 - 特許庁

The angle of ion beam sputtering when the electrode film 33 is film-deposited is specified to be 30° or less to the normal of the substrate.例文帳に追加

電極膜33の成膜時のイオンビームスパッタリングの角度を基板面の法線に対して30゜以下とする。 - 特許庁

A subject at a normal distance is photographed by the digital still camera 10 where the macro photographing mode is selected.例文帳に追加

マクロ撮影モードが選択されたデジタルスチルカメラ10を用いて、通常距離の被写体の撮影を行う。 - 特許庁

When the pyropheophorbide compound is injected to a host, it is accumulated in tumor tissues in higher concentration than in surrounding normal tissues.例文帳に追加

ピロフェオホルビド化合物を宿主に注射すると、周囲の正常組織より高度に腫瘍組織に蓄積する。 - 特許庁

例文

The slats 1 is moved along the rail 24 like a normal vertical blind or rotated when it is used (b).例文帳に追加

通常の縦型ブラインド同様にスラット1をレール24に沿って移動して、あるいは回転させて使用する(b)。 - 特許庁


例文

After a gap causing the looseness is made least, a normal driving signal by feedback control is output to move the controlled system 5.例文帳に追加

ガタが詰まった後、フィードバック制御による通常駆動信号を出力して制御対象5を動かす。 - 特許庁

Thereafter, the drip valve 39 is closed and normal ice making operation is reset.例文帳に追加

所定時間給水弁33を開弁した後で排水弁39を閉弁し、通常の製氷運転に復帰する。 - 特許庁

When it is determined that the whole pieces are arranged at the normal positions, the transmission of a whole image content is requested.例文帳に追加

全てのピースが正規位置に配置されたと判定すると、全体画像コンテンツの送信要求が行われる。 - 特許庁

Image data is performed in a packing process and written in a memory, when a normal shooting mode is established (step S312).例文帳に追加

通常撮影モードが設定された場合に画像データをパッキング処理してメモリに書き込む(ステップS312)。 - 特許庁

例文

A line pressure is adjusted by one and the same valve even in both a normal case and a failure case, and a control hydraulic pressure is fed into a clutch.例文帳に追加

通常時と故障時とも同一バルブでライン圧を調圧し、クラッチに制御油圧を供給する。 - 特許庁

例文

When a guide button of the remote control transmitter 21 is depressed, a control unit 14 is changed from a normal mode to a guide mode.例文帳に追加

リモコン送信機21のガイドボタンが押されたら、制御部14は通常モードからガイドモードへと移行させる。 - 特許庁

After the lapse of several tens of ms, the surge energy transfer is completed, and the operating power is restored to a normal voltage value.例文帳に追加

数10mS経過の後、サージエネルギー変換を完了し、動作電源は正常電圧値に回復する。 - 特許庁

In the case that a password number is not entered, a normal automatic answering telephone function is executed (134).例文帳に追加

ここで、暗証番号が入力されない場合には、通常の留守番電話機能が実行される(134)。 - 特許庁

An upper normal motor-driven role object 42U is opened when a hit is obtained before start storage reaches its upper limit.例文帳に追加

始動記憶が上限に達するまでは、当たりとなると上側普通電動役物42Uが開放される。 - 特許庁

The solenoid valve 11a is opened in normal monitoring, and the water in the hot spring bath 1a is measured by the sensor 12.例文帳に追加

通常の監視時に電磁弁11aを開いて温泉浴槽1aの水をセンサ12で測定する。 - 特許庁

When the abnormality is detected, a control input is determined using the output from the normal sensor.例文帳に追加

そして、異常センサが検出されたときに、異常でないセンサの出力を用いて制御入力を決定する。 - 特許庁

As the spraying waterproof material, a normal temperature vulcanizable rubber emulsion is preferable and, as the sheetlike waterproof material, a rubber asphalt type sheet is preferable.例文帳に追加

吹付防水材は常温加硫型ゴムエマルジョンが好ましく、シート系防水材はゴムアスファルト系シートが好ましい。 - 特許庁

Also an alarming sound at the time the operation is detected is changed for the special operations and the normal operations (ON operation, ON to OFF operation).例文帳に追加

さらに,特殊操作と通常操作(ON操作,ON→OFF操作)とで,操作検知時の報知音を変える。 - 特許庁

From a light guide 38, white light is emitted in normal observation, and the exciting light is emitted in fluorescent observation.例文帳に追加

ライトガイド38からは、通常観察時には白色光が、蛍光観察時には励起光が、射出される。 - 特許庁

In the case that the kind of the received data is "non-successive", a normal reception processing based on TCP is performed.例文帳に追加

受信したデータの種類が「非連続」である場合には、TCPに基づいた通常の受信処理を行う。 - 特許庁

During executing a normal game, the lottery of the accessary is performed so that the prize is won only by the predetermined expected value.例文帳に追加

通常遊技の実行中は所定の期待値でしか当選しないように役物抽選が行われる。 - 特許庁

Preferably, the normal temperature is 19-22°C, and the chilling temperature zone is from -0.1°C to +5.0°C.例文帳に追加

この際の常温は19℃〜22℃が好適であり、チルド温度帯は、−0.1℃〜+5.0℃であることが好適である。 - 特許庁

Accordingly, even when the tire tube is damaged, an elastic repulsion similar to one in a normal time is exerted.例文帳に追加

よって、タイヤチューブに損傷が生じても、正常時と同様な弾性反発力を発揮することができる。 - 特許庁

In the case of off-hook in an incoming call, the hands-free call state is interrupted, and a normal incoming-call response is made.例文帳に追加

着信時にオフフックにすると、ハンズフリー通話状態を中断して、通常の着信応答を行う。 - 特許庁

A compressor 41 is operated, and determines whether a pressure value measured by a pressure sensor 53 is normal or not.例文帳に追加

次に、コンプレッサ41を作動し、圧力センサ53により測定される圧力値が正常であるかを判定する。 - 特許庁

A detection circuit 46 is provided for detecting whether the voltage V BATT of a car battery 81 is beyond a normal value or not.例文帳に追加

カーバッテリ81の電圧VBATTが規定値以上であるかどうかを検出する検出回路46を設ける。 - 特許庁

When any circuit comment is not attached, a normal instruction is converted into machine words, and stored in a program memory 25.例文帳に追加

回路コメントが付されていない場合は通常命令のマシン語変換を行なってプログラムメモリ25に格納する。 - 特許庁

A program area 71 is segmented into a rewrite area 91 which is rewritten at every version upgrade and a normal area 92.例文帳に追加

プログラムエリア71をバージョンアップ毎に書き換えられる書換エリア91と通常エリア92に区分する。 - 特許庁

Saving of lines scrolled off the top of the window is disabled until the normal screen is restored.例文帳に追加

通常のスクリーンに戻すまでは、ウィンドウ上部にスクロールして消えてしまった行を保存することはできない。 - XFree86

Although a burial is normal, a cremation is unavoidably observed in the Orthodox Church in Japan due to various circumstances. 例文帳に追加

土葬が基本であるが、日本ハリストス正教会では諸々の事情により止むを得ず火葬が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When EEPROM is normal, air fuel ratio signal is corrected with using correction quantity stored in EEPROM.例文帳に追加

EEPROMが正常の場合、EEPROMに記憶されている補正量を用いて、空燃比信号を補正する。 - 特許庁

By detecting in such a way, whether the dehumidification heater is normal or abnormal at the time of turning off the main SW is detected.例文帳に追加

このような検知をすることにより、メインSW−OFF時の除湿ヒーターの正常、非正常を検知できる。 - 特許庁

The fired material is mixed with a calcium hydroxide aq. suspension and is aged at a temp. higher than the normal temp.例文帳に追加

これを水酸化カルシウム含有水性懸濁液中に混合し、常温よりも高い温度で熟成する。 - 特許庁

By using the filaments, a magnetized secondary products is obtained, which is capable of being put on with the same feeling as that of normal fabrics.例文帳に追加

該フィラメントを用いることで、通常の織物類とほとんど同じ感覚で着磁体を二次製品化できる。 - 特許庁

When the difference becomes less than the reference value, normal responsiveness is returned and no response is made to noise.例文帳に追加

差分が基準値未満となった場合には、通常応答性に戻して、ノイズには応答しないようにする。 - 特許庁

In the emergency step, access to the memory area to which normal reading or writing is executed is inhibited.例文帳に追加

緊急ステップにおいて、通常の読み込み又は書き込みが行われるメモリ領域に対するアクセスが禁止される。 - 特許庁

While a normal jackpot is being performed by a jackpot performing part 506, a presentation performing part 520 performs a special jackpot presentation different from a normal presentation as a presentation content during the normal jackpot based on the number of special 2-holding balls during the normal jackpot.例文帳に追加

演出実行部520は、大当たり実行部506によって通常大当たりが実行されている際、当該通常大当たり中の特2保留球数に基づいて、通常大当たり中の演出内容として、通常の演出とは異なる特殊大当たり演出を実行する。 - 特許庁

A semiconductor memory device 1 is provided with a normal RAM 2, a redundancy RAM 3 provided independently from the normal RAM 2, serving as the redundancy circuit, and a control unit 4 for replacing a normal memory cell array of the normal RAM 2 by a redundancy memory cell array of the redundancy RAM 3.例文帳に追加

半導体記憶装置1は、正規RAM2と、正規RAM2とは独立して設けられ、冗長回路として機能する冗長RAM3と、正規RAM2の正規メモリセルアレイを、冗長RAM3の冗長メモリセルアレイで置換する制御部4とを備えている。 - 特許庁

The wafer 1 is constituted of normal blocks 5 consisting of the normal number of tip areas 2, and fractional blocks 6, consisting of smaller number of the tip areas 2 and arranged while separated from the normal blocks 5, while the normal blocks 5 and the fractional blocks 6 are provided with patterns 7 for image recognition.例文帳に追加

本発明に係るウエハー1は、正規数のチップ領域2からなる正規ブロック5と、より少数のチップ領域2からなり、かつ、正規ブロック5とは区分して配置された端数ブロック6を有するものであり、正規ブロック5及び端数ブロック6には画像認識用パターン7が設けられている。 - 特許庁

An optical axis 2a of the convex lens 2 is inclined to a normal line 1a of the surface of the base 1, and the image 3 is also formed at a position inclined to the normal line 1a on the surface of the base 1.例文帳に追加

凸レンズ2の光軸2aは前記基材1の表面の法線1aに対して傾いており、像3も基材1表面の法線1aに対し傾いた位置に結像する。 - 特許庁

The temporary program is a program corresponding to the received packet, and smaller in size than the normal program, then, the writing of the temporary program is completed earlier than the writing of the normal program.例文帳に追加

一時プログラムは、受信パケットに対応づけられたプログラムであり、通常プログラムよりもサイズが小さいことから、一時プログラムの書き込みは、通常プログラムよりも先に終了する。 - 特許庁

A storage part 92 stores a developing bias table for an image patch used when an image patch is formed and a developing bias table for a normal image used when a normal image is formed.例文帳に追加

記憶部92は画像パッチを形成する際に用いる画像パッチ用現像バイアステーブルと通常の画像を形成する際に用いる通常画像用現像バイアステーブルを記憶する。 - 特許庁

Accordingly, after the operation mode is switched, first, a processor starts the execution of the temporary program, thereafter, starts the execution of the normal program when the writing of the normal program is completed.例文帳に追加

このため、プロセッサは、動作モードの切り替え後に、まず一時プログラムの実行を開始し、その後に通常プログラムの書き込みが終了すれば、通常プログラムの実行を開始する。 - 特許庁

Then the silicon-germanium film is epitaxially grown on a semiconductor wafer 12 disposed in the chamber 2 in a state that pressure in the chamber 2 is adjusted to normal or quasi-normal pressure.例文帳に追加

そして、処理室2内を常圧および準常圧領域の圧力とした状態で、処理室2内に配置された半導体ウエハ12上にシリコンゲルマニウム膜をエピタキシャル成長させる。 - 特許庁

The substrate G to which a resist liquid is applied in a resist application unit adjacent to an upstream side is heated from a normal temperature to a temperature higher than the normal temperature on a heating floating stage 106.例文帳に追加

上流側隣のレジスト塗布ユニットでレジスト液を塗布された基板Gは、加熱用浮上ステージ106上でそれまでの常温からそれよりも高い温度で加熱される。 - 特許庁

Succesively, by lowering the movable frame 7 in the state where only the preliminary bending blade 9 is retreated, the normal bending of the edge part F of the work W after preliminarily bending is performed with the normal bending blade 11.例文帳に追加

その後、予備曲げ刃9のみ後退させた状態で可動フレーム7を下降させることで、本曲げ刃11により予備曲げ加工後のワークWの縁部Fを本曲げ加工する。 - 特許庁

As for the flip-flop to be input with the output of the selecting circuit, a polarity of the output is normal rotation polarity to the normal data and is reversal rotation polarity to the scan testing data.例文帳に追加

その選択回路の出力が入力されるフリップフロップは、出力の極性が、通常データに対しては正転極性であり、スキャンテスト用データに対しては反転極性である。 - 特許庁

The reversely electrified toner is electrified to the normal polarity by being sufficiently stirred with the new toner and only the normal-polarity toner is supplied to the sleeve 20 through the bar 22.例文帳に追加

反転トナーは十分に新トナーと攪拌されることによって正規の極性に帯電され、正規極性のトナーのみが第1攪拌棒22を介して現像スリーブ20に供給される。 - 特許庁

A back light 5 irradiating a back wall with the normal light is disposed, and a top spot light 2 irradiating the subject with the normal from above the subject is disposed above the subject.例文帳に追加

定常光を背面壁に照射するバックライト5が配設され、被写体の上方から定常光を被写体に照射するトップスポットライト2が被写体の上方に配設される。 - 特許庁

例文

When the picture pattern "a koala climbing up a tree" of the outer reel is overlapped with a symbol of the inner reel, the inner reel is re-started at a slower speed than the normal time in the reverse direction against the normal game and stops.例文帳に追加

外リールの「コアラが木を登る」絵柄が内リールのシンボルに重なると内リールが通常のゲームとは逆方向に通常よりも遅い速度で再回転されて停止する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS