| 意味 | 例文 |
Normal modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3397件
To provide an image forming apparatus which has a toner saving mode for reducing toner consumption by changing image forming conditions, wherein image density is kept constant in the toner saving mode and a normal mode.例文帳に追加
画像形成条件を変更してトナー消費量を低減するトナーセーブモードを有する画像形成装置において、トナーセーブモードやノーマルモードにおける画像濃度を一定に保つこと。 - 特許庁
The printer clears a print buffer, and transmits a high speed mode permission communication E1 for permitting the change of the normal mode to the high speed mode to the host when it is not necessary to operate a printing mechanism.例文帳に追加
プリンタ15は、プリントバッファ25をクリアし印刷機構を動作させる必要のない場合に高速モードに変更してよい旨の高速モード許可通知E1をホスト10に送信する。 - 特許庁
At this time, the cycles are set according to the operation state of the image processor 2, and set short in a period wherein the image processor 2 is in a normal operation mode and in a period wherein the image processor is switched between an energy-saving mode and the normal operation mode.例文帳に追加
このとき、上記周期は画像処理装置2の動作状態に応じて設定されており、画像処理装置2が通常動作モードにある期間や、省エネモードと通常動作モードの間を相互に切り換える期間には短く設定される。 - 特許庁
When the vehicle starts in the normal mode and the auxiliary driving wheel 14 goes into a skid, the normal mode is switched to a vibration proof mode, the engaging force of the coupling device 30 is relatively decreased, and the halfway part of the torque transmission shaft 62 is substantially decoupled.例文帳に追加
この通常モードで車両を発進したときに、補助駆動輪14がスリップすると防振モードに切り替わり、カップリング装置30の係合力が比較的低くなってトルク伝達軸62の途中部分が実質的に分断される。 - 特許庁
The control section 50 controls the heat production section 1 in normal control mode such that temperature of hot water in the vicinity of an outlet of the heat exchange section 2 is coincident with a set temperature, is executes an initial control mode prior to the normal control mode.例文帳に追加
この制御部50は、通常制御モードで、熱交換部2の出口近傍の湯の温度を設定温度に一致させるように上記熱発生部1を制御するが、この通常制御モードに先立って初期制御モードを実行する。 - 特許庁
It is determined whether the display games should be carried out in the normal mode starting from the initial patterns or in the ready for win continuation mode starting from the ready for win patterns by a random number processing or the like and the display games are started from the initial patterns in the normal mode.例文帳に追加
表示遊技を、初期態様から開始する通常モードで行うかリーチ態様から開始するリーチ継続モードで行うかを乱数処理等によって決定し、通常モード中は表示遊技を初期態様から開始する。 - 特許庁
This power saving control system is configured to operate one CPU core 102 for detecting a restoration event to a normal operation mode among a plurality of CPU cores with a clock frequency which is lower than that in a normal operation mode, and to operate the other CPU core 103 in a low power consumption mode set in the CPU core.例文帳に追加
複数のCPUコアのうち、通常動作モードへの復帰イベント検出用に1つのCPUコアを通常動作モード時よりも低いクロック周波数で動作させ、他のCPUコアはCPUコアが備える低消費電力モードとする。 - 特許庁
In the normal photographing mode, when object brightness is lower than reference brightness, the normal photographing mode is transferred to a first photographing mode, a strobe emitting part 33 is moved to a storing position, the diffuser 53 is moved to a retreating position respectively, and photographing is performed without using any strobe.例文帳に追加
通常撮影モードでは、被写体照度が基準照度を下回る場合、第1撮影モードに移行し、ストロボ発光部33が収納位置へ、ディフューザ53が退避位置へそれぞれ移動され、ストロボを使用せずに撮影が行われる。 - 特許庁
To realize an image processor for an endoscope by which a good observation image is obtained also in a normal image mode by using an endoscope for taking the image of two modes consisting of a normal image mode and a fluorescent image mode by a single imaging device.例文帳に追加
1つの撮像素子で通常画像モードと、蛍光画像モードとの2つのモードの画像を撮像する内視鏡を用い、通常画像モード時に際しても良好な観察画像を得られる内視鏡用画像処理装置を実現する。 - 特許庁
It is determined whether the display games should be carried out in the normal mode starting from the initial form or in the ready for win continuation mode starting from the ready for win form by a random number processing or the like and the display games are started from the initial form in the normal mode.例文帳に追加
表示遊技を、初期態様から開始する通常モードで行うかリーチ態様から開始するリーチ継続モードで行うかを乱数処理等によって決定し、通常モード中は表示遊技を初期態様から開始する。 - 特許庁
When a normal playing mode is changed to a pattern generating mode, in which an accompaniment data pattern is generated, by the operation of a switch section 5, a control section 1 automatically changes the tone color in the normal playing mode to the tone color of the channel that is specified.例文帳に追加
スイッチ部5の操作によって、通常演奏モードから伴奏データのパターンを作成するパターン作成モードに変更されたときは、制御部1は、通常演奏モードにおける音色から指定されているチャンネルの音色に自動的に変更する。 - 特許庁
In the special performance mode, a variable display pattern is decided by referring to a table for variable display pattern decision different from the one in a normal performance mode, and the average variable display time of a special pattern and a decorative pattern is made different from the one in the normal performance mode.例文帳に追加
特別演出モードでは、通常演出モードとは異なる可変表示パターン決定用テーブルを参照して可変表示パターンを決定し、特別図柄や飾り図柄の平均可変表示時間を通常演出モードとは異ならせる。 - 特許庁
It is determined whether the display games should be carried out in the normal mode starting from the initial patterns or in the ready for win continuation mode starting from the ready for win patterns by a random number processing or the like, and in the normal mode, the display games are started from the initial patterns.例文帳に追加
表示遊技を、初期態様から開始する通常モードで行うかリーチ態様から開始するリーチ継続モードで行うかを乱数処理等によって決定し、通常モード中は表示遊技を初期態様から開始する。 - 特許庁
When the game state is shifted to the normal game state by the normal shifting part 510, a mode performance execution part 520 executes a special mode performance different from normal performance after the shift to the normal game state based on the number of the special second reserved balls just before the shift to the normal game state stored in the reservation storage part 502.例文帳に追加
モード演出実行部520は、通常移行部510によって遊技状態が通常遊技状態に移行される際、保留記憶部502に記憶されている通常遊技状態への移行直前の特2保留球数に基づいて、通常遊技状態に移行後に、通常の演出とは異なる特殊モード演出を実行する。 - 特許庁
When the game status is moved to the normal game status by the normal moving part 510, after moving to the normal game status, a mode presentation-performing part 520 performs a special mode presentation different from a normal presentation based on the number of special 2-holding balls immediately before moving to the normal game status memorized by a holding memory part 502.例文帳に追加
モード演出実行部520は、通常移行部510によって遊技状態が通常遊技状態に移行される際、保留記憶部502に記憶されている通常遊技状態への移行直前の特2保留球数に基づいて、通常遊技状態に移行後に、通常の演出とは異なる特殊モード演出を実行する。 - 特許庁
The target control angle for normal state to give an angle inclined forward at the center of the setting range is selected in the normal control mode.例文帳に追加
通常制御モードでは、設定範囲の中心での角度が前後水平より前傾斜側の角度になる通常用制御目標角が設定される。 - 特許庁
To expand a hybrid running area when a driver selects a high response operation mode even in a normal operation that is determined as a normal operation pattern.例文帳に追加
ノーマル運転パターンと判定される通常運転中でも、運転者が高応答運転モードを選択すると、ハイブリッド走行領域を拡大する。 - 特許庁
In the simultaneous observation mode, normal and special images obtained respectively by the image light of the normal and special illumination light are simultaneously displayed on a monitor 21.例文帳に追加
同時観察モードでは、通常、特殊照明光の像光によってそれぞれ得られる通常、特殊画像がモニタ21に同時表示される。 - 特許庁
The CPU 102, in the case where the normal mode is selected by the control unit 105, uses a program diagram for the normal frame rate for subsequent exposure control.例文帳に追加
CPU102は、操作部105により通常モードが選択された場合には、以降の露出制御に通常フレームレート用のプログラム線図を用いる。 - 特許庁
At the normal operation mode, the reservoir (50) receives the lubricant through the inlet (54) while emitting the lubricant from the outlet (56) at the normal flow rate.例文帳に追加
通常の動作モードでは、リザーバ(50)は、入口(54)を通って潤滑剤を受け入れ、同時に通常の流量で出口(56)から潤滑剤を放出する。 - 特許庁
The information processing system includes a means for monitoring a retire counter 10 of an instruction buffer 3 to detect that the retire counter 10 exceeds a predetermined threshold 11; a means for changing an operation mode from a normal mode to a stable mode when the retire counter 10 exceeds the predetermined threshold 11; and a means for returning the operation mode to the normal mode when a context switch 7 newly occurs after changing into the stable mode.例文帳に追加
命令バッファ3のリタイヤカウンタ10を監視し、リタイヤカウンタ10が所定のしきい値11を超えたことを検知する手段、リタイヤカウンタ10が所定のしきい値11を超えた時には動作モードを通常モードから安定モードに変更する手段、安定モードに変更後に新規にコンテキストスイッチ7が発生した時に動作モードを通常モードに戻す手段を具備する。 - 特許庁
A pressure equalizing time from the temporary stop of a compressor 1 to normal rotation when changing from a reheat dehumidifying operation mode to a cooling operation mode (or a heating operation mode) is set so that it is longer than pressure equalizing time from the temporary stop of the compressor 1 to normal rotation when changing from an operation mode other than the reheat dehumidifying operation mode to the other operation mode.例文帳に追加
再熱除湿運転モードから冷房運転モード(または暖房運転モード)に切り換えるときの圧縮機1を一旦停止してから正回転させるまでの均圧時間を、再熱除湿運転以外の運転モードから他の運転モードに切り換えるときの圧縮機1を一旦停止してから正回転させるまでの均圧時間よりも長くなるように設定する。 - 特許庁
To attract players' interest by changing the mode of pattern variation at normal variation.例文帳に追加
通常変動時における図柄変動の態様を変えることによって、遊技者の興味を引き付ける。 - 特許庁
In a normal mode, one game performance to be completed in one pattern variation game is executed.例文帳に追加
通常モードでは、1回の図柄変動ゲームにおいて完結する1回の遊技演出が行われる。 - 特許庁
In an automatic capture mode, the normal color image of an object is displayed in the main window 62 of a monitor 60.例文帳に追加
自動キャプチャモードにおいて、モニタ60のメインウィンドウ62に、被写体の通常カラー画像を表示する。 - 特許庁
In the case of an OHP transparency and normal paper mode, an image forming section 3 forms an ordinary image on the OHP film.例文帳に追加
OHP合紙モードのとき、OHPに対しては通常の画像を画像形成部3で形成する。 - 特許庁
In a normal display mode, the memories A and B are accessed together to read or write data.例文帳に追加
通常表示モード時には、メモリA、Bが共にアクセスされてデータ読み出しまたは書き込みが行われる。 - 特許庁
An A-counter 41 counts the number of discharged whole allotment medals by comprising the game in the normal mode.例文帳に追加
Aカウンタ41は、通常モードでのゲームを含め、払い出された全ての配当メダルの枚数をカウントする。 - 特許庁
A determination section 68 determines if each of plural information processing devices is in normal operation mode.例文帳に追加
判定部68は、複数の情報処理装置それぞれが通常動作モードであるか否かを判定する。 - 特許庁
For example, the processor part has a normal mode and a plurality of power-saving modes for saving power.例文帳に追加
例えば、プロセッサ部は、通常モードと、省電力化のための複数の省電力モードとを有している。 - 特許庁
To reduce power consumption of an image processor by decreasing the chance of making a transition to a normal operating mode.例文帳に追加
通常動作モードに移行する機会を少なくし、装置の消費電力を低減できるようにする。 - 特許庁
A disk in this mode does not contain what normal PC utilities would consider a valid fdisk(8) table. 例文帳に追加
このモードのディスクが、通常の PCのユーティリティが有効な fdisk テーブルと見なす情報を持っていないからです。 - FreeBSD
In quickack mode, acks are sent immediately, rather than delayed if needed in accordance to normal TCP operation. 例文帳に追加
通常の TCP 動作では ack は必要に応じて遅延されるのに対し、quickack モードでは ack はすぐに送信される。 - JM
When the time after the user USR becomes absent does not reach the time TA, the device is set to the normal operation mode.例文帳に追加
ユーザUSRが不在となってから時間TAに達していないときには、通常の動作モードとする。 - 特許庁
The first inductor is connected between the other end of the normal mode choke L13 and a voltage output terminal (c).例文帳に追加
第一のインダクタは、ノーマルモードチョークL12の他端と、電圧出力端子cとの間を接続する。 - 特許庁
In the normal mode, the R/W channel 20 detects the servo mark and the position information in a synchronous servo system.例文帳に追加
ノーマルモードでは、R/Wチャネル20はシンクロナスサーボ方式でサーボマーク及び位置情報を検出する。 - 特許庁
When the traveling road is a plain road, light distribution control by a normal mode is practiced at a step 116.例文帳に追加
走行路が平坦路であった場合、ステップ116にて通常モードによる配光制御を実行する。 - 特許庁
Although the preparation mode is a play state more advantageous than the normal play state, and shifts to the normal play state by stopping a special outcome, the preparation mode shifts to a disadvantageous RT when a prescribed number of games are consumed without stopping the special outcome, and shifts to the normal play state by the stop of the special outcome in the disadvantageous RT mode.例文帳に追加
準備モードは、通常遊技状態よりも有利な遊技状態であり、特殊出目が停止することで通常遊技状態に移行するが、特殊出目が停止せずに規定ゲーム数消化すると不利RTへ移行し、不利RTにおいて特殊出目が停止することで通常遊技状態に移行する。 - 特許庁
Upon reception of the shifting instruction to the power-saving mode from the control unit 10, each of the target home appliances 30 shifts from a normal mode in which functions of the each target home appliance operate with normal electric energy to the power-saving mode in which the functions operate with electric energy less than the normal electric energy.例文帳に追加
各対応家電30は、管理装置10から省電力モード移行指令を受信すると、各対応家電30が有する機能を通常の消費電力量で作動する通常モードから通常の消費電力量よりも少ない消費電力量で作動する省電力モードに移行する。 - 特許庁
Upon reception of the instruction to shift to the power-saving mode from the control unit 10, each target home appliances 30 shifts from a normal mode, in which functions of the each target home appliance operate with normal electric energy, to the power-saving mode in which the functions operate with electric energy less than the normal electric energy.例文帳に追加
各対応家電30は、管理装置10から省電力モード移行指令を受信すると、各対応家電30が有する機能を通常の消費電力量で作動する通常モードから通常の消費電力量よりも少ない消費電力量で作動する省電力モードに移行する。 - 特許庁
The peripheral circuit part includes a controller 12 for switching between a normal mode and a power save mode, setting the power supply Vcc to a normal potential in the normal mode to make a drive transistor Tr2 operate in the saturated area, supplying an output current corresponding to an input signal to a light-emitting element OLED as a constant current source.例文帳に追加
周辺回路部は通常モードと節電モードを切り換える為のコントローラ12を有し、通常モードの時電源Vccを通常の電位に設定し、以ってドライブトランジスタTr2を飽和領域で動作させ、定電流源として入力信号に応じた出力電流を発光素子OLED供給する。 - 特許庁
While the operation mode of the mouse 8 is in a power saving mode, if a microcomputer 80 detects the movement of a mouse 8 by detecting an acceleration value output from an acceleration sensor 81, the operation mode of the mouse 8 is shifted to a normal operation mode from the power saving mode.例文帳に追加
マウス8の動作モードが省電力モードである状態にて、マイコン80が加速度センサ81から出力される加速度値を検出することでマウス8の動きを検出すると、マウス8の動作モードは省電力モードから通常動作モードに移行される。 - 特許庁
The data output circuit 2 resets the stored data in response to the transition of the data storage mode to the data erasure mode, and outputs the stored data in response to the transition of the data storage mode not to the data erasure mode but to a normal mode.例文帳に追加
データ出力回路2は、データ保持モードからデータ消去モードへの遷移に応答して、保持している前記データをリセットし、データ消去モードへ移行せずに前記データ保持モードから前記通常モードへ遷移するときに、保持されていた前記データを出力する。 - 特許庁
As the result, in a probability variation mode MK and a normal mode MF, the symbol variation game is varied according to the acquisition mode of the special information in a probability variation suggestion mode MS so as to suppress a mode getting into a rut, which sufficiently improves amusement of the game.例文帳に追加
その結果、確変モードMK及び通常モードMFでは、確変示唆モードMSにおける特別情報の獲得態様に応じて、図柄変動ゲームに変化を与えることができ、遊技のマンネリ化を抑制して遊技の興趣を十分に向上させることができる。 - 特許庁
When a printing mode specified with the code is a CD/DVD printing mode (S70), it is shifted to the CD/DVD printing mode (S80), and an image selection picture for the CD/DVD printing mode different from an image selection picture for a normal printing mode is displayed (S120).例文帳に追加
コードから特定される印刷モードがCD/DVD印刷モードであると(S70)、CD/DVD印刷モードに移行し(S80)、通常印刷モードの画像選択画面とは異なるCD/DVD印刷モードの画像選択画面を表示する(S120)。 - 特許庁
In this hybrid vehicle 20, an engine start-up decision threshold value Tr1 and an engine stop decision threshold value Tr0 are set in each of a normal mode, a power mode and an ECO mode such that they correspond to the driving mode selected as an executing driving mode (steps S40, S50, S60).例文帳に追加
ハイブリッド自動車20では、エンジン始動判定閾値Tr1とエンジン停止判定閾値Tr0とが実行用運転モードとして選択された運転モードに対応するようにノーマルモード、パワーモードおよびECOモードごとに設定される(ステップS40,S50,S60)。 - 特許庁
When second operation is selected, the CPU 4 transfers the SDRAM 2 from a first mode to a second mode (e.g. a self-refresh mode), and transfers the data developed inside the SDRAM 2 to the sleep mode 2 from the normal mode in such a state that the data are made to be held inside the SDRAM 2.例文帳に追加
第2の動作選択時には、CPU4は、SDRAM2を第1のモードから第2のモード(例えば、セルフリフレッシュモード)に移行させてSDRAM2内で展開されているデータをSDRAM2内に保持させた状態で通常モードからスリープモード2に移行する。 - 特許庁
When a control selecting part 67 decides that a propeller is not in an operation state involving bubbles, the control selecting part 67 performs an engine control based on a normal control mode (a normal control by a normal control part 68).例文帳に追加
制御選択部67は、プロペラが泡を巻き込む運転状態ではないと判定したときには、通常制御モードに基づいたエンジン制御(通常制御部68による通常制御)を行う。 - 特許庁
A power voltage supplied to the processor is increased to the normal level in returning to the normal mode from the idle mode, and a frequency of a clock signal supplied to the processor is decreased in comparison with a normal frequency until the power voltage is sufficiently increased to the normal level to prevent malfunction of the processor.例文帳に追加
また、遊休モードから正常モードに戻るときに、プロセッサに供給される電源電圧を正常レベルに上昇させ、電源電圧が正常レベルに十分に上昇するまでプロセッサに供給されるクロック信号の周波数を正常周波数より低下させてプロセッサの誤動作を防止する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|