「Normal mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A common mode noise filter section 10 of the noise filter for line suppresses a common mode noise intruded in a line and a normal mode noise filter section 20 configuring a low pass filter suppresses the normal mode noise being a noise with an intermediate frequency intruded from the line, that is, the noise with a radio frequency band.例文帳に追加

回線に混入するコモンモードノイズをコモンモードノイズフィルタ部１０で抑制するとともに、また回線から混入する中波周波数域、すなわちラジオ周波数帯域のノイズであるノーマルモードノイズを低域通過フィルタを構成しているノーマルモードノイズフィルタ部２０で抑制する。 - 特許庁

The control part 24 is set in either a normal operation mode or a test mode on the basis of the instruction information received through the communication I/F 15, controls the execution of the series of bill validation operations when set in the normal operation mode and controls the execution of a test operation when set in the test mode.例文帳に追加

制御部２４は、通信Ｉ／Ｆ１５を介して受信した指示情報をもとに、通常動作モードまたはテストモードのいずれかに設定し、通常動作モードに設定した場合に一連の紙幣識別動作の実行を制御し、テストモードに設定した場合にテスト動作の実行を制御する。 - 特許庁

When a hold violating value in the test operation mode is greater than that in the normal operation mode, delay optimization is performed by calculating hold margin constraints, in which a difference between the hold violating value in the test operation mode and the hold violating value in the normal operation mode becomes a margin value, as an additional constraint.例文帳に追加

テスト動作モードでのホールド違反値が通常動作モードでのホールド違反値よりも大きい場合、テスト動作モードでのホールド違反値と通常動作モードでのホールド違反値との差分をマージン値とするホールドマージン制約を追加制約として算出して遅延最適化を行う。 - 特許庁

The charge and discharge permissible region has a normal mode region and a capacity difference eliminating mode region; the maximum value of the capacity difference eliminating mode region is 100% or less and larger than the maximum value of the normal mode region.例文帳に追加

充放電制御方法は、複数の電池を直列に接続してなる駆動用二次電池８を複数の電池ユニットに分割すると共に、電池ユニットまたは駆動用二次電池８全体の相対残存容量が充放電許容領域となるように駆動用二次電池８の充放電を制御する。 - 特許庁

The reduction in power consumption is realized while maintaining the performance of the magnetic disk device by learning a command interval, setting a waiting time for switching from a power save mode to a normal mode, so as to control a generation frequency of an overhead time at the time of switching from the power save mode to the normal mode.例文帳に追加

コマンド間隔を学習し、パワーセーブモードからノーマルモードへの切替える為の待ち時間を設定することにより、パワーセーブモードからノーマルモードに切替える時のオーバーヘッド時間が発生する頻度を抑えて、磁気ディスク装置の性能を保ちつつ、消費電力の低減を実現するもの。 - 特許庁

By detecting the start of the non-contact communication in a first low power consumption mode, the processing part is shifted to a normal mode and receives the received data by the non-contact communication, and by detecting the end of the non-contact communication in the normal mode, the processing part is shifted to a second low power consumption mode.例文帳に追加

処理部は、第１の低消費電力モードにあるときに非接触通信の開始を検知すると通常モードに移行して非接触通信により受信データを受信して、通常モードにおいて非接触通信の完了を検知すると第２の低消費電力モードへ移行する。 - 特許庁

A lowering mode is divided to 'a normal lowering mode' and 'a high speed lowering mode' according to the size of a load, and in a large loading time when the safety is preferred than the responsiveness, the first flow rate control valve 21 is selected as 'a normal lowering mode', so as to prevent the generation of a cavitation by a counterbalance valve system.例文帳に追加

負荷の大小に応じて巻下モードを「通常巻下モード」と「高速巻下モード」に分け、応答性よりも安全性が優先される大負荷時には「通常巻下モード」として第１流量制御弁２１を選択し、カウンタバランス弁方式によりキャビテーションの発生を防止する。 - 特許庁

When shifting from the normal mode to the sleep mode, if a device interface is connected with a host interface by a second connection mode of a second communication speed, the printer reconnects the device interface after changing the connection mode from the second connection mode to a first connection mode whose speed is higher than that of the second connection mode.例文帳に追加

通常モードからスリープモードへの遷移を行う際、デバイスインタフェースとホストインタフェースとが第２の通信速度の第２の接続モードで接続されていると、プリンタはデバイスインタフェースを第２の接続モードから第２の通信速度よりも速い第１の通信速度の第１の接続モードに変更して再接続を行う。 - 特許庁

To be specific, in the case of big winning during a normal mode, a game mode after the finish is set to be the time shortening/short period mode, and in the case of big winning during the time shortening/short period mode or the time shortening/long period mode, a game mode after the finish is set to be the time shortening/long period mode.例文帳に追加

詳しくは、通常モード中において大当たり当選した場合には、その終了後の遊技モードが時間短縮・短期モードに設定され、時間短縮・短期モード中又は時間短縮・長期モード中において、大当たり当選した場合には、その終了後の遊技モードが時間短縮・長期モードに設定される。 - 特許庁

Next, a second image processor 5 determines whether or not a mode is a toner saving mode, and if the mode is not the toner saving mode (normal mode), image processing such as base color correction or image color correction is performed as necessary to convert the Lab color space into a CMYK color space.例文帳に追加

次に第２の画像処理部５で省トナーモードか否か判定し、省トナーモードでない場合（通常モードの場合）は、必要に応じて地色補正や色彩補正等の画像処理を行い、Ｌａｂ色空間をＣＭＹＫ色空間に変換する。 - 特許庁

Even when it arrives at prescribed start timing, mode judgment is executed prior to the execution of an access to each program part and access to program parts unnecessary for the operation mode (a normal mode, an inspection mode or a rewrite mode) is inhibited (S60, S90, S120, etc.).例文帳に追加

所定の起動タイミングとなっても、各プログラム部品の呼び出しを行う前にモード判断を行い、その動作モード（通常モード、検査モード或いは書換モード）において不要なプログラム部品の呼び出しを禁止する（Ｓ６０，Ｓ９０，Ｓ１２０など）。 - 特許庁

A mode switching signal is outputted from a portable unit on the basis of reception level determination 20 on question electric waves, and a fixed unit on the side of a motor vehicle is switched from a standby mode to normal mode according to the mode switching signal.例文帳に追加

質問電波の受信レベル判定２０に基づいて携帯ユニットからモード切替信号を出力させ、これに応じて車両側の固定ユニットをスタンバイモードから通常モードへ切り替えるものである。 - 特許庁

When the operation mode is a normal operation mode, all outside states 1, 2, and 3 are measured, and when the operation mode is a low power operation mode, only the outside state is measured.例文帳に追加

そして、動作モードが通常動作モードであれば、外部状態１、２、３のすべてについて測定等を行うのに対して、低電力動作モードであるときは、外部状態３のみの測定等を行うようにしておく。 - 特許庁

An automobile operation panel is equipped with an eco-mode selection switch 15a, a sport mode selection switch 15b, and a normal mode selection switch 15c as travel mode selection switches, and is provided with the display device 11 adjacent to the switches.例文帳に追加

自動車用操作パネルに、走行モード切替スイッチとしてのエコモード切替スイッチ１５ａ、スポーツモード切替スイッチ１５ｂ、ノーマルモード切替スイッチ１５ｃを備え、当該スイッチに隣接して表示装置１１を設ける。 - 特許庁

A response mode switching unit 12 switches between a normal response mode for answering by utterance and a voice message response mode for answering by a voice message instead of utterance based on response mode setting by a user.例文帳に追加

応答モード切替部１２は、ユーザによる応答モードの設定に基づき発声により応答する通常応答モードおよび発声の代わりに音声メッセージにより応答する音声メッセージ応答モードを切り替える。 - 特許庁

An operation mode switching unit 40 switches an operation mode of touch input from a normal operation mode to an enlarged operation mode, when the coordinate position of the touch point is in the enlarged operation area and the touch point is dragged.例文帳に追加

操作モード切替部４０は、タッチ点の座標位置が拡大操作エリア内であり、そのタッチ点がドラッグされた場合に、タッチ入力による操作モードを通常操作モードから拡大操作モードへ切り替える。 - 特許庁

In the light source (discharge lamp) lighting circuit, a mode distinction circuit 32 judges that an inspection mode is required when a current IL flows in a discharge lamp 4 during a mode distinction period, and a normal operation mode is required when not.例文帳に追加

放電灯点灯回路において、モード判別回路３２は、モード判別期間に放電灯４にランプ電流ＩＬが流れる場合は検査モード、そうでない場合は通常動作モードが要求されていると判別する。 - 特許庁

The sub CPU switches a performance mode between a normal mode and a reproduction mode based on whether or not simultaneous operation of all stop buttons is performed, and performs control based on the performance status and the performance mode.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、全ての停止ボタンが同時に操作されたか否かに基づいて、通常モードと復刻モードとの間で演出モードの切り換えを行い、演出状態と演出モードとに基づく制御を行う。 - 特許庁

To suitably suppress instability of an engine speed in idling operation due to a change-over of an engine combustion mode in an internal combustion engine changing over the engine combustion mode between a normal combustion mode and a temperature raising combustion mode.例文帳に追加

機関燃焼モードを通常燃焼モードと昇温燃焼モードとの間で切り替える内燃機関において、その切り替えに起因するアイドル運転時における機関回転速度の不安定化を好適に抑制する。 - 特許庁

When starting the supply of power (S21) by switching on a power supply switch, a control part refers to a mode of holding operation (S22), and determines whether the mode of the holding operation is a normal mode or a power saving mode.例文帳に追加

電源スイッチをＯＮされることにより、電力の供給を開始すると（Ｓ２１）、制御部は、保持した作動のモードを参照して（Ｓ２２）、保持した作動のモードが、通常モードであるか、節電モードであるかを判断する。 - 特許庁

The winning probability of a freeze lottery during a BB mode is set to a low probability when the occurrence frequency of freeze rendering in a normal mode is zero time, to a medium probability when the occurrence frequency of freeze rendering in the normal mode is one to three times and to a high probability when the occurrence frequency of freeze rendering in the normal mode is four to seven times.例文帳に追加

ＢＢモード中のフリーズ抽選の当選確率を、通常モードでのフリーズ演出の発生回数が０回であった場合は低確率、通常モードでのフリーズ演出の発生回数が１回〜３回であった場合は中確率、通常モードでのフリーズ演出の発生回数が４回〜７回であった場合は高確率にする。 - 特許庁

In a normal mode or an extension mode, a normal load table 53 or an extension load table 54 is selected, respectively, and a half region start position Hs and an end position He are stored as an effect changing position.例文帳に追加

通常モード、拡張モードであればそれぞれ通常荷重テーブル５３、拡張荷重テーブル５４を選択し、効果切替位置としてハーフ域開始位置Ｈｓ、終了位置Ｈｅを記憶させる。 - 特許庁

In addition, the control device 60, also when shifted from the normal mode to the energy saving mode, enlarges the energy saving image to a VGA size same size as the normal image by a scaler 605 and displays the enlarged energy saving image on the display 40.例文帳に追加

また、制御装置６０は、通常モードから省エネモードに移行すると、スケーラ６０５によって省エネ画像を通常画像と同一のＶＧＡサイズに引き伸ばしてディスプレイ４０に表示させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing the interest of a player in a normal pattern game by adopting the special variation mode of normal patterns for increasing the opening frequency of the normal patterns and increasing the value of the normal pattern game.例文帳に追加

普通図柄の開放頻度を高める普通図柄の特殊変動モードを取り入れ、普通図柄遊技の価値を高めることにより、普通図柄遊技に対する遊技者の関心を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To remove the both of a common mode noise to be mixed with a differential signal and a normal mode noise when a digital signal using the differential signal is transmitted.例文帳に追加

差動信号を用いたデジタル信号を伝送する際に、差動信号に混入するコモンモードノイズおよびノーマルモードノイズの双方を除去する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which operation is returned from a power-saving mode to a normal mode in accordance with the various kinds of use states.例文帳に追加

種々の使用形態に対応して節電モードから通常モードへの復帰ができる構成とした画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When the power is not turned on for fixed time after shifting to the high-speed starting mode, the video display device returns to the normal starting mode and power consumption is suppressed.例文帳に追加

高速起動モードに移行してから一定時間電源がオンされないとき、通常起動モードに戻り、消費電力が抑制される。 - 特許庁

A holding circuit 110 for holding a video signal is arranged for each pixel, and the video signal is displayed by switching between a normal operation mode and a memory operation mode.例文帳に追加

各画素毎に映像信号を保持する保持回路１１０を配置し、通常動作モードとメモリ動作モードを切り換えて表示する。 - 特許庁

When the battery remaining capacity is a value near the lower limit, a delay executing section 31 switches a security alarm system 23 from a normal mode to a delay mode.例文帳に追加

電池残量が下限近傍値をとる際、遅延実行部３１は、セキュリティアラームシステム２３を通常モードから猶予モードに切り換える。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of efficiently achieving improvement of function in a composition in which switching is made between a normal mode and a power saving mode.例文帳に追加

通常モードと省電力モードとの切替えを行う構成において、効率的に機能向上を実現する電子機器を提供すること。 - 特許庁

Then, a redundancy cell array is selected, in place of the normal cell array, in data-input mode and in data-output mode in accordance with the redundancy shift signal.例文帳に追加

そして、リダンダンシシフト信号に応じて、データ入力モードおよびデータ出力モードで、ノーマルセルアレイに代えてリダンダンシセルアレイが選択される。 - 特許庁

According to the instruction to shift from the switchover standby mode to the normal mode, the memory (30b) reads out the down signal not output yet to a CPU (38b).例文帳に追加

切替え待機モードから通常モードへの移行の指示に従い、メモリ（３０ｂ）は、未出力の下り信号をＣＰＵ（３８ｂ）に読み出す。 - 特許庁

When a processing execution instruction is not input over predetermined time in the normal mode, the multifunction machine 10 is shifted to a power saving mode.例文帳に追加

多機能機１０は、通常モードにおいて、所定時間に亘って処理実行指示が入力されない場合に、省電力モードに移行する。 - 特許庁

When the first operation is selected, the CPU 4 saves data inside an SDRAM (Synchronous DRAM) 2 to a flash memory 3 and transfers to a sleep mode 1 from the normal mode.例文帳に追加

第１の動作選択時には、ＣＰＵ４は、ＳＤＲＡＭ２内のデータをフラッシュメモリ３に退避させて通常モードからスリープモード１に移行する。 - 特許庁

Thus, motion vector prediction to be carried out in a motion compensation step can be efficiently carried out not only in a normal mode but also in an MBAFF mode.例文帳に追加

これにより、ノーマルモードだけではなく、ＭＢＡＦＦモードでも動き補償過程で遂行される動きベクタ予測を効率的に遂行できる。 - 特許庁

To solve such a problem that effects of power saving is reduced when a normal mode is selected more often than a power saving mode.例文帳に追加

通常モードが選択される回数が、省電力モードが選択される回数よりもより頻繁である場合、省電力の効果が小さくなる。 - 特許庁

To provide a check-in terminal which enters normal mode from power-saving mode without changing an operational procedure and does not keep a user waiting for recovery.例文帳に追加

省電力モードから通常モードへ復帰するとき、操作手順を変更することなく、かつ、復帰まで利用者を待たせることがない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to prevent useless consumption of power or toner due to an unnecessary operation in recovery from a power-saving mode to a normal mode.例文帳に追加

画像形成装置において、省電力モードから通常モード復帰時の不要な動作による電力やトナーの無駄な消費を防止する。 - 特許庁

To provide a filter circuit that simplifies a circuit constitution of differential communication lines and effectively removes a common-mode noise and a normal-mode noise.例文帳に追加

差動通信線の回路構成を簡易化し、かつ、コモンモードノイズもノーマルモードノイズも有効に除去することができるフィルタ回路回路を提供する。 - 特許庁

A control device body 1 controls the operation of an elevator in a plurality of operation modes including a normal operation mode and an earthquake operation mode.例文帳に追加

制御装置本体１は、通常運転モードと地震時運転モードとを含めた複数の運転モードによりエレベータの運行を制御する。 - 特許庁

The means of communication controls a toggling of the supply voltage from the standby mode to the normal mode through a variation of current.例文帳に追加

当該通信手段は電流の変位を介しスタンバイモードから通常モードへの供給電圧の切り替えを制御することが可能である。 - 特許庁

The management server 2 has a high-speed mode for generating the period length of the base frame in T1 second, and a normal mode for generating the period length in T2 second.例文帳に追加

管理サーバ２は、基本フレームの期間長をＴ１秒で生成する高速モードとＴ２秒で生成する通常モードを有している。 - 特許庁

To provide a mode switching device for tape player capable of speedily switching play mode irrespectively of normal and reverse modes.例文帳に追加

ノーマル及びリバースモードに関係なくプレイモードを速やかに遂行することができるようにしたテーププレーヤーのモード切換装置を提供することにある。 - 特許庁

A shut signal XSHUT specifying the changeover between a normal operation mode and a standby mode is inputted to shut circuits SC100, SC101,....例文帳に追加

通常動作モードと待機モードとの切替を指定するシャット信号ＸＳＨＵＴがシャット回路ＳＣ１００、ＳＣ１０１、…に入力される。 - 特許庁

A recovering treatment from the energy save mode to the normal mode starts in a process (A), and whether some key operation have been made is determined in a process (B).例文帳に追加

処理（Ａ）で、省エネモ−ドから通常モ−ドへの復帰処理を開始し、処理（Ｂ）で、何等かのキ−操作がなされたかどうかを判定する。 - 特許庁