「ONE-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

One end of the bolt or pin is inserted between the nozzle ring and part of the turbine housing, thereby forming the spacer.例文帳に追加

このボルト又はピンは、ノズルリングとタービンハウジングの一部との間にその一端を挿入することにより、スペーサを形成する。 - 特許庁

Titanium is used for one electrode 2 and zirconium ring 10 is mounted to the other electrode 3.例文帳に追加

そして、一方の電極２にはチタニウムが用いられ、他方の電極３には、ジルコニウムの指輪１０が取り付けられている。 - 特許庁

The compound has at least one partial structure containing an indenoindole ring which may have a substituent in the molecule.例文帳に追加

分子中に置換基を有していてもよいインデノインドール環を含む部分構造を少なくとも一つ有する化合物。 - 特許庁

In some embodiments, the migration barrier is a guard ring around the periphery of at least one of the electrodes.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、マイグレーション障壁は、少なくとも１つの電極の周縁を取り囲む保護リングである。 - 特許庁

Except, instead of two particles moving in opposite directions, colliding at the speed of light in the inner ring, we're only going to inject one particle into the accelerator.例文帳に追加

反対方向に動く2つの粒子を 光速で衝突させる以外は... だ 1つの粒子を加速に注入する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The back end of the Hibashi chopstick comes in a variety of forms: rounded shape; copper nail-like shape; one fitted with a ring by splitting or wrapping. 例文帳に追加

後端は丸いもの、瓦釘のようになっているもの、割ったり巻いたりして輪をつけたものなど様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in sumo, woven straw bags that are buried, one each on the east, west, south, and north sides of the ring, to a depth such that each bag protrudes to a height equal to the width of the bag 例文帳に追加

相撲でにおいて,俵の幅だけ外側にずらして土俵の東西南北の中央に埋めた俵 - EDR日英対訳辞書

This ring has a circuit, which controls the moving direction of quantum magnetic flux, propagating in the superconducting closed loops, to be in one direction.例文帳に追加

前記リングには超電導閉ループを伝播する量子磁束の移動方向を一方に規制する回路を構成する。 - 特許庁

The locking ring 33 is fixedly fitted into a circumferential groove 34c formed on the inner periphery of the end on one side of a roller 34.例文帳に追加

係止リング３３は、ローラ３４の一方側の端部内周に設けられた円周溝３４ｃに嵌着される。 - 特許庁

A binding implement 5 is provided with the four ring parts 7 for binding a binding margin part of one long side edge part of the binder paper 6.例文帳に追加

綴じ具５には、バインダ用紙６の一長辺縁部の綴じ代部を綴じる４つのリング部７が備えられている。 - 特許庁

A board 2 is a closed ring-formed body, is provided with a cylinder part 21, a stopper 22 and a flange part 23, and is mounted to one end part of the main body.例文帳に追加

基盤(2)は閉環状体で、筒部(21)、ストッパー(22)及び鍔部(23)を備え、該本体の一端部に装着される。 - 特許庁

Each node is operable to passively add and drop one or more traffic streams to and from the optical ring.例文帳に追加

各ノードは、１つ以上のトラヒックストリームを受動的に光リングに追加し、光リングからドロップするように動作可能である。 - 特許庁

A rolling bearing unit comprises an inner shaft 2, and the inner ring 3 externally fit on an outer periphery at one end side of the inner shaft 2.例文帳に追加

転がり軸受装置は、内軸２と、内軸２の一端側外周面に外嵌された内輪３とを有する。 - 特許庁

The elastic toothed ring 49b has a small-diameter stepped portion 63 and a tapered face 65 at one axial end of the outer peripheral face.例文帳に追加

この弾性歯付リング４９ｂの外周面の軸方向一端部に、小径段部６３とテーパ面６５とを設ける。 - 特許庁

A projection 8 is formed in each inner periphery of the outer rings 5 and 6, the projection 8 of one outer ring 5 and the projection of the other outer ring 6 are in different angle positions from the abutment, and these projections are disposed in the abutment gap 7a of the inner ring 7.例文帳に追加

一対のアウタリング５，６の各内周にはそれぞれ突起８が形成され、一方のアウタリング５の突起８と他方のアウタリング６の突起は合い口から異なる角度位置にあり、これらの突起がインナリング７の合い口隙間７ａに配置する。 - 特許庁

The poppet valve is provided with: a ring 3a in which the flange part 79 enters and leaves inner holes of a solenoid guide 72 and a spacer 88; a contactor 4a on which either one of the ring 3a and the flange part 79 is made to abut; and a spring 12a for energizing the ring 3a.例文帳に追加

ソレノイドガイド７２及びスペーサ８８の内穴に鍔部７９が出入り可能に設けられたリング３ａと、リング３ａまたは鍔部７９のいずれか当接する接触子４ａと、リング３ａに付勢するスプリング１２ａと、を設ける。 - 特許庁

A spacer ring 37 is fitted in a fitting recessed part 41 formed on an inner surface of a housing 7, and a butting part 40 constituting this spacer ring 37 is butted against one end surface in the axial direction of an outer ring 24 constituting the first rolling bearing 21.例文帳に追加

ハウジング７の内面に形成した嵌合凹部４１内に、スペーサリング３７を内嵌し、このスペーサリング３７を構成する突き当て部４０を、上記第一の転がり軸受２１を構成する外輪２４の軸方向一端面に対して突き当てる。 - 特許庁

The workability is improved since the gutter can be fixed by the holding ring by adjusting the holding ring in the height according to the thickness of the roof tile by erecting the holding ring 1 by bending the leg body 2 upward at a substantially right angle in one place by inserting the leg body 2 into upper-lower roof tile overlapping parts.例文帳に追加

脚体２を上下の瓦の重なり部分に挿入して一箇所で上方に略直角に折曲げることにより、保持環１を起立させて瓦の厚さに応じた高さに調節し、這樋を保持環で固定できるので、施工性が良い。 - 特許庁

The bearing unit A has a structure in which an inner ring 11 of a bearing 3 is positioned such that the inner ring abuts on one shaft-end surface of a rear cover 9 and the lubricating oil supplying member 40 is located near the abutting surface 30 of the inner ring and the rear cover.例文帳に追加

また、軸受３の内輪１１を、後蓋９の一方軸端面に対して当接させて位置決めした軸受ユニットＡであって、内輪と後蓋との当接面３０の近傍に、潤滑油供給部材４０が配設されている構成。 - 特許庁

At least one of a plurality of groove wall ridges 33, which are formed by side wall surfaces of adjacent ball grooves 32 of the inner ring, has formed therein cutouts 34, 36 located on the outer peripheral side of the inner ring 30 at opposite ends, respectively, in the axial direction of the inner ring 30.例文帳に追加

隣り合う内輪ボール溝３２の側壁面により構成される複数の溝壁突条部３３のうち少なくとも１つには、内輪３０の軸方向両端側の内輪３０の外周側に、切欠３４，３６がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the system also comprises a plurality of receivers and a plurality of token rings, wherein each token ring passes one corresponding token in a token ring cell that controls communications from the plurality of transmitters to the receiver, corresponding to the token ring.例文帳に追加

このシステムは、さらに、複数の受信機、および、複数のトークンリングを備えてもよく、ここで、各トークンリングは、複数の送信機からそのトークンリングに対応する受信機への通信を制御するトークンリングセル中の対応する１つのトークンを通過させる。 - 特許庁

The spring retainer 43 is an annular member disposed between the return spring 42 and the ring gear 14 in the axial direction, and includes a spring supporting part 43a for supporting the return spring 42 and a ring gear receiving part 43b for receiving one side surface of the ring gear 14.例文帳に追加

スプリングリティーナ４３は、リターンスプリング４２とリングギア１４との軸方向間に配置された環状の部材であり、リターンスプリング４２を支持するスプリング支持部４３ａと、リングギア１４の一側面を受けるためのリングギア受け部４３ｂとを有している。 - 特許庁

Forming work of the insulating layer 17 can be performed by one-time work, differently from a case of forming the insulating layer with respective outer ring elements 7 and 7 constituting the outer ring 3a, by forming this insulating layer 17 in the inner ring 1b.例文帳に追加

上記内輪１ｂにこの絶縁層１７を形成する事により、上記外輪３ａを構成する上記外輪素子７、７毎に絶縁層を形成する場合と異なり、上記絶縁層１７の形成作業を１回の作業で行なえる。 - 特許庁

An annular inclined surface 61 to be increased in outer diameter as it comes close to a raceway groove 51 of an inner ring 22 in the axial direction is formed in the outer peripheral surface of the inner ring 22 on one side in the axial direction of the raceway groove 51 of the inner ring 22.例文帳に追加

内輪２２の外周面における内輪２２の軌道溝５１の軸方向の一方の側に、軸方向において内輪２２の軌道溝５１の方に行くにしたがって外径が大きくなる環状の傾斜面６１を形成する。 - 特許庁

This yoke for the electromagnetic clutch is provided with a ring case having the annular groove with its opening end faced axially, the coil inserted in the annular groove in the ring case, and, at least, one spacer interposed between the circumferential wall of the annular groove in the ring case and the coil.例文帳に追加

開放端が軸線方向へ差し向けられた環状溝を有するリングケースと、リングケースの環状溝内に挿入されたコイルと、リングケースの環状溝の囲壁とコイルとの間に介挿される少なくとも１つのスペーサとを備える。 - 特許庁

Color different from color of the connection pipe P is applied on the insertion guide ring 4, and the hole 21 for confirmation is provided at a position where the locking ring 3 and the first elastic seal ring 2a are visible in at least one section on circumference of the outer cylindrical body 6.例文帳に追加

挿入ガイドリング４には接続管Ｐの色彩とは異なる色彩を施し、外筒体６の円周上の少なくとも１箇所には、抜止めリング３と第１弾性シールリング２ａを目視できる位置に確認用孔２１を設ける。 - 特許庁

To provide a method and a device for correcting the circumferential length of a metallic ring, capable of reliably correcting the circumferential length of a thin-plate endless metallic ring formed of maraging steel which is used for a belt for a continuously variable transmission, and providing the arc shape of the ring in one action.例文帳に追加

無段変速機用ベルトに用いられるマルエージング鋼からなる薄板状無端金属リングの周長補正と円弧形状付与とを一挙動で確実に行うことができる金属リング周長補正方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

One of the members 13 constituting the ring body 12 is force-fitted to the side of the outer periphery of a ring main body 11 on the side of the inner periphery, and the other member 14 is fitted detachably to the side of the inner periphery of the ring body 11 on the side of the inner periphery.例文帳に追加

外周側リング本体１２を構成する一方の部材１３を、内周側リング本体１１の外周側に圧入するとともに、他方の部材１４を、内周側リング本体１１の外周側に着脱自在に嵌合する。 - 特許庁

A crosslinking polyimide has a polyimide unit which is made by combining a residue of a tetra acid including at least one aromatic ring and a residue of a diaminobenzene whose aromatic ring is replaced by methyl or a bisaminophenyl fluorine whose aromatic ring is replaced by methyl in a molecule.例文帳に追加

少なくとも１つの芳香環を含む四塩基酸の残基と、芳香環がメチル置換されたジアミノベンゼン又は芳香環がメチル置換されたビスアミノフェニルフルオレンの残基とが結合したポリイミド単位を分子内に有する、架橋性ポリイミド。 - 特許庁

A sensor member 16 includes a first cylindrical sensor ring 17 having a side surface whose one end is fastened to the mounting groove 14 of the outer ring 11, a second sensor ring 18 whose one end is fastened to the mounting groove 15 of the inner ring 12 and which is mounted inside the sensor retaining section 17, and a cylindrical sensor section 19 attached between the sensor rings 17 and 18.例文帳に追加

センサー部材１６は、一端が外輪１１の取付溝１４に固着された側面を有する円筒状の第一のセンサーリング１７と、一端が内輪１２の取付溝１５に固着されると共に前記センサー保持部１７の内側に設けられた第二のセンサーリング１８と、前記センサーリング１７及び１８間に装着された円筒形状のセンサー部１９と、を備える。 - 特許庁

There is provided a condensed tricyclic compound represented by formula (I) having a condensed structure including one phenyl ring and one pyrazole ring connected to each other by a center ring comprising 5 to 8 atoms, having an affinity to a CB1 and/or CB2 receptor, and exhibiting activity in the central nerve system and/or a peripheral nerve.例文帳に追加

式（Ｉ）を有する、５〜８個の原子を含む中央環によって互いに結合した１つのフェニル環と１つのピラゾール環を含む縮合構造を有し、ＣＢ１及び／又はＣＢ２受容体に対して親和性を有し、中枢神経系及び／又は末梢レベルで活性を有する縮合三環式化合物。 - 特許庁

The composition contains, as the cationic polymerizable monomer, a polyfunctional oxirane compound having, in the molecule, one bicyclo ring skeleton or tricyclo ring skeleton having at least one oxygen atom in the ring, provided that 3-membered rings and 4-membered rings containing oxygen atoms are not included in the ring structure of the bicyclo ring skeleton or tricyclo ring skeleton, and two or more oxirane rings.例文帳に追加

活性エネルギー線の照射により酸を発生する化合物及びカチオン重合性モノマーを少なくとも含有してなり、前記カチオン重合性モノマーとして、分子内に、環内に少なくとも１つの酸素原子を有する１つのビシクロ環骨格又はトリシクロ環骨格（但し、酸素原子を含む３員環及び４員環は、該ビシクロ環骨格又はトリシクロ環骨格を構成する環構造には含まれない。）、及び２つ以上のオキシラン環を有する多官能オキシラン化合物を含有する活性エネルギー線硬化型組成物。 - 特許庁

A resin cage 3 assembled between an outer ring 1 and an inner ring 2 is guided by the cage guide surface of the outer ring 1 and the guide surface of the resin cage 3, and at least one of the cage guide surface of the outer ring 1 and the guide surface of the resin cage 3 is provided with a recessed part 33 formed to retain grease.例文帳に追加

外輪１と内輪２の間に組み込んだ樹脂保持器３を、前記外輪１の保持器案内面と前記樹脂保持器３の案内面とで案内するようにし、前記外輪１の保持器案内面および前記樹脂保持器３の案内面のうち、少なくとも一方の面に、グリースを保持する凹部３３を形成した。 - 特許庁

The invention comprises, the compound with a cyclohexane ring and/or aromatic ring having at least one hydroxyalkyl group of which the melting point of the compound is 30°C or more, and the composition for transportation and/or storage of the compound with cyclohexane ring and/or aromatic ring having a hydroxyalkyl group, containing a medium which can dissolve the compound.例文帳に追加

融点が３０℃以上であり、かつ少なくとも１つのヒドロキシアルキル基を有する、シクロヘキサン環及び／又は芳香環をもつ化合物と共に、該化合物を溶解することができる媒体を含むヒドロキシアルキル基を有する、シクロヘキサン環及び／又は芳香環をもつ化合物を輸送及び／又は貯蔵するための組成物。 - 特許庁

In a blower motor 10, a stopper part 54 supporting a ring magnet 46 from the other side in an axial direction, a control part 56 controlling the position of the ring magnet 46 from the outside in a radial direction, and a holding part 58 holding the ring magnet 46 so as to make the ring magnet 46 immobile to one side in the axial direction are formed in a body part 48 of an impeller 44.例文帳に追加

ブロワモータ１０において、羽根車４４の本体部４８には、リングマグネット４６を軸方向他方側から支持するストッパ部５４と、リングマグネット４６を径方向外側から位置規制する規制部５６と、リングマグネット４６を軸方向一方側に移動不能に保持する保持部５８とが形成されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of stably exposing highly clean intermediate metal materials 22 on the surface of both outer ring raceways in manufacturing a bearing ring member having a plurality of outer ring raceways on the inner circumferential surface and having an outward flange 6 around one of the outer ring raceways from a columnar base material 12 obtained by extrusion molding.例文帳に追加

内周面に複列の外輪軌道を有し、何れかの外輪軌道の周囲に外向フランジ６を有する軌道輪部材を、押し出し成形により得られる円柱状の原素材１２から造る場合に、前記両外輪軌道の表面に、清浄度の高い中間部金属材料２２を安定して露出させる。 - 特許庁

The method comprises a step for generating an interrupt signal that is synchronized with one zero crossing of every ring cycle of the ring signal, and a step for causing the auxiliary processor means to count a predetermined number of zero crosses and then turn the ring signal off whereby obtaining an accurate distinctive ring cadence.例文帳に追加

前記呼出し音信号の呼出し音サイクルごとの１つのゼロクロッシングと同期した割込み信号を発生するステップと、前記補助プロセッサ手段に、ゼロクロッシングの所定の数を計数させ、次いで、前記呼出し音信号をオフにするステップを含み、これにより、正確な示差的呼出し音の調子が得られる。 - 特許庁

In one version, the ring assembly 20 comprises (i) an L-shaped isolator ring 29 comprising a horizontal leg resting on the annular ledge of the support, and a vertical leg abutting the inner perimeter sidewall of the support, and (ii) a deposition ring 26 comprising an annular band having an overlap ledge that overlaps the horizontal leg of the isolator ring.例文帳に追加

１つの変形例においては、リングアセンブリ２０は、（ｉ）上記支持体の環状棚に乗る水平脚及び上記支持体の内側周辺側壁に当接する垂直脚を備えるＬ字形分離リング２９と、（ii）上記分離リングの水平脚に重なる重複棚を有する環状バンドを備える堆積リング２６とを備える。 - 特許庁

By forming a recess formed in the outside periphery of the ring portion 1 of the grip of one scissor piece 3 and attaching ruby 8 as a decorative gem stone to the recess, a user can enjoy a touch of fashionableness during hair dressing work by making the ring portion 1 look like a ring when he has inserted his thumb and a finger into the ring portions 1, 4.例文帳に追加

一方の鋏片３の把手のリング部１外周側に凹部を形成し、この凹部に装飾用宝石としてのルビー８を取り付けることにより、このリング部１に指を通したときに、リング部１を指輪のように見せ、理美容作業中にお洒落な感覚を楽しむことができるようにした。 - 特許庁

The bearing cleaning device is used for removing the grease filled in the bearing with a brush and is provided with a means for fixing either an outside ring or an inside ring of the bearing and the brush moving in a circumferential direction to be in contact from the outside ring to the inside ring at least on one of the front surface and the back surface of the bearing.例文帳に追加

ベアリングに充填したグリースをブラシで除去するベアリング洗浄装置であり、ベアリングの外輪および内輪のいずれか一方を固定する手段と、ベアリングの前面および背面の少なくとも一方において外輪および内輪にかけて接触して円周方向に移動するブラシを備えている。 - 特許庁

A piston 29b of a piston body 29 to which an O-ring 33 and a piston ring 34 are mounted is provided with a first land 29b2 formed on one side of a ring groove 29b1 and a second land 29b3 which has an outer diameter larger than that of the first land 29b2 and is formed on the other side of the ring groove 29b1.例文帳に追加

オーリング３３、ピストンリング３４が装着されるピストン体２９のピストン２９ｂに、リング溝２９ｂ１の一方側に形成された第１ランド２９ｂ２、第１ランド２９ｂ２よりも大きい外径にしてリング溝２９ｂ１の他方側に形成された第２ランド２９ｂ３を備えた携帯用電動エアーポンプ１。 - 特許庁

Oil is injected beforehand, at least, one of an inner ring track face 6d and an outer ring track face 5b as the lubricating oil and the fixing of the inner ring 6 to a shaft 1 and the fixing of the outer ring 5 to a swinging member 2 are performed by adhesion or light press-fitting jointly using the adhesion.例文帳に追加

内輪軌道面６ｂおよび外輪軌道面５ｂの少なくとも一方に対して潤滑油としてあらかじめ油を注入することとし、内輪６の軸１に対する固定と外輪５の揺動部材２に対する固定とがそれぞれ接着あるいは接着を併用した軽圧入によって行うこととした。 - 特許庁

Rolling bearings 6, 7 are provided on both sides in the axial direction of the one-way clutch 5, and an outer ring of the one-way clutch 5 is held between the outer rings 6a, 7a of both rolling bearings 6, 7.例文帳に追加

一方向クラッチ5の軸方向両側に転がり軸受6,7が設けられ、一方向クラッチ5の外輪が両転がり軸受6,7の外輪6a,7aによって挟まれている。 - 特許庁

The outputs of the plurality of detection sensors 18 are sequentially impressed, one by one on the measurement part via the slip ring 3 by the switching function of the switching device 11.例文帳に追加

複数の外力検知センサ１８のセンサ出力はセンサ出力切り換え装置１１の切り換え動作によって１つずつ順次スリップリング３を介して測定部に加わる。 - 特許庁

Rolling bearings 6, 7 are disposed on both sides in axial direction of a one-way clutch 5, and outer ring of the one-way clutch 5 is caught between outer rings 6a, 7a of the rolling bearings 6, 7.例文帳に追加

一方向クラッチ5の軸方向両側に転がり軸受6,7が設けられ、一方向クラッチ5の外輪が両転がり軸受6,7の外輪6a,7aによって挟まれている。 - 特許庁