| 意味 | 例文 |
ONE-RINGの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3415件
The pinion 2 transmits a rotation force of a rotating shaft of the starter motor 3 to the ring gear 2 via the one-way clutch 8.例文帳に追加
ピニオン2は、ワンウェイクラッチ8を介して、スタータモータ3の回転軸の回転力をリングギヤ2に伝達する。 - 特許庁
One of two dried arundinaceous tubes is heated and crushed, and a ring called Seme is inserted into the tube. 例文帳に追加
その構造とは、乾燥した蘆(あし)の管の一方に熱を加えてつぶし(ひしぎ)、責(せめ)と呼ばれる輪をはめ込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A ring 11A is fixed at one end of the main belt 10 and a belt 12A looped at the other end thereof.例文帳に追加
主ベルト10の一端にはリング11Aが、他端にはループ状にされたベルト12Aが固定されている。 - 特許庁
The magnet coils 3a to 3d are routed substantially in ring shape in parallel with one another so that they encircle a through hole 2.例文帳に追加
マグネットコイル3a〜3dは、貫通孔2の周囲を取り囲みながら、平行に略リング状に引き回される。 - 特許庁
The axial one end of the elastic toothed ring 49a is positioned to axially face the step face 59 of the rotating shaft 29 and the end face of an inner ring 63 secured to the rotating shaft 29 through the spacer ring 61.例文帳に追加
上記弾性歯付リング49aの軸方向一端面を、上記スペーサリング61を介して、上記回転軸29の段差面59及びこの回転軸29に固定した内輪63の端面に、軸方向に対向させる。 - 特許庁
In addition, topology information of one ring is transmitted to the other ring, the topology information of each ring is stored in a topology database, and the RPR frame is relayed (unicast) between the rings by referring to the topology database on the basis of the destination address of the RPR frame.例文帳に追加
また、一のリングのトポロジ情報を、他のリングに送信し、各リングのトポロジ情報をトポロジデータベースに保持し、RPRフレームの宛先アドレスに基づいて該トポロジデータベースを参照して該リング間でRPRフレームを中継(ユニキャスト)する。 - 特許庁
The polymer compound includes: a first structural unit shown by formula 3 and formula 4; and a second structural unit that shows a thiophene ring or a condensed ring containing at least one thiophene ring, and has a structure different from the first structural unit.例文帳に追加
下式で表される第1構造単位とチオフェン環、又は、少なくとも1つのチオフェン環を含む縮合環を表し、且つ、前記第1構造単位とは異なる構造を有する第2構造単位とを含む高分子化合物。 - 特許庁
The inward member 1 is made of a hub ring 2 and an inner ring 3 of a separate body, has a wheel mounting flange 4 to mount the wheel W on its one end and pressure fits the inner ring 3 by forming a small diametrical step part 5 on the other end part.例文帳に追加
内方部材1は、ハブ輪2と別体の内輪3とからなり、一端部に車輪Wを取り付けるための車輪取付フランジ4を有し、他端部に小径段部5を形成して内輪3を圧入している。 - 特許庁
The ring is composed of a ring body which can be put and rotated on the finger or the like, and color/pattern/shape of two kinds or more made in the ring body so that one of the color/pattern/shape can be changed by rotation.例文帳に追加
指等に嵌めて回転させることができるリング本体と、このリング本体に、回転によって色、模様、形状のいずれかが変化するように2種類以上形成された色、模様、形状とでリングを構成している。 - 特許庁
In the shaft fitting structure, the fitting force of a shaft in shaft-mounted member can be adjusted by selecting one snap ring engaging groove, which is to be engaged with the snap ring in the shaft-mounted member, from among a plurality of the snap ring engaging grooves.例文帳に追加
このシャフト嵌合構造によれば、被シャフト装着部材の複数の止め輪係合溝のうち、どの止め輪係合溝に止め輪を係合させるかによってシャフトと被シャフト装着部材との嵌合力を調整できる。 - 特許庁
A drum core 2 is provided with a shaft 2c inserted in a ring core 1, a flange 2a which is arranged on one end and joined to the ring core, and a flange 2b which is arranged on the other end and forms an air gap G to the ring core 1.例文帳に追加
ドラムコア2は、リングコア1に挿入される軸部2cと、一方の終端に設けられリングコアと接合する鍔2aと、他方の終端に設けられリングコア1との間に空隙Gを形成する鍔2bとを有する。 - 特許庁
A dressing member 7 having peripheral wall part 7a and a plate surface part 7b having the same diameter as the metal ring W and having abrasive grains provided to their outer surfaces is held by at least one ring holding means 5 in place of the metal ring W.例文帳に追加
少なくとも一つのリング保持手段5に、金属リングWと同径の周壁部7aと板面部7bとを備えてそれらの外面に砥粒が設けられたドレッシング部材7を金属リングWに替えて保持させる。 - 特許庁
An annular groove 11 opening at only an end face of one side of an inner ring 1 in the axial direction and extending in the circumferential direction, and an oil passage 13 communicating the annular groove 11 and a raceway groove of the inner ring 1 are formed in the inner ring 1.例文帳に追加
内輪1に、内輪1の軸方向の一方の側の端面のみに開口して周方向に延在する環状溝11と、この環状溝11と内輪1の軌道溝とを連通するオイル通路13とを形成する。 - 特許庁
A tenon 12 that continues in the circumferential direction of a cylindrical structure is projected from one 11 of the ring joint end faces of an arcuate segment 10, and a mortise 14 is provided in the other ring-to-ring joint end face 13 to correspond to the tenon 12.例文帳に追加
円弧形のセグメント10の一方のリング接合端面11に、円筒状構造物の周方向に連続した凸ほぞ12を突設し、他方のリング間接合端面13には、凹ほぞ14を凸ほぞ12に対応して凹設する。 - 特許庁
The ring roller 33 has a first ring part 331 which abuts on each planetary roller 32 and a second ring part 332 which supports a one-way clutch 34, and capable of moving in a direction parallel with an axial center O1 relative to a housing 10.例文帳に追加
リングローラ33は、各遊星ローラ32と当接する第1リング部331と、ワンウェイクラッチ34を支持する第2リング部332とを有するとともにハウジング10に対して軸芯O1と平行な方向に移動可能である。 - 特許庁
An opening on one side in the axial direction between the outer ring 1 and the inner ring 2 is sealed by a sealing extension part 52 of the sealing member 5 extending toward an outer peripheral surface side of the inner ring 2 from an inner peripheral side of the axial extension part 51.例文帳に追加
軸方向延在部51の内周側から内輪2の外周面側に向けて延在する密封部材5の密封延在部52で、外輪1と内輪2との間の軸方向の一方側の開口を密封する。 - 特許庁
A pole anisotropic ring magnet is used as a ring-shaped magnet 6 forming a motor rotor, and a hollow par P opening to its axial one side is formed in the inner diameter part of the rotor core 5 pivotally supporting the ring-shaped magnet 6.例文帳に追加
モータロータを構成するリング状マグネット6として極異方性リング磁石を用いるとともに、このリング状マグネット6を支承するロータコア5の内径部に、軸方向一方に向けて開口する中空部Pを形成する。 - 特許庁
The finger ring includes: a base trim that can support jewelry under the stationary condition; a semicircular arc stationary ring member integrated into one body to project downward from one of the bottom faces of this base trim; and a semicircular arc movable ring member mounted with a mounting means that can be adjustably mounted onto the root part of the stationary ring member with a bolt and a nut to oppose the stationary ring member.例文帳に追加
宝飾品を固定状態で支持することができる土台飾りと、この土台飾りの一方の底面より下方へ突出するように一体形成された半円弧状の固定リング部材と、この固定リング部材の根元部分にボルト、ナットで寸法調整可能に取付けることができる取付手段で取付けられた、該固定リング部材と対向する半円弧状の可動リング部材とで指輪を構成している。 - 特許庁
This rolling bearing unit with the sensor has an outer ring, an inner ring, a rolling bearing having a plurality of rolling bodies arranged between these members, a pulser ring arranged in either one of the outer ring and the inner ring, and having an alternately different magnetic characteristic at equal intervals in the circumferential direction, and a sensor device 2 arranged in the other.例文帳に追加
センサー付き転がり軸受ユニットは、外輪、内輪およびこれらの間に配置された複数の転動体を有する転がり軸受と、外輪および内輪のいずれか一方に設けられかつ周方向に等間隔をおいて交互に異なる磁気特性を有するパルサーリングと、同他方に設けられたセンサー装置2とを備えている。 - 特許庁
The one-way clutch comprising an inner ring and an outer ring separated in a radial direction and concentrically arranged so as to relatively rotate, and the sprag arranged between the inner ring and the outer ring to transmit torque is characterized by that a plurality of grooves extended in an axial direction is provided on a cam face of the sprag contacting an outer circumferential face of the inner ring.例文帳に追加
半径方向に離間され、相対回転自在に同心状に配置される内輪及び外輪と、内輪及び外輪間に配置されてトルクを伝達するスプラグとから成るワンウェイクラッチにおいて、内輪の外周面と接触するスプラグのカム面に、軸方向に延在する複数の溝を設けたことを特徴としている。 - 特許庁
At least one of resonating parts has a ring conductor having a length equal to one wavelength at a resonant frequency or an integral multiple thereof, a plurality of passive circuits, and a plurality of switches each of which is connected to a different part of the ring conductor at one end and to one of the passive circuits at the other end.例文帳に追加
そして、少なくとも共振部のいずれかは、共振周波数の1波長もしくはその整数倍の長さの環状導体と、複数個の受動回路と、一端が前記環状導体の異なる部位に接続され他端が受動回路のいずれかに接続された複数のスイッチとを有する。 - 特許庁
An element to gather a bearing part into one constitutional unit is constituted as a tolerance ring 15 made of plastics, and this tolerance ring surrounds a spring element 14 by a shoulder 15.1 at one end part and one 11.1 of outer rings by at least one holding projection 19 at the other end part in the radial direction.例文帳に追加
軸受け部分を1つの構造ユニットにまとめるエレメントがプラスチックから成る公差リング(15)として構成されており、この公差リングは、一方の端部において肩(15.1)によりばねエレメント(14)を、かつ他方の端部において少なくとも1つの保持突起(19)により外輪の一方(11.1)を、半径方向で囲っている。 - 特許庁
On the end of each pipe material, a one-piece reinforcing ring 47 formed of a sheet metal is tightly fitted on the outer side of the pipe material and at least one radial inner part of a ring rim 14 of each connecting flange 32.例文帳に追加
いずれの管材(10)の末端においても、管材の外側と、各接合フランジ(32)のリング状リム(14)の少なくとも半径方向内側部分とに、金属板からなる一体形の補強リング(47)が密着している。 - 特許庁
The die includes a seal ring structure, located below a substrate and situated around at least one substrate region, and at least one means, connected to the seal ring structure to prevent substantially the diffusion of ion into the substrate region.例文帳に追加
基板の下方にあり、少なくとも1つの基板領域の周りにあるシールリング構造、及び前記シールリング構造に結合され、前記基板領域内へのイオンの拡散を実質的に防ぐ少なくとも1つの手段を含むダイ。 - 特許庁
At least one of the inner ring 2 and the outer ring 3 has a metal film 5 formed on at least its surface by projection of a projection material comprising at least one of a zinc powder and a tin powder.例文帳に追加
そして、内輪2及び外輪3の少なくとも一方は、その表面の少なくとも一部に、亜鉛粉末及びスズ粉末の少なくとも一方からなる投射材14の投射により形成された金属被膜5を備えている。 - 特許庁
Since the press ring 50 is fastened to the external circumference of the recess 14 on the one-side face 13 of the housing 12 with a fastening bolt 55 and elastically warps, one side of the outer ring 40 is pressed and fixed by the resilient force based on the warpage.例文帳に追加
ハウジング12の一側面13の凹部14の外周囲に締付ボルト55によって押えリング50が締め付けられて弾性的に撓むことで、この撓みに基づく弾発力によって、外輪40の一側を押圧して固定する。 - 特許庁
A plurality of screw holes 20 positioned spaced apart from one another in a circumference direction are formed on a first ring 10 and a plurality of through holes 21 positioned spaced apart from one another in a circumference direction are formed on a second ring 11.例文帳に追加
第1リング10に、周方向に互いに間隔をおいて位置する複数のねじ穴20を形成すると共に、第2リング11に、周方向に互いに間隔をおいて位置する複数の貫通穴21を形成する。 - 特許庁
The method of manufacturing the roller bearing ring consisting of a ring body 1 finished as a separate component utilizing lap supporting faces and at least one edge body 2 comprises applying an adhesive 7 to at least one supporting face.例文帳に追加
この発明は、別部品として仕上げられ、重合支持面を利用するリング本体1と、少なくとも1枚の縁体2とからローラ軸受リングを製造する方法に関し、少なくとも1つに支持面に接着剤7が塗布される。 - 特許庁
A plurality of through holes 20 positioned spaced apart from one another in a circumference direction are formed on a first ring 10 and a plurality of through holes 21 positioned spaced apart from one another in a circumference direction are formed on a second ring 11.例文帳に追加
第1リング10に、周方向に互いに間隔をおいて位置する複数の貫通穴20を形成すると共に、第2リング11に、周方向に互いに間隔をおいて位置する複数の貫通穴21を形成する。 - 特許庁
The aromatic compound (b) is the aromatic compound (A) of which the aromatic ring is coupled with one or two of the leaving groups, and an aromatic compound (B) different from the aromatic compound (A) of which the aromatic ring is coupled with one or two of the leaving groups.例文帳に追加
芳香族化合物(b):1又は2個の脱離基が芳香環に結合している芳香族化合物(A)と、1又は2個の脱離基が芳香環に結合している芳香族化合物(A)とは相異なる芳香族化合物(B)。 - 特許庁
The toy is formed to be rotated by the angle of nearly 60° at each lowering of one ring from the upper one by viewing from this side when the upper end part of the play toy with the linked ring is picked-up as shown in figures 1 and 3.例文帳に追加
図1及び図3に示した様に本発明のリングを連ねた遊戯用おもちゃの上端部を持ち上げた時、手前側から見て上から1リング下がるごとに、ほぼ60度の角度で旋回する様に形成される。 - 特許庁
To provide an installation method and an installation device of ring parts capable of installing the ring parts by one device and in one work process regardless of the number of grooves of a columnar member and without causing nonconformity such as overturning, etc.例文帳に追加
柱状部材の溝数に関わらず一つの装置で且つ1回の作業でリング部品を装着することができ、めくれ等の不具合が発生することがないリング部品の装着方法及び装着装置の提供を図る。 - 特許庁
The piston ring comprises a metal ring body 21 having the abutment joint portion 50 defined by one end face 21a and the other end face 21b opposed to one end face, and a resin portion 22 integrally formed which is connected to one end face 21a and abuts on the other end face 21b.例文帳に追加
本発明のピストンリングは、一端面(21a)と該一端面に対向する他端面(21b)とで区画される合口部(50)を有する金属製のリング本体(21)に、その一端面(21a)に接続し他端面(21b)に当接する樹脂部(22)を一体的に形成したことを特徴とする。 - 特許庁
The precursor is particularly one or a plurality of condensed rings-bearing aromatic compound wherein these rings may be a 5- or 6-membered carbon ring or hetero ring including one or a plurality of hetero atoms selected from O and N and is substituted with at least one phosphate group.例文帳に追加
これらの前駆体は特に一又は複数の縮合環を含む芳香族化合物であり、これらの環は5−又は6−員の炭素環又は酸素及び窒素から選択する一又は複数のヘテロ原子を含むヘテロ環であることができ、かつ少なくとも一つのホスフェート基で置換されている。 - 特許庁
The cover-like shell 16 is provided with one end opening part of the ring shell 11 and a small-diameter cylindrical part 19 smaller than the inside diameter of the locking ring 14, and an opening and closing shaft 21.例文帳に追加
蓋状胴体16には、環状胴体11の一端開口部、及び、係止リング14の内径よりも小径の筒状部19及び開閉軸21が設けられている。 - 特許庁
Hooking claws 5 on one surface of a back plate 1, which suits the crosswise and lengthwise dimensions of a ring binder 8, are provided as engaging means to the ring binder so as to fix the back plate 1 to the back cover portion of a file cover 6.例文帳に追加
リングバインダー8の縦横寸法に適合するバックプレート1の一面にフック爪5を設けて、リングバインダーへの係合手段とし、バックプレート1をファイルカバー6の背表紙部分に固定する。 - 特許庁
To minimize width dimensions in an axial direction as much as possible, and to further increase friction torque between an one-way clutch main body portion and an outer ring and the like at the time of idling of the outer ring and the like.例文帳に追加
軸方向の幅寸法を極力小さくすると共に、外輪等の遊転時に於けるワンウェイクラッチ本体部と外輪等との間の摩擦トルクをより一層増大すること。 - 特許庁
A groove clearance section 17 having an increased inner diameter to the vicinity of the depth of the outer ring groove 16 on one end side of the bearing 10 is formed on the inner periphery of the outer ring groove 16.例文帳に追加
外輪溝16の内周面には、軸受10の一端側において、外輪溝16の深さ近傍までその内径が増大して溝逃げ部17が形成されている。 - 特許庁
At least one deflection disk has a preload for urging a blow-off ring to the initial position, and the blow-off ring can move to the blow-off position when fluid pressure exceeds the preload.例文帳に追加
少なくとも1つのたわみディスクが、ブローオフリングを初期位置の方へ付勢する予荷重を有し、ブローオフリングは、流体圧力が予荷重を超えると、ブローオフ位置に動くことができる。 - 特許庁
To enhance the durability of a seal structure to press a slide contacting ring made of resin by an energizing means to one of the opposing side surfaces of a piston and cylinder through a force applying ring.例文帳に追加
樹脂製の摺接リングを付勢手段により付勢力作用リングを介してピストンとシリンダの摺動対向面の一方に押圧するシール構造の耐久性を向上する。 - 特許庁
At least one of the inner ring 2 and the outer ring 3 is equipped with a metal coating film 5 formed by projecting zinc powder or tin powder on at least a part of its surface.例文帳に追加
そして、内輪2及び外輪3の少なくとも一方は、その表面の少なくとも一部に、亜鉛粉末又はスズ粉末の投射により形成された金属被膜5を備えている。 - 特許庁
A first piston ring 1 and a second piston ring 8 provided with a pair of step cuts at part of the piston rings are placed one over the other in two stages and mounted in a recessed groove of a piston not shown in the figure.例文帳に追加
ピストンリングの一部に一対のステップカットが設けられた第1ピストンリング1と、第2ピストンリング8とを2段重ねにして図示を省略したピストンの凹溝内に装着する。 - 特許庁
The electromagnet systems and permanent magnet armature are formed into a shape of a part of one ring (arc) or in a shape of a ring (circle), and are arranged within a polar tube (10) for guiding polarity.例文帳に追加
電磁石システム及び永久磁石電機子は、リングの一部(円弧)の形状あるいはリング(円)の形状に形成されて磁性を案内する極性管(10)内に配置されている。 - 特許庁
At least one member of the inner ring 23, the outer ring 23 and the ball 24 has a nitrogen-enriched layer, and the grain number of austenite grains of the member exceeds 10.例文帳に追加
内輪21、外輪23、およびボール24のうち少なくともいずれか1つの部材が窒素富化層を有し、その部材のオーステナイト結晶粒の粒度番号が10番を超える範囲にある。 - 特許庁
The roller bearing is formed with raceway surfaces 2a, 2a of the double-row of spherical rollers 4 on outer peripheral surface of the inner ring 2 wherein inner peripheral surface of the outer ring 3 is formed as double-row one piece spherical raceway surface 3a.例文帳に追加
内輪2の外周面には2列の球面ころ4の軌道面2a,2aが形成され、外輪3の内周面は2列一体の球面軌道面3aとされている。 - 特許庁
In this one-way clutch device, a block bearing 19 has the approximately rectangular cross-section, and a locking projection part 53 fitted in a retaining groove 15 of an inner ring 5, is projected from an end face 51 at an outer ring 9 side.例文帳に追加
ブロックベアリング19は、略矩形断面形状を呈しており、外輪9側の端面51に内輪5の保持溝15に嵌入する係止凸部53が突設されている。 - 特許庁
A FKM O-ring 25 is fitted onto one side of an inner-periphery surface of seal retaining section 21, and a spring means 31 is disposed on the other side of the O-ring 25 in the axial direction.例文帳に追加
シール保持部21の内周面の軸方向一方側に、FKM製のO−リング25を嵌め付け、O−リング25の軸方向他方側にバネ手段31を配置しておく。 - 特許庁
The tip end edges of sealing lips 26a, 26b, attached to an outer circumferential edge part of a ring part 22 in the support ring 20, are brought into sliding contact with one part of the holder 27 over the full circumference.例文帳に追加
更に、上記支持環20の円輪部22の外周縁部に添着したシールリップ26a、26bの先端縁を上記ホルダ27の一部に、全周に亙って摺接させる。 - 特許庁
A first fluid pressure chamber 21 is arranged in one of the rocking direction of a cam ring 8, and a second fluid pressure chamber 22 is arranged in the other, and a spring 17 for energizing the cam ring is arranged on the second fluid pressure chamber side.例文帳に追加
カムリング8の揺動方向の一方に第1流体圧室21を、他方に第2流体圧室22を設け、第2流体圧室側にカムリングを付勢するスプリング17を設ける。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|