OVER ACTIVEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 428件
To provide a sending system surely changing over an active system to a preliminary system when control abnormality occurs in the active system to allow continuation of broadcast.例文帳に追加
現用系システムに制御異常が発生した場合、確実に現用系システムから予備系システムに切り替え、放送の継続を可能にする送出システムを提供する。 - 特許庁
A gate electrode 14 to be a part of a word line is formed within a groove 17, formed in the active region and over the groove and insulated from the active region.例文帳に追加
ワード線の一部としてのゲート電極14は、活性領域に形成された溝17内及び溝を跨いで形成され、活性領域と絶縁されている。 - 特許庁
A plurality of word lines cross over upper parts of the active regions in a row direction, and a common source line electrically connects the active regions between two word lines of each word line pair.例文帳に追加
複数個のワードラインが活性領域の上部を行方向に横切り、共通ソースラインが各ワードライン対の二ワードラインの間の活性領域を電気的に連結する。 - 特許庁
To suppress, in a semiconductor laser device having an InGaAsP active layer over a GaAs substrate, the leakage of electrons from the active layer and improve the dependence of the device on temperature.例文帳に追加
GaAs基板上にInGaAsP系活性層を備えた半導体レーザ素子において、活性層からの電子の漏れを抑制して、素子の温度依存性を改善する。 - 特許庁
To provide an agrochemical formulation of which the effluent of an agrochemical active ingredient into water is controlled, capable of exhibiting the effect of the agrochemical active ingredient over a long period of time.例文帳に追加
農薬活性成分の水中への溶出が制御され、農薬活性成分の効果を長期間にわたり発揮することができる農薬製剤を提供すること。 - 特許庁
When the 0 system being an active system is switched over to a standby system and the 1 system being a standby system is simultaneously switched over to an active system, a receiving means 160 receives the 2nd check data following the 1st check data.例文帳に追加
アクト系システムであった0系システムがスタンバイ系システムへ切り替わると同時にスタンバイ系システムであった1系システムがアクト系システムへ切り替わると、受信手段160は、第1検査データに続いて第2検査データを受信する。 - 特許庁
In this case, the embedded insulation film 20 is projected over the surface of the substrate 10 and extended over the edge 15 of the groove 14 to the active area 31.例文帳に追加
ここで、埋め込み絶縁膜20は、基板10の表面よりも突出して、溝14の縁15を越えて活性領域31上にまで延伸して形成される。 - 特許庁
In an n-type nitride semiconductor layer 2, a level difference A is formed in a region over an active layer 3 viewed from a p-side.例文帳に追加
n型窒化物半導体層2には、p側から見て活性層3を越えた領域に段差Aが形成されている。 - 特許庁
To provide an active magnetic field canceler exhibiting good magnetic shield characteristics over a wide range in a magnetic control space.例文帳に追加
磁気制御空間において広範囲にわたって良好な磁気シールド特性を有するアクティブ磁場キャンセラを提供する。 - 特許庁
The agrochemical granules can control the drug elution of the agrochemical active ingredient having high solubility in water over a long period.例文帳に追加
当該農薬粒剤は、水溶解度の高い農薬活性成分の長期間に亘る薬剤溶出を制御できる。 - 特許庁
A field plate 32 is on the spacer layer and extends on the spacer over the active region toward the drain electrode.例文帳に追加
このスペーサ層上にはフィールドプレート32があり、活性領域の上のスペーサ上をドレイン電極に向かって延びる。 - 特許庁
A uniform array of ball electrodes 13 is realized over the entire active surface 14 with a multilayer wiring layer 12.例文帳に追加
ボール電極13は多層配線層12を介して能動面14全体における均一な配列を実現している。 - 特許庁
a type of immune cell that blocks the actions of some other types of lymphocytes, to keep the immune system from becoming over-active. 例文帳に追加
免疫細胞の一種で、免疫系の活動が過剰にならないように一部のリンパ球の働きを阻害するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The active opening rate has been rising during the economic recovery phase that started in 2002, and remained over 1 during 2006例文帳に追加
~2002年以降の景気回復局面において、有効求人倍率は上昇し続け、06年は1倍以上で推移している~ - 経済産業省
To etch source/drain electrode layers without damaging an active layer due to over etching, or the like including the scraping of the active layer in patterning by one etching in a state where the electrodes are in contact with the active layer.例文帳に追加
電極と活性層が接する状態における一方のエッチングによるパターニングにおいて、活性層を削るなどのオーバーエッチ等によるダメージを活性層に生ずること無くソース/ドレイン電極層のエッチングを行うこと。 - 特許庁
To provide a telephone system such that a standby system takes over a telephone call state of an active system to continue the telephone call when the active system to which trouble has occurred is switched to the standby system.例文帳に追加
現用系で障害が発生して予備系に切り替わった場合に、現用系の通話状態を予備系に引き継いで通話継続を可能とする電話システムを提供する。 - 特許庁
In an electrode of a power storage device in which an active material is formed over a collector, the surface of the active material is formed of a crystalline semiconductor film having a {110} crystal plane.例文帳に追加
活物質が集電体上に設けられた蓄電装置の電極において、活物質の表面が{110}面の結晶を有する結晶性半導体膜で形成されている。 - 特許庁
To prepare a coated formulation which contains a water-soluble insecticidal, microbicidal or fertilizing active ingredient and can constantly release the active ingredient over a long period in water or soil.例文帳に追加
水溶性の殺虫、殺菌または肥料活性成分を含み、水中もしくは土中にて長期にわたり、活性成分の一定放出が可能な被覆製剤を提供することである。 - 特許庁
This information processor has an arbitration part 34 changing over between an active state wherein data transmitted to a specific address are registered and are processed, and an inactive state except the active state.例文帳に追加
特定アドレス宛に送信されたデータの登録および当該データを処理するアクティブ状態と、アクティブ状態以外の非アクティブ状態とを切り換える調停部34を備えている。 - 特許庁
The network call manager (40) further includes a switch matrix (10) for providing an information signal received from an active member user over a selected telephone line to the remaining non-active member users.例文帳に追加
ネットワーク呼出管理装置(40)は、会員ユーザーから受信した情報信号を残りの会員ユーザーに選択された電話回線で供給するスイッチマトリックス(110)を有している。 - 特許庁
To provide an active control type noise reducing device which can obtain excellent sound reduction effect over a wide frequency range.例文帳に追加
広い周波数帯域に亘り優れた減音効果を得ることができる能動制御型の騒音低減装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a method for relieving overload of base station by which an overload of base stations acting like an active set in a cell phone system can be relived during soft hand-over of a mobile terminal.例文帳に追加
移動端末のソフトハンドオーバー中にセル電話システムのアクティブセットにおける基地局の過負荷を低減する。 - 特許庁
An active region (18) vertically over a portion of the lateral growth (40) of the base region (16) has a nitride semiconductor material.例文帳に追加
活性領域(18)は、ベース領域(16)の横方向成長部(40)の一部の上にあり、窒化物半導体材料を有する。 - 特許庁
In some methods the alpha-SN or an active fragment thereof is administered in multiple doses over a period of at least six months.例文帳に追加
ある方法においては、alpha-SNまたはその活性なフラグメントを、複数用量で少なくとも6箇月の期間にわたって投与する。 - 特許庁
The microspheres can continuously release the active ingredient over a period ranging more than 2 months, advantageously for a period of at least 3 months.例文帳に追加
2ヶ月を上回る期間にわたって、有利には少なくとも3ヶ月の期間にわたって連続放出する微小球。 - 特許庁
A bearer traffic IP packet handler in the IP PAG moves bearer traffic IP packet payloads over the active IP bearer path.例文帳に追加
IPPAG中のベアラトラフィックIPパケットハンドラは、ベアラトラフィックIPパケットペイロードを、アクティブなIPベアラパス上で移動させる。 - 特許庁
The alkali-exopolygalacturonase resistant to surfactants has the optimum reaction pH in alkaline region and is active over a wide pH range.例文帳に追加
アルカリ性領域に最適反応pHを有し且つ広いpH範囲においても作用する界面活性剤耐性のアルカリエキソポリガラクツロナーゼ。 - 特許庁
Thanks to you and your unique interrogation skills, we now have active strike teams running raids all over the world.例文帳に追加
あなた達のユニークな尋問の手法に感謝しなくちゃね、 おかげで、世界の各地で攻撃部隊が 襲撃を行っているはずよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The round shape can be formed by connecting bird's beak parts over the active region when a separation oxide film 5 is formed.例文帳に追加
当該ラウンド形状は、分離酸化膜5の形成時にバーズビーク部を活性領域上で接続することで形成できる。 - 特許庁
To make it possible to suppress the spread of impurities from an over flow layer to an active layer and suppress the decrease in emission efficiency.例文帳に追加
オーバーフロー層から活性層への不純物の拡散を抑制し、発光効率の低下を抑制することを可能にする。 - 特許庁
A cam change-over mechanism 50 changes over an active cam out of a high speed cam and a low speed cam which are arranged on the camshaft 10 by a lock pin moved based on hydraulic control.例文帳に追加
カム切換機構50は、カムシャフト10に設けられた高速用カム及び低速用カムのうち能動となるカムを、油圧制御に基づき移動するロックピンによって切り換えている。 - 特許庁
To provide a polyester film which is excellent in easy adhesiveness of a coating layer on an over coating agent and is excellent in adhesiveness among the coating layer, an over coating layer and the polyester film even if the over coating layer uses a solventless active energy line cured resin as the over coating agent.例文帳に追加
上塗り剤に対する塗布層の易接着性が優れ、特に上塗り剤として、無溶剤型の活性エネルギー線硬化樹脂を用いて上塗り塗布層を設けた場合であっても、塗布層、上塗り塗布層、ポリエステルフィルムとの間の密着性に優れたポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
A positive electrode plate comprises a first active material layer with a porosity of 50% or less, and a second active material layer with a porosity of 50% or more coated over the surface of the first active material layer.例文帳に追加
鉛蓄電池の正極板であって、多孔度が50%以下の活物質層を第1の活物質層とし、該第1の活物質層の表面に多孔度が50%を超える活物質からなる第2の活物質層を有することを特徴とする。 - 特許庁
In the virtual computer using a software emulation system, an active emulation program and a standby emulation program are arranged on a single OS to carry over processing to a standby system in the event of failure of the active system.例文帳に追加
ソフトウェアエミュレーション方式を用いた仮想計算機において、単一OS上に現用系エミュレーションプログラムと待機系エミュレーションプログラムを配置し、現用系障害時には待機系へ処理を引き継ぐ。 - 特許庁
Thus, a collector- emitter voltage of the output TR 36 is always a VF (about 0.7 V) or over and the output TR 36 is active only in an active region so as to suppress production of waveform distortion accompanying saturation.例文帳に追加
これにより、出力トランジスタ36のコレクタ・エミッタ間電圧は常にVF(約0.7V)以上となり、出力トランジスタ36は能動領域でのみ動作し、飽和に伴う波形歪みの発生を抑える。 - 特許庁
To provide a driving circuit for active matrix type liquid crystal display device capable of acquiring an appropriate over-drive value while reducing entry number of a reference table, and to provide a liquid crystal display device having the driving circuit for active matrix type liquid crystal display device.例文帳に追加
参照テーブルのエントリーの数を低減しつつ、適切なオーバードライブ値を取得できる液晶表示装置の駆動回路および液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an aqueous suspensionlike herbicidal composition comprising a sparingly water-soluble herbicidally active ingredient which is a solid at normal temperature and a readily water-soluble herbicidally active ingredient and having high formulation stability over a long period.例文帳に追加
常温固体の水難溶性除草活性成分及び水易溶性除草活性成分を含有する長期間にわたり製剤安定性の高い水性懸濁状除草剤組成物を提供する。 - 特許庁
In the case of failure of the brake half 3, the passive brake lining 5 takes over the function of the active brake lining 4.例文帳に追加
制動装置半体3が故障した場合、受動的な制動ライニング5が、能動的な制動ライニング4の機能を取って代わる。 - 特許庁
Preferably, the metallic materials 13 are present on the surfaces of the particles over the whole area in the thickness direction of the active material layer.例文帳に追加
金属材料13は、前記活物質層の厚み方向全域にわたって前記粒子の表面に存在していることが好ましい。 - 特許庁
Then, an active layer 101 which generates the terahertz wave by the transition of a carrier between sub-bands is provided over the substrate 120.例文帳に追加
次に、基板120の上部に設けられ、サブバンド間でのキャリアの遷移によりテラヘルツ波を発生させる活性層101を備える。 - 特許庁
An antibacterial moss controlling agent comprising stabilized chlorine dioxide and a cationic surface active agent is spread over natural turf and artificial turf.例文帳に追加
人工芝、自然芝に対して安定化二酸化塩素及びカチオン系界面活性剤を配合してなる抗菌除苔剤を撒布する。 - 特許庁
To prevent overloading by inhibiting receiving power in all base station devices of an active set from exceeding a RoT (rise over thermal) threshold.例文帳に追加
アクティブセットのすべての基地局装置における受信電力がRoT閾値を超過することを抑制し、負荷過剰を防止すること。 - 特許庁
Preferably, the metal material 13 is present over the entire area of the particle that extends in the thickness direction of the active material layer.例文帳に追加
金属材料13は、前記活物質層の厚み方向全域にわたって前記粒子の表面に存在していることが好ましい。 - 特許庁
To receive signals over a wide band by utilizing an active antenna integrating an antenna element and a transistor circuit.例文帳に追加
本発明はアンテナ素子とトランジスタ回路とを一体としたアクティブアンテナを利用し広帯域に信号を受信することを目的とする。 - 特許庁
At an interface between the SCH layer 52 and the clad layer 16, a uniform diffraction grating 36 is formed over the entire length of the active layer 45.例文帳に追加
SCH層52とクラッド層16との界面には、活性層45の全長に沿って均一回折格子36が設けられている。 - 特許庁
To provide a dichloroisocyanuric acid tablet releasing quickly high-concentration active chlorine immediately after coming into contact with water, and continuously releasing low-concentration active chlorine over a long period of time after ending the release of the high-concentration active chlorine.例文帳に追加
水に接触した直後には高濃度の活性塩素を速やかに放出し、高濃度の活性塩素の放出が終了した後には、引き続き低濃度の活性塩素を長時間に渡って放出することができるジクロロイソシアヌル酸錠剤を提供する。 - 特許庁
To provide a method for modifying active carbon so that the decomposition of an electrolyte is suppressed on a pore wall, active carbon obtained by such a treatment, and a storage battery which utilizes the active carbon and in which reduction of power output and capacity is suppressed over a long period of time.例文帳に追加
細孔壁で電解液の分解が抑制されるように活性炭を改質する方法と、そのような処理で得られる活性炭と、その活性炭を利用し、出力と容量の低下が長期間にわたって抑制される蓄電装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a display device where expansion of a frame portion over a substrate, which results from formation of a lead wiring over an active matrix substrate, is minimally suppressed to realize a narrow frame.例文帳に追加
アクティブマトリクス基板上の引き回し配線の形成に伴う、基板上の額縁部分の広がりを最低限に抑え、狭額縁化を実現させた表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Yoshihisa had grown up without entering priesthood, watched over by Yoshimasa who would not hand over the Shogunate as promised, guardian Katsumoto and Tomiko who would make no active move to place Yoshimi in the position of Shogun. 例文帳に追加
約束どおり将軍職位譲を行わない義政、義視将軍就任のために積極的に動かない後見人勝元、富子に見守られ僧門に入ることもなく成長して行く義尚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)