「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

The other objective method for producing a methine dye having dissociable group comprises making a condensation synthesis of a methine dye in a condition that protects the dissociable group therein and deprotecting the dissociable group in the resultant dye.例文帳に追加

また別に解離性基を保護した状態でメチン色素を縮合合成し、得られた色素の解離性基の保護を脱保護処理する解離性基を有するメチン色素の製造方法。 - 特許庁

Then the base particles having an activated surface by the plasma treatment are subjected to a contact reaction with oxygen so that the activation point is deactivated to give the objective new fine particles.例文帳に追加

次に、プラズマ処理によって活性化表面を持つ前記基粒子を、酸素との接触反応によって、活性化点を失活する事により新規微粒子を得る事が出来る。 - 特許庁

In a representative position calculation part 11, the average value and variance value of the pixel values of a local area are obtained while moving the local area, and the representative position in the objective area is decided.例文帳に追加

代表位置算出部１１では、局所領域を移動させながら、局所領域の画素値の平均値や分散値を求め、対象領域の中での代表位置を決定する。 - 特許庁

When the process to be controlled completes the movement to the synchronous control host, the synchronization control process executes update to objective information 112, 122, 132 and 142 to be controlled.例文帳に追加

被制御プロセスが同期制御用ホストヘの移動を完了した段階で、同期制御プロセスは、対象とする被制御情報１１２、１２２、１３２、１４２への更新を実行する。 - 特許庁

Light, excited from a semiconductor laser 1, and converted into a parallel light beam by a collimator lens 5, is made incident on the objective lens 8 of high NA and a condensing spot is formed within an optical disk 9.例文帳に追加

半導体レーザ１から出射された光はコリメータレンズ５により平行光に変換され、高ＮＡの対物レンズ８に入射し、光ディスク９内で集光スポットを形成する。 - 特許庁

To solve the problem that errors are produced in the number of accesses by shifting of an objective lens during the stoppage of a tracking follow-up operation in access processing accompanied by the movement of an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップの移動をともなうアクセス処理において、トラッキング追従動作停止時に対物レンズがシフトすることによりアクセス本数に誤差が生じるという課題を解決する。 - 特許庁

A recycled raw material is comminuted in a two-stage mechanical comminuting process with an impulse crushing mill and a vibration ball mill to obtain the objective squamate soft-magnetic alloy powder having 1-5 μm equivalent spherical diameter.例文帳に追加

リサイクル原料を衝撃破砕ミルと振動ボールミルによる２段階の機械的粉砕工程より粉砕し、球換算径が１〜５μｍの鱗片形状の軟磁性合金粉末を得る。 - 特許庁

To compensate with a simple device structure a distance between the optical axis of a laser beam and that of an objective lens, which is caused by inter-light source distances with respect to an optical pickup device having plural light sources.例文帳に追加

複数の光源を有する光ピックアップ装置で、光源間の距離によって生じるレーザ光の光軸と対物レンズの光軸との距離を、簡単な装置構成で補償する。 - 特許庁

The objective lens holder has two accommodation parts (1-2) which can accommodate the focusing coil from one direction and is configured so that each of the focusing coils is fixed to the accommodation parts.例文帳に追加

前記対物レンズホルダーは、前記フォーカシングコイルを一方向から収容可能な２つの収容部（１−２）を有して該収容部にそれぞれフォーカシングコイルを固着するように構成されている。 - 特許庁

It is desirable that the concentration method is an azeotropic dehydration method, because the organic solvent (A) and the water can simultaneously be removed to deposit the objective compound in the left solvent.例文帳に追加

濃縮方法が共沸脱水であれば、有機溶媒（Ａ）と水とを同時に除去でき、しかも目的物を残存する溶媒中に析出させることができるため好ましい。 - 特許庁

Consequently, the evaluation point of each clerk can be taken as an objective evaluation standard for determining whether the clerk concerned can provide high quality customer service or not.例文帳に追加

これらのことから、各店員の評価ポイントは、その店員が顧客満足度の高いサービスを提供できているかを判断するための客観的な評価基準とすることができる。 - 特許庁

The object light optical system includes a protection region PR which blocks the light path of the reference light passing from the recording medium through the effective diameter of the objective lens 68 in the light path of the object light.例文帳に追加

物体光光学系は記録媒体から対物レンズ６８の有効径内を通過する参照光の光路を遮断する保護領域ＰＲを物体光の光路内に備える。 - 特許庁

A light converged by an objective lens 34 disposed below a sample 51 on a stage 33 enters to a lens barrel 38, and the lens barrel 38 retains an eye lens 39.例文帳に追加

鏡筒３８には、ステージ３３上のサンプル５１の下方に配置された対物レンズ３４により集光された光が入射され、鏡筒３８は、接眼レンズ３９を保持している。 - 特許庁

A luminous flux emitted from a light source is given a prescribed phase difference with an optical element 55 and focused on a recording surface of the information recording medium 15 via an objective lens 60.例文帳に追加

光源から出射された光束は光学素子５５により所定の位相差が付与され、対物レンズ６０を介して情報記録媒体１５の記録面に集光される。 - 特許庁

The method for creating a vascular wall-damaged non-human model animal comprises invading part of the artery(ies) of a non-human animal to create the objective animal with the invaded vascular wall damaged.例文帳に追加

非ヒト動物の動脈の一部を血管の外部から侵襲し、侵襲した血管壁に障害を有する動物を作成することを含む、血管壁障害モデル非ヒト動物の作成方法。 - 特許庁

Also, a lens holder 11 with the objective lens 1 fixed is supported at the tip end of a second elastic supporting member 15 which is projectingly provided from a movable track holder 13 and which is deformable in the focus direction.例文帳に追加

また、可動トラックホルダ１３より突設されてフォーカス方向に変形可能な第２弾性支持部材１５の先端部に対物レンズ１を固定したレンズホルダ１１が支持される。 - 特許庁

First, a line L11 showing the relation of the actual displacement amount of the relative position of an observation sample to an objective to feed amount by the driving device is obtained in a range R14.例文帳に追加

まず、範囲Ｒ１４において駆動装置による送り量に対する観察試料と対物レンズの相対位置の実際の変位量の関係を示す直線Ｌ１１を得る。 - 特許庁

As the result, the ozone forming rays emitted from the ultraviolet lamp 7 reach the protective tube 8 without being absorbed and an objective liq. to be treated being brought into contact with the protective tube 8 is irradiated with the ozone forming rays.例文帳に追加

これにより、紫外線ランプ７より出たオゾン生成線が吸収されることなく保護管８に到達し、保護管８に接触している処理対象液１に照射される。 - 特許庁

The electron beam used for obtaining the inspection image information is focused out of the area S in the vicinity F of the inspection objective area.例文帳に追加

そして、検査画像情報を取得するときに用いられる電子ビームの焦点合わせは検査対象領域Ｓ外であって検査対象領域の近傍Ｆで行われることを特徴とする。 - 特許庁

To quickly grasp accurate sales information even when sales information processing is indicated in an optional time point after a summing-up objective cycle (period) lapses.例文帳に追加

集計対象の周期（期間）を経過した任意の時点において売上集計処理の指示があった場合であっても、正確な売上情報を迅速に把握することができるようにすること。 - 特許庁

The excitation light from an excitation light source laser device 19 is projected into a detection region by a beam expander 21, a beam scanning element 23, a dichroic mirror 25, and an objective lens 27.例文帳に追加

励起光源レーザ装置１９からの励起光をビームエキスパンダ２１、ビームスキャニング素子２３、ダイクロイックミラー２５及び対物レンズ２７により励起光を検出領域に照射する。 - 特許庁

The opening degree of the high stage side expansion valve 12 is regulated so that the detected pressure of a high-pressure sensor SPH2, detecting the high pressure of the low stage side refrigerant circuit 2, becomes a predetermined objective high pressure.例文帳に追加

低段側冷媒回路(2)の高圧圧力を検出する高圧センサ(SPH2)の検出圧力が所定の目標高圧になるように、高段側膨張弁(12)の開度を調節する。 - 特許庁

To provide a mechanism for adjusting the optical axis of an objective lens so as to be vertical to a disk where warping or the like is generated by a simple structure and to provide an optical pickup device equipped with it.例文帳に追加

反りなどが生じたディスに対して簡単な構造で対物レンズの光軸がディスクに垂直となるように調整する機構、及びそれを備えた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The lower end of the objective lens 6 is arranged on a position lower than the lower end of the upper plate 10 and a position of the second hole formed on the upper shield 9 or a position close to the position of the second hole.例文帳に追加

対物レンズ６の下端は、上板１０の下端よりも低い位置に、かつ上部シールド９に設けられた第２の穴の位置またはこの位置に接近した位置に配置される。 - 特許庁

A doctor and a nurse can thus measure with objective data the extent of the pain subjectively felt by the subject irrelevant to the skin resistance caused by the moisture of the subject's finger.例文帳に追加

これにより、医師や看護師は、被験者の指の湿分による皮膚抵抗に無関係に、被験者が主観的に感じている痛みの程度を客観的なデータで測定することができる。 - 特許庁

Based on the control signal having the superposed high-frequency signal, an actuator driver 66 generates minute vibration of the actuator 23, so as to move an objective lens 5 and prevent it from focusing on the ambient light.例文帳に追加

アクチュエータドライバ６６は、この高周波信号が重畳された制御信号に基づいて、アクチュエータ２３を微細振動させ、対物レンズ５を動かして外乱光への合焦を防止する。 - 特許庁

To provide a harmful insect counter enabling continuous counting of the number of exclusively the objective harmful insects for a long period by attracting the harmful insects of farm crops by a synthetic pheromone and capturing with an adhesive sheet.例文帳に追加

農作物の害虫を合成フェロモンで誘引し、粘着シートに捕獲して対象となる害虫だけの数を計数する装置であり、長期間の継続的な計数を可能とする。 - 特許庁

In a luminous flux emitted from a light source LD, its divergent angle is changed by a beam expander 56, and converged to an object recording layer of the optical disk 15 through an objective lens 60.例文帳に追加

光源ＬＤから出射される光束は、ビームエキスパンダ５６によりその発散角が変更され、対物レンズ６０を介して光ディスク１５の対象記録層に集光される。 - 特許庁

To provide an immersion objective of a microscope being a lens system which has a large numerical aperture and a large magnification and whose aberration is satisfactorily corrected, and made excellent in observation of feeble light.例文帳に追加

大きな開口数と大きな倍率を有し、諸収差が良好に補正されたレンズ系で、微弱な光の観察に優れた液浸系顕微鏡対物レンズを提供することにある。 - 特許庁

An observation optical system 30 of the surgical microscope 1 guides the reflected light of first reflection light on a patient's eye E to an eye lens 36 via an objective lens 31 and a variable magnification lens 32.例文帳に追加

手術用顕微鏡１の観察光学系３０は、患者眼Ｅによる第１照明光の反射光を対物レンズ３１や変倍レンズ３２を介して接眼レンズ３６に導く。 - 特許庁

In an endoscope apparatus, object light from an objective optical system inside a hard endoscope 10 is divided by a reflection/transmission factor variable filter 21 for partially reflecting and partially transmitting the light.例文帳に追加

内視鏡装置は、硬性内視鏡１０内部の対物光学系からの被写体光を、一部反射するとともに一部透過する反射／透過率可変フィルタ２１によって、分割する。 - 特許庁

The microscope objective includes a cemented lens formed by bonding a piano-convex lens (L11) which is disposed nearby the object side and turns its plane surface to the object side and a meniscus lens (L12) which turns its concave surface to the object side.例文帳に追加

最も物体側に配置されて物体側に平面を向けた平凸レンズ（Ｌ１１）と物体側に凹面を向けたメニスカスレンズ（Ｌ１２）との貼り合わせからなる接合レンズを含む。 - 特許庁

To provide a vibration control device having a high flexibility in design for securing an objective vibration absorbing characteristic and stopper characteristic in the vibration control device, having voids in a main elastic body.例文帳に追加

主弾性体にすぐりを有する防振装置において、目的とする振動吸収特性およびストッパー特性を得るための設計の自由度の高い防振装置を提供する。 - 特許庁

The dark field illumination device 140 can be used for the microscope which comprises an objective lens 105 and a sample support part which locates the sample 124 thereon during observation and is loadable/unloadable.例文帳に追加

暗視野照明装置１４０は、対物レンズ１０５、観察時に観察試料１２４が配置される着脱可能な観察試料支持部とを有する顕微鏡に用いられる。 - 特許庁

As for an objective lens 5, the laser beam L1 emitted from the cylindrical lens 4 is converged at a point P1 in the Y-axis direction and converged at a point P2 in the X-axis direction.例文帳に追加

そして、対物レンズ５は、シリンドリカルレンズ４から出射されたレーザ光Ｌ１をＹ軸方向において点Ｐ１に収束させ、Ｘ軸方向において点Ｐ２に収束させる。 - 特許庁

The moving optical system 11 comprises a rising mirror 7 for deflecting the laser light 2 by 90°, and an objective lens 8 for condensing the laser light 2 to the recording film of an optical disc 9.例文帳に追加

また、移動光学系１１は、レーザ光２を９０度偏向する立ち上げミラー７と、レーザ光２を光ディスク９の記録膜に集光させる対物レンズ８とを有している。 - 特許庁

Thereby, an objective lens 10 is enabled to perform an acceleration action and a convergence action of electron emitted form the sample 7, irrespective of the kinds of samples.例文帳に追加

これにより、対物レンズ１０は導電体試料および絶縁体試料にかかわらず、試料７から放出された電子の加速作用と集束作用とを行うことが可能となる。 - 特許庁

To realize a constant tracking control by making correctable the displacement of an objective lens due to the gravity which is generated by the posture of a device.例文帳に追加

装置の姿勢で発生する重力による対物レンズの変位が補正可能で安定なトラキング制御を実現した光ディスク記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an orthodontic device capable of imparting surely vibration to only a correction objective tooth, and capable of continuing easily and safely a treatment without visiting a dental office.例文帳に追加

正確に矯正対象歯だけに振動を付与することができるとともに、歯科医院に出向かなくても簡単かつ安全に治療が継続できる歯列矯正装置を提供する。 - 特許庁

Laser light G is condensed by an objective lens 3, and a bottom surface of the contact body 6 is focused, and the contact body 6 is brought into contact with the surface of a measuring object 13.例文帳に追加

対物レンズ３にてレーザ光Ｇを集光させ、接触体６の底面に焦点を合わせて光放射圧によって接触体６を被測定物１３の表面に接触させる。 - 特許庁

To provide a confocal scanner that selects a suitable pinhole diameter according to the characteristic of an objective lens to be used, the type of a specimen, and a required optical characteristic (image resolution, brightness, and so on).例文帳に追加

使用する対物レンズの特性や、試料の種類、要求する光学特性（像の分解能や明るさ等）に合わせて、適したピンホール径を選択可能な共焦点スキャナを提供する。 - 特許庁

In a lens coil holder on which an objective lens and a tracking coil of an optical pickup are mounted, each coil is located so that a balance of thrust to a center of a suspension wire supporting the lens coil holder is achieved.例文帳に追加

光ピックアップの対物レンズやトラッキングコイルを搭載するレンズコイルホルダにおいて、これを支持するサスペンションワイヤの中心に対する推力のバランスを取れるように各コイルを配置する。 - 特許庁

A pyrophosphate is used as a synthesis raw material, whereby the generation of harmful gases is thoroughly suppressed or minimized and the objective inorganic compound can be synthesized in a high yield.例文帳に追加

合成原料として、ピロリン酸塩を用いることで有害ガスの発生を皆無又は最小限に抑えると共に、高い収率で目的の無機化合を合成できるようになった。 - 特許庁

The server 10 acquires the up-to-date connection information list Lc managed by the management server 10M, in accompaniment to disconnection processing from the client 20, to be transferred to the disconnection-objective client 20.例文帳に追加

サーバ１０は、クライアント２０との切断処理に伴い、前記管理サーバ１０Ｍで管理される最新の接続情報リストＬｃを取得し、切断対象のクライアント２０へ転送する。 - 特許庁

In the telescope and binocular telescope, an outer cylinder case 2 is formed of an outer cylinder case section 3 for an objective lens, an intermediate outer cylinder case section 4, and an outer cylinder case section 5 for eyepiece.例文帳に追加

望遠鏡および双眼望遠鏡は、対物レンズ用の外筒ケース部３と、中間外筒ケース部４と、接眼用の外筒ケース部５とにより外筒ケース２を構成する。 - 特許庁