「One-Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The compressed basic image and the compressed differential images are then coupled into one file (step S10) and the coupled image file is stored (step S11).例文帳に追加

そして、圧縮された基本画像と、圧縮された差分画像とが１つのファイルに結合され（ステップＳ１０）、結合された画像ファイルが保存される（ステップＳ１１）。 - 特許庁

A set of power control step size increments is determined such that at least two step size increments differ from one another.例文帳に追加

電力制御のステップ・サイズ増分値のセットが、少なくとも２つのステップ・サイズ増分値が互いに異なるように決定され、移動局ＭＳへ送信される。 - 特許庁

Then the varnish 2c is fixed on the film 2c by heating the varnish 2 step by step while the varnish 2 is maintained at about 80°C and 200°C for about one minute, respectively.例文帳に追加

ワニス２を、先ず約８０℃、次に約２００℃でそれぞれ約１分間ずつ保持しつつ段階的に加熱して、ワニス２を膜２ｃ上に固着させる。 - 特許庁

One step of a strut 40 is coupled to the front of a chassis 20 and its other step extending over the upside of a motherboard is coupled to the rear of the chassis 20 for fortifying it.例文帳に追加

支柱４０は一段がシャーシ前面に結合され他段がマザーボードの上面に延長されシャーシ後面に結合され，シャーシ２０を補強する。 - 特許庁

The step of inputting at least one address to the solid state device is preferably executed during the step of inputting the voltage.例文帳に追加

少なくとも１つのアドレスをソリッドステート装置へ入力する工程は、電圧を入力する工程が行われている間に実行されるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a one step forward urinal which makes a user of a male urinal take a step closer to the urinal to prevent occurrence of spot by urine scattering and urine spilling.例文帳に追加

男子小便器の利用者を小便器に一歩近づけさせ、尿飛散や尿垂れ等の汚れを防止する、一歩前進小便器を提供する。 - 特許庁

A method includes a step of storing the information in a memory, and a step of providing the access to the information by depending on at least the one predetermined operation.例文帳に追加

上記方法は、情報をメモリに格納するステップと、少なくとも１つの所定の操作に依存してこの情報へのアクセスを提供するステップとを含む。 - 特許庁

Next, if less than 90 seconds have passed since the start timing of the last game, the volume of the game sound is lowered one more step (step 177).例文帳に追加

次に、前回ゲームの開始タイミングから９０秒以上経過していない場合には、遊技音の音量をさらに１段階下げて出音させる（ステップ１７７）。 - 特許庁

A container-shaped cap body opened at one end is prepared (step S101), and a bag body in which a rust preventive material is enclosed is inserted into the cap body (step S102).例文帳に追加

一端を開放部とした容器形状のキャップ本体を用意して（ステップＳ１０１）、防錆材を封入した袋体をこれに挿入する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

The distillation step (C) is carried out under conditions of ≤220°C bottom temperature of the distillation column and provided with a vacuum distillation step of at least one tray.例文帳に追加

かつ、蒸留工程（Ｃ）を蒸留塔のボトム温度２２０℃以下の条件で実施し、少なくとも１段の減圧蒸留工程を有したものとする。 - 特許庁

The other member 7b is formed by the die in the one side member casting step 3b of the member casting step 3 as shown in Fig. 4.例文帳に追加

前記部材鋳造工程３の片側部材鋳造工程３ｂでは、金型により、図４に示すように、前記他方の部材７ｂを成形している。 - 特許庁

Then the target temperature is fixed for one minute (step S105), and loop control is performed again to judge whether the lapse time is longer than M (step S101).例文帳に追加

その後、当該目標温度を１分間固定し（ステップＳ１０５）、経過時間がＭより大きいか判断するため（ステップＳ１０１）再びループ制御に入る。 - 特許庁

In a step S6, one is subtracted from the relative variation component and in a step S8, the result is multiplied by the average power of the optical signal to calculate a pilot tone signal.例文帳に追加

ステップＳ６で相対変動成分から１を減算し、これにステップＳ８で光信号の平均パワーを掛けることで、パイロットトーン信号を算出する。 - 特許庁

An intermediate flat part 1b lowering by one step is formed in an intermediate part of the main plate 1 via both step parts 1a and 1a bent and formed downward.例文帳に追加

主板１の中間に下方に屈曲形成された両段部１ａ，１ａを介して一段低くなる中間平坦部１ｂが形成されていること。 - 特許庁

The auxiliary sampling clock signal CK<1:8> can be adjusted step by step and it is smaller than one period of the sampling clock signal CK in each case.例文帳に追加

補助サンプリングクロック信号ＣＫ＜１：８＞は段階的に調節可能であり、それは各場合においてサンプリングクロック信号ＣＫの１周期よりも小さい。 - 特許庁

When the plain paper becoming the slip sheet of the OHP sheet is housed in either one of the feeding trays (Y is Step S2), printing is executed (Step S3).例文帳に追加

このようなＯＨＰシートの合紙となる普通紙がいずれかの給紙トレイに収納されているときは（ステップＳ２のＹ）、合紙印刷を実行する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In this game machine such as a slot machine, when a current game number is the final one (YES in step S90), direction is given in first navigation (step S110).例文帳に追加

スロットマシン等の遊技機に関し、現在のゲーム数が最終ゲームならば（ステップＳ９０のＹＥＳ）、第１ナビゲーションで遊技者に指示する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

When the IDC is determined as one (affirmative in the step S2"), commands are to be processed in the device (step S5), and the command packet is not transferred to a device in a lower stage than the device.例文帳に追加

ＩＤＣが1の場合（ステップＳ２でＹｅｓ）、その装置でコマンドを処理し（ステップＳ５）、その装置よりも下段の装置にはコマンドパケットを転送しない。 - 特許庁

To simply cope with fluctuation in the different width between an overhead-line voltage and an energy storage voltage by one of step-up voltage control or step-down voltage.例文帳に追加

架線電圧および蓄電電圧の異なった幅での変動に対し、昇圧制御、降圧制御の一方によって簡易に対応できるようにする。 - 特許庁

A system control circuit 50 records the temporal stop generating position (step S106), and adds one to a counter which counts the temporal stop (step S107).例文帳に追加

システム制御回路５０はこの一時停止発生位置を記録する（ステップＳ１０６）とともに一時停止を計数するカウンタに１を加える（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

The condenser is fixed at one point between the lower center and the lower inside end to the rear step support and fixed at its lower outside end to the front step support.例文帳に追加

またコンデンサの下部中央と下部内側端との間の一点はリアステップサポートに固定され、コンデンサの下部外側端はフロントステップサポートに固定される。 - 特許庁

According to one embodiment of the invention, the method for determining the exposure correction amount includes a step of calculating a dimension during correction and a step of determining the exposure correction amount.例文帳に追加

本発明の一つの実施形態によれば、露光補正量決定方法が、補正時寸法算出ステップと、露光補正量決定ステップと、を含んでいる。 - 特許庁

Next, if less than 60 seconds have passed since the start timing of the last game, the volume of the game sound is lowered one step (step 175).例文帳に追加

次に、前回ゲームの開始タイミングから６０秒以上経過していない場合には、遊技音の音量を１段階下げて出音させる（ステップ１７５）。 - 特許庁

The water quality stabilization processing section consists of a one-step water quality prediction processing section 431, a reference value accumulation section 432, a water quality decision processing section 433 and a step time varying processing section 434.例文帳に追加

また、水質安定化処理部は、1 ステップ水質予測処理部431と、基準値蓄積部432と、水質判定処理部433と、ステップ時間変更処理部434とからなる。 - 特許庁

The microcomputer 11 selects one of communication systems, based on the profile in a step 120 and informs the controller 40 of the selected result in a step 130.例文帳に追加

ステップ１２０にて、プロファイルに基づき何れかの通信システムを選択するとともに、ステップ１３０にて、その選択結果を通信制御装置４０に通知する。 - 特許庁

The step of depositing the first metal oxide layer may include a step of depositing a metal oxide layer by using an ALD cycle one to five times.例文帳に追加

第１の金属酸化物の層を堆積する工程は、１〜５回のＡＬＤサイクルを用いて、金属酸化物の層を堆積する工程を含んでもよい。 - 特許庁

In one embodiment thereof, the method includes a step of positioning the substrate surface in a processing chamber (100) and a step of exposing the substrate surface to a boride (120).例文帳に追加

一態様によると、その方法は、処理チャンバ（１００）内に基板表面を位置決めするステップと、基板表面をホウ化物（１２０）に晒すステップと、を備える。 - 特許庁

The method includes a step of creating the constitution part by a predetermined material; and a step of exposing at least one surface of the constitution part to laser radiation.例文帳に追加

本方法は、前記構成部品を所定の材料で作製するステップと、前記構成部品の少なくとも１つの表面を、レーザ放射に曝すステップと含む。 - 特許庁

When the user selects any one of the file names from the file name selecting screen by the operation of a cursor key (step S203), the screen transits to a moving image pickup screen (step S204).例文帳に追加

ユーザがカーソルキーの操作で、ファイル名選択画面からいずれかのファイル名を選択すると（ステップＳ２０３）、動画撮影画面に移行する（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

A filtering step of feeding only raw water and a membrane cleaning step of feeding raw water and pressurized gas form one cycle, and the cycles are continuously performed.例文帳に追加

原水のみを供給する濾過工程と、原水及び加圧気体を供給する膜洗浄工程とを１サイクルとし、これを連続的に行う。 - 特許庁

The silicone rubber sheet is composed of one layer of a silicone rubber formed by a following first heating step (H1) and second heating step (H2).例文帳に追加

下記の第一加熱工程（Ｈ１）および第二加熱工程（Ｈ２）によって形成されたシリコーンゴム１層からなることを特徴とする、シリコーンゴムシート。 - 特許庁

The method for manufacturing the diffusion sheet includes a step for preparing the base film and a step for forming the diffusion layer having the diffusion pattern on one side of the base film.例文帳に追加

拡散シートの製造方法は、ベースフィルムを準備する段階と、ベースフィルムの一面に拡散パターンを有する拡散層を形成する段階と、を含む。 - 特許庁

Subsequently, within 90 seconds after the start timing of the preceding game, the volume of the game sound is lowered by one more step (step 177).例文帳に追加

次に、前回ゲームの開始タイミングから９０秒以上経過していない場合には、遊技音の音量をさらに１段階下げて出音させる（ステップ１７７）。 - 特許庁

The period Td when the amount of occupation of data in one carrousel period is equal to or less than the threshold R is measured by the processing from the step S3 to the step S6.例文帳に追加

ステップＳ３乃至Ｓ６の処理により、１カルーセル周期におけるデータ占有量が閾値Ｒ以下である期間Ｔｄが計測される。 - 特許庁

At this time, the board mounting step and the electronic part mounting step are selectively carried out by a system 3 based on one NC program.例文帳に追加

この際、前記基板搭載工程と前記電子部品搭載工程とを１つのＮＣプログラムに基づいて１台の装置３で択一的に行う。 - 特許庁

To provide a magazine which allows cassettes to be provided step-by-step one after the other, at a predetermined unloading station and that can be arranged in a space-saving manner at a processing station.例文帳に追加

所定の取り出しステーションでカセットが順番に供給され、処理ステーションで場所を取らずに配置することができる、マガジンを提供する。 - 特許庁

This user interface for controlling at least one camera has a step for displaying the expression of a scene, a step for displaying at least one drug and drop icon related with at least one camera and a step for turning at least one view of at least one camera toward a location within the scene corresponding to an identified position on a display with an icon.例文帳に追加

シーンの表現を表示するステップと、少なくとも１台のカメラと関連付けられた少なくとも１つのドラッグ・アンド・ドロップ・アイコンを表示するステップと、少なくとも１台のカメラの少なくとも１つのビューを、アイコンによって表示上で識別された位置と対応するシーン内のロケーションに向けるステップとを有する、少なくとも１台のカメラの制御用のユーザインタフェース提供方法である。 - 特許庁

The leading step part has a main step part 50a positioned side by side on the inflow side of the leading pad, and at least one extension step 50b extending from the main step part in a direction intersecting toward the inflow side and positioned among the plurality of recesses.例文帳に追加

リーディングステップ部は、リーディングパッドの流入側に並んで位置した主ステップ部５０ａと、主ステップ部から流入側に向かって交差する方向に延びるとともに複数の凹所間に位置した少なくとも１つの延出ステップ部５０ｂと、を有する。 - 特許庁

The method and the device includes a step for correcting engine speed control, a step for interrupting at least one injection event, a step for monitoring change correlated to engine speed, and a step for trimming the injector in such a manner of making the same capable of respond.例文帳に追加

本方法および装置は、エンジン速度制御を修正するステップと、少なくとも１つの噴射イベントを中断するステップと、エンジン速度と関連付けられた変化を監視するステップと、噴射器を応答可能なようにトリミングするステップとを含む。 - 特許庁

The output of one error-amplifying circuit is compared with a step-up triangular wave and a step-down triangular wave, which have different voltage levels and are synchronized to each other, by respective comparison circuits for switching an operation between a step-up operation and a step-down operation.例文帳に追加

１つの誤差増幅回路に対して、誤差増幅回路の出力と電圧レベルの異なる同期した昇圧用三角波、降圧用の三角波を各々の比較回路によって比較することで、昇圧動作、降圧動作をきりかえる。 - 特許庁

The step for performing power-source transition can include a step for disconnecting the first power source from the power-transmission system; a step for waiting for satisfaction of at least one predetermined condition; and a step for connecting the second power source to the power-transmission system.例文帳に追加

電源遷移を実行するステップは、第１の電源を電力分配システムから切り離すステップと、少なくとも１つの所定の条件を満たすことを待つステップと、第２の電源を電力分配システムに接続するステップとを含み得る。 - 特許庁

The rear side steps 26 arranged at the right and left sides of an operation seat have a vertical surface 26a standing upward from a floor step 23 and a step surface 26b positioned higher by one step than the floor step integrally formed by blow molding.例文帳に追加

運転座席の左右側方に設けられた後部サイドステップ２６は、フロアステップ２３から上方に立ち上がる立ち上り面２６ａと、フロアステップよりも一段上方に位置したステップ面２６ｂと、がブロー成形によって一体に構成されている。 - 特許庁

In a leather production step, such as a tanning step, a dyeing/fatliquoring step, and a finishing step, a solvent containing at least one stable isotope selected from carbon, oxygen, hydrogen and nitrogen at a ratio exceeding the natural abundance ratio is used for processing.例文帳に追加

なめし工程、染色・加脂工程、仕上げ工程等の皮革製造工程において、炭素、酸素、水素、窒素から選択される少なくとも１つの安定同位体が、天然存在比を超えて含有されている溶剤を用いて処理する。 - 特許庁

To provide a method of producing a leadframe, which comprises a step of providing a substrate, a step of plating the substrate with a layer of tin, a step of plating a layer of nickel over the layer of tin, and a step of plating one or more protective layers over the layer of nickel.例文帳に追加

基板を提供する段階と、基板にスズ層をメッキする段階と、スズ層上にニッケル層をメッキする段階と、その後に、ニッケル層上に１層以上の保護層をメッキする段階と、を備えるリードフレームの製造方法を提供する。 - 特許庁

Knitting of a knit fabric part on one of the needle beds (FDs) includes approach route knitting (step 2, step 5) performing transferring after knit organization and return path knitting (step 3, step 6) performing knit organization after transferring and joint formation.例文帳に追加

一方の針床（ＦＤ）における編地部の編成は、ニット編成を行った後に目移しをする往路編成（ステップ２、ステップ５）と、目移しを行って重ね目を形成した後、ニット編成を行う復路編成（ステップ３、ステップ６）とから構成する。 - 特許庁