「One-Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The cylindrical body part 21A of nearly one turn includes turned-up parts 23A, 24A at two points on the way between the outer periphery side contact part 30A and the inner periphery side contact part 40A.例文帳に追加

略一ターンの筒状の胴体部２１Ａは、外周側接点部３０Ａと内周側接点部４０Ａとの間の途中の二箇所に折り返し部２３Ａ、２４Ａを有する。 - 特許庁

If one of the images is determined to be the main component image, the other is the aging component image, and the main component image and aging detecting image are outputted in this way (S150).例文帳に追加

一方が主要成分画像として判断されれば、他方が経時変化成分画像となり、このようにして主要成分画像と経時変化検出画像を出力する(Ｓ１５０)。 - 特許庁

One end parts of optical fibers 1 have end faces trued up and are fixed on the way in the lengthwise direction of a plurality of V grooves 4 formed in parallel on the upper face of a support base 3.例文帳に追加

支持台３上面に複数本平行に形成されたＶ溝４の夫々の長手方向の途中に光ファイバ１の一端部が端面の位置を揃えて固定される。 - 特許庁

Current carrying start timing of the solenoid 15 is set to be a suction stroke initial stage, and in the suction stroke, the opening state of the suction side one way valve 13 is maintained to reduce pressure loss.例文帳に追加

ここにおいて、ソレノイド１５の通電開始時期を吸入行程初期とし、吸入行程にて吸入側一方向弁１３を開弁状態に保持して、圧損を低減する。 - 特許庁

An arcuate frame 2 bending in the longitudinal direction has a plurality of pipe holders 3 supporting and bending a pipe P in such a way as to be fed from one end to the other end of the arcuate frame 2.例文帳に追加

長手方向で湾曲する弧状フレーム２に、弧状フレーム２の一端側から他端側へパイプＰを曲げながら送り可能に支持する複数のパイプホルダ３を備える。 - 特許庁

To enable an unskilled worker to easily and efficiently assemble a valve device which can be used for a pressure regulating valve and a one-way valve without damaging a stem and guide member.例文帳に追加

圧力調整弁や一方向弁等に利用し得る弁装置を，未熟な作業者でも，ステムやガイド部材を破損させることなく，容易且つ能率良く組み立て得るようにする。 - 特許庁

A cam face of a clutch outer ring 16 of this one-way clutch 10 comprises a first cam face 23, and a second cam face 24 continued from the first cam face 23 on a wide side of a wedge space 19.例文帳に追加

一方向クラッチ１０のクラッチ外輪１６のカム面は、第１カム面２３と、第１カム面２３とくさび空間１９の広い側で連続する第２カム面２４とを備える。 - 特許庁

The output side of a driving motor 25 is connected to the driving side 30a of a one-way rotation transmission part 30 with a torque limiter function, and its driven side 30b is connected to a first intermediate shaft 31.例文帳に追加

駆動モータ２５の出力側は、トルクリミッタ機能付の一方向回転伝達部３０の駆動側３０ａに連結され、従動側３０ｂは第一中間軸３１に連結される。 - 特許庁

The guide light 1 is attached to an opening edge 4 of the opening part 3 facing a wall surface 20 in a passage 2 of a building in such a way that the longitudinal direction becomes parallel to one side of the opening edge 4.例文帳に追加

ガイド灯１は、建築物の通路２における壁面２０に面した開口部３の開口縁４に、長手方向が開口縁４の一辺と平行するように取り付けられる。 - 特許庁

A handrail unit 18 is formed in a U-shape in its top view to be provided with handrail bridges 19 serving as the handrail 15 of the workbench 14 in three ways, and a gateway opening 20 in one residual way.例文帳に追加

作業台１４の手摺り１５となる手摺り桟１９を三方に設けて残りの一方に出入口用開口２０を設けてなる平面視コ字状に手摺りユニット１８を形成する。 - 特許庁

At the takeout hole 191 formed in the front surface of the vessel 1, a door member 14 rotating in the vertical direction is provided in such a way as blocking approximately one half of the takeout hole 191.例文帳に追加

ごみ収容容器１正面部に形成された取出口１９１には、上下方向に回動する扉部材１４が取出口１９１を略半分塞ぐよう形成されている。 - 特許庁

A service use who requires to start requesting services of the service provider registers with the service intermediary an end code of a sequence of code generated using a one-way function.例文帳に追加

サービスプロバイダのサービスの要求を開始することを求めるサービス利用者は、１方向関数を使用して生成されたコードのシーケンスの終了コードをサービス仲介に登録する。 - 特許庁

A grease composition G having 200-800Pa shearing stress in the case of adding 10s^-1 of shearing speed in one way at 40-80 °C is sealed in a deep groove ball bearing.例文帳に追加

４０〜８０℃で１０ｓ^−１のせん断速度を一方向に加えた場合のせん断応力が２００〜８００Ｐａであるグリース組成物Ｇを、深溝玉軸受の内部に封入した。 - 特許庁

On one side of a silicon substrate 10, a plurality of beam members 40 covering at least a part of the thin film part 20a are provided by way of a gap to the thin film part 20a.例文帳に追加

シリコン基板１０の一面側には、薄膜部２０ａの少なくとも一部を覆うように薄膜部２０ａとは隙間を介して複数本の梁部材４０が設けられている。 - 特許庁

In a compact disc for music, a main musical piece 1 sung by the singer, instruction 2 of a singing way by the same singer with one who sings the main musical piece, and Karaoke 3 of the main musical piece, are recorded.例文帳に追加

音楽用のコンパクトディスクであり、歌手が唄ったメイン楽曲１と、メイン楽曲と同一歌手による唄い方の指導２と、メイン楽曲のカラオケ３とが録音されている。 - 特許庁

An intermediate shaft 13 is connected to the input shaft 7, and an one-way clutch 17 is incorporated between a tube 16 of the output shaft 15 concentric with the intermediate shaft 13 and the other end of the intermediate shaft 13.例文帳に追加

入力軸７に中間軸１３を接続し、中間軸１３と同軸の出力軸１５の筒部１６と中間軸１３の他端部間にワンウェイクラッチ１７を組込む。 - 特許庁

A rolling type one-way clutch 14 for preventing reverse of a handle is arranged on the neighborhood of the handle shaft in the side plate of the reel body 1 or a rotator 15 interlocked and driven with the handle shaft.例文帳に追加

ハンドルの逆転を阻止するころがり式一方向クラッチ１４をリール本体の側板内のハンドル軸又はハンドル軸と連動駆動される回転体１５の近傍に配設する。 - 特許庁

As to an outside diameter of each part of the shaft 3, an outside diameter of inner ring raceway track of the roller bearing 6, an outside diameter of inner ring of the one way clutch 5, and an outside diameter of inner ring raceway shoulder of the ball bearing 7 are made to be equal to each other.例文帳に追加

軸3の各部分の外径は、ころ軸受6の内輪軌道部外径、一方向クラッチ5の内輪外径および玉軸受7の内輪軌道肩部外径が互いに等しくされている。 - 特許庁

When a printing plate 14 is wound around a rotary drum 16, the one-way clutch 56 does not operate, tension force is imparted to the printing plate 14 and the printing plate 14 is closely stuck to the rotary drum16.例文帳に追加

印刷版１４を回転ドラム１６に巻き付ける際には、ワンウェイクラッチ５６は作動せず印刷版１４には緊張力が付与され、印刷版１４は回転ドラム１６に密着する。 - 特許庁

The pulley device 10 comprises the pulley 12 which can be arranged around a rotating shaft concentrically with the rotating shaft, and a one-way clutch 13 and a supporting bearing 14 built in the pulley 12.例文帳に追加

プーリ装置１０は、回転軸の周囲に回転軸と同心に配置可能なプーリ１２と、プーリ１２内に内蔵される一方向クラッチ１３とサポート軸受１４と、を備える。 - 特許庁

A force in a reverse direction is received by a one-way clutch and passed off by bend of the connecting wire, and then, an explosive power is taken out as a rotational output as a structure not transmitted to the output side.例文帳に追加

逆向きの力はワンウエイクラッチで受け止めて、連接ワイヤーの屈曲で受け流し、出力側に伝達しない構成として爆発力を回転出力として取り出す。 - 特許庁

To provide a method by which such a characteristic value of each symbol that characterizes the nature of one-dimensional symbol string signals can be estimated and the auto-correlation among the symbol string signals can be estimated in a self-organizing way.例文帳に追加

一次元記号列信号の性質を特徴づけるような各記号の特性値およびその記号列内の自己相関を自己組織的に推定する方法を提供する。 - 特許庁

In the high quality mode, there is no need to lessen the delay because of one-way communication, and it is possible to receive high-quality video and voice distribution in each communication terminal.例文帳に追加

このとき、高品質モードにおいては、一方向通信であるから遅延を短くする必要はなく、各通信端末において高品質な映像、音声の配信を受けることができる。 - 特許庁

To provide a normally meshing rotating force transmitting mechanism for starting an internal combustion engine giving no overload to a bearing between a ring gear and a crank shaft during engaging a one-way clutch.例文帳に追加

常時噛み合わせの内燃機関始動回転力伝達機構において、ワンウェイクラッチ係合時にリングギヤとクランク軸との間のベアリングに過大な荷重が与えられるのを防止する。 - 特許庁

To obtain a liquid pressure generating apparatus that can properly supply lubricants to both sliding sides of two one-way clutches which are arranged in parallel with each other in the axial direction by a simple constitution.例文帳に追加

軸方向に並べて配置される２つのワンウェイクラッチの双方の摺動面に対して、簡素な構成で潤滑液を適切に供給することが可能な液圧発生装置を実現する。 - 特許庁

A disk 16 fixed to a rotary shaft 15 of a roller 4 or 8 is connected to the rotary shaft 12 of the toner feeding means 11 through a crank 17, an arm 18 and a one way clutch 19.例文帳に追加

ローラ（４）又は（８）の回転軸（１５）に固定した円板（１６）を、トナー送り手段（１１）の回転軸（１２）に、クランク（１７）、アーム（１８）およびワンウエイクラッチ（１９）を介して連結させる。 - 特許庁

A pair of pliers 1 are provided with a nearly cylindrical main body 4, a rotary disc 5 rotatable to the main body 4, and a releasing part 6 rotating the rotary disc 5 to one way.例文帳に追加

ヤットコ１には、略円筒状の本体部４と、この本体部４に対して回動可能な回動盤５と、この回動盤５を一方向に回動させる解除部６とが設けられている。 - 特許庁

An antenna terminal 13 of the two-way communication module is placed in the vicinity of one corner of a module board 12 and grounds 51, 52 are provided to both side faces having this corner inbetween.例文帳に追加

双方向通信モジュールのアンテナ端子１３はモジュール基板１２の一方の角近傍に設けるとともに、この角を挟む両側面にはグランド５１，５２を設けた構成としたものである。 - 特許庁

Another power transmission path 54 including a corresponding chain mechanism 53 and a corresponding one-way clutch 51 is provided between the oil pump 41 and a primary shaft 20 that is part of the power transmission system 14.例文帳に追加

オイルポンプ４１と動力伝達系１４を構成するプライマリ軸２０との間には、チェーン機構５３および一方向クラッチ５１からなる動力伝達径路５４が設けられる。 - 特許庁

To provide a power transmission device capable of improving fuel consumption by arranging a one-way clutch between a power source and a transmission in parallel with an input device.例文帳に追加

動力源から変速機までの間に入力装置と並列にワンウェイクラッチを配置したことにより、燃費の向上をはかることの可能な動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A memory controller 75 makes, in the following way, only one access request effective, when modules 71 to 73 make requests to access individual banks of a synchronous DRAM(SDRAM) 74 at the same time.例文帳に追加

メモリコントローラ７５は、モジュール７１〜７３より、同時刻にＳＤＲＡＭ７４の各バンクに対するアクセス要求がある場合には、以下のようにして、１つのアクセス要求のみを有効とする。 - 特許庁

A pulley 17 is operationally connected relatively rotational to a hub 42 on a cylinder part 45 of the hub 42 fixed on a drive shaft 16 through a bearing 43 and a one-way clutch 50.例文帳に追加

駆動軸１６に固定されたハブ４２の円筒部４５上には、ベアリング４３及びワンウェイクラッチ５０を介して、プーリ１７がハブ４２に対して相対回転可能に作動連結されている。 - 特許庁

Because the operation information on the mouse can be inputted with one switch while watching the screen in this way, it is possible for even a handicapped person who can not use a mouse conventionally to use a computer.例文帳に追加

よって、画面を見ながらスイッチ１つでマウスの操作情報を入力可能であるので、従来マウスが使用不可能であった障害者においてもコンピュータを使用できる。 - 特許庁

The silver halide photographic sensitive material contains lubricant particles and a binder in the top layer on one side opposite to the side with a photosensitive silver halide emulsion layer by way of the substrate.例文帳に追加

本発明の第２の目的は、滑り剤のＯ／Ｗ型分散物と有機溶剤に溶解したバインダーからなる塗布液の安定性に優れた調製方法を提供することにある。 - 特許庁

The retainer 44 for constituting the one-way clutch has column parts 44b forming both side walls in a circumference direction in a pocket part 44a for storing a cylindrical roller 43.例文帳に追加

一方向クラッチを構成する保持器４４は、円筒ころ４３を収容するためのポケット部４４ａにおける周方向の両側壁を形成する柱部４４ｂを有する。 - 特許庁

Thus the shield case 70 is compressed between the tip surface 53c of the one-way screw 53 and the bottom of a closed-end hole 56 until the shield case 70 is broken due to the stress.例文帳に追加

したがって、ワンウェイねじ５３の先端面５３ｃと有底穴５６の底部との間でシールドケース７０が圧縮され、やがてはそのストレスによってシールドケース７０が破壊されることとなる。 - 特許庁

Besides, the external input is fetched in this state, the image of the opened door 84 is displayed by way of the door 83 returned to the original one when the feeling is changed and, then, the feeling is expressed.例文帳に追加

また、この状態から外部入力を取り込み、感情が変化すると元に戻ったドア８３を経て、開いたドア８４の画像を表示させることで感情を表現できる。 - 特許庁

By achieving such a one-way clutch mechanism, excessive torque is prevented from being applied to the lens barrel during the attachment of the filter, and the filter can securely be detached when detaching the filter.例文帳に追加

このようなワンウェイクラッチ機構を実現することで、フィルタ取り付け時にはレンズ鏡筒に過大なトルクを負荷することなく、フィルタ取りはずし時には確実に取りはずすことが出来る。 - 特許庁

The opening and closing slat parts 11 to 13 are constituted in such a way that fitting of the slats comes off and at least one slat 10 can turn when the shutter curtain 1 moves upward from the curtain closed position.例文帳に追加

さらに、開閉スラット部（１１〜１３）を、シャッターカーテン１がカーテン閉位置から上動すると嵌合が外れて少なくとも１つのスラット１０が回動可能になるようにする。 - 特許庁

(1) Liquid crystal display elements having regions where the way of rising of liquid crystal molecules by voltage impression is reverse from the rising of the ambient liquid crystal molecules is used on one substrate 1.例文帳に追加

（１）一方の基板上に、電圧印加による液晶分子の立ち上がりかたが周囲の液晶分子の立ち上がりかたと逆の領域を有する液晶表示素子を用いる。 - 特許庁

The door with cushioning properties is constituted by mounting steel plates by four-way enfolding from both front and rear faces by bridge members, and covering surfaces of the steel plates with one cushion sheet.例文帳に追加

さらに、本発明のクッション性ドアは、桟部材を介して表裏両面から四方巻き込みで鋼板を取付け、さらにこの鋼板の表面を一枚のクッションシートで覆っている。 - 特許庁

On a silicon substrate 10, a silicon oxide film 12 is formed on one main surface and a silicon nitride film 16 is formed by way of the silicon oxide film 14 on the other main surface.例文帳に追加

シリコン基板１０において、一方の主面に酸化シリコン膜１２を形成すると共に、他方の主面に酸化シリコン膜１４を介して窒化シリコン膜１６を形成する。 - 特許庁

To inhibit the increase of engine resistance after engine start while using an existing engine body equipped with no ring gear, crankshaft side member and one-way clutch as it is.例文帳に追加

リングギヤ、クランク軸側部材、及びワンウェイクラッチを備えていない既存の機関本体をそのまま流用しつつ、機関始動後における機関抵抗の増大を抑制することができる。 - 特許庁

To be resistant to seizing in a one-way clutch, sufficiently ensure torque capacity thereof, and prevent fatigue life thereof from shortening.例文帳に追加

一方向クラッチ１８での焼き付きを生じにくくし、更に、この一方向クラッチ１８のトルク容量を十分に確保すると共に、この一方向クラッチ１８の疲労寿命の低下を防止する。 - 特許庁

The low heat transmission member 9 is provided in a position abutting on the rear end face 3d of a one- way clutch 3, when the pinion gear 4 is pushed to the ring gear 5 side via the drive lever 6.例文帳に追加

低熱伝導部材９は、ドライブレバー６を介してピニオンギヤ４をリングギヤ５側へ押し出す際に、一方向クラッチ３の後端面３ｄと当接する位置に設けられている。 - 特許庁