「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

UNRWA (the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East) now helps operate 10 Palestinian refugee camps in Jordan.例文帳に追加

UNRWA(国連パレスチナ難民救済事業機関)は現在，ヨルダン国内では10か所のパレスチナ難民キャンプの運営を支援しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

To facilitate circuit design of a semiconductor chip, and to normally and stably operate a semiconductor device by mutually suppressing influences of heat, by controlling the conduction direction of heat generated when a plurality of circuits mounted inside a single semiconductor chip operate.例文帳に追加

１つの半導体チップ内に搭載された複数の回路の、動作時に発生する熱の伝導方向を制御し、相互に熱の影響を抑制することにより、半導体チップの回路設計を容易にし、また、半導体装置を正常かつ安定に動作させる。 - 特許庁

Between positions in which they co-operate with the escapement mechanism (1) and positions in which they do not co-operate with the escapement mechanism, the impulse lever and the regulating member move in two different planes forming an angle therebetween.例文帳に追加

衝撃レバー及び調節部材は、脱進機装置と協働し、衝撃レバー及び調節部材は、これらが脱進機装置と協働する位置と、これらが脱進機装置と協働しない位置との間で、互いに角度をなす２つの互いに異なる平面内で動く。 - 特許庁

To provide a golf club shaft which has a double structure including an outer shaft and an inner shaft, and which allows both of the shafts to integrally operate and also allows one of the shafts to primarily operate; and to provide a golf club shaft that exhibits excellent performance by these operations of such shafts.例文帳に追加

アウターシャフトとインナーシャフトを備えた２重構造のゴルフクラブ用シャフトであって、両シャフトを一体的に動作させたり、一方のシャフトを主体として動作させたりすることができ、これにより優れた性能を発揮するゴルフクラブ用シャフトを提供する。 - 特許庁

The system requires minimal energy during either period, and only a fraction of the energy required to operate the system during the first period is required to operate the system during the second period by using any refrigerant pump 120.例文帳に追加

いずれの期間においても、本システムにおいて要求されるエネルギーは極めて小さく、任意の冷媒ポンプ１２０を使用することにより、第１の期間でシステムを稼動させるのに必要なエネルギー量のごく一部だけで、第２の期間でシステムを稼動させることができる。 - 特許庁

A high-speed serial data transceiver network on a programmable logic device ("PLD") includes some channels that are able to operate at data rates, up to a first, relatively low maximum data rate, and other channels that are able to operate at data rates, up to a second, relatively high maximum data rate.例文帳に追加

プログラマブルロジックデバイス（「ＰＬＤ」）上の高速シリアルデータトランシーバ回路網は、第一の比較的低い最大データレートまでのデータレートで動作可能な幾つかのチャネル、および、第二の比較的高い最大データレートまでのデータレートで動作可能な他のチャネルを含む。 - 特許庁

Thereby, at least two serial connection objects of the varistors 6, 9, 12 operate on a surge between lines, and the serial connection objects of these varistors, the varistor 13 and the gas arrestor element 14 operate on a surge to the ground, protecting equipment from the surges.例文帳に追加

これにより、線間のサージに対しては、バリスタ６，９，１２のいずれか少なくとも二つの直列接続体が動作し、対地間のサージに対してはそれらのいずれかとバリスタ１３とガスアレスタ素子１４との直列接続体が動作して、これらサージから機器を防護する。 - 特許庁

Thus, a user can operate the upper side operating part 5 and the side surface key 7 with his left hand, and the lower side operating part 6 and the side surface key 8 with his right hand, to comfortably operate many keys at a high speed, to efficiently input characters.例文帳に追加

このため、ユーザは左手で上部側操作部５および側面キー７を操作し、右手で下部側操作部６および側面キー８を操作することで、高速に、かつ快適に多数のキースイッチを操作して、効率よく文字入力を行うことができる。 - 特許庁

The operation control circuit makes the first constant voltage power source circuit intermittently operate in a first period, and makes the first constant voltage power source circuit continuously operate in a second period in which a clock signal is output based on an oscillation signal from a processor to an external device.例文帳に追加

動作制御回路は、第１の期間に、第１の定電圧電源回路を間欠的に動作させ、処理装置から外部デバイスへ発振信号に基づくクロック信号が出力される第２の期間に、第１の定電圧電源回路を連続的に動作させる。 - 特許庁

To perform phase adjustment of at least one address driver IC to normally operate all other address driver ICs, by making wiring length of respective signals which operate address driver ICs the same wiring length.例文帳に追加

アドレスドライバＩＣを動作させる各信号の配線長をすべて同配線長にすることにより、少なくとも１つのアドレスドライバＩＣの位相調整を行うことで残りすべてのアドレスドライバＩＣを正常に動作させることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine, allowing even a game player who does not operate an operation button for presentation to see the contents of the presentation processing when the button operation is performed by operating the operation button, thereby allowing a larger number of game players to operate the operation button.例文帳に追加

演出用の操作ボタンを操作しない遊技者にも、操作ボタンを操作したときに実行されるボタン操作時演出処理の内容を見せることができ、それによってより多くの遊技者に操作ボタンを操作させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The system does not cause an LF transmission 41 to operate in full-time, causes it to operate upon detection of a biological body existing around a vehicle 2 by an infrared ray sensor 40, and starts transmission of a command signal to command returning an identification signal (ID) toward a key 3.例文帳に追加

ＬＦ送信部４１を常時動作させず、赤外線センサ４０によって車両２の周辺の生体が検知されたら、ＬＦ送信部４１を動作させて、キー３へ向けて識別信号（ＩＤ）の返送を指令する指令信号の送信を開始する。 - 特許庁

Even when the engine stops, the motor 210 is driven to operate the compressor part 220 in the operation of the chilling unit 110, and the motor 210 is driven to operate the pump part 230 in the operation of the heating unit, by the controller 130.例文帳に追加

そして、エンジン１０が停止した場合でも、制御装置１３０によって、冷房装置１１０作動時には圧縮機部２２０が作動するようにモータ２１０を駆動させ、暖房装置１２０作動時にはポンプ部２３０が作動するようにモータ２１０を駆動させる。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus which enables an operating terminal to operate a terminal to be controlled even while a center system stops, in a conventional communication control apparatus with which the operating terminal can not operate the terminal to be controlled when the center system stops.例文帳に追加

センター装置が停止した場合、操作端末は被制御端末を操作できなくなる従来の通信制御装置において、センター装置が停止中でも、操作端末から被制御端末の操作を行える通信制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To normally operate an image processor while reducing traffic of a network and without lowering speed of a linking operation, and to minimize an image memory consumed on a slave side to enable other image processing processes to operate using a sufficient image memory.例文帳に追加

本発明は、ネットワークのトラフィックを減少し、連結動作の速度を低下することなく正常に動作させるとともに、スレーブ側で消費する画像メモリを最小限にとどめ、他の画像処理プロセスが十分な画像メモリを使用して動作することを可能にする。 - 特許庁

(ii) A person who has a crane/derrick operator's license limited the type of machines eligible to operate pursuant to the provision of paragraph (2) of Article 224-4 of the Crane Ordinance: A crane/derrick operator's license that does not limit the type of machines eligible to operate. 例文帳に追加

二　クレーン則第二百二十四条の四第二項の規定により取り扱うことのできる機械の種類をクレーンに限定したクレーン・デリック運転士免許を受けている者　取り扱うことのできる機械の種類を限定しないクレーン・デリック運転士免許 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The controller can operate in a first mode in which a first protocol is used for communication with a first one of the communication networks, and can operate in a second mode in which a second protocol is used for communication with a second one of the communication networks.例文帳に追加

このコントローラは、第１プロトコルを使用して通信ネットワークのうちの第１の１つと通信するために第１モードで動作可能であり、第２プロトコルを使用して通信ネットワークのうちの第２の１つと通信するために少なくとも第２モードで動作可能である。 - 特許庁

The first electrode layer 28 and the second electrode arrangement 35 are configured so as to co-operate, in use, to define a first set of addressable regions, and the second electrode layer 29 and the second electrode arrangement 35 are configured so as to co-operate, in use, to define a second set of addressable regions.例文帳に追加

第１の電極層２８と第２の電極構造３５とは、第１のセットのアドレス可能領域を構成するために、第２の電極層２９と第２の電極構造３５とは、第２のそれを構成するために、共に作用するように構成されている。 - 特許庁

To evade the instability of control due to the secular change in a target value, to intuitively operate the setting of the target value and to make it unnecessary to operate any complicate work such as an adjusting work for a detected value.例文帳に追加

目標値の経時変化に起因する制御の不安定性を回避することができるとともに、目標値の設定を直感的に行うことができ、さらに、検出値に対する調整作業などの煩雑な作業を不要にすることのできる制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, the upper opening end of the suction tube 4 is released by the suction valve 5 and, simultaneously, the vacuum device 8 is made to operate, releasing the upper opening end of the pouring tube 6 by the pouring valve 7 and at the same time enabling the pressurizing device 9 to operate.例文帳に追加

そして、吸引管４の上側開口端を吸引弁５によって開放すると同時に真空装置８が作動できるようにし、注湯管６の上側開口端を注湯弁７によって開放すると同時に加圧装置９が作動できるようにする。 - 特許庁

Even when moving and displaying the pointer P in the long-side direction 15L, the terminal device may move and display the pointer P at a high speed and with ease without having to switch to the way to operate the ball operation from the way to operate the ball operation involving the movement and display in the short-side direction 15S.例文帳に追加

ポインタＰを長辺方向１５Ｌへ移動表示させる場合でもそのボール操作の仕方を短辺方向１５Ｓへの移動表示に伴うボール操作の仕方と変えること無しにポインタＰの移動表示を高速且つ容易に行うことができる。 - 特許庁

When the switching regulator 20 is mounted on the printed wiring board 40; the switch circuit 16 is turned on, the series regulator 12 is permitted to operate, and the switching regulator 20 is inhibited to operate, when the control terminal T16 is controlled to the one level.例文帳に追加

スイッチングレギュレータ２０がプリント配線基板４０に実装された場合には、制御端子Ｔ16が一方のレベルに制御されたときには、スイッチ回路１６がオンとされ、シリーズレギュレータ１２は、その動作が許可されるとともに、スイッチングレギュレータ２０は、その動作が禁止される。 - 特許庁

A starting circuit 19 provided in the main power supply circuit 15 starts to operate the power supply unit 18 before the starting circuit 17 provided in the standby power supply circuit 14 starts to operate the detector 16 when the power supply is started from a power supply terminal 13.例文帳に追加

メイン電源回路１５内に設けられた起動回路１９は、電源端子１３から給電開始されたときに、スタンバイ電源回路１４内に設けられた起動回路１７が検出回路１６を動作開始させる前に、電源ユニット１８を動作開始させる。 - 特許庁

In particular, protocols whose services operate correctly regardless of the presence or magnitude of processing and communication delays are off-loaded to the central controller, while protocols whose services operate correctly only when delays are below a threshold remain in the wireless access points.例文帳に追加

特に、そのサービスが通信および処理遅延の存在または大きさにかかわらず正確に動作するプロトコルは中央制御装置にオフロードされ、遅延がしきい値より小さい時に限ってそのサービスが正確に動作するプロトコルは無線アクセス・ポイント内にある。 - 特許庁

To provide a game machine, allowing even a game player who does not operate an operation button for presentation to see the contents of the presentation processing when the button operation is performed by operating the operation button, thereby allowing a larger number of game players to operate the operation button.例文帳に追加

演出用の操作ボタンを操作しない遊技者にも、操作ボタンを操作したときに実行されるボタン操作時演出処理の内容を見せることができ、それによってより多くの遊技者に操作ボタンを操作させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

An operation of self-diagnosing the attached state of the ultrasonic sensor is performed in such a manner that a received wave changeover switch SW-R is made to operate by a CPU and the ultrasonic sensor 21 and the ultrasonic sensor 22 which are provided adjacently to a tank are made to operate as a sensor for transmission and a sensor for reception.例文帳に追加

超音波センサ取付状態の自己診断動作はＣＰＵにより受信波切替スイッチＳＷ−Ｒを動作させ、タンクに隣接してそれぞれ設けた超音波センサ２１を送信用センサ、超音波センサ２２を受信用センサとして動作させる。 - 特許庁

The simulator can be switched between an automatic mode and a manual mode, not to operate the control logic model at manual mode time but operate only the other model, so as to perform simulation of manual operation control of a robot operator by a robot manual operation control means (keyboard 28).例文帳に追加

また、自動モードと手動モードの切り換えを可能として、手動モード時には制御ロジックモデルは作動させず、その他のモデルだけを作動させて、ロボット手動運転操作手段（キーボード２８）によるロボット操作員の手動運転操作をシミュレーションするように構成する。 - 特許庁

The first adder 17 multiplies the total current value by the load line impedance set value to operate the voltage drop value of a load line.例文帳に追加

第１乗算器１７は合計電流値と負荷線路インピーダンス設定値とを乗算して負荷線路の電圧降下値を演算する。 - 特許庁

A self-informing memory 313 stores the data of the machine type name of present equipment and function data for the connected equipment to operate the present equipment.例文帳に追加

自己情報メモリ３１３には、自機の機種名のデータと、接続機器が自機を操作するための機能データが格納されている。 - 特許庁

To provide an asynchronous conference system through which a participant can participate in or operate a conference while lessening the burden.例文帳に追加

会議参加者や関係者への負担が小さく、非同期にて会議へ参加したり運営したりすることができるシステムを提供する。 - 特許庁

The mobile terminal 100 transmits the signal to a prescribed video apparatus 200 to remotely operate the prescribed video apparatus based on the signal.例文帳に追加

携帯端末１００は、信号を所定の映像機器２００に送信し、信号に基づいて所定の映像機器を遠隔操作する。 - 特許庁

To enable a PLL circuit to be locked in a short time and operate normally even when a VCO(voltage-controlled oscillator) has reverse characteristics.例文帳に追加

ＰＬＬ回路において、より短時間でロックさせ、またＶＣＯが逆特性を具える場合であっても正常に動作させること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can improve mobility of carriers in a channel region and operate faster.例文帳に追加

本発明は、チャネル領域におけるキャリヤの移動度を向上させることができ、かつ動作の高速化が可能な、半導体装置を提供する。 - 特許庁

The control device can make the spray dispenser operate so as to spray the liquid particle 64 of phosphor to be coated on a cell of the panel.例文帳に追加

制御装置は、噴射ディスペンサに、パネルのセルに塗布される蛍光体の液体粒子６４を噴射させるよう動作可能である。 - 特許庁

Thus, it is unnecessitated to operate the PC camera 10 while viewing the image 16A, then, the adjustment of the viewing angle for the PC camera 10 is facilitated.例文帳に追加

よって、画像１６Ａを見ながらＰＣカメラ１０を操作する必要がなくり、ＰＣカメラ１０の画角合わせが容易になる。 - 特許庁

To constitute a power supply device to operate a drive control circuit by using a high voltage power supply as simple and inexpensive circuit structure.例文帳に追加

高電圧電源を使用して駆動制御回路を動作させる電源供給装置を簡単で且つ安価な回路構成とする。 - 特許庁

The slot machine 1 is provided with a data reset button 460 that a player can operate and a reset means 46 for resetting the game counter value.例文帳に追加

スロットマシン１は、遊技者が操作可能なデータリセットボタン４６０と、遊技カウンタ値をリセットするリセット手段４６とを備えている。 - 特許庁

To reduce the necessary capacity of a memory for storing a sales log file, and to easily operate totaling processing by using an outside computer.例文帳に追加

販売ログファイルを記憶するメモリの必要容量を抑えると共に、外部コンピュータを使って容易に集計処理できるようにする。 - 特許庁

To operate a printer with a program whose execution is desired by a user without removing a storage device from a device main body to rewrite a program.例文帳に追加

装置本体から記憶装置を取り外してプログラムを書き換えることなく、使用者が実行を期待するプログラムにて動作させる。 - 特許庁

To operate a terminal device by downloading not only an application program but also an OS from a network without providing any special device or equipment.例文帳に追加

特別の装置や機器を設けることなく、ネットワークからアプリケーションプログラムのみならずＯＳをダウンロードして端末装置を動作させる。 - 特許庁

To provide a camera which is easy to hold and operate, and also advantageous to improved handling and manipulation.例文帳に追加

カメラ本体を把持しやすく、また、操作しやすく、さらには取り扱い性や取り回し性を向上させる上で有利なカメラを提供する。 - 特許庁

In the same Window 1 (or 2), one wireless device A operates as a transmitter T and the other wireless devices B-D operate as receivers.例文帳に追加

同一Window１（又は２）内では、１つの無線機Ａが送信機Ｔとして動作し、他の無線機Ｂ〜Ｄは受信機として動作する。 - 特許庁

When power is turned on, a base drive circuit 5 starts to operate through a starting resistor R1 and makes a transistor Q1 perform a high-frequency switching operation.例文帳に追加

電源を投入すると、起動用抵抗R1を介してベースドライブ回路５が動作を開始し、トランジスタQ1を高周波スイッチング動作させる。 - 特許庁

To stably operate a deodorizing apparatus for a long time and to improve deodorizing effect.例文帳に追加

長時間安定して運転可能であり、かつ脱臭効率を向上させることができる脱臭装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, in the power saving mode (NO in S23), the control part controls to operate the digital composite machine in the power saving mode (S25).例文帳に追加

また、節電モードである場合には（Ｓ２３において、ＮＯ）、制御部は、デジタル複合機を節電モードで作動するよう制御する（Ｓ２５）。 - 特許庁