「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monochromatic wavelength variable terahertz wave generation/detection system that has high detection sensitivity even at a room temperature and can be operated at high speed at the same time.例文帳に追加

室温においても検出感度が高く、同時に高速に動作可能な単色波長可変型のテラヘルツ波発生／検出システムが存在しない。 - 特許庁

Thereby intercommunication by a control command between the wireless video transmitter and the wireless video receiver can be stably operated with low delay.例文帳に追加

これにより、無線映像送信装置と無線映像受信装置間の制御コマンドによる相互通信を、低遅延で安定的に動作させることができる。 - 特許庁

When, at Step 1, a preliminary operation of an electric oil pump 4 at the time of stopping the engine is determined as not being normally actuated, the engine is continuously operated.例文帳に追加

ステップ１でエンジン停止時における電動オイルポンプ４の予備作動が正常に作動していないと判断した場合には、エンジンの駆動を継続させる。 - 特許庁

To provide a device for injecting a solid matter which is simply, intuitively and safely operated, and has a cost-effective and simple structure.例文帳に追加

容易に直感的にかつ安全に操作することができ、しかもコスト効率が良く簡素な構造を有する固形物注入用デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a new method and an apparatus for molding a container in a blow mold of an apparatus operated by the recovery of blow air from the blow mold.例文帳に追加

ブロー金型からのブローエアの回収によって動作される装置のブロー金型内で容器を成形するための新規な方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin portable device whose display portion can be slid in two directions for a body portion and which can obtain a state where all keys on the body portion can be operated.例文帳に追加

本体部に対してディスプレイ部が２方向にスライド可能な，本体部上の全キーが操作可能な状態を取り得る薄型の携帯機器を、提供する。 - 特許庁

The individual monitoring mechanism 2 determines whether the processing mechanism is operated normally, based on an operation state of the corresponding processing mechanism 1.例文帳に追加

そして、個別監視機構２が、対応する処理機構１の稼働状態に基づき、当該処理機構が正常に稼動しているか否かを判定する。 - 特許庁

Alternatively, every time when stop buttons 26, 28, 30 are operated, the performance (winning notification in the first stop, winning notification in the second stop or others) according to the flag is carried out.例文帳に追加

あるいは、停止ボタン２６，２８，３０が操作されると、その都度、フラグに応じた演出（第１停止で当選告知、第２停止で当選告知等）が行われる。 - 特許庁

A connection member 8 fitted to this mouse 1 is inserted into the gap such that the connection member 8 can be horizontally movably operated, and the mouse pad 2 is connected with the mouse 1.例文帳に追加

その隙間１０にマウス１に嵌合された連結部材８が水平方向に移動操作可能に挿入され、マウスパッド２はマウス１と連結されている。 - 特許庁

The GLONASS function is operated based on the offset frequency (S10-S13) and then positioning is carried out by the GPS function and the GLONASS function (S5-S8).例文帳に追加

当該オフセット周波数に基いてＧＬＯＮＡＳＳ機能を動作させ（Ｓ１０〜Ｓ１３）、ＧＰＳ機能およびＧＬＯＮＡＳＳ機能により測位する（Ｓ５〜Ｓ８）。 - 特許庁

While gripping any one of the control levers 14, 15, 16 and 17, each speed adjusting dial 20, 21, 22 and 23 in the grip part 25 is made to be operated.例文帳に追加

各ウインチドラムの操作用コントロールレバー１４，１５，１６，１７のいずれかを掴んだまま、グリップ部２５の速度調整ダイヤルを操作できるようにする。 - 特許庁

The selection means 3 selects a component to be analyzed from among the plurality of components on the basis of the feature value operated by the operation means 2.例文帳に追加

選択手段３は、演算手段２によって演算された特徴値に基づいて、複数の部品の中から、解析対象の部品を選択する。 - 特許庁

The character set as the under-selection character in a current time point is added to a tail of an input character string 401, when an enter key is operated.例文帳に追加

そして、エンターキーが操作されたならば、当該時点において選択中文字に設定されている文字を、入力文字列４０１の後尾に追加する。 - 特許庁

An internal pressure adjusting mechanism operated so as to pull up the suspended plate 2 following pressure reduction is provided in the rubber buffer 4 suspending the suspended plate 2 from the base 1.例文帳に追加

また、基台１から吊板２を吊り下げるゴム緩衝部４には、減圧に伴い、吊板２を引き上げるように動作する内圧調整機構を設ける。 - 特許庁

If an accelerator pedal is operated with an idle switch 43 turned off, the controller 40 changes the condition for turning the motor 27 on into a less strict one.例文帳に追加

コントローラ４０は、アクセルペダルの踏込みがあり、アイドルスイッチ４３がオフのときは、上記モータ２７をオンとする条件を緩やかなものに変更する。 - 特許庁

To provide a manual operation apparatus for a switch, in which a load switch and a ground switch are manually operated by one operation shaft, and a locking mechanism has a simple structure.例文帳に追加

負荷開閉器と接地開閉器の手動操作を一つの操作軸で行え、鎖錠機構の構造が簡易な開閉器の手動操作装置を提供する。 - 特許庁

To allow a change spindle to be constantly operated as desired by a driver by selecting the motor change mode or the manual change mode.例文帳に追加

モータチェンジモード及びマニュアルチェンジモードとを択一的に選択し得るようにして，チェンジスピンドルが常に操縦者の所望通りにチェンジスピンドルが作動されるようにする。 - 特許庁

Therefore, when a foot board 2 is not operated, the foot board 2 is held nearly in parallel to the straight line connecting a rotary shaft 4 and the spring lock shaft 6a.例文帳に追加

したがって、フットボード２が操作されない場合、フットボード２は、回動軸４とバネ係止軸６ａとを結ぶ直線とほぼ平行に保持される。 - 特許庁

The panel heater is operated only when the lamp is lit by modulating the light and temperature is low by installing a temperature sensor inside or outside the luminaire 2.例文帳に追加

また、器具２の内部や外部に温度センサを設けて、ランプが調光点灯であり温度が低温のときのみパネルヒータを動作させるようにした。 - 特許庁

To display an operation state of a timer on a screen when a display switch is touch-operated without using a dedicated program in a programmable display unit.例文帳に追加

プログラマブル表示器においてディレイスイッチをタッチ操作しているときのタイマーの作動状況を画面に表示させることを専用のプログラムによることなく行う。 - 特許庁

To provide a selector valve device capable of individually detecting operating pilot pressure for every pilot pressure operated selector valve and miniaturizing the whole device.例文帳に追加

操作パイロット圧を各パイロット圧操作型切換弁ごとに個別に検出することができ、且つ装置全体の小型化を図れる切換弁装置を提供する。 - 特許庁

When an automobile is subjected to the side collision or rolls sideways, an inflator is operated, and a gas flows into the introduction chamber 7 from a gas inlet through a connection part 5.例文帳に追加

自動車が側面衝突したり横転すると、インフレータ１０が作動し、ガス導入口６から接続部５を介して導入室７にガスが流入する。 - 特許庁

To provide a faucet handle with high operability, which enables a free end of a lever to be surely operated in a swinging manner, even if a detergent adheres to fingers or the fingers get wet.例文帳に追加

指に洗剤が付いていたり指が濡れていたりしても、レバーの自由端を確実に揺動操作することのできる、操作性の高い水栓ハンドル。 - 特許庁

When an allocation key is operated with the Fn key 112 pressed, the keyboard 100 outputs an operation signal of the operation button of the game controller.例文帳に追加

またＦｎキー１１２が操作された状態で、割当キーが操作されると、キーボード１００は、ゲームコントローラの操作ボタンの操作信号を出力する。 - 特許庁

An operation tag can be set virtually to the object to be operated, thus reducing the burden of modeling an introduction environment for the working robot.例文帳に追加

被操作体に対して操作タグを仮想的に設定することができ、作業ロボットの導入環境のモデル化負担の低減を図ることができる。 - 特許庁

To data-transmit the detection information of a movement information detecting means, and to use it as operation information for external equipment to be operated.例文帳に追加

動き情報検出手段の検出情報をデータ送信して外部の操作対象機器に対する操作情報として用いる構成を実現する。 - 特許庁

In the operation part 13, the concentration of gas to be measured is operated on the basis of the ratio (2f/f) of (f) and (2f) inputted from the receiving signal detection part 5.例文帳に追加

演算部１３では、受信信号検出部５から入力されるｆ、２ｆの比（２ｆ／ｆ）に基づいて測定対象ガスのガス濃度を演算する。 - 特許庁

The control unit 28 adjusts the feed speed at predetermined timing based on a measurement value of the flow meter 46 when the plunger pump 10 is operated for discharge.例文帳に追加

制御部２８は、プランジャポンプ１０が吐出動作しているときの流量計４６の測定値に基づいて、所定のタイミングで送り速度を調整する。 - 特許庁

This information collection method is executed in an information investigation device 4 connected through a network 3 to a device 2 operated by a subject.例文帳に追加

本発明は、被験者の操作する装置２とネットワーク３を介して接続されている情報調査装置４で実施される情報収集方法に関する。 - 特許庁

A picture image formation part 152 forms a game picture image after the object to be operated is moved to display the game picture image on a screen of a display device 190.例文帳に追加

画像生成部１５２は、操作対象物を移動させた後のゲーム画像を作成し、このゲーム画像がディスプレイ装置１９０の画面に表示される。 - 特許庁

To prevent a light receiver receiving obstacle detection light emitted from a light emitter fitted to the door of the car of an elevator from being erroneously operated by external light.例文帳に追加

エレベーターのかご戸に設けた投光器から投光される障害物検出用の光線を受光する受光器が、外光により誤動作するのを防止する。 - 特許庁

Subsequently, the simulation model is operated on a computer, thereby detecting a part with a large number of communications between the function blocks (step 130, 140).例文帳に追加

次に、このシミュレーションモデルを計算機上で動作させることで、機能ブロック間の通信数が多くなるところを検出する（ステップ１３０、１４０）。 - 特許庁

The slewing of a lever for the operating device is transmitted to a unit case 15, a control valve in the unit case 15 is operated, and the operating device 11 is worked.例文帳に追加

操作装置１１のレバーの回動をユニットケース１５に伝達し、ユニットケース１５内の制御バルブを操作して、作業装置１１を動作させる。 - 特許庁

To provide a thin film transistor that can be operated speedily and a display by forming a single-crystal silicon film on a large-sized glass substrate having a relatively low strain point.例文帳に追加

歪点が比較的低い大型のガラス基板上に単結晶シリコン膜を形成し、高速動作可能な薄膜トランジスタおよび表示装置を提供する。 - 特許庁

The apex 1 is bonded to the bead wire 5 while it is continuously extruded from the extruder 2 to be molded and the feed roll 4 is continuously operated.例文帳に追加

そして、エイペックス１を押出機２から連続的に押し出し成形しながら、かつ、送りロール４を連続運転しながらビードワイヤー５に貼付するものである。 - 特許庁

To provide an image processor or the like which achieves a highly accurate and simple color coordinate conversion, is operated at high speed and has a low storage capacity.例文帳に追加

本発明は、高精度且つ簡単な色座標変換が可能であり、高速且つ低記憶容量の画像処理装置等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can be operated with a remote controller used for other devices of different types.例文帳に追加

本発明は、機種の異なる別の装置において使用されているリモコンによって操作することが可能な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a write time operated responding to the extracted output does not comprise a wasteful time corresponding to capacity of the data 6, efficient write can be realized.例文帳に追加

抽出出力に応答して演算された書込時間は、データ６の容量に対応し無駄な時間を含まないので、効率的な書込みが実現される。 - 特許庁

Subsequently, the optical sensor is operated with second timing, so as to measure reflected light from a second area, in which the image is recorded, on the recording medium.例文帳に追加

次に、第２のタイミングで光学センサを動作させ、前記記録媒体上の画像が記録されている第２領域からの反射光を測定する。 - 特許庁

To provide an ink-jet image forming device which is so good in operability that troubles including a failure of a recording head do not occur when operated by anyone.例文帳に追加

誰が操作しても記録ヘッドの故障等のトラブルを引き起こすことのない使い勝手の良いインクジェット方式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A float switch 12 is moved up in proportion to a reservation amount, and when moved up to a predetermined level, the float switch 12 is operated to output an alarm signal.例文帳に追加

この貯留量に従ってフロートスイッチ１２が上昇し、所定位置まで上昇するとフロートスイッチ１２が動作して、警報信号を出力する。 - 特許庁

The driving device 10 is arranged between a driver's seat and a passenger's seat, and symmetrically constituted so as to be operated from both the driver's seat and the passenger's seat.例文帳に追加

運転装置１０は、運転席と助手席の間に配置され、運転席及び助手席のいずれからも操作可能なように左右対称に構成される。 - 特許庁

When a pattern stoppage switch 16 is operated when the dummy pattern display part 11b is in a ready state, the dummy pattern in the middle of variation is stopped forcedly.例文帳に追加

ダミー図柄表示部１１ｂがリーチ状態のときに図柄停止スイッチ１６を操作すると、変動中のダミー図柄が強制的に停止する。 - 特許庁

Each equipment is installed at an appropriate position in a vehicle where operation and call are enabled while keeping a safe driving posture and transmission, reception of a telephone and call are operated.例文帳に追加

各機器を、安全な運転姿勢のまま操作や通話が可能な車内の適切な位置に取り付け、電話の発信、着信、通話の操作を行なう。 - 特許庁

When an ignition/extinction switch is operated for extinction in S10, the burner is extinguished in S11, and the stored number of times of execution of boost up is reset.例文帳に追加

一方、Ｓ１０で点消火ボタンが消火操作されると、Ｓ１１でバーナが消火すると共に、記憶されていたブーストアップの実行回数がリセットされる。 - 特許庁