「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

In operation of a sensor, if the matching relay for an interlocking apparatus is broken down, the interlocking apparatus is operated when the failure is recovered.例文帳に追加

感知器が作動したときに、その対応する連動機器の中継器が故障中であった場合には、その故障が復旧したときに、連動機器を作動させる。 - 特許庁

The engine speed is detected by an electric sensor 55 and the solenoid valve 50 is operated by a signal from the electric sensor 55.例文帳に追加

なお、機関の回転速度は電気的センサー（５５）により検出され、この電気的センサー（５５）からの信号により電磁弁（５０）が作動されるものである。 - 特許庁

The contact lens removal device operated without touching the lens with fingers includes a transparent contact component, a focus part, a brake mechanism, and a grip lever.例文帳に追加

本発明のレンズに指を触れずに操作できるコンタクトレンズ取り外し装置は、透明の密着部品、焦点部、制動機構、及び握柄を備える。 - 特許庁

When this electric motor 10 is operated by a high carrier frequency, sometimes a large potential difference is generated between the rotary shaft 1 and the motor case 4.例文帳に追加

この電動モータ１０を高いキャリア周波数で作動させると、回転軸１とモータケース４との間に大きな電位差が生じる場合がある。 - 特許庁

Therefore, this eliminates risk that the lid 15 is operated from the outside of the container by a misoperation, mischief or the like, to cause the opening of the ventilating hole to be accidentally changed.例文帳に追加

したがって、誤操作や悪戯等によって、コンテナ外部から蓋１５が操作され、換気孔開度が不用意に変更される危険性をなくすことができる。 - 特許庁

The tooth brush is formed by providing a brush body 10 at the end of a rodlike grip member 1 and the brush body 10 is operated by a motor along an extending direction of bristles 17.例文帳に追加

棒状の柄部材１の先端部にブラシ体１０が設けられてなり、ブラシ体１０が毛１７の延出方向に沿って電動で稼動する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a computer multimedia reproduction function is operated without a computer screen, starts a linked multimedia application program, and makes it difficult to operate a car multimedia computer.例文帳に追加

現在のカーマルチメディアコンピュータは、コンピュータ画面なしにカーマルチメディアコンピュータを操作することは不可能であり、元来の多重機能が失われてしまう。 - 特許庁

When the cellular phone E operated at this state, the CCD camera picks up the visitor and an image pickup result of the CCD camera is stored in a memory.例文帳に追加

この状態で携帯電話Ｅが操作されたときにはＣＣＤカメラが訪問者を撮像し、ＣＣＤカメラの撮像結果がメモリに格納される。 - 特許庁

Moreover, when operated in a second dehumidification heating mode, an outdoor heat exchanger 15 and indoor evaporator 20 are connected in parallel against the flow of refrigerants to form a refrigerant passage.例文帳に追加

また、第２除湿暖房モード時に、冷媒流れに対して室外熱交換器１５と室内蒸発器２０とが並列に接続される冷媒流路とする。 - 特許庁

To provide a solenoid-operated fuel injection valve wherein adhesion of abutting faces is prevented, while ensuring wear resistance thereof, and a lift of a valve element is hardly changed.例文帳に追加

当接面の耐摩耗性を確保した上で密着を防止することができ、しかも弁体のリフト量が変化し難い電磁式燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

When the command dial is operated while operating the photographing mode button 303, the photographing mode is selected depending on the manipulated variable of the command dial.例文帳に追加

撮影モードボタン３０３を操作しながらコマンドダイアル３１５を操作すると、コマンドダイアル３１５の操作量に応じて撮影モードが選択設定される。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory information storage device, capable of being normally operated even if a failure site occurs during use of a nonvolatile semiconductor memory.例文帳に追加

不揮発性の半導体メモリの使用中に不良部位が発生した場合でも正常に運用ができる半導体メモリ情報蓄積装置を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which improves operability by outputting detailed decal information corresponding to respective decals stuck on respective parts which are operated.例文帳に追加

本発明は、操作の必要な各部に貼られている各デカルに対応する詳細なデカル情報を出力して操作性を向上させる電子機器に関する。 - 特許庁

To provide a reform device for a fuel cell capable of being efficiently operated by reducing a catalyst in the reform device with a simple structure.例文帳に追加

簡潔な構成で改質装置内の触媒を還元して改質装置を効率よく稼働できるようにした燃料電池の改質装置を提供する。 - 特許庁

When a pretensioner mechanism 38 in a webbing take-up apparatus 10 is operated, a lock gear 24, a torsion shaft 22 and a spool 14 are rotated in a take-up direction.例文帳に追加

ウェビング巻取装置１０では、プリテンショナ機構３８が作動された際に、ロックギヤ２４、トーションシャフト２２及びスプール１４が巻取方向へ回転される。 - 特許庁

To provide a structure which prevent dust, dirt, etc., from intruding when assembled and in which a tab member for erroneous erasure prevention can be appropriately and slidingly operated.例文帳に追加

組立時における塵埃等の侵入を防止すると共に、誤消去防止用のタブ部材を適切にスライド操作することが可能な構造とする。 - 特許庁

To secure sufficient braking force by properly controlling a steering angle even in the state wherein brake is strongly operated during a turn and wheels are locked.例文帳に追加

旋回中に強くブレーキを踏み、車輪がロックしてしまうような状況においても、舵角を適切に制御して十分な制動力を確保する。 - 特許庁

The leveling index computing means 70 arithmetically operates a leveling index of the water quality from water quality data of a plurality of points arithmetically operated by the water quality computing means 40.例文帳に追加

平準化指標演算手段７０は、水質演算手段４０が演算した複数地点の水質データから水質の平準化指標を演算する。 - 特許庁

As the device can control information of the memory cell section being not operated for oneself, a user using this device may not control a defective memory cell section.例文帳に追加

正常に動作しないメモリセル部の情報を、本装置が自ら管理できるため、本装置を使用するユーザは、不良のメモリセル部を管理しなくてよい。 - 特許庁

When the start button 22a is pushed again with a brake pedal operated, all of power supply is turned on and engine start command is issued.例文帳に追加

更に、ブレーキペダル操作状態で、再び、スタート釦２２ａのプッシュ操作を行うと、電源が全てオンとされると共に、エンジン始動指令が発信される。 - 特許庁

In this case, a valve opening period during which the required EGR quantity Er is achieved by operating only the first exhaust valve is longer than a case where two exhaust valves are operated.例文帳に追加

このように１弁のみで行う要求ＥＧＲ量Ｅｒを実現する開弁期間は２排気弁の両方を駆動する場合よりも長くなる。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus which can be operated intuitively with very simple configuration and simple processing without the need of complicated image recognition processing.例文帳に追加

複雑な画像認識処理を必要とせず、非常に簡単な構成かつ簡単な処理で、直感的な操作が可能な遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

When the history key is operated, the history-registered history index words are list-displayed, and re-retrieval for the history index word selected from them is executed.例文帳に追加

その後、ヒストリキーを操作すると、ヒストリ登録されたヒストリ見出語が一覧表示され、これらの内から選択したヒストリ見出語に対する再検索が行われる。 - 特許庁

A pressure responsive relief valve 38 is arranged on the upstream side of an electric operated flow control valve 50 for tank vaporizing gas pipelines 34, 48, 52 to an engine inlet manifold 54.例文帳に追加

エンジン吸気マニホールド(54)へのタンク蒸発ガス管路(34,48,52)の電気作動流量制御バルブ(50)の上流に圧力応答リリーフバルブ(38)が配置されている。 - 特許庁

To provide an information processing system, capable of suppressing load of state synchronization processing in the information processing system operated by an active system and a standby system.例文帳に追加

現用系と予備系とで運用される情報処理システムにおいて、状態同期処理の負荷を抑制することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The cable 31 is wound around the drum provided on a drive unit, and operated by rotating the drum by the electric motor.例文帳に追加

ケーブル３１は駆動ユニットに設けられたドラムに巻き付けられており、このドラムを電動モータで回転駆動することにより作動するようになっている。 - 特許庁

A second turning piece 49 of the second sensor device 44 is used to detect the position of the shift lever 15 when the shift lever 15 is operated in the selecting direction.例文帳に追加

第２センサ機構４４の第２回動片４９は、シフトレバー１５がセレクト方向に操作されるときにシフトレバー１５の位置を検知するのに用いられている。 - 特許庁

A band control unit 29 controls the transmission band of the frame transmission control unit 26 employing the traffic amount operated by the traffic amount operating unit 27.例文帳に追加

帯域制御部２９は、トラフィック量算出部２７で算出されたトラフィック量を用いてフレーム送信制御部２６の送信帯域を制御する。 - 特許庁

The resistor is operated as a floating body for active switching and a body grounded in waiting mode in order to reduce leakage current.例文帳に追加

この抵抗は、デバイスを、能動スイッチングのためにフローティング・ボディとして、および漏洩電流を減少させるために待機モードでグラウンドされたボディとして作動させる。 - 特許庁

To provide a system where fuel cells can be efficiently operated on the premises of use of fuel cells in a plurality of households such as a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅等の複数世帯での燃料電池の使用を前提とし、燃料電池を効率良く運転することができるシステムを提供する。 - 特許庁

Therefore, a communication karaoke device 1 can be prevented from being erroneously operated due to the static electricity stored in the touch panel 140.例文帳に追加

したがって、静電気がタッチパネル１４０に貯留することが原因で当該通信カラオケ装置１が誤作動を起こすことを防ぐことができる。 - 特許庁

Photographing start/stop is decided in accordance whether a direction indicator is operated, map information of car navigation or information from Intelligent Transport Systems (ITS).例文帳に追加

撮影の開始／停止は、方向指示器の動作の有無やカーナビゲーションの地図情報や高度道路交通システム（ＩＴＳ）からの情報等により決定する。 - 特許庁

To provide a taping machine which can be operated by any person by automating control to adjust an operation timing of the taping machine.例文帳に追加

本発明では、テーピング機の運転タイミングを調整する制御を自動化することで誰でも操作できるテーピング機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a structure in which harmful slides are not generated in a traction part of the toroidal continuously-variable transmission even if an accelerator pedal or a brake pedal is abruptly operated.例文帳に追加

アクセルペダルやブレーキペダルが急激に操作された場合でも、トロイダル型無段変速機のトラクション部で有害な滑りが発生しない構造を実現する。 - 特許庁

When a shutter button 102E is operated, image is captured to the imaging device in the digital camera 100, by using extended functions provided in the camera chassis 200.例文帳に追加

シャッターボタン１０２Ｅの操作により、カメラ筐体２００に備えられる拡張機能を用いて、デジタルカメラ１００内の撮像素子上に画像が取り込まれる。 - 特許庁

To secure cache capacity n times as large as a cache in a virtual space, in the virtual space where a program for controlling a cache region is operated.例文帳に追加

キャッシュ領域を制御するプログラムが動作する仮想空間に、仮想空間内のキャッシュのｎ倍のキャッシュ容量を確保することを可能にする。 - 特許庁

To provide an electrode elevation controller for an arc furnace that has a brake operation monitoring function for determining whether or not a brake is normally operated.例文帳に追加

ブレーキが正常に作動しているかどうかを判定することのできるブレーキ作動監視機能を有するアーク炉の電極昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately control discharge of fluid in a fluid ejection device capable of performing incision or excision of a part to be operated by ejecting the fluid.例文帳に追加

流体を噴射して対象部位を切開または切除可能な流体噴射装置において、流体の吐出制御をより適切に行うこと。 - 特許庁

To provide a safe assembly which is automatically operated by usual procedure in case of blood collection and is not accompanied by a complicated operation mechanism.例文帳に追加

血液採集の際に使用される通常の手順で自動的に作動され、複雑な作動機構を伴わない安全な組み立て品が必要とされている。 - 特許庁

To provide efficient customer service operated under a secure environment, capable of reducing a risk burden of personal information leakage on a merchandise and service provider side.例文帳に追加

商品・サービス提供者側における個人情報漏洩のリスク負担を低減し、セキュアな環境で効率的な顧客サービスの提供を可能とする。 - 特許庁

To eliminate surplus and deficit of fund in every office to manage a cash settlement machine when the fund is operated by a cash settlement machine of monetary facilities, etc.例文帳に追加

資金を金融機関等の現金決済機で運用するにあたり、現金決済機を管理する各事業所毎の資金の過不足をなくすようにする。 - 特許庁

When a host adapter 2 is attached, a resistance 14 is not operated and resistances 12, 13 are grounded in the adapter to configure a circuit as host side unit.例文帳に追加

ホストアダプタ２が装着された場合には、抵抗１４は動作せず、抵抗１２，１３がアダプタ内で接地され、ホスト側装置としての回路を構成する。 - 特許庁

The N-line M-stage shift register circuit 101 and the comparators 103 are operated in synchronization with a clock signal CK at several hundreds MHz.例文帳に追加

前記Ｎ行並列配置Ｍ段のシフトレジスタ回路１０１と前記比較回路１０３とは、数百ＭＨｚのクロック信号ＣＫによって動作する。 - 特許庁

Then every time the switch 2 is operated, the relay control part 7 is made to alternately switch the driving of the OFF coil driving part 5 and the ON coil driving part 6.例文帳に追加

そして、リレー制御部７は、スイッチ２を操作する度毎に、ＯＦＦコイル駆動部５及びＯＮコイル駆動部６の駆動を交互に切り替えるようになっている。 - 特許庁

To provide a reflection type optical switch which can be operated at high speed because having no mechanical movable sections and has high reliability and is miniaturized by reduction of the number of parts.例文帳に追加

機械的な可動部分を有しないため高速動作が可能で、信頼性が高く、且つ部品点数を低減して小型化できるようにする。 - 特許庁