「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

When a start lever 6 and stop buttons 7L, 7C and 7R are operated before the prescribed times elapse, the game is set into a state where an operation flag is on.例文帳に追加

規定の時間が経過するまでにスタートレバー６や停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒが操作されると、操作フラグが立っている状態にセットされる。 - 特許庁

Then, when a touch panel 10b is operated by a user, and print areas are set, the print areas are confirmed by a touch panel detector 9.例文帳に追加

そして、ユーザーによってタッチパネル１０ｂが操作されて印字領域が設定されると、その印字領域がタッチパネル検出部９で確認される。 - 特許庁

To easily and rapidly evaluate performance of a program operated in a data driving type computing processor based on an asynchronous pipeline transfer control.例文帳に追加

非同期型パイプライン転送制御に基づくデータ駆動型演算処理装置で実行されるプログラムの性能評価を、容易に短時間で実行する。 - 特許庁

The motor 4 is operated when the timing determining means 33 determines the turn-back timing, and the driver is informed of the turn-back timing by the steering mechanism.例文帳に追加

タイミング判断手段３３が切り戻しタイミングを判断したときに電動モータ４を駆動し、運転者に転舵機構を介して切り戻しタイミングを知らせる。 - 特許庁

CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE INCLUDING COMPUTER WHICH CAN BE OPERATED BY RESPONDING TO COMMAND INPUT BY USER OF THE DEVICE, FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

荷電粒子ビーム装置を制御するために、装置のユーザによって入力されたコマンドに応答して動作可能なコンピュータを含む荷電粒子ビーム装置 - 特許庁

When a control section detects a setting signal generated by the long time depression, the control section confirms whether or not a channel represented by the operated numeral key is an idle channel.例文帳に追加

制御部が、この長押しによって発生した設定信号を検出すると、操作された数値キーのチャンネルが空きチャンネルであるか確認する。 - 特許庁

The driving of the carriage 1 is performed by a combination of the stepping motor 6 and a DC motor 8 and the DC motor 8 is operated only during the acceleration of the carriage 1.例文帳に追加

キャリッジ１の駆動をステッピングモータ６と直流モータ８との組合せによって行ない、キャリッジ１の加速中にのみ直流モータ８を作動させる。 - 特許庁

When operated, an input shaft 4 is moved forward to turn a lever 27 for operating a control valve 8, so that the control valve 8 produces an operating hydraulic pressure in response to the input.例文帳に追加

作動時、入力軸４が前進しレバー２７が回動して制御弁８が作動され、制御弁８は入力に応じて作動液圧を発生する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus containing a circuit that hardly consumes power, even if the reverse polarity of power is input with respect to electric power which can be operated normally.例文帳に追加

正常動作できる電力に対して、逆極性の電力が入力されても電力をほとんど消費しない回路を有した電子機器の提供。 - 特許庁

One or more power main cogeneration devices 13 are operated at maximum power load regardless of operation state of the power consuming equipment 11.例文帳に追加

電力消費機器１１の運転状態によらずに、１台または複数台の電力主熱電併給装置１３は最大電力負荷運転を行う。 - 特許庁

To provide a printer and its method where a circuit relating to addresses supplied to a storage device storing data of a dither matrix is simplified, the scale of the circuit is small and the circuit is operated at a high-speed.例文帳に追加

ディザマトリックスのデータを記憶した記憶装置へ供給するアドレス周りの回路が簡素で回路規模が小さく、回路を高速で動作させる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission purifier capable of providing a high NOx purification rate by preventing the device from being affected by CO even when the purifier is operated at a temperature of 300°C or below.例文帳に追加

３００℃以下の低温で運転する場合にも、ＣＯの影響を受けずＮＯｘ浄化率の高い排ガス浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a transmission and a gear shifting method wherein gear shift is smoothly operated by reducing a blank in transmission of the driving force when shifting a gear.例文帳に追加

変速時の駆動力伝達の空白期間を低減し変速動作を円滑に行なうことができる変速機および変速方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle wherein an engine is operated along a predetermined ideal operating line at all speeds of the vehicle.例文帳に追加

エンジンが、車両の速度が如何なる場合であっても、所定の理想運転ラインに沿って運転されるハイブリッド車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

When distal end surfaces 21 of respective vane elements 18 arrive at the previously determined wear amount so as to suppress starting of the pump, the mechanism is operated.例文帳に追加

各ベーン要素１８の先端面２１が、ポンプの始動を妨げるように予め決められた磨耗量に達したときに、上記機構は、作動する。 - 特許庁

The force generated when a wheel is rotated on a crawler is measured and operated, and the data of the primary differential value of the horizontal force is plotted along the time axis.例文帳に追加

無限軌道で車輪を回転させたきに生じる力を測定して演算を行い、横力の１次微分値のデータを時間軸に沿ってプロットする。 - 特許庁

When a game ball shooting handle 18 disposed in a lower part of the Pachinko machine 10 is operated, game balls in an upper tray 23 are shot toward a play area.例文帳に追加

パチンコ機１０の下部に設けられた遊技球発射ハンドル１８が操作されると、上皿２３にある遊技球が遊技領域に向け発射される。 - 特許庁

To provide an optical device in which a liquid crystal element can be operated preferably even from a low temperature state simply with the smaller number of components than heretofore.例文帳に追加

従来に比して少ない部品点数で簡略に、低温状態からでも液晶素子の好適な動作を図った光学装置を提供する。 - 特許庁

This scroll compressor is provided with a movable scroll 4 operated by rotation of an eccentric shaft part 3 via a bearing installed on the eccentric shaft part 3.例文帳に追加

偏心軸部３の回転により偏心軸部３に装着された軸受５を介して作動する可動スクロール４を備えたスクロールコンプレッサである。 - 特許庁

To provide a personal digital assistance equipped with a trackball that can be operated without the spherical body moving in the direction of the bottom face at the time of the operation in two axial directions.例文帳に追加

２軸方向の操作時に球体が底面方向に動くことなく操作することができるトラックボールを備えた携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

Then, when an ignition button 91 is operated by a player, the movable lighter 90 advances from the inside of the cabinet 2 to the outside and generates a flame.例文帳に追加

そして、遊技者によって点火ボタン９１が操作されると、可動式ライター９０がキャビネット２内部から外部に進出して炎を発生させる。 - 特許庁

To demount a storage medium from a disk drive device in the state that an operation system is not operated with using existing hardware of an electronic device, such as PC.例文帳に追加

ＰＣなどの電子機器の既存のハードウェアを流用しつつオペレーティングシステムの非動作状態で記憶メディアをディスクドライブ装置内から取り出す。 - 特許庁

To provide a roll supporting apparatus in which a roll such as a cleaning roll or the like is easily exchanged even when a drying apparatus 1 or a coating apparatus is operated.例文帳に追加

乾燥装置１や塗工装置が運転中であっても、クリーニングロールなどのロールを簡単に取替えることができるロール支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a programmable controller which allows CPU units of an execution system and a standby system to be operated while normal duplexed operation is possible.例文帳に追加

正常な二重化運転が可能な状態で実行系と待機系のＣＰＵユニットを稼動させることができるプログラマブルコントローラを提供すること - 特許庁

The flap valve device is equipped with a changeover shaft 15, which is furnished with a flap valve 33 for closing the first inlet channel 14 when the shaft is operated.例文帳に追加

フラップ弁装置は切換え軸１５を備え、切換え軸１５にはその作動により第１の流入通路１４を閉鎖するフラップ弁３３が配設されている。 - 特許庁

When it is judged to be a short-circuit current, a restoration voltage circuit 10 is operated at the succeeding timing, and a restoration voltage is impressed to a pertinent column of negative electrodes.例文帳に追加

短絡電流であると判定した場合、次のタイミングで修復電圧回路１０を作動し該当陰極列に修復電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a pressurized fluid-driven type pump operated by a pressurized fluid such as city water without using electricity such as a commercial power supply and having high safety and versatility.例文帳に追加

商用電源などの電気を使用せずに、水道水等の加圧流体により作動し、安全かつ汎用性の高い加圧流体駆動式ポンプを提供する。 - 特許庁

The downloaded software is written to a ROM area of an unoperated side, and a prior start-up side determination flag is updated from an operated side to the unoperated side.例文帳に追加

ダウンロードしたソフトウェアプログラムは非運用面のＲＯＭ領域に書き込まれ、かつ、優先立上げ面判定フラグを運用面から非運用面に書き換える。 - 特許庁

The fans 20 are normally operated with the dampers 25 open for centralized exhaust of air in the facing traffic road tunnel 10 so as to ventilate the tunnel 10.例文帳に追加

通常時はダンパー２５を開いた状態で排風機２０を運転して対面交通道路トンネル１０内の空気を集中排気して換気する。 - 特許庁

The method and apparatus for authenticating a digital filter which is operated upon the generation of an image file 40 or other file by a first device such as a camera 10.例文帳に追加

カメラ(10)等の第1の装置でイメージファイル(40)又は他のファイルを生成することにより動作するディジタルファイルの認証を行うための方法及び装置。 - 特許庁

A V/U signal is mixed in the mixer MIX1 after the switching part 12, even through the switching part 12 is operated, the V/U signal is not interrupted.例文帳に追加

また、Ｖ・Ｕ信号は切換部１２の後のミキサＭＩＸ１において混合されているため、切換部１２が切り換えられてもＶ・Ｕ信号は瞬断しない。 - 特許庁

To improve a setting property at all times no matter which spool stroke position a flow control valve is displaced to in a hydraulically-operated machine.例文帳に追加

油圧駆動機械において、流量制御弁がいかなるスプールストローク位置に操作されていたとしても、常に整定性向上の効果が得られるようにする。 - 特許庁

To prevent clogging in a token passage with tokens and abnormal detection in a taken token detection device even if a maximum betting switch is operated while tokens are loaded into a token slot.例文帳に追加

メダル投入口にメダルを投入しつつマックスベットスイッチを操作しても、メダル通路におけるメダル詰まりや取込メダル検知装置の検知異常が起こらない。 - 特許庁

At the fourth stage, the second clutch 62 and a fourth clutch 66 are operated, and a powered rotation from the second planetary gear device 18 is directly outputted to the axle.例文帳に追加

４段目では第２クラッチ６２と第４クラッチ６６が作動し第２遊星歯車装置１８の動力回転を車軸に直接出力する。 - 特許庁

The cooling medium introduction pipe 92 is provided in such a manner that part of an inlet of the cooling medium introduction pipe 92 is located under the upper end of a stator 22 of the electric operated element 14.例文帳に追加

冷媒導入管９２の入口の一部が、電動要素１４のステータ２２上端より下方に位置するよう冷媒導入管９２を設ける。 - 特許庁

To provide a multimode optical fiber operated in a system designed to transfer information in 1 giga bits/sec. or more of rate, using an LD light source.例文帳に追加

ＬＤ光源を用い、１ギガビット／秒以上のレートにおいて情報を転送するよう設計されたシステム中で動作する多モード光ファイバを提供する。 - 特許庁

When a performance button is operated during an operation validity period, the ready-to-win performances corresponding to the choices on display are carried out after the chosen performances come to an end.例文帳に追加

操作有効期間中に演出ボタンが操作されると、表示中の選択肢に応じたリーチ演出が選択演出終了後、実行される。 - 特許庁

To provide a power transmission and distribution system, capable of eliminating building-in of a components for converting alternating current in a household electrical appliance of DC-operated type into a direct current.例文帳に追加

直流で動作するタイプの家庭電気製品における交流を直流に変換する部品の内蔵を不要とする送配電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a resin lug, eliminating the possibility of discharge when a tact switch is operated, by applying thereon an evaporated film which can be subjected to laser beam machining.例文帳に追加

レーザ加工可能な蒸着膜を施し、しかもタクトスイッチを作動させる場合にも放電が発生する恐れがない樹脂つまみの構造を提供する。 - 特許庁

To provide in-vehicle electronic equipment and a touch panel device, which determines whether they are operated by a user on a driver's seat or a user on a passenger seat.例文帳に追加

運転席のユーザおよび助手席のユーザのうちのどちらのユーザが操作したか判定できる車載電子装置およびタッチパネル装置を提供する。 - 特許庁

It is checked whether actually operated parameter values are different from the preliminarily registered values at turning on of power, or periodically, during operation.例文帳に追加

そして電源ＯＮ時および稼働中定期的に実際に稼動している各パラメータの値と事前登録値との間に差異が無いかのチェックを行う。 - 特許庁

When both the panning driving section 40 and the tilting driving section 42 are not operated, the circuit 34 instructs zooming through a circuit 56 to a zooming driving section 60.例文帳に追加

パン駆動部４０とチルト駆動部４２のいずれも動作中でなければ、回路３４は、回路５６を介してズーム駆動部６０にズームを指示する。 - 特許庁

With this structure, the flow directional control valve 3 is operated so as to take a balance between the fore and aft differential pressure P'1-P2 of the restriction 5 and the spring force of the spring 34.例文帳に追加

このため圧油排出時に、流量方向制御弁３は、絞り５の前後差圧Ｐ′1−Ｐ2がバネ３４のバネ力と釣り合うように作動する。 - 特許庁

To prevent developer from sticking to a conveying roller, prevent a cooling means from being operated when unnecessary, and reduce noise and consumption power.例文帳に追加

現像剤が搬送ローラに付着しないようにするのみならず、必要時以外には冷却手段を動作させず、さらに騒音や消費電力の軽減を図る。 - 特許庁

The hydraulic turbine generator 18 can be always operated at the maximum efficient point with constant water discharge constant head by discharge held in pressure setting.例文帳に追加

また、設定圧に保持した放流により、水車発電機１８を常時定水量・定落差により最高効率点で運転することが可能になる。 - 特許庁