「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

The stopper mechanism is surely operated relative to a mounting direction of a laundry pole-hanging arm 6 by wedging action to prevent disengagement thereof by the weight of laundry.例文帳に追加

ストッパー機構は竿掛けアーム６の装架方向に対してクサビ作用的に確実に動作し、洗濯物の重量で係合が離間することを防止する。 - 特許庁

When a frame feed switch or a frame return switch which is used only in a reproducing mode is operated in the photographing mode, the photographing mode is switched to the reproducing mode.例文帳に追加

この撮影モードにおいて、再生モードでのみ使用されるコマ送りスイッチ又はコマ戻しスイッチが操作されると、再生モードに切り換えられる。 - 特許庁

By controlling a signal applied to a drain D, a control gate CG, and a source S, this memory cell is operated as the OTP or the MTP.例文帳に追加

そして、ドレインＤとコントロールゲートＣＧとソースＳに印加する信号を制御することにより、このメモリセルをＯＴＰまたはＭＴＰとして動作させる。 - 特許庁

A compressor 12 is operated by electric power generated by a solar battery 11 to generate hot heat energy and cold heat energy through a refrigeration cycle.例文帳に追加

太陽電池１１で発電した電力により圧縮機１２を作動させ、冷凍サイクルを介して温熱エネルギーと冷熱エネルギーとを発生させる。 - 特許庁

To provide a simplified moisture-sampling apparatus that has a simple structure, is operated easily, and can sample the moisture of fresh concrete effectively.例文帳に追加

構造が簡単であって操作が容易であり、フレッシュコンクリートの水分を効果的に採取することができる水分簡易採取装置を提供する。 - 特許庁

A two input NAND section 20i which is operated by a power supply voltage VCC2 for external circuit driving and an inverter section 30i form a holding circuit.例文帳に追加

外部回路駆動用の電源電圧ＶＣＣ２で動作する２入力のＮＡＮＤ部２０ｉとインバータ部３０ｉは、保持回路を形成している。 - 特許庁

Thus, the phase comparator circuit, the delay control circuit, and the dummy delay circuit are operated by the frequency-divided clock frequencies so that power consumption can be reduced.例文帳に追加

これにより、位相比較回路、遅延制御回路、ダミー遅延回路が分周されたクロックの周波数で動作するので消費電力が低減される。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of increasing the variety degree of the design of an object operated by a player without consuming a very large storage capacity.例文帳に追加

プレーヤが操作するオブジェクトのデザインのバラエティ度を、記憶容量をそれほど消費することなく増すことができる画像生成システムの提供。 - 特許庁

An inflator is operated in the front collision of a vehicle 12, the slide part 66 is slid to the lower side, and the anchor position 88 is displaced to the lower side.例文帳に追加

また、車両１２の前面衝突時には、インフレータが作動されることで、スライド部６６が下側へスライドされて、アンカ位置８８が下側へ変位される。 - 特許庁

When the apparatus 3 is operated, the apparatus 1 causes the apparatus 3 to turn off the EE mode and turn on the superimposing mode.例文帳に追加

また記録側の映像記録再生装置３の操作時には、映像記録再生装置３にＥＥモードをオフさせるとともにスーパーインポーズをオンさせる。 - 特許庁

Read data read from the memory 110 are rearranged in the original line by read data rearrangement circuits 8-1 to 8-3, and error detection and correction are operated.例文帳に追加

メモリ１１０から読み出されたリードデータは、リードデータ並び換え回路８−１〜８−３により元の並びに並び替えされ、エラー検出・訂正される。 - 特許庁

To provide a fueling station system capable of being operated without using electric power in a disaster or the like and capable of fueling a large number of automobiles actually.例文帳に追加

災害時等に電力を用いることなく稼動できるだけでなく、多数の自動車に現実に給油が可能な給油所システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can utilize a virtual display function allowed to be easily operated by using the whole screen; an information processing method; and a program.例文帳に追加

画面全体を使って操作が容易な仮想ディスプレイ機能を利用することが可能な情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater purifying apparatus having a simplified structure, requiring no power source, reducing the occurrence amount of waste and operated in reduced maintenance frequency.例文帳に追加

簡素化された構造を有し、動力源を必要とせず、廃棄物の発生量が少なく、小さなメンテナンス頻度で稼動できる廃水浄化装置の提供。 - 特許庁

Then, since the cover 101 is not allowed to be closed when the movable body 103 is not allowed to be turned, a user recognizes that the operation lid 85 is not appropriately operated.例文帳に追加

そして可動体１０３が回動できなければ、カバー１０１を閉じることができないので、ユーザは、操作蓋８５が適切に操作されていないことを知る。 - 特許庁

After burying the ready-made pile 1A, etc., the one end 25a of the wire 25 is operated to let the pipe burying tool 20 reach a predetermined depth, and burying of the pipe 25 is completed.例文帳に追加

既製杭１Ａ等の埋設後に、ワイヤー２５の一端２５ａを操作して、パイプ埋設具２０を所定深さに至らせ、パイプ２５の埋設が完了する。 - 特許庁

To detect an illicit access to a shared memory shared between interruption processing and a task operated on a real-time OS or between the task and another task.例文帳に追加

リアルタイムＯＳ上で稼働する割り込み処理とタスクとの間やタスクと他のタスクとの間で共有して使用する共有メモリへの不正アクセスを検出する。 - 特許庁

An average value of the wave height value data is operated, and the road surface longitudinal profile data is handled as the proper data when the average value is within a reference range.例文帳に追加

この波高値データの平均値が演算され、平均値が基準範囲内にあるときは、路面縦断プロファイルデータが真のデータとして扱われる。 - 特許庁

The screen is colored by a color tone pattern corresponding to the input mode, the input operator ID, or the installing place of the operated display terminal.例文帳に追加

そして、入力されたモード、入力された操作者ＩＤ、又は操作されている表示端末の設置場所に対応する色調パターンで画面を配色する。 - 特許庁

The bus bar setting table 18 and the insulating plate setting table 21 are freely operated so as to individually reciprocate between the work setting area 24 and the press working area 25.例文帳に追加

バスバー用セットテーブル１８と絶縁板用セットテーブル２１とがそれぞれ個別にワークセットエリア２４とプレス加工エリア２５とで往復移動操作自在とされる。 - 特許庁

To provide a reversible type motor operated valve with a screw feed mechanism having increased thrust while using a valve closing spring having a great spring load.例文帳に追加

ねじ送り機構の推力を増大させることができるとともに、ばね荷重の大きな閉弁ばねを用いることのできる可逆式電動弁を提供する。 - 特許庁

Since the drag lever 3 and a handle 72 for operating the clutch mechanism 7 are arranged on the side opposite to the handle-attached side, the members can easily be operated.例文帳に追加

ここではドラグレバー３やクラッチ機構７を操作する把手部７２がハンドル２と逆側に設けられているので各部材の操作が容易になる。 - 特許庁

Also, the contents of the first file and the second file are read through a memory card 8 by an outside computer, and the totaling processing is operated by the outside computer.例文帳に追加

また、第１のファイルと第２のファイルの内容をメモリカード８を介して外部コンピュータに読み込ませ、外部コンピュータにより集計処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a motor system which can be operated with efficiency even if the demanded torque or the demanded number of revolutions to rotational output varies.例文帳に追加

回転出力に対する要求トルクおよび要求回転数が変化する場合にも、高い効率で運転できる電動機システムを提供する。 - 特許庁

The latch is not operated when the raising of the operation inhibition flag for the latch 50 is decided even when both courtesy switchs 19 and 29 are turned off.例文帳に追加

また、各カーテシスイッチ１９、２９の両方がオフとなっても、ラッチ５０の作動禁止フラグが立っていると判定された場合には、ラッチを作動させない。 - 特許庁

The emulator module 25 is operated and connected to an emulator control server 30 and emulator information (connection information 32) related to following operation is acquired.例文帳に追加

該エミュレータ・モジュール２５を動作させて、エミュレータ制御サーバ３０に接続して、これ以後の動作に関するエミュレータ情報（接続情報３２）を取得する。 - 特許庁

A program module 202 is operated by an application program 200 and a printer driver 204 and allocates functions to an optional page of a document generated by an application program 200.例文帳に追加

プログラムモジュール(202)がアプリケーションプログラム(200)とプリンタドライバ(204)で動作しアプリケーションプログラム(200)により生成されたドキュメントの任意のページへ機能を割当てることができる。 - 特許庁

To acquire information necessary for analyzing an operating time for every operation content and every operation article in order to discriminate the articles to be operated of an operator.例文帳に追加

作業者の作業対象物品の区分ができるように、作業内容、作業物品毎の作業時間を解析するのに必要な情報を得る。 - 特許庁

To provide the non-operation time calculation device of a game machine suitable for recognizing a time period in which the game machine is not operated in the business hours of one day.例文帳に追加

１日の営業時間のうち遊技機が稼働していない時間帯を把握するのに好適な遊技機の非稼働時間算出装置を提供する。 - 特許庁

Software application operated on the receiver collects streaming data and processes the same, and outputs an image and voice to a monitor 38 at the receiving end.例文帳に追加

受信装置上で動作するソフトウェア・アプリケーションはストリーミング・データを収集して処理し、受信側にあるモニタ（３８）に映像及び音声を出力する。 - 特許庁

A transfer assist blade 48 is operated in the position where a low friction part 48a at its leading end presses the continuous web 14 against the photoreceptor drum 12 during printing.例文帳に追加

転写アシストブレード４８は、印刷時に先端に設けられた低摩擦部４８ａが連続ウェブ１４を感光体ドラム１２に押圧する位置に動作する。 - 特許庁

The output of a full-bridge circuit 2, connected to an input voltage supply 1, is applied to a piezoelectric transformer 4, and a load 5 is operated by the output of the piezoelectric transformer 4.例文帳に追加

入力電圧源１に接続されたフルブリッジ回路２の出力を圧電トランス４に印加し、圧電トランス４の出力によって負荷５を動作する。 - 特許庁

To provide a portable imaging apparatus which suppresses the increase of operation members and is excellent in operability in both first and second holding forms and can be operated with one hand.例文帳に追加

操作部材の増加を抑え、第１、第２の両方の把持形態において、操作性良く、片手での操作が可能な携帯用撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crawler traveling vehicle steering-operated by two steering levers, without generation of a gear shift shock to prevent operation error of the steering lever.例文帳に追加

変速ショックの発生をなくし、操向レバーの誤操作を防止するようにした、２本の操向レバーにより操向操作するクローラ走行車輌を提供する。 - 特許庁

The input of characters or the change of a keyboard is operated by writing data in a control information file 45 by a link to a script file 41 in the above Web page.例文帳に追加

文字の入力やキーボードの変更は、上述のウェブページにおけるスクリプトファイル４１へのリンクにより制御情報ファイル４５へ書き込むことで行う。 - 特許庁

To provide a virtual machine management system capable of managing the environment where a plurality of virtual machines are operated so that the environment can be immediately reconstructed as needed.例文帳に追加

複数の仮想マシンが稼動する環境を管理し、必要な時にすぐに環境の再構築を行うことができる仮想マシン管理システムを提供する。 - 特許庁

The employee's current work content is determined, and the operation menu sent to the terminal operated by the employee is selected according to the determination result.例文帳に追加

また、従業員の現在の勤務内容を判断し、その判断結果に応じて従業員が操作する端末に送信する操作メニューを選択する。 - 特許庁

When the zoom ring 45 is operated, cold air flows into an internal space 46 from the vent hole 49, and heated air flows out from the vent hole 50.例文帳に追加

ズームリング４５が操作されると、通気口４９から冷たいエアが内部空間４６に流入し、通気口５０から熱せられたエアが流出する。 - 特許庁

In a step 118, time stamp data corresponding to a date key which is operated by operating the data key in the calendar screen is displayed on a display unit.例文帳に追加

ステップ１１８において、カレンダ画面中の日付キーが操作されることによって操作された日付キーに対応する打刻データを表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a locking device of a gate which can lock the gate even during the opening/closing of the gate, and can be easily operated so as to lock and unlock the gate.例文帳に追加

門扉を開閉の途中でもロックすることができると共に、そのロックおよびロック解除の操作の容易な門扉のロック装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a single needle type blood vessel puncture tool 20 for dialysis which is inserted to the vein at one part and is easily and quickly operated to be inserted to the vein.例文帳に追加

静脈への刺入は一箇所で、静脈への刺入操作が容易で、迅速にできる単針型の透析用血管穿刺具２０を提供する。 - 特許庁

As to a work 10 to be operated, a minimum area including all welding lines on an interference judgment plane S is set up as a work operation area H.例文帳に追加

作業対象ワーク１０に対しては、干渉判断平面Ｓ上で、溶接線を全て含む最小の領域をワーク作業領域Ｈとする。 - 特許庁

If a telephone number is displayed on a display panel (S120-Y) when a speech start key is operated (S110-Y), the displayed telephone number is stored as redial data.例文帳に追加

通話開始キーが操作された場合（S110-Y）、表示パネルに電話番号が表示されていれば（S120-Y）、表示されている電話番号をリダイヤルデータとして記憶する。 - 特許庁

A test pattern is generated by a test pattern generator 230 and supplied to a semiconductor device to be tested, and the semiconductor device is operated.例文帳に追加

テストパターン発生部２３０によりテストパターンを発生して被試験デバイスである半導体装置に供給し、この半導体装置を動作状態とする。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal that can be operated with a stable phase error and a stable control voltage of a voltage controlled oscillator for a transmission period.例文帳に追加

送信期間中に位相誤差および電圧制御発振器制御電圧が安定して動作することが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁