「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

In the standby system in the cold standby, devices such as a CPU or a main storage are made inoperative, and a redundancy control circuit and a local memory for storing motion data are operated.例文帳に追加

コールドスタンバイ時の待機系では、ＣＰＵや主記憶などのデバイスを非動作にし、冗長化制御回路とモーションデータ格納用のローカルメモリを動作させる。 - 特許庁

A nonlinear analog circuit equivalent to a generalized Lotka- Volterra equation is constituted of an analog multiplier, an amplifier and a frequency multiplier and the circuit is operated at a high speed.例文帳に追加

アナログ乗算器、増幅器、周波数逓倍器を用いて一般化ロトカ−ボルテラ方程式に相当する非線形アナログ回路を構成し、高速に演算させる。 - 特許庁

An operating part of an input device 31 is gripped by a user in order to remotely operate a television receiver 10 and operated in a three-dimensional free space.例文帳に追加

入力装置３１の操作部が、テレビジョン受像機１０を遠隔操作するために、ユーザーにより把持され、３次元の自由空間で操作される。 - 特許庁

To make it possible to be operated normally under plural power voltages and to keep a stable operation even if power source voltage is varied.例文帳に追加

複数の電源電圧下で正常に動作すると共に、それらの電源電圧が変動しても安定した動作を維持できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To reduce fuel consumption by reducing a load acting on an engine by automatically lowering a pilot primary pressure without asking operator' help when a machine is not operated.例文帳に追加

機械の非操作時には、オペレータの手を煩わすことなく自動的にパイロット一次圧を低下させ、エンジンへの負荷を減少して燃料消費量を低減する。 - 特許庁

Furthermore, the transmitter-receiver is provided with a 2nd decoder DB' operated according to a 2nd code type, code B defined in advance but is to provided with a corresponding encoder.例文帳に追加

さらに送受器が事前定義された第２のコードタイプ、コードＢに従って動作する第２のデコーダＤＢ’を備えているが、対応するエンコーダは備えていない。 - 特許庁

The imaging signal of a high quality is obtained, by imaging an object by means of a camera unit installed in the drive device operated by such a control method.例文帳に追加

このような制御方法で動作する駆動装置に設置したカメラユニットにより対象を撮像することで高品質な撮像信号が得られる。 - 特許庁

At of the warming operation of the SOFC 3, while the reciprocal type reformer 1 is being operated by he theoretical air fuel ratio, its output is made as the output of the system.例文帳に追加

ＳＯＦＣ３の暖機運転時には、レシプロ型改質器１を理論空燃比で運転するとともに、その出力をシステムの出力とする。 - 特許庁

To provide an organic active element in which the on/off ratio of the current between a source and a drain can be increased, and at the same time, which can be operated by a low gate voltage.例文帳に追加

ソース・ドレイン間電流のオン／オフ比を大きくすることができると共に、低いゲート電圧で動作させることができる有機能動素子を提供する。 - 特許庁

A temperature adjuster is operated on the basis of a temperature of the wafer tray 11, a temperature of the contacter 13, and a temperature where the temperature of the contacter 13 is subtracted from the temperature of the wafer tray 11.例文帳に追加

ウェハトレイ11の温度と、コンタクタ13の温度と、ウェハトレイ11の温度からコンタクタ13の温度を差し引いた温度に基づいて温度調節器を動作させる。 - 特許庁

Pumps 1, 2 are operated to detect pressures by pressure sensors 6, 7, without connecting a pipe in a downstream of a sample injector 14 from a ten-way valve 3.例文帳に追加

１０方バルブ３からサンプルインジェクタ１４側以降の配管を接続せずにポンプ１、２を動作させ圧力センサ６、７により圧力を検知する。 - 特許庁

The television receiver moves and displays a displayed pointer in an arbitrary direction wherein the input device is operated, based on the received operation signal.例文帳に追加

テレビジョン受像機は受信した操作信号に基づいて、表示されているポインタを入力装置が操作された任意の方向に移動表示させる。 - 特許庁

To provide an electric carrier in a bed and its drive control method operated at the discretion of an operator by assisted by electric operation.例文帳に追加

電動によってアシストすることで、より操作者の意のままに操作が可能な、ベッドにおける電動搬送装置およびその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

This edge has a single cutter 55 which is operated along a major part C around the portion 4 to be drilled and opens the package 1 on its surface.例文帳に追加

このエッヂは、その面上に、穿孔可能部分４の周辺の主要部分Ｃに沿って作用してパッケージ１を開口する単一カッター５５を有している。 - 特許庁

To provide an active inductance circuit which has improved distortion characteristics in a low power supply voltage state, then, can be stably operated, and can be designed with high degree of freedom.例文帳に追加

低電源電圧状態での歪特定を改善して動作を安定化でき、設計の自由度を向上し得るようなアクティブインダクタンス回路を提供する。 - 特許庁

Thus, the video camera device is operated so as not to respond even when the evaluated value instantaneously changes by the amount equal to or above the threshold.例文帳に追加

これにより、ビデオカメラ装置について、評価値が瞬時的に閾値以上変化した場合であっても応答しないように動作させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory operated even when a power supply voltage is lowered, realized by a simple structure, and easily formed by a logical process.例文帳に追加

電源電圧が低電圧化しても動作可能であり、簡単な構成で実現でき、且つ論理プロセスで容易に形成可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Negative pressure is instantaneously generated in a drain port 16 when the hydraulic solenoid valve 1 is operated and oil 13 in an output port 15 is discharged from the drain port 16.例文帳に追加

油圧電磁弁１を作動して出力ポート１５のオイル１３をドレンポート１６から排出するとドレンポート１６に一瞬負圧が生じる。 - 特許庁

When log-in is normally operated, a thumb nail image in a place designated by a user is downloaded from the file management server, and stored in the cache memory of a client terminal.例文帳に追加

ログインが正常に行われると、ファイル管理サーバから、ユーザが指定したプレース内のサムネイル画像をダウンロードし、クライアント端末のキャッシュメモリに保存する。 - 特許庁

Furthermore, its adhesion is improved by the silane coupling agent and the adhesion is less likely to deteriorate, even when the fuel cell is operated for a long period.例文帳に追加

また、シランカップリング剤により、接着力がより向上すると共に、燃料電池を長期間作動させた場合でも接着力が低下しにくい。 - 特許庁

An automatic operation ECU 3 is loaded on a shared vehicle 2, and the control of each part explained in the following is operated according to a program stored in a storage part 3a.例文帳に追加

自動運転ECU・3は、共用車両２に搭載され、記憶部3aに記憶されているプログラムに従い、以下に説明する各部の制御を行う。 - 特許庁

To provide a handy space-saving type imaging plate X-ray diffraction device, which expands a 2θ measuring range, and can be operated with high speed and high resolution.例文帳に追加

２θ測角範囲が拡大され、高速、高分解能で、しかも使い勝手のよい省スペースタイプのイメージングプレートＸ線回折装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the durability of a throttle valve and a throttle valve drive means from being lowered by preventing hunching from occurring in a throttle opening when an engine is operated in a steady state.例文帳に追加

機関定常運転時にスロットル開度にハンチングが生ずるのを阻止し、スロットル弁及びスロットル弁駆動手段の耐久性が低下するのを阻止する。 - 特許庁

If the difference is within a predetermined range, it is determined that no sticking occurs in the compressor, and the compressor is normally operated (S108).例文帳に追加

そして、その差が所定の範囲内である場合には、圧縮機内に固着が生じておらず、圧縮機が正常に作動されていると判断する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To enhance the operability of a user by controlling the interference between two operations including gesture operation when an object displayed on a display part is operated.例文帳に追加

表示部に表示されたオブジェクトを、ジェスチャ操作を含む２つの操作方法で操作する際、前記２つの操作の干渉を抑制し、ユーザの操作性を高める。 - 特許庁

When a reproducing button 84 is operated as prescribed in the reproducing state, index management information write processing is performed in parallel with the reproducing operation.例文帳に追加

再生状態において、再生ボタン８５に対して所定操作がなされた場合には、再生動作に並行してインデックス管理情報書き込み処理に移行する。 - 特許庁

To provide an opening device which can be locked by an auxiliary operation means operated following closing operation by a handle, and to prevent the forgetting of locking.例文帳に追加

ハンドルの閉操作に伴って操作される補助操作手段により施錠することができて施錠忘れを防止することができる開口部装置を提供する。 - 特許庁

In such a case, a solenoid 52 is operated by the control of a vibration controlling part 54 based on a signal of a controlling part 62.例文帳に追加

この時、制御部６２の信号に基づいてソレノイド５２を振動制御部５４の制御によって作動させ、タッチトレーサの入力パッドを振動させる。 - 特許庁

To provide an image pickup device that reads data by interrupting an external access when a reproduction switch is operated during data write due to the external access from an external device.例文帳に追加

外部装置からの外部アクセスによるデータ書き込み中に、再生スイッチが操作されると外部アクセスを中断してデータ読み出しを行うようにする。 - 特許庁

For instance, the self-timer is operated, then green is displayed for a while, if a photographing timing comes near, it changes over to yellow, and just before photographing, red is displayed.例文帳に追加

例えば、セルフタイマーが作動した後、しばらくは緑色を表示し、撮影タイミングが近づいたら黄色に切り換え、撮影直前には赤色を表示する。 - 特許庁

To provide a conversion method for image data which can convert CAD data into document data capable of being operated/browsed for each component constituting an object.例文帳に追加

ＣＡＤデータを変換し、該オブジェクトを構成する部品毎に操作・閲覧可能な文書データにすることができる画像データの変換方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an ignition lever on the side of a lighter from being erroneously operated when a fuel is replenished by inverting the lighter by a stopper falling by its self-weight in a guide groove.例文帳に追加

ライターを逆さにして燃料を補給する際のライター側部の着火レバーの誤作動を、ガイド溝内を自重により落下するストッパーにより防止する。 - 特許庁

When the computer (10) is connected to the computer (20) through the communication line and a support button (14) is operated, the computer (10) can share input-output data with the computer (20).例文帳に追加

コンピュータ（１０）は、通信回線を介してコンピュータ（２０）に接続し、サポートボタン（１４）を操作すると、入出力データをコンピュータ（２０）との間で共有する。 - 特許庁

Each of the data processing units 21-2n is operated to transfer reception data to the following stages only when no abnormality is confirmed in the reception data.例文帳に追加

前記各データ処理部２１〜２ｎは、受信データに異常がないことを確認できた場合にのみ、後続段への受信データの転送を行うよう動作する。 - 特許庁

Picture data P for the reference point 20 is operated by using picture data stored in the environment map 10 to perform bilinear interpolation.例文帳に追加

環境マップ１０に記憶されている画像データを用いてバイリニア補間を行うことにより参照点２０についての画像データＰを演算する。 - 特許庁

The stop valve 17 is operated by transmitting only an opening operation of the screen 12 to the operating lever 16, so as to stop the supply of pressure oil to the hydraulic motor 9.例文帳に追加

スクリーン１２の開放動作のみを操作レバー１６に伝えてストップバルブ１７を作動させ、油圧モータ９への圧油供給を停止させる。 - 特許庁

To provide a power generating device capable of making gas exhausted outside harmless, even in case a solid oxide fuel cell is operated in high efficiency.例文帳に追加

固体酸化物型燃料電池を高効率で運転した場合においても、外部に排出されるガスを無害化できる発電装置を提供する。 - 特許庁

When the pointing stick 110 is operated with the Fn key 112 pressed, the keyboard 100 outputs an operation signal of an analog stick of the game controller.例文帳に追加

Ｆｎキー１１２が操作された状態で、ポインティングスティック１１０が操作されると、キーボード１００は、ゲームコントローラのアナログスティックの操作信号を出力する。 - 特許庁

When a prior air conditioning button 86 is operated by the operator outside the vehicle, a system main relay 46 is turned on to drive a compressor 48 of an air conditioner.例文帳に追加

車外で操作者により事前空調ボタン８６が操作されたときには、システムメインリレー４６をオンとして空調装置のコンプレッサ４８を駆動する。 - 特許庁

A streaming controller concerns an engine handling IGMP messages related to IGMP protocols and is utilized in a process on the router side operated in conformity with IGMP protocols.例文帳に追加

ストリーミング制御装置は、ＩＧＭＰプロトコルに係るＩＧＭＰメッセージを扱うエンジンに係り、ＩＧＭＰプロトコルで動作するルータサイドでのプロセスで活用される。 - 特許庁

By employing closed loop control with the PID control adopted to feedback compensation, the pump or the air blower 13 can stably be operated.例文帳に追加

ＰＩＤ制御をフィードバック補償に取り入れた閉ループ制御を採用することにより、ポンプ又はエアブロア（１３）を安定に動作させることができる。 - 特許庁

A value detected by a vehicle sensor is read (106) and, if the value is larger than a predetermined one, the movable bumper is operated to project from a vehicle (108 to 112).例文帳に追加

車速センサの検出値を読み取って（１０６）、設定値より大きい場合に可動式バンパーを作動して車両から突出させる（１０８〜１１２）。 - 特許庁

To provide a setting method for a permission for access-controlling for enabling a plurality of service applications operated on the same OSGi framework to be executed safely.例文帳に追加

同一のOSGiフレームワーク上で動作する複数のサービスアプリケーションを安全に実行できるようアクセスコントロールするためのPermissionの設定方法を提供する。 - 特許庁

Because the childproof mechanisms 10 are automatically operated when detecting the approaching subject running from behind, inadvertent opening of the doors 2, 3 is prevented.例文帳に追加

後方から走行する接近物体が検知されると、チャイルドプルーフ機構１０が自動的に作動するので、不注意なドア２，３の開放が防止される。 - 特許庁

An initial roll angle is estimated when lateral acceleration exceeds a reference value, and this angle is added to an integral roll angle, and the final roll angle is arithmetically operated.例文帳に追加

横加速度が基準値を超えたときに初期ロール角を推定し、これを積算ロール角に足し合わせることで、最終的なロール角を演算する。 - 特許庁