「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

Herein, a controller 50 is provided for controlling a motor operated valve 41 in the cooling water circuit 40 so that high pressure P in the refrigerating cycle is converged to set pressure Ps.例文帳に追加

冷凍サイクルにおける高圧圧力Ｐが設定圧力Ｐｓに収束するように冷却水回路（40）の電動弁（41）を制御するコントローラ（50）を備えている。 - 特許庁

When the operation pin 46 is engaged with the trapping groove 63 in this state, the slider 49 is pulled back by the spring 50, and the runner 16 can be moved and operated to a closing side.例文帳に追加

この状態から操作ピン４６が捕捉溝６３に係合すると、スライダー４９がばね５０で引き戻されるので、ランナー１６を閉じ側へ移動操作できる。 - 特許庁

Then when the activation of the vehicular engine is permitted and at the same time a door lock switch 43 is operated, the collation control device 38 permits locking of the vehicular door.例文帳に追加

そして、照合制御装置３８は、このように車載エンジンの始動を許可した場合であって、ドアロックスイッチ４３が操作されたとき、車載ドアのロックを許可する。 - 特許庁

To provide a member suitable as a separator for solid high molecular fuel cell capable of being stably operated for a long time, and to provide the manufacturing method thereof.例文帳に追加

長期間に亘って安定に稼働することのできる固体高分子型燃料電池用のセパレータとして好適な部材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To manage the operational temperature environment of a recording medium mounted device by time and to obtain an environment in which a recording medium is surely operated in a short time.例文帳に追加

記録媒体搭載機器の動作温度環境を時間で管理可能とすると共に、記録媒体が確実に動作する環境を短時間で得られるようにする。 - 特許庁

To provide a seat adjuster for a vehicle that can allow the unlock operation of a lock mechanism from the rearward and the slide operation of a seat in front and backward directions to be operated by one hand.例文帳に追加

後方からのロック機構をアンロック操作と座席のを前後方向のスライド操作を片手で行うことを可能にした車両用シートアジャスタを提供する。 - 特許庁

A plurality of operation mechanisms 6, 7 and 10 are operated while individually controlled by the control panels 21-23 provided to the respective operation mechanisms to analyze a specimen.例文帳に追加

複数の作動機構６，７，１０を各作動機構に設けた制御基板２１〜２３によって個々に制御しながら作動させ、検体を分析する分析装置と分析方法。 - 特許庁

A control part in a chair-shaped potential therapeutic apparatus 1 is provided with a control function to stop an output to an electrode 6 while a reclining switch of a control panel 8 is being operated.例文帳に追加

椅子形電位治療器１内の制御部に、操作盤８のリクライニングスイッチを操作している間は電極６への出力を停止する制御機能を設ける。 - 特許庁

A circulating pump 16 is operated in the water feed of washing stroke, and the water sucked from the bottom of an outer tub 2 is discharged from a discharge port 19 through a circulating water passage 18.例文帳に追加

洗い行程の給水時に循環ポンプ１６を作動させ、外槽２の底部から吸引した水を循環水路１８を介して吐出口１９から吐出させる。 - 特許庁

The operation dial 62 is rotated but the switch drive 63 is operated in the direction of on/off drive of the tack switch 52, and so no unreasonable load is imposed on the tact switch 52.例文帳に追加

操作ダイアル６２は回転するものの、スイッチ駆動子６３はタクトスイッチ５２のオンオフ駆動方向に作動するために、タクトスイッチ５２に無理な負荷が加わることがない。 - 特許庁

In this snow-melting system, water in a water storage tank 2, which is warmed by the heater portion 14, is warmed by exhaust heat from a submerged pump 15 which is operated for melting snow.例文帳に追加

本発明の融雪装置は、ヒーター部１４で加温される貯水槽２内の水が、融雪で稼動する水中ポンプ１５の排熱で温められる構成とした。 - 特許庁

Therefore, air conditioning and hot-water supply can be performed with a burner operated with the lowered rate of operation so that the amount of carbon dioxide to be exhausted can be inhibited from increasing.例文帳に追加

したがって、バーナ１０の稼働率を抑制して二酸化炭素の排出量が増加することを抑制しつつ、空調及び給湯を行うことができる。 - 特許庁

To provide a light-emitting display device which includes pixel circuits, each of the pixel circuits being operated by at least two different scan signals and being capable of performing a bi-directional scanning operation.例文帳に追加

複数の互いに異なる選択信号に基づいて動作する画素回路において，走査線の両方向走査が可能な発光表示装置を提供する。 - 特許庁

A sensitivity setting part 113, when being operated by an operator and a sensitivity setting value is finally established, outputs a sensitivity setting value signal according to the setting value to a control part 109.例文帳に追加

感度設定部１１３はオペレータにより操作され感度設定値が確定されると、該設定値に応じた感度設定値信号を制御部１０９に出力する。 - 特許庁

To provide a collision damage relieving device which accurately determins whether a protecting device is operated or not just before a vehicle and an object collide with each other.例文帳に追加

対象物と車両とが衝突する直前に保護装置を作動させるか否かを精度よく判定することが可能な衝突被害軽減装置を提供する。 - 特許庁

To detect electric leakage in the stopped state of an electric motor in a construction machine which is equipped with an electric motor drive circuit for driving the electric motor via an inverter operated by a battery.例文帳に追加

バッテリによりインバータを介して電動機を駆動する電動機駆動回路を備えた建設機械において、電動機停止状態で漏電検出を行う。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine which accurately determines the cloth quality of clothes during washing, in particular, whether or not the clothes have a high water content, and which can be operated in accordance with the determination result.例文帳に追加

洗濯中の衣類の布質、特に含水量の多い衣類か否かを精度よく判定し、その判定結果に応じた運転が可能な洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

Based on the converted first reception signal point, one or a plurality of respective first transmission signal candidate points are selected, and distance to the first reception signal point is operated.例文帳に追加

変換された第１の受信信号点に基づいて１又は複数の夫々第１の送信信号候補点を選択し、第１の受信信号点との距離を演算する。 - 特許庁

To resume an operation in a short time, even if energy of an incorporated battery is consumed and an electronic apparatus cannot be operated in the electronic apparatus where the battery cannot be exchanged.例文帳に追加

電池交換が出来ない電子機器において、内蔵された電池のエネルギが消費され動作出来なくなっても、短時間で動作を再開させることである。 - 特許庁

To provide a foot-operated device for fixing snap fasteners relating to a snap fastener-fixing device with which snap fasteners are fixed, and specifically which is excellent in durability and safety.例文帳に追加

スナップファスナーを取り付けるスナップファスナー取付装置に係るものであって、特に耐久性及び安全性に優れる足踏み式スナップファスナー取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving device being mainly used for lock/unlock and opening/closing of a door of an automobile or the like, which is miniaturized and surely operated inexpensively.例文帳に追加

主に自動車のドアの施解錠や開閉等に用いられる受信装置に関し、小型化が図れ、安価で確実な操作の可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation system in which an electricity generated by solar cells and a remaining battery level can be checked at once, thus enabling the photovoltaic power generation system to be efficiently operated.例文帳に追加

太陽電池の発電量とバッテリーの残量とを直ちに確認でき、それにより効率的な運用を図ることが可能な太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the mode is not immediately shifted to the superposition avoiding mode in the high noise condition, the opportunity for highly accurate knocking determination can be increased and the internal combustion engine can be operated efficiently.例文帳に追加

このため高ノイズ状態で重畳回避モードにいきなり移行せずに高精度なノック判定の機会を増加でき、効率的な内燃機関運転ができる。 - 特許庁

The control part 50 causes only storages determined to be not faulty to be operated, on the basis of the fault information stored in the storage parts 30m to 36m.例文帳に追加

制御部５０は、記憶部３０ｍ〜３６ｍに記憶された故障情報に基づいて、故障が発生していないと判断された収納庫のみの動作を行わせる。 - 特許庁

When a stop operation means is operated in a predetermined stop mode by a player, the reel type game machine executes a stop control of the reels so as not to establish the specific symbol combination.例文帳に追加

遊技者によって停止操作手段が所定の停止態様で操作されることで、特定の図柄組合せを不成立にするように回胴の停止制御を行う。 - 特許庁

To provide a rack for original fabric, which is stably operated, by preventing winding dislocation of the original fabric, without deforming the original fabric even when a paper material absorbs moisture.例文帳に追加

紙材が吸湿している場合でも原反を変形させないことで、原反の巻きずれを防止して安定した操業を可能とする原反用ラックを提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of suppressing the influence of the rattling caused by a link mechanism in a working machine provided with a side divider which can be remotely operated by the link mechanism.例文帳に追加

リンク機構を介して遠隔操作が可能なサイドデバイダを備える作業機において、当該リンク機構に生じるガタつきの影響を抑制できる構成を提供する。 - 特許庁

When the shooting stop button 56 is operated into a first state (state shown in Fig. 13), a shooting stop switch 49 is actuated and shooting of game balls is stopped.例文帳に追加

発射停止ボタン５６を第１の状態（図１３に示す状態）に操作したときには、発射停止スイッチ４９が作動されて遊技球の発射が停止される。 - 特許庁

To provide an attractive slot machine game by performing control, display and presentation interlocking with the operating direction and operation count of a start lever operated in two or more direction.例文帳に追加

複数方向に操作可能なスタートレバーの操作方向・操作回数と連動した制御や表示・演出等を行うことで、魅力あるスロットマシン遊技を提供する。 - 特許庁

To inhibit ununiformity of water content in a cell surface of each battery cell in a fuel cell system of which fuel cell is operated without humification by supplying air without humidity.例文帳に追加

無加湿の空気を供給して燃料電池の無加湿運転を行う燃料電池システムにおいて、各電池セルのセル面内における水分量の不均一を抑制する。 - 特許庁

To prevent incorrect operation when canceling an exchange time limit notification function in a gas leak alarm having a plug 3 and an operation button 10c, and operated by a commercial AC power supply.例文帳に追加

差込プラグ３と操作ボタン１０ｃを有し商用交流電源で動作するガス漏れ警報器において、交換期限お知らせ機能を解除するとき、誤操作を防止する。 - 特許庁

The steam power device 12 is operated temporarily, particularly, first at starting the operation, in a protecting operation mode for protecting the turbine 26 from damage due to droplets in priority.例文帳に追加

蒸気力装置１２を一時的に、特に運転開始時にまず、液滴による損傷からのタービン２６の保護を優先する保護運転モードで運転するようにした。 - 特許庁

Further, a different game which is different from a symbol game is provided without starting the turning of the plurality of reels 301a-301c even though the start lever 210 is operated.例文帳に追加

さらに、始動レバー２１０を操作したにもかかわらず複数のリール３０１ａ〜３０１ｃの回動を開始させずに、図柄ゲームとは異なる異種ゲームを提供する。 - 特許庁

Noise is removed as an in-phase noise, even if the noise is generated in the midway of the detection operation, since the electrode capacities are detection-operated using the two electrode wires as a pair.例文帳に追加

２本の電極線をペアとして電極容量の検出動作を行うからその途中でノイズが発生しても同相ノイズとして除去することができる。 - 特許庁

During the specific period, on condition that the stop buttons are operated in the prescribed sequence at the prescribed timing and, the number of game mediums dispensed for every game varies with regularity.例文帳に追加

そして、特定期間中は、停止ボタンが所定のタイミング及び所定の順序で操作されることを条件に、遊技毎に払出される遊技媒体数が規則的に変化する。 - 特許庁

To provide a level conversion circuit to be sufficiently operated at high speed even when the ratio of the amplitude of an input signal to the amplitude of an output signal after level shifting is large.例文帳に追加

入力信号の振幅とレベルシフト後の出力信号の振幅との比が大きい場合でも、十分に高速動作するレベル変換回路を提供する。 - 特許庁

In a game of performing a freezing operation, one of reels 31 is determined by drawing when a start switch 41 is operated, and the rotation of all the reels 31 is started.例文帳に追加

フリーズ動作を行う遊技では、スタートスイッチ４１が操作されたときに、いずれか１つのリール３１を抽選で決定し、すべてのリール３１の回転を開始する。 - 特許庁

A q-axis inductance Lq is so operated as to feedback-control an error (predicted error Δid) between a predicted current of d-axis and the actual current to be zero(step S36).例文帳に追加

また、ｄ軸の予測電流と実際の電流との誤差（予測誤差Δｉｄ）をゼロにフィードバック制御すべくｑ軸インダクタンスＬｑを操作する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

According to a voltage accumulated in the total capacity of the coupling capacitances by difference between two setting voltages which are set on the data enable lines, a display element is operated.例文帳に追加

データイネーブルラインに設定される２つの設定電圧の差に応じて、前記カップリング容量の合計容量に蓄積される電圧に応じて、表示素子が動作する。 - 特許庁

The surface of the spherical or elliptical material is operated with a biocompatible treatment in order to induce a new bone formation on the surface and the inside promptly.例文帳に追加

また、その球体ないしは楕円体材料の表面に生体親和性処理を施すことより、早期にその表面および内部に新生骨形成を誘起させる。 - 特許庁

Basically, in a pull-type racing clutch with an integrated clutch release device, a piston which can be operated hydraulically is formed directly by the outer ring of the rolling bearing arrangement.例文帳に追加

要するに、クラッチ切断装置を組み込んだ引張り型レーシングクラッチにおいて、流体操作可能なピストンが、ころ軸受装置の外側リングによって直接形成される。 - 特許庁

To provide a wind-powered energy saving temperature control air supply system operated by in particular wind power and enabling temperature control and air supply while saving energy.例文帳に追加

特に風力により駆動し、省エネでありながら、温度制御、及び空気供給をすることができる風力駆動式省エネルギ温調空気供給システムを提供する。 - 特許庁

To prevent illegal use of content by distributing a new authentication key to a user by a user management device every time the content is operated in any way.例文帳に追加

コンテンツに対する何らかの操作が行われる都度、利用者管理装置にて新しい認証鍵を利用者に配布することにより、コンテンツの違法利用を防止する。 - 特許庁

When the brake operated quantity becomes a predetermined value or less in an automatic stop of the engine 1, power is supplied from a battery to a starting motor 54 to start the starting motor 54.例文帳に追加

エンジン１の自動停止中において、ブレーキ踏込量が所定値以下になれば、バッテリから始動モータ５４に電力が供給され、始動モータ５４が起動される。 - 特許庁

A plurality of manually operated vehicle stops capable of locking elevating and lowering by a key are installed in the front of the vehicle parking space to increase working hours required for automobile theft.例文帳に追加

車両駐車スペースの前方に鍵で昇降を施錠できる手動式の車止めを複数設置し、自動車盗難に掛かる作業時間を増加させる。 - 特許庁