「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(303ページ目) - Weblio英語例文検索

The BIST logic circuit is operated in a normal mode or a test mode in response to control data received through a system bus to output test result data in the test mode.例文帳に追加

ＢＩＳＴロジック回路は、システムバスを介して受信される制御データに応答してノーマルモードまたはテストモードで動作し、テストモードでテスト結果データを出力する。 - 特許庁

To provide a lever device easily operable, free from misoperation, and preventing the hand from touching to mutually other levers when the levers proximate each other are operated in the same operation direction.例文帳に追加

操作方向が同一の近接した複数のレバーを操作する際に、互いに他方のレバーに手が当接したりせず、操作がし易くて、誤操作のないレバー装置を提供する。 - 特許庁

A priority valve for turning is formed of a spool valve to be operated by the pilot pressure output from a turning pilot valve in response to the operation quantity of a turning operation lever.例文帳に追加

旋回優先用バルブを、旋回用操作レバーの操作量に対応して旋回用パイロットバルブから出力されるパイロット圧を受けて作動するスプール弁で構成した。 - 特許庁

To provide polycarbonate resin pellets capable of reducing the generation of silver streaks by molding, smoothly operated at the time of molding processing and suitable for an optical molding compound.例文帳に追加

成形によりシルバーストリークの発生を低減することができ、かつ成形加工時の操作がスムーズである光学用成形材料に適したポリカーボネート樹脂ペレットを提供する。 - 特許庁

In this receiver, a high frequency amplifier 2 or the like is operated only for the time required for demodulating information included in received amplitude modulated waves.例文帳に追加

この受信機は、受信した振幅変調波中に含まれる情報を復調するために必要な時間だけ、高周波増幅部２などを動作させるようにしたものである。 - 特許庁

A CCD image pickup element 14 is operated by the signal ϕ2 composed of the eight types of signals outputted from the generator 12 and outputs a video signal VDin.例文帳に追加

ＣＣＤ撮像素子１４は、タイミングジェネレータ１２から出力された８種類の信号からなるタイミング信号φ２により動作し、映像信号ＶＤ_inを出力する。 - 特許庁

To obtain an atmospheric pressure boiler in which natural convection is prevented from occurring on the primary side, even if a secondary circulation pump is operated during the stoppage of the primary circulation pump.例文帳に追加

大気圧ボイラにおいて、一次側循環ポンプを停止中に、二次側循環ポンプが運転されても、一次側において自然対流が発生することを防止する。 - 特許庁

A magnet holder interlocking with the shift lever 15 and rotating in the right and left direction (select direction) when the shift lever 15 is operated to the select direction is housed in the second sensor unit 22.例文帳に追加

第２センサユニット22には、シフトレバー15が左右方向（セレクト方向）に操作される際にシフトレバー15と連動してセレクト方向に回動するマグネットホルダが収容されている。 - 特許庁

To provide an articulated robot, operated without drawing a moving locus with a large curve even when a certain teaching position is away from the next teaching position.例文帳に追加

ある教示位置と次の教示位置との間が離れている場合であっても、大きな曲線の移動軌跡を描かずに動作する多関節型ロボットを提供する。 - 特許庁

A layer 2 switch is installed in a master station apparatus 20 and slave station apparatuses 30 and the spanning tree protocol standardized as the IEEE 802.1D is operated among the switches in the sub network.例文帳に追加

親局装置２０および子局装置３０にレイヤ２スイッチを実装し、各スイッチ間でIEEE802.1Dとして標準化されているスパニングツリープロトコルをサブネットワーク内で動作させる。 - 特許庁

The signal input device includes a lever 4 operated by a player , and a body 3 and a microswitch 24 for detecting stepwise the inclination of the lever 4 in at least one direction.例文帳に追加

プレイヤが操作するためのレバー４と、少なくともいずれかの方向に対して、レバー４の傾きを段階的に検出する本体３およびマイクロスイッチ２４とを備えた。 - 特許庁

To provide a liquid container lid having a sealing mechanism that is easily operated by the user using a single hand for both holding the container and operating the sealing mechanism.例文帳に追加

容器を保持すること及び密封機構を操作することの両方について、ユーザが片手を使って容易に操作できる密封機構を有する液体容器蓋を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a purifier 100 can be efficiently operated without needing filter cleaning work by an operator heretofore indispensable in a conventional filter-type dust collector.例文帳に追加

しかも、従来のフィルター式除塵器で不可欠だった作業者によるフィルターの清掃作業を必要とせず、当該浄化装置１００を効率よく運転させることができる。 - 特許庁

The operation in an LVDS circuit 4 is performed by a clock which is not modulated, and it can be operated with a sufficient timing margin, and thus transmission error is eliminated.例文帳に追加

ＬＶＤＳ回路４では変調をかけないクロックにより動作させ、充分なタイミングマージンで動作することが可能となり、伝送エラーを無くすことができる。 - 特許庁

To perform cooperation processing of moving body tracking by a plurality of cameras to be autonomously operated, and efficient collection and management of information distributed to the plurality of cameras.例文帳に追加

自律的に動作する複数カメラによる移動体追跡の協調処理、及び複数カメラに分散された情報の効率的な収集・管理が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell device which can be stably operated with high efficiency by recycling excessive hydrogen gas exhausted from an anode electrode.例文帳に追加

燃料電池のアノード極の出口から排出される余剰水素ガスをリサイクルし、効率よく安定した運転を行なうことができる燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

Both hot water supply and heating can be operated before time up and combustion of heating operation is stopped and combustion only of hot water supply operation is permitted upon time up (S5, S6).例文帳に追加

タイムアップまでは給湯・暖房の両運転を可能とするものの、タイムアップすれば暖房運転の燃焼を停止させ給湯運転の燃焼のみ許可する(S5,S6)。 - 特許庁

Then an up-down key of the remote control transmitter 11 is operated to attain skip selection of programs with the same attribute as that of the program viewed at present.例文帳に追加

その後、リモコン送信機11のアップダウンキーを操作することで、前記の現在視聴中の番組と同一属性の番組だけをスキップ選局することが可能となる。 - 特許庁

An output voltage of the inverter is set as a value lower than the peak voltage when the compressor is operated only by the generated power of the solar battery in the case of a clear sky.例文帳に追加

このとき、インバータの出力電圧は、晴天時に太陽電池の発電電力のみによりコンプレッサを運転したときのピーク電圧よりも低い値に設定されている。 - 特許庁

The control of picture data is operated so that the right and left divided screens can be positionally and appropriately connected based on the detection signal outputted from the index electrode 70.例文帳に追加

インデックス電極７０から出力された検出信号に基づいて、左右の分割画面が位置的に適正に繋ぎ合わされるように画像データの制御を行う。 - 特許庁

When the actuating amount of the brake pedal 1 exceeds a designated amount, the brake means 2 is operated by a mechanical interlocking mechanism 4 independently of the control means 3.例文帳に追加

機械式連動機構４にて、ブレーキ用ペダル１の踏込み量が所定量を超えれば上記制御手段３と独立して上記ブレーキ手段２を作動させる。 - 特許庁

Consequently, heat is dissipated satisfactorily to the outside during operation of the semiconductor element 30 and the semiconductor element 30 can be operated normally and stably over a long term.例文帳に追加

したがって、半導体素子３０の作動時に発生する熱を外部に良好に放散させ、半導体素子３０を長期間正常に安定して作動させることができる。 - 特許庁

A bit value altering section 45 alters the bit value by any of four pixels in that block for a block, where the operated parity value does not match the parity control value (S112).例文帳に追加

ビット値変更部４５はパリティ値がパリティ制御値と一致していないブロックについて、そのブロック内の４つの画素のうち、何れか１つの画素のビット値を変更する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

The flipper is provided with, for example, a semitransparent flipper button so that an incoming response and end keys can be operated in the key operation part with the flipper closed.例文帳に追加

フリッパに例えば半透明のフリッパボタンを設け、フリッパの閉塞状態で、キー操作部における着信応答及び終了のキー操作を行なえるようにする。 - 特許庁

When the speaker 7 is used and the keyboard is operated, the sound source 2 supplies the musical tone based upon the wave for the speaker 4 to the speaker according to the operation on the keyboard.例文帳に追加

スピーカ７が使用されている場合、鍵盤３が操作されると、その操作に応じてスピーカ４用のウエーブに基づいて音源２は、スピーカ４に楽音を供給する。 - 特許庁

By controlling the negative pressure operated to the upper surface of the mount plate 20 through the suction ports 13, the mount plate 20 is connected and disconnected to the top ring 6.例文帳に追加

吸気孔１３を介してマウントプレート２０の上面に作用する負圧を制御することによって、トップリング６に対する前記マウントプレート２０の着脱が行われる。 - 特許庁

A semiconductor device has a memory region 4000 and first, second and third transistor regions 1000, 2000 and 3000, which respectively includes field-effect transistors which are operated at different voltage levels.例文帳に追加

半導体装置は、メモリ領域4000と、異なる電圧レベルで動作される電界効果型トランジスタを含む第１、第２および第３のトランジスタ領域と1000,2000,3000、とを有する。 - 特許庁

To provide a sound quality adjustment circuit capable of suppressing deterioration in sound quality by suppressing the waveform distortion of input sound when a sound quality adjustment function is operated.例文帳に追加

音質調整機能を作動させたときに入力された音声の波形歪みを抑制して音質の劣化を抑制することができる音質調整回路を提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting magnet which can be operated stably by suppressing the heat penetrating into a superconducting coil by effectively cooling an electrode electrically connected to a lead line.例文帳に追加

引出し線に電気接続される電極を効果的に冷却し、超電導コイルへの侵入熱を低く抑えて安定して運転できる超電導磁石とする。 - 特許庁

A coil assembly 20, containing a solenoid part enables attachment and removal, and is made so that the holes 14 of identical shape as pneumatic operated element 13 and the gasket groove 18 are formed.例文帳に追加

ソレノイド部を内蔵したコイル組立20は手動操作装置付ピストン室12に着脱可能で、空気圧操作部13と同一形状の孔14とガスケット溝18が形成されている。 - 特許庁

By this, even while the operation panel of the image processor is operated by the other user, for example, image processing can be executed by mounting the external storage device.例文帳に追加

したがって、例えば画像処理装置の操作パネルが他のユーザによって操作されていても、外部記憶装置を装着することで、画像の処理を実行することが可能となる。 - 特許庁

A memory circuit is operated synchronizing with one of the first and the second test clock signals and signal/data are given to the memory circuit according to the other test clock signal.例文帳に追加

第１および第２のテストクロック信号の一方に同期してメモリ回路を動作させかつ他方のテストクロック信号に従ってメモリ回路に信号／データを与える。 - 特許庁

Thus plural application programs included in the application part 21 able to access the shared memory, and the application programs can be operated in a connected state.例文帳に追加

したがって、アプリケーション部２１に含まれる複数のアプリケーションプログラムが共有メモリにアクセスできるようになり、アプリケーションプログラムを連携して動作させることが可能となる。 - 特許庁

The first control signal P2N is activated when the synchronous semiconductor memory device is operated as pre-fetch structure, the second control signal PWR is activated in the wrote-in cycle.例文帳に追加

第１制御信号P2Nは同期式半導体メモリ装置がプレフェッチ構造として動作する際にアクティブされ、第２制御信号PWRは書込サイクルでアクティブされる。 - 特許庁

To enhance the responsiveness of a device driver managed by a second OS in a computer system provided with a first OS and the second OS operated under the first OS.例文帳に追加

第一のＯＳと、第一のＯＳの下で動作する第二のＯＳとが搭載されたコンピュータシステムにおいて、第二のＯＳが管理するデバイスドライバの応答性を高める。 - 特許庁

To drive a zoom lens to a focal distance previously selected out of plural scheduled focal distances as a starting-time zoom position when a power source switch is operated and turned on.例文帳に追加

電源スイッチをオン操作するときに、あらかじめ起動時ズーム位置として予定される複数の焦点距離の中から選択された焦点距離へズームレンズを駆動する。 - 特許庁

When the door open lever 2 is not operated, the cam end 2e side of the cam face 2d abuts on the depth end 70a of the cylinder 70, and the piston 71 is most pushed into the cylinder 70.例文帳に追加

ドアオープンレバー２の非操作時にカム面２ｄのカム末端２ｅ側がシリンダ７０の奥端７０ａに突き当てられてピストン７１がシリンダ７０内に最も押し込まれる。 - 特許庁

For example, when a present time is 8:00 (switching time of night → daytime), an operation of a heat source (turbo refrigerating machine 1-1) operated with a night pattern is retained.例文帳に追加

例えば、現在時刻が８：００（夜→昼の切替時刻）になると、それまで夜パターンに従って運転されていた熱源（ターボ冷凍機１−１）の運転を保持する。 - 特許庁

A difference between the speed ratio of the continuously variable transmission caused by the automatic down-shift and a set speed ratio with the operation terminal is negated when the operation terminal is operated thereafter.例文帳に追加

自動的ダウンシフトよって生じた無段変速機の変速比と操作端による設定変速比の間の差をその後操作端が操作される機会に打ち消すようにする。 - 特許庁

The RMT1 is moved on a belt conveyor 40 arranged so as to connect the mutual lanes, and the belt conveyor 40 is operated, and the RMT1 is moved up to a moving destination lane.例文帳に追加

レーン間を結ぶように設置されたベルトコンベア４０上に、前記ＲＭＴ１を移動し、ベルトコンベア４０を運転して、移動先レーンまで前記ＲＭＴ１を移動させる。 - 特許庁

An AND circuit for pilot-operating a pilot valve 39 for controlling an air motor and a pilot valve 41 for controlling a piston is constituted by a trigger valve 8 operated by a trigger lever 9 and the contact valve 23.例文帳に追加

トリガレバー9によって操作するトリガ弁8とコンタクト弁23とにより、エアモータ制御用パイロット弁39とピストン制御用パイロット弁41とをパイロット操作するAND回路を構成する。 - 特許庁

In each element, the group modulation signal is decoded by the respective group decoder in the element and converted to k pieces of Fourier series signals, which are operated substantially as k pieces of GH-Folthret.例文帳に追加

各素子では、それぞれの素子内の群複調器で群変調信号を復調して、ｋ個のフーリエ級数信号に変換し、実質的にｋ個のGH-Folthretとして動作する。 - 特許庁

In this driving device of the vehicle, drive torque of an engine 1 is transmitted to wheels 7L, 7R through a clutch 3 and a manual transmission 4 with a change lever 4a manually operated.例文帳に追加

エンジン１の駆動トルクが、クラッチ３，チェンジレバー４ａをマニュアル操作することによって変速される手動変速機４を介して、車輪７Ｌ、７Ｒに伝達される。 - 特許庁

To provide a technique for quickly recovering a failure of a device driver occurring in a computer, in which a virtualization technology is introduced, while a virtualization system is being continuously operated.例文帳に追加

仮想化技術が導入された計算機において，仮想化システムを継続動作させたまま，発生したデバイスドライバの障害を速やかに復旧する技術を提供する。 - 特許庁

When the pipe fan is operated at a high ventilation air volume, the solenoid 43 is energized in the normal rotating direction, and an upper guide 46 pushes up the whole shutter to be in the open state.例文帳に追加

また換気風量を強で運転する時は、ソレノイド４３は正転方向に通電され、上ガイド４６がシャッター全てを押し上げて開状態とする。 - 特許庁