「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(305ページ目) - Weblio英語例文検索

The auxiliary transmission 7 is not operated even by the stepping operation of the raking pedal 8 when the auxiliary speed change is in high auxiliary speed change or in disengagement of a threshing clutch lever.例文帳に追加

又、副変速装置７の副変速が高副変速時、又は、脱穀クラッチレバー「切」時には、掻込ペダル８の踏込み操作しても、副変速装置７は不作動な構成である。 - 特許庁

Each of the clutch levers is constituted so that it falls as substantially horizontal state or close to the same in the rear direction when the clutch lever is rotatively operated in rear direction.例文帳に追加

前記各クラッチレバーを，当該クラッチレバーを後方に回動操作したとき後方に向かって実質的に水平又はこれに近い状態に倒れるように構成する。 - 特許庁

When keys of the keyboard 3 are operated, MIDI event data based upon the operation are inputted to a CPU 3 of the mobile terminal equipment 1 through interfaces 23 and 11.例文帳に追加

キーボード２のキー操作が行われると、その操作に基づくＭＩＤＩイベントデータがインターフェイス２３、１１を介して携帯端末装置１のＣＰＵ３へ入力される。 - 特許庁

When the compressor 24 is operated, air (gas) is injected into the lower part of the regenerator 23 from the injection path 28 and rises through the lithium bromide solution as bubbles.例文帳に追加

圧縮機２４の駆動によって、再生器２３の下部に、注入路２８から空気（気体）が注入され、臭化リチウム溶液中を気泡となって上昇する。 - 特許庁

The object is then imaged until the camera apparatus reaches the imaging ending spot while changing the imaging direction of the camera apparatus 100 at the pan angle and the operated tilt angle.例文帳に追加

そして、パン角度と演算されたチルト角度でカメラ装置１００の撮像方向を変化させながら撮像終了地点に達するまで被写体を撮像する。 - 特許庁

To improve availability and economic efficiency by reducing a deposit attachment amount in a gas turbine operated by gas containing dust and a sulfur component in fuel as the fuel.例文帳に追加

燃料中にダストと硫黄分とを含むガスを燃料として運転されるガスタービンのデポジット付着量を低減してアベイラビリティ及び経済性を向上させる。 - 特許庁

To facilitate positioning of a carbon nanotube to a base material which has been a problem in handling a very small member such as a carbon nanotube and to arrange the carbon nanotube to be easily operated.例文帳に追加

カーボンナノチューブ等の微小部材のハンドリングにおいて問題となる、カーボンナノチューブの基材への位置決めを容易とし、また、カーボンナノチューブを操作しやすい状態に並べる。 - 特許庁

Each server unit has a camera for photographing a peripheral environment including the server to be operated , and each console unit transmits image data photographed by the camera to a corresponding console.例文帳に追加

各サーバユニットは操作対象のサーバを含む周辺環境を撮影するカメラを有し、各コンソールユニットはカメラで撮影された画像データを、対応するコンソールに送信する。 - 特許庁

COMMUNICATION SUPPORT SYSTEM FOR GUIDANCE TO CHAT ROOM OPERATED ON INFORMATION COMMUNICATION NETWORK WITH KARAOKE USE AS MOTOVATION, AND CHAT SERVER AND KARAOKE COMPUTER CONSTITUTING SAME SYSTEM例文帳に追加

カラオケ利用を契機にして情報通信ネットワーク上で運営されているチャットルームに案内するコミュニケーション支援システム、このシステムを構成するチャットサーバーおよびカラオケコンピュータ - 特許庁

When the application of the parking brake is ordered, the service brake is operated in stead of or in addition to the parking brake, and the car speed departs from a favorable car speed range.例文帳に追加

常用ブレーキは、駐車ブレーキの適用が命令されるときに駐車ブレーキの代わりにまたはそれに追加して作動され、車速は好ましい車速範囲から外れる。 - 特許庁

Conversely, when the luminance of the object is equal to or less than the reference value, the solenoid and the transistor are not operated, and the thyristor 57 maintains its on state while the diaphragm is kept open.例文帳に追加

この反対に、被写体輝度が基準値以下の場合には、ソレノイド，トランジスタがともに作動せず、絞りは解放絞りのままで、サイリスタ５７はオン状態を維持する。 - 特許庁

The engine is operated at the target speed Ne* and the target torque Te*, and two motors are controlled to travel by outputting the required torque Tr*.例文帳に追加

そして、エンジンが目標回転数Ｎｅ＊と目標トルクＴｅ＊で運転されると共に要求トルクＴｒ＊が出力されて走行するよう二つのモータを制御する。 - 特許庁

When the selection button 13 is operated, a cursor controller 12 updates a coordinate value, corresponding to a cursor position displaying part 27 according to the operation of the selection button 13.例文帳に追加

この選択ボタン１３が操作されると、カーソル制御装置１２はカーソル位置表示部２７の対応する座標値を選択ボタン１３の操作に応じて更新する。 - 特許庁

And input torque in response to the revolutions of the winch is operated by a controller 17, so that the electromagnetic proportion valve is thereby controlled based on a duty ratio corresponding to the input torque.例文帳に追加

コントローラ１７により、ウインチの運転数に対応した入力トルクを演算し、該入力トルクに対応するデューティ比で前記電磁比例弁を制御する。 - 特許庁

To provide a miniaturized solenoid structure of a solenoid-operated valve in which a break of a wire is prevented from occurring even in operation in a high temperature-load environment.例文帳に追加

小型化を可能としつつ、温度負荷の大きな環境で使用する場合であっても断線を防止することができる電磁弁のソレノイド構造を提供する。 - 特許庁

When the off-switch 6A stops the engine, the link member 7 is operated by the off-switch 6A independently of the throttle lever 5 to close or open the throttle valve.例文帳に追加

リンク部材７を、オフスイッチ６Ａがエンジンを停止させる際に、オフスイッチ６Ａによりスロットルレバー５とは独立して動作し、スロットルバルブを閉じまたは開けるように構成する。 - 特許庁

To provide a hydrogen production device having a simple structure and small gas leakage between a hydrogen electrode side atmosphere and an oxygen electrode side atmosphere to be safely operated.例文帳に追加

簡易な構造を有し、水素極側雰囲気と酸素極側雰囲気との間でのガスリークが少なく安全な運転を可能とする水素製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device, which can keep high controllability for axle torque when an actuator of an internal combustion engine is operated in order to control the axle torque.例文帳に追加

車軸トルクを制御すべく内燃機関のアクチュエータを操作するに際し、車軸トルクへの制御性を高く維持することのできる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

This power tool with additional functions has a lithium secondary battery as a power source, and has an electric appliance operated by a weak power from the lithium secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池を電源とする電動工具であって、リチウムイオン二次電池からの微弱電力で作動する電気器具を付加した付加機能付電動工具である。 - 特許庁

The transmission of a force from the torque lever (5) of the rear wheel brake (2) to the front wheel brake (3) is conducted by a gradually decreasing torque mechanism (6) operated near an extending position.例文帳に追加

本発明の場合、後輪ブレーキ（２）のトルク・レバー（５）から前輪ブレーキ（３）への力の伝達が、展張位置の近傍で動作する逓減的トグル機構（６）によって行なわれる。 - 特許庁

To prevent a user from losing sight of a cursor as much as possible when moving the cursor in a stereoscopic image display apparatus in which the cursor with parallax can be operated on a stereoscopic image.例文帳に追加

立体映像上で視差を有するカーソルを操作可能な立体映像表示装置においてカーソルを移動させた場合にユーザがカーソルを見失うことを極力防ぐ。 - 特許庁

A functional buffering block can be operated so as to communicate with the functional blocks, and execute buffering between the functional blocks, and make an emulation possible.例文帳に追加

機能的バッファリングブロックは、機能的ブロックと通信を行うため及び機能的ブロックの間でバッファリングを行い且つエミュレーションを可能とすべく動作可能である。 - 特許庁

The transmission circuit 305 is operated by trigger timing from a trigger gate 306, and the observing object digital waveform signal value is transmitted from a connector terminal 308 to a waveform display section 4.例文帳に追加

送信回路３０５は、トリガゲート３０６からのトリガータイミングにより動作して、被観測デジタル波形信号値をコネクタ端子３０８から波形表示部４に伝送する。 - 特許庁

A calculation circuit (10) which is operated in a modulation area and generates a signal having phase modulation in proportion to ratio between a dividend (numerator) signal and a divisor (denominator) signal is disclosed.例文帳に追加

変調領域で動作して、被除数（分子）信号と除数（分母）信号との比に比例した位相変調を有する信号を生成する計算回路(10)を開示する。 - 特許庁

An air blower 16 is operated at night, high-humidity outdoor air is introduced to the inside of an adsorption-desorption apparatus 18, and water vapor is adsorbed to an adsorbent-desorbent in the adsorption-desorption apparatus 18.例文帳に追加

夜間に送風機１６を作動させて、高湿な外気を吸脱着器１８の内部に導入し、吸脱着器１８内の吸脱着剤に水蒸気を吸着させる。 - 特許庁

Exclusive software is operated even in the computer 10, so that the operation of the mounting processing unit of the substrate processor is simulated according to control from the computer 40.例文帳に追加

シミュレータ１０においても専用のソフトウェアを動作させることによりコンピュータ４０からの制御に従って、基板処理装置の実装処理ユニットの動作を模擬させる。 - 特許庁

Then, the engine and two electric motors are controlled so that the vehicle is run by torque based on required torque Tr* while the engine is operated with the set target operation point.例文帳に追加

そして、設定した目標運転ポイントでエンジンが運転されながら要求トルクＴｒ＊に基づくトルクによって走行するようエンジンと二つのモータとを制御する。 - 特許庁

The ultrasonic system includes a probe having the transducer and operated to provide the scanning information including at least one of the image information and spectral information.例文帳に追加

超音波システムは、トランスジューサを有しており、画像情報とスペクトル情報の少なくとも一方を含む走査情報を提供するように動作可能な探触子を含む。 - 特許庁

In a data flow re-establishing step S104, the data flow from the data-pass section register is re-established so as to be consisted only of circuits operated in respective states of the control structure.例文帳に追加

データフロー再構築ステップ（Ｓ１０４）では、データパス部レジスタからのデータフローを、制御構造の各状態で動作する回路のみで構成されるように再構築する。 - 特許庁

A liquid nitrogen freezing and liquefying device 514 is operated by the current generated by the permanent magnet 914 and the one pole concentration type electromagnetic stator 410 of the turbine gear flywheel 710.例文帳に追加

タービンギアフライホイール710の永久磁石914及び一極集中型電磁石固定子410によって発生する電流で液体窒素冷凍液化装置514を稼働させる。 - 特許庁

Also, when merchandise corresponding to the merchandise number inputted by the ten keys 3 for selecting merchandise is sold out, the display of soldout is operated at the display 2.例文帳に追加

また、商品選択用テンキー３から入力された商品番号に対応する商品が売り切れ状態になっていたときは、表示器２に売り切れの表示を行う。 - 特許庁

To provide a turn signal which can surely operate a warning means when the turn signal keeps operated without requiring a special external attached circuit.例文帳に追加

格別な外部付属回路を必要とすることなくターンシグナルが作動状態にあるとき確実に警告手段を作動させることができるターンシグナルを提供する。 - 特許庁

To prevent the leakage of electromagnetic waves caused by matching of harmonic waves with the space of conductive contacts, while the harmonic wave is transmitted from an electronic circuit operated at a predetermined clock signal.例文帳に追加

所定のクロック信号で動作する電子回路により発振される高調波が、導電当接部の間隔と重なって電磁波が漏洩するのを防止する。 - 特許庁

To provide a signal transmission system for suppressing a timing skew between semiconductor integrated circuit devices operated at different power supply voltages and suppressing a cost increase.例文帳に追加

異なる電源電圧で動作する半導体集積回路装置間のタイミングスキューを抑制すると共にコストの上昇を抑制した信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

A comparator CP3 is operated by receiving power supply voltage from terminals T2 and T4 and compares the voltage V3 at terminal T3 with a reference voltage VR3 at node N3.例文帳に追加

コンパレータＣＰ３は、端子Ｔ２とＴ４から電源電圧の供給を受けて動作し、端子Ｔ３の電圧Ｖ３とノードＮ３の基準電圧ＶＲ３とを比較する。 - 特許庁

To provide an information service through a browser to a client device comprising the browser 1 for browsing contents and one or more objects to be operated while interlocking with the operation of the objects.例文帳に追加

コンテンツを閲覧するブラウザと１以上のオブジェクトが動作するクライアント装置に対して、オブジェクトの動作と連携させながらブラウザを介した情報サービスを提供する。 - 特許庁

The system can be stably operated by securing gas for fluidizing from the high nitrogen concentration air not contributing to combustion and by restraining temperature with the high oxygen concentration air.例文帳に追加

流動化用気体を燃焼に寄与しない高窒素濃度空気で確保し、高酸素濃度空気で温度制御することで、システムの安定運用が実現できる。 - 特許庁

Further, spaces opened between adjacent pieces of face data are connected and solid data which can be theoretically operated are generated from the closed spaces by using the connected face data.例文帳に追加

さらに、隣接するフェースデータ間にある開いた空間を接続し、接続されたフェースデータによって閉じられた空間から理論演算が可能なソリッドデータを作成する。 - 特許庁

To easily grasp which data are updated after synchronization processing is performed for synchronizing data between information processors in which a plurality of different application software is operated.例文帳に追加

複数の異なるアプリケーションソフトが動作する情報処理装置間でデータの同期を取るために、シンクロナイズ処理を行った後、どのデータが更新されたのかを簡単に把握する。 - 特許庁

In the case the laser beam is not striking the tip of the cantilever 5, an irradiation location adjusting means 13 is operated by the operator, so that the laser beam striks the tip of the cantilever 5.例文帳に追加

オペレータは、レーザー光がカンチレバー５の先端に当たっていない場合には、レーザー光がカンチレバー５の先端に当たるように照射位置調整手段１３を操作する。 - 特許庁

To provide an electrostatic actuator wherein a waveform data generating part is not required to be operated at a high speed even with precision driving, resulting in a reduced power consumption.例文帳に追加

高精度な駆動を行う場合であっても、波形データ生成部を高速で動作させる必要がなく、消費電力を低減できる静電アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

By a receiver, the adaptive equalizer and the timing restoration device are independently operated and the convergence of the clock of the reception system to the clock of the transmission system is accelerated.例文帳に追加

受信装置によって、適応イコライザ及びタイミング復元装置が独立して動作し、送信システムのクロックに対する受信システムのクロックの収束性が促進される。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type motor having proper steering feeling by decreasing a torque pulsation and an iron loss and reducing a cogging torque and to provide a motor-operated power steering apparatus.例文帳に追加

トルク脈動と鉄損を低減すると共にコギングトルクを低減して良好な操舵フィーリングの永久磁石型モータおよび電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a database system capable of easily updating master data in utilization without directly changing the master data in environment in which master data of a database cannot be directly operated.例文帳に追加

データベースのマスタデータを直接操作できない環境において、運用中のマスタデータを直接変更することなく容易に更新可能なデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

The compounding reactor is operated under conditions to melt (D) the graft elastomer and (B) the thermoplastic resin and to remove organic volatile components (C).例文帳に追加

なお、このコンパウンディング・リアクターは、グラフトエラストマーＤ）および熱可塑性樹脂Ｂ）を溶融し、揮発性有機成分Ｃ）が除去されるような条件下で操作されている。 - 特許庁