「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user operates one of the press buttons, the portable music player 1 sequentially reproduces the music data specified by the list information corresponding to the operated press button.例文帳に追加

使用者がいずれかの押下ボタンを操作した場合、携帯型音楽再生装置１は、操作された押下ボタンに対応するリスト情報が指定する音楽データを順次再生する。 - 特許庁

When menu contents operated are changed, the change contents are reflected to a menu sheet, and the menu sheet is automatically output with only the change parts printed in color or reverse form.例文帳に追加

運用するメニュー内容を変更した場合に、その変更内容をメニューシートに反映させ、変更された部分のみカラーもしくは反転印字したメニューシートを自動出力する。 - 特許庁

When an acceleration pedal 14 is operated and engine torque is at a negative value, the ECU 50 maintains the gear stage in the automatic transmission 30 and drives the clutch actuator 23 for slipping the clutch 21.例文帳に追加

アクセルペダル１４が操作され、エンジントルクが負の値となるとき、ＥＣＵ５０は、自動変速機３０における変速段を維持し、クラッチ２１を滑らせるようクラッチ用アクチュエータ２３を駆動する。 - 特許庁

Each coin-operated locker 12 has a lock device, a charge receiving device receiving specified charge, a fingerprint reader reading the fingerprint of a user, and a user confirmation device.例文帳に追加

各コインロッカー１２は、錠前装置と、規定の料金を受領する料金受領装置と、使用者の指紋を読み取る指紋読み取り装置と、使用者確認装置とを有する。 - 特許庁

When a data latch signal DTL is a low level, first and second inverter circuits 6, 8 are normally operated, and outputs address signals TRUE, BAR of a high level or a low level.例文帳に追加

データラッチ信号ＤＴＬがローレベルのときは第１および第２のインバータ回路６、８は通常に動作してハイレベルまたはローレベルのアドレス信号ＴＲＵＥ、ＢＡＲを出力する。 - 特許庁

Accordingly, even if the frame vibrates when the speaker device is operated, the end surfaces of the internal peripheral wall portions of the external periphery never contact the mounting panel, and the vibration is not transmitted to the mounting panel.例文帳に追加

よって、スピーカー装置の駆動時にフレームが振動しても、外周部の内周側壁部の端面が取付パネルに接触することはなく、取付パネルに振動が伝わることがない。 - 特許庁

Since the guide roller 6a is moved along the tilted planes 22a and 23a while the lever 5 is operated, the valve can be switched by the force of a spring 4 without stopping at the intermediate position.例文帳に追加

レバー５の操作中は、ガイドローラー６ａが、傾斜した平面２２ａ，２３ａに沿って移動するので、ばね４の力によって、中間位置で停止する事なく切り換えられる。 - 特許庁

When any one of various BET buttons is operated and one game is started, a betting number corresponding to BET signals from a microcomputer 31a for a game machine control board is set (SB19).例文帳に追加

各種ＢＥＴボタンのいずれかが操作され１ゲームが開始されると、遊技機制御基板用マイクロコンピュータ３１ａからのＢＥＴ信号に対応する賭数が設定される（ＳＢ１９）。 - 特許庁

A high frequency power amplifier 5 is operated as a non-linear amplifier at high output power for improved power efficiency at the power amplification of a transmission signal.例文帳に追加

高出力電力時には高周波電力増幅器５を非線形増幅器として動作させて、送信信号の電力増幅時の電力効率を向上させることができる。 - 特許庁

When the zoom knob 61 is operated by a viewer, the second and third lens frames 22, 23 are moved and the magnification of the microscope is varied, and the diameter of the opening of the aperture diaphragm 31 is varied.例文帳に追加

観察者がズームノブ６１を操作したとき、第２レンズ枠２２と第３レンズ枠２３とが動き、顕微鏡の倍率が変わるとともに、開口絞り３１の開口径が変わる。 - 特許庁

Therefore, the building is efficiently designed compared with the case that the different screens are operated since the setting works of the building plane and the wall line are executed on the same screen 2.例文帳に追加

そのため、建物の平面及び壁線の設定作業が同一画面２で行えるため、異なる画面を操作した従来例に比べて建物の設計が効率よく行える。 - 特許庁

An oscillation device 1 has a moving part 20 oscillated around a predetermined pivot formed on an upper end of a supporting rod 12 when actuators in shape memory alloy 33 and 34 are operated.例文帳に追加

揺動装置１は、形状記憶合金アクチュエータ３３，３４が駆動されると、支持柱１２の上端部に形成された所定の支点を中心に可動部２０を揺動させる。 - 特許庁

A screed heating switch 27 turning the driving of a screed heating apparatus 26 on-off and a timer relay 28 operated in the case of the on of the switch 27 are installed in series with one circuit 25.例文帳に追加

一の回路２５にはスクリード加熱装置２６の駆動をオンオフするスクリード加熱スイッチ２７と、該スクリード加熱スイッチ２７のオン時に作動するタイマリレー２８とを直列に設ける。 - 特許庁

When the pointer switch is operated, the light beams 15 such as infrared laser beams 15 are transmitted from the tip part in the image indicating direction and indicate the image of the application to which the extended projection is applied on the screen 23.例文帳に追加

ポインタスイッチが操作されると、画面指示方向側先端部から赤外レーザ光等の光線１５を発信し、スクリーン２３に拡大投影されたアプリケーションの画像を指し示す。 - 特許庁

Even when bugging occurs in the control software to be operated, it is not necessary for a user to carry the portable telephone set 1 into a dedicated sales shop and the user can easily deal with bugging.例文帳に追加

ユーザは、運用する制御ソフトにバグが発生した場合であっても、携帯電話機１を専門の販売店などに持込むような必要がなく、容易に対応することができる。 - 特許庁

In this float operated vent valve assembly 10 for fuel tank, a float assembly 32 stores a flexible valve member having a bead rim around its periphery in a cage so as to limit motion movement.例文帳に追加

燃料タンク用のフロート操作型ベントバルブアセンブリ10であって、フロートアセンブリ32は周囲にビード部を有する可撓性の弁部材をケージ部内に移動量を限定するように収容する。 - 特許庁

A television receiver is operated by a remote controller and includes a plurality of tuners, wherein an image of each program is extracted at predetermined intervals and reduction processing is performed on the image.例文帳に追加

リモートコントローラによって操作され、複数のチューナを有するテレビジョン受像機において、所定間隔で各番組の画像を抽出し、この画像について縮小化処理を行う。 - 特許庁

The digital signal DA is operated and transmitted so that quality is deteriorated to perceivable extent and deteriorated quality can be recovered by the prescribed processing.例文帳に追加

本発明は、知覚できる程度に品質が劣化するように、かつ所定の処理により劣化した品質を回復することができるように、ディジタル信号ＤＡを操作して伝送する。 - 特許庁

To provide a trigger device of a base isolation device for a container crane in which the restriction is reliably released at an earthquake above the predetermined level, and the base isolation device is effectively operated.例文帳に追加

所定のレベル以上の地震時において拘束を確実に開放し、免震装置を有効に作動させることができるようにしたコンテナクレーン用免震装置のトリガ装置を提供する。 - 特許庁

To provide the wireless data collecting system for reducing wasteful power consumption as a result of a master unit operated from radio wave interference from other wireless system or a noise generating source and decreasing communication traffic.例文帳に追加

親機が他無線システムやノイズ発生源からの電波干渉を受けて動作し、その結果不要に生じる電力の消費低減を図ると共に、通信トラフィックの軽減を図ること。 - 特許庁

When the ignition key is located at a start, the level of supplied current becomes a prescribed level or more by the starting of a cell motor 55, a DC signal is interrupted and the engine is not operated.例文帳に追加

イグニッションキーがスタートに位置した場合、セルモータ５５の起動により、供給される電流レベルが所定レベル以上となり、直流信号が遮断されて、エンジンは作動しない。 - 特許庁

In addition, since the deodorizing function provides a prescribed on and off delay time after seating and non-seating of the user, the deodorizing function can be operated in only the most necessary time zone.例文帳に追加

更に、前記脱臭機能は利用者の着座・非着座後所定のオン・オフディレイ時間を設けたので、最も必要な時間帯のみ前記脱臭機能を動作させることができる。 - 特許庁

A live camera mode is continuously operated, in which image data by isochronous transmission from the digital camera 20 is outputted in real time to a multi-scan monitor 30 with a high frame rate.例文帳に追加

デジタルカメラ２０からのアイソクロナス伝送による画像データを高フレームレートでリアルタイムにマルチスキャンモニタ３０にリアルタイムで出力するライブカメラモードの動作を継続的に行なっている。 - 特許庁

A controller 21 starts clocking of a first timer 22 and a second timer 23, when that a touch sensor 9 is turned on or that a photographing operation part 20 is operated is detected.例文帳に追加

コントローラ２１は、タッチセンサ９がＯＮしたこと、もしくは撮影操作部２０が操作されたことを検出すると、第１タイマー２２及び第２タイマー２３の計時をスタートさせる。 - 特許庁

Upon input of the edge detection signal, a peripheral device selection part 25 captures various selection signals from an address decoding part 21 to determine which of a plurality of peripheral devices is operated.例文帳に追加

周辺デバイス選択部２５は、エッジ検出信号の入力に伴って、アドレスデコード部２１から各種セレクト信号を入力し、複数の周辺デバイスのいずれを動作させるかを判断する。 - 特許庁

When the power is supplied, the bias current is supplied to the band gap cell circuit 14 through the current mirror circuit 26 from a point of time before an output transistor Q33 is started to be operated.例文帳に追加

電源投入時には、出力トランジスタＱ３３が動作し始める前の時点からカレントミラー回路２６を通してバンドギャップセル回路１４にバイアス電流が供給される。 - 特許庁

The electronic control device continues the low μ road starting processing (Step S240) when an ignition switch is not operated for OFF after starting the low μ road starting processing (Step S220: NO).例文帳に追加

電子制御装置は、低μ路発進処理が開始されてからイグニッションスイッチがオフ操作されないうちは（ステップＳ２２０：ＮＯ）、同低μ路発進処理を継続する（ステップＳ２４０）。 - 特許庁

As a first means, a circulation pump which makes water in a water tub circulate directly or through the dehumidifier into the water tub is operated during a water draining after a washing process (S6 to S8).例文帳に追加

第１の手段として、洗い行程の後の排水中に、水槽内部の水を直接に又は除湿器を通して水槽内部に還流させる循環ポンプを作動させる（Ｓ６〜Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a magnetic recording disk having identical pre-patterned servo patterns on its front and back surfaces, and a disk drive provided with a servo control system which can be operated using the identical servo pattern.例文帳に追加

前後面上に同一の予めパターン化されたサーボパターンを備えた磁気記録ディスク、および同一のサーボパターンを用いて動作できるサーボ制御システムを備えたディスクドライブを提供する。 - 特許庁

Regenerative braking of the drive motor 2 and a hydraulic brake 5 are operated during a period from the time t=t1 to a time t=t2 when a vehicle 100 stops to stop the vehicle 100.例文帳に追加

ｔ＝ｔ１の時点から車両１００が停止するｔ＝ｔ２の時点までは、駆動用モータ２の回生制動力と油圧ブレーキ５とを作動させて、車両１００を停止させる。 - 特許庁

A transistor 13 is operated by a pulse signal Sa outputted from a microcomputer 11 according to the measurement signal of a sensor 2, and changes the coupling impedance of the coils 16, 38.例文帳に追加

トランジスタ１３は、センサ２の測定信号に応じてマイコン１１から出力されるパルス信号Ｓａによって作動させられて、コイル１６，３８の結合インピーダンスを変化させる。 - 特許庁

In the semiconductor storage device, an anisotropic etching gas 33 for obtaining a phase-change memory element M1 is operated under a condition having an etching rate to the interface film 7 lower than a GST film 23 and an upper electrode 24.例文帳に追加

相変化メモリ素子Ｍ１を得るための異方性エッチングガス３３はＧＳＴ膜２３及び上部電極２４よりも界面膜７に対するエッチングレートが低い条件で行われる。 - 特許庁

By passing the switch operating bar through a housing, extending the switch operating bar in a horizontal direction and selectively pushing an opposite end of the switch operating bar by an operator, the ON/OFF switch can be operated.例文帳に追加

スイッチ作動バーはハウジングを貫通して横方向に延伸し、操作者がスイッチ作動バーの対向端を選択的に押すことによってオン／オフスイッチを操作できるようにされている。 - 特許庁

To provide an arithmetic circuit, an arithmetic unit and a semiconductor arithmetic circuit in simple configuration suitable therefor with which the absolute value of a difference and the sum can be operated by high speed analog operation.例文帳に追加

高速なアナログ演算で差分の絶対値及びその和が演算できる演算回路と演算装置、及びそれに適した簡単な構成の半導体演算回路の実現。 - 特許庁

The storage system can be operated on the basis of an operation mode which a manager has set out of (A) a memory backup mode, (B) a destage mode, (C) a USP mode, and (D) a remote copy mode.例文帳に追加

ストレージシステムは、（Ａ）メモリバックアップモード、（Ｂ）デステージモード、（Ｃ）ＵＰＳモード、及び（Ｄ）リモートコピーモードのうち管理者が設定した何れかの動作モードに基づいて動作可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a passive entry having an antitheft function capable of making the operation ineffective when a car door is operated from a position separated from the car by using relays 30_1 and 30_2 which make the operation ineffective.例文帳に追加

中継器３０_1 、３０_2 を用いて自動車から離れた位置で自動車ドアを操作した場合、その操作を無効にする盗難防止機能を備えたパッシブエントリーを提供する。 - 特許庁

Also, by connecting the antenna elements 3 and 4 of the different resonance frequencies to each other by the transmission lines 5 and 6, the respective antenna elements 3 and 4 are independently operated without being affected by each other.例文帳に追加

また、異なる共振周波数のアンテナ素子３，４を伝送線路５，６で結合することにより、各々のアンテナ素子３，４が相互に影響を受けることなく独立して動作する。 - 特許庁

The specification of a site is operated by preliminarily preparing a chart for the angles of rotation of X and Z axes, and referring to the chart according to the angles of rotation of X and Z (S204).例文帳に追加

この部位の特定は、表を予めＸ、Ｚ軸の回転角に対して作成しておき、この表をＸ、Ｚの回転角により参照することにより行っている（Ｓ２０４）。 - 特許庁

In the system, a personal computer 10 operated by an orderer and a plurality of provider terminals 30 having a specified delivery area are connected to a server 70 via the Internet 3.例文帳に追加

発注者が操作するパソコン１０と、所定の配達エリアを有する事業者が操作する複数の事業者端末３０とが、インターネット３を介してサーバ７０と接続される。 - 特許庁

An arbitrary aperture value set by a user is stored (step SA1) and when an aperture mechanism is operated, the time until the stored aperture value is obtained is acquired from a database (step SA2).例文帳に追加

ユーザによって設定された任意の絞り値を記憶し（ステップＳＡ１）、絞り機構を動作させた場合に、記憶した絞り値になるまでの時間をデータベースから取得する（ステップＳＡ２）。 - 特許庁

To provide a semiconductor tester having a compatibility between a GUI operation for output of a corresponding CUI command and the CUI command when the tester is operated by a GUI tool.例文帳に追加

ＧＵＩツールでテスタ操作を行うのにあたり、対応するＣＵＩコマンドも併せて出力できるＧＵＩ操作とＣＵＩコマンドの親和性の高い半導体テスタを提供すること。 - 特許庁

Then, when the operation speed of the selection lever 2 is smaller than a preset speed, the selection lever 2 is determined to be abnormally operated, thus stopping the output of the electric motor 7.例文帳に追加

そして、セレクトレバー２の操作速度が予め設定された設定速度よりも小さい場合には、セレクトレバー２が異常操作されていると判断し、電動モータ７の出力を停止させる。 - 特許庁

In the manufacturing system 10, since all of manufacturing units are operated by one worker 70, the pitch of arranging the manufacturing units is made smaller to shorten the moving distance of the worker 70.例文帳に追加

製造システム１０では、一人の作業者７０が全ての製造ユニットを操作するので、製造ユニット同士の配置ピッチを狭くし、作業者７０の移動距離を短くしている。 - 特許庁

The pilot operated valve has a main poppet that selectively controls a flow of fluid between first and second ports in response to pressure in a control chamber on one side of the main poppet.例文帳に追加

パイロット動作型バルブは主ポペット弁の片側の制御チャンバーの圧力に応答して第１及び第２ポート間の流量を選択的に制御する主ポペット弁を有する。 - 特許庁

A door opening device of this double swing door type refrigerator comprises a drive motor, a main cam which is rotated with the drive motor, and first and second subcams which are operated by the main cam.例文帳に追加

両開き扉式冷蔵庫の扉開放装置は、駆動モーターと、該駆動モーターにより回転するメインカムと、該メインカムにより動作する第１サブカム及び第２サブカムと、を備える。 - 特許庁