「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(327ページ目) - Weblio英語例文検索

The echo canceller for IP network control returns from an OFF state to an ON state by the silence state and is operated as intended so as to avoid the effect of echo thereby eliminating the communication error.例文帳に追加

この無音状態により、ＩＰ網制御のエコーキャンセラーが、オフ状態からオンに戻って意図した通りに働くようになり、エコーの影響を受けなくなって、交信エラーは発生しない。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory for suppressing the decrease of a reading margin due to the increase of the threshold voltage of a cell in which code ion implantation is not operated, and a method for manufacturing the semiconductor memory.例文帳に追加

コードイオン注入を行わないセルの閾値電圧が高くなり読み出しマージンが小さくなることを抑制する半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The control device includes a plurality of hydraulically operated actuators (11, 12) that drive a control surface 100 and a plurality of control systems (13, 14) that respectively control the operation of the actuators (11, 12) are included.例文帳に追加

舵面１００を駆動する複数の油圧作動式のアクチュエータ（１１、１２）と、アクチュエータ（１１、１２）の作動をそれぞれ制御する複数の制御系統（１３、１４）と、を備える。 - 特許庁

To provide a verification system which performs automatic calculation and displays a breaker to be operated by presetting system conditions and setting values of a protective relay and designating a fault point.例文帳に追加

系統条件や保護継電器の整定値を予め設定しておき、事故点を指定することで自動計算して動作する遮断器を表示するようにした検証システムを得ることである。 - 特許庁

When the motor 12 is operated, the liquid soap 2 in a tank 1 is transferred through a sending-out tube 18 to outsides, and simultaneously the liquid soap 2 in the tank 1 is stirred by a rotation of the stirring member 15.例文帳に追加

モータ１２が作動すると、タンク１内の水石鹸２が送出チューブ１８を介して外部に送出され、同時に、攪拌部材１５が回転してタンク１内の水石鹸２を攪拌する。 - 特許庁

The request of the operation substitution of a computer 20 owned by the user is accepted from the user by using the Internet, the computer 20 of the user is operated from the terminal of an enterprise, and the operation is substituted.例文帳に追加

インターネットを使用して、ユーザからユーザ所有コンピュータ２０のオペレーション代行の依頼を受け付け、企業の端末からユーザのコンピュータ２０を操作し、オペレーションの代行を行う。 - 特許庁

A moisture and carbon dioxide in intake air is removed by a first absorber, and the adsorber is operated regeneration by a second adsorber using heated air in the cold tank.例文帳に追加

第１の吸着器で吸気空気中の湿分及び二酸化炭素を吸着除去すると同時に、第２の吸着器で蓄冷槽の加熱空気により吸着器を再生運転する。 - 特許庁

To provide a controller of a motor in which a required conduction amount can be reduced when the motor having two rotors arranged concentrically is operated under predetermined conditions.例文帳に追加

同心円状に配置された二つのロータを有する電動機を所定条件で作動させる際に、必要となる通電量を減少させることができる電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector bracket of which a vehicle-fixing bracket part and a connector bracket part can be separated when an impact of more than a specified value is operated to the connector bracket part in a particular direction.例文帳に追加

コネクタブラケット部に特定方向から設定値以上の衝撃力が作用した際、車両取付ブラケット部とコネクタブラケット部とを分離することができるコネクタブラケットを提供する。 - 特許庁

The retractable auxiliary wheels 210 have wheels 250 attached to turning arms, and during emergency, the turning arms are operated with an electromagnetic valve, to lower the wheels 250 onto the rail and to support the module.例文帳に追加

格納式補助車輪２１０は、旋回アームにとりつけた車輪２５０を備え、非常時には旋回アームを電磁弁で操作して車輪２５０をレール上に降ろし、モジュールを支持する。 - 特許庁

PURCHASE/ADVANCED ORDER OF BETTING TICKET OF PUBLICLY OPERATED GAMBLING/PUBLIC LOTTERY/MOVIE TICKET/CONVEYANCE TICKET/APPLICATION FOR TOUR/SECURITY/INSURANCE/EXCHANGE OR THE LIKE IN COMPUTER/TV IN TELEVISION/RADIO BROADCAST USING DIGITAL ELECTRIC WAVE例文帳に追加

デジタル電波を使ったテレビ・ラジオ放送でのコンピューター・ＴＶでの公営ギャンブルの賭け券・宝くじ・映画チケット・乗り物チケット・ツアーの申し込み・証券・保険・為替等の購入・予約 - 特許庁

When an operation lever device is operated from a point on a first line L11 in a direction for increasing the operation stroke and decreasing the speed ratio, the speed ratio is calculated according to the first line.例文帳に追加

第１のラインＬ11上の点から操作ストロークが増加して速度比が減少する方向に操作レバー装置が操作された場合には、第１のラインＬ11に従って速度比を演算する。 - 特許庁

Since the plurality of operation parts can be operated in driving without releasing the hand from the steering wheel 40, the safety during vehicle driving can be further improved.例文帳に追加

さらに、ステアリングホイール４０から手を放すことなく車両運転中に複数の操作部１１を操作できるので、より一層の車両運転の安全性向上を図ることができる。 - 特許庁

When detection parts 13-1 to 13-3 detect that an antenna 11, an input part 2 and a camera 3 are operated by a user, respectively, a detection signal is notified to a control part 1.例文帳に追加

検出部１３−１乃至１３−３が、それぞれアンテナ１１、入力部２、そしてカメラ３がユーザによって操作されたことを検出すると、検出信号を制御部１へ通知する。 - 特許庁

An estimated time delay is determined by this manner, and the gas sampling system is operated based at least partially on the estimated time delay until the exhaust reaches the sampling position.例文帳に追加

このようにして、推定された時間遅延が決定され、排気がサンプリング位置に到達するまでのその推定された時間遅延に少なくとも部分的に基づき、ガスサンプリングシステムが作動される。 - 特許庁

To provide a performance guide processing system, heightening the lesson efficiency of a keyboard performance by sustaining guide for the respective keys based on a model performance until the key concerned is operated.例文帳に追加

模範演奏に基づく各鍵のガイドを該当鍵が操作されるまで持続させることで鍵盤演奏のレッスン効率を上げるようにした演奏ガイド処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, operated in a plurality of operation modes, and automatically setting a suitable operation mode for various use conditions.例文帳に追加

複数の動作モードで動作する画像形成装置であって、種々の利用条件に対して適切な動作モードを自動的に設定することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As deformation quantity of the elastic body polishing tool 2, which varies according to the fluctuation of polishing loads, the radius of gyration of the elastic body polishing tool 2 while the polishing tool 2 is operated actually is calculated.例文帳に追加

また、研磨荷重の変動により変化する弾性体研磨工具２の変形量として、その弾性体研磨工具２の実稼動時における回転半径を算出する構成にした。 - 特許庁

When an ascent and descent lever 29 is operated, the slide plate 36 is slid backward against the tension spring by a push/pull cable 43 to remove the engaging groove 39 from the lock pin 41.例文帳に追加

また、乗降用レバー２９を操作したときには、プッシュ・プルケーブル４３により引張ばねに抗してスライド板３６を後方にスライドさせ、ロックピン４１から係合溝３９を外す。 - 特許庁

When a compressor 21 by the discharge of a set of batteries 43 is operated, the operation time is measured; and when the clocking T reaches limitation time T0, the operation of the compressor 21 is stopped.例文帳に追加

組電池４３の放電による圧縮機２１の運転時にその運転時間を計測し、その計時Ｔが制限時間Ｔ０に達したとき、圧縮機２１の運転を停止する。 - 特許庁

When power is supplied to the main board 340, operation signals indicating that a power switch and the ram clear switch are simultaneously operated are detected by a detection part.例文帳に追加

メイン基板３４０に対する電源の供給があった場合に、電源スイッチとラムクリアスイッチとが同時に操作されていることを示す操作信号を、検出部によって検出する。 - 特許庁

To provide a medicine sheet sticking device consisting of a simple structure which may be easily operated even by elderly persons and allows the sure sticking of a medicine sheet to the desired lesion such as own back.例文帳に追加

高齢者にとっても操作が容易であり、自分の背中等の所望の患部に薬シートを確実に貼付することができる簡単な構造から成る薬シート貼付器を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device and its control method, capable of avoiding lighting of a light source when a power supply key is operated by mistake in the off state.例文帳に追加

オフ状態で誤って電源キーを操作してしまった場合に光源が点灯してしまう事態を回避することが可能な画像表示装置、及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A locator 4 is operated by an operator on the ground, and burial position and/or burial depth of the buried pipe are outputted based on electromagnetic field generated from the locating wire 1.例文帳に追加

探知器４は、作業者により地上で操作され、ロケーティングワイヤ１から発生する電磁界に基づいて、前記埋設管の埋設位置および／または埋設深度を出力する。 - 特許庁

Furthermore, the commutator 30 is operated in the direction receding from the armature 20 by the actuator 50 and brought into a state disconnected mechanically and electrically from the armature 20.例文帳に追加

また、整流子３０は、アクチュエータ５０により電機子２０から離間する方向に移動操作されることで、電機子２０に対して機械的及び電気的に分離された状態とされる。 - 特許庁

A measurement control device 6 is controlled and operated by the specified control signal adaptable to the measurement control device 6 among these control signals, and a specimen W is measured.例文帳に追加

これらの制御信号のうち計測制御装置６に適合する指定された制御信号によって計測制御装置６が制御されて作動し、供試体Ｗの計測が行われる。 - 特許庁

One end and the other end of the first gas cylinder 51 operated at collision of the front surface are connected to the anchor 56 of the seat belt and an inner buckle 57 by a first wire 52 respectively.例文帳に追加

前面衝突時に作動する第１のガスシリンダ５１の一端および他端は、第１のワイヤ５２により、それぞれシートベルトのアンカー５６およびインナーバックル５７に接続している。 - 特許庁

When the specific word is displayed in an image and a menu key 43 is operated, an image of two-dimensional code relating to the specific word is displayed on the image display device 23.例文帳に追加

前記特定の語句が画像表示された場合において、メニューキー４３が操作されたときは、その特定の語句に係る二次元コードを画像表示装置２３に画像表示する。 - 特許庁

When the 2nd shutter button 5b is operated, the photographing is conducted under the photographing condition read from the 2nd memory card 40b, and the 2nd memory card 40b records acquired image data.例文帳に追加

また、第２シャッタボタン５ｂが操作されると、第２メモリカード４０ｂから読み出された撮影条件にて撮影が行われ、取得された画像データが第２メモリカード４０ｂに記録される。 - 特許庁

When a resolution setting part 15 is operated to input target resolution of video signals, the resolution setting of the first video signal PS1 is automatically performed in a signal conversion part 14.例文帳に追加

解像度設定部１５を操作して映像信号の目標解像度を入力すると、信号変換部１４においては第１映像信号ＰＳ１の解像度設定が自動で行われる。 - 特許庁

Relay coils of the plural relays are connected respectively to a grounding circuit, and a manual operation switch, a manual back-up switch, and a manually operated direction changeover switch are arranged in the grounding circuit.例文帳に追加

複数個のリレーのリレーコイルはそれぞれアース回路に接続されており、該アース回路には手動作動スイッチ、手動バックアップスイッチ、手動作動方向切り換えスイッチが配設されている。 - 特許庁

The vibration generator 17B provided in the occupant seat 16 can also be operated as a speaker means producing deep bass sound in response to an audio signal of an on-vehicle audio unit.例文帳に追加

同乗者シート１６に設けられる振動発生器１７Ｂは車載オーディオ装置のオーディオ信号に応答して重低音を発するスピーカ手段としても作用させることができる。 - 特許庁

To provide a method where subjects present in a prior art are solved, for manufacturing in large quantities integrated single electron devices which have high operating temperatures and can be operated even at room temperature at high yields.例文帳に追加

従来技術の有していた課題を解決して、動作温度が高く、室温でも動作する集積化単一電子素子を多量に歩留まり良く製作する方法を提供すること。 - 特許庁

When the reverse time lottery is won, the reels are operated and stopped by a 'reverse push' to enable the execution of a 'reverse game' in which bell minor roles line up at a higher frequency.例文帳に追加

リバースタイム抽選に当選すると、３個のリールに対して「逆押し」の停止操作を行うことによって、ベル小役が高頻度で揃う「リバースゲーム」を実行することが可能となる。 - 特許庁

The first pump P1 is operated to perform reserve autotransfusion for feeding whole blood containing the anticoagulant from the connection part C1 to the needle means T1 before return to the blood donor.例文帳に追加

第１のポンプＰ１は、供血者への戻しに先立って、抗凝固剤を含む全血を接続個所Ｃ１から針手段Ｔ１に向けて給送する予備返血を行うよう作動される。 - 特許庁

This refrigeration unit comprises a compressor 1, a radiator 2, a decompressor 3, a gas-liquid separator 4 and a plurality of heat absorbing units 57, 58 selectively operated in the temperature zones different from each other.例文帳に追加

圧縮機１、放熱器２、減圧装置３、気液分離器４、並びに互いに異なる温度帯で選択的に機能する複数の吸熱器５７，５８を備えた冷凍装置である。 - 特許庁

The distance is calculated, the optimum software is downloaded under the condition when the change of the facility (communication source) occurs, and system is automatically switched over to be operated till the communication is over.例文帳に追加

その距離を算出し、設備（通信諸元）の変更が生じた場合はその条件での最適のソフトウエアをダウンロードし、システムを自動的に切替えながら通信終了まで運用する - 特許庁

Using the frame length information included in the data format of the receiving signal IN, the synchronous tracking operation is operated/stopped according to the output of the frame length comparator section 16.例文帳に追加

そして、受信信号INのデータフォーマットに含まれるフレーム長情報を使用し、フレーム長比較部１６の出力により、同期追従動作を動作/停止させるようにしている。 - 特許庁

The differences in system read latencies of each device are thereby compared, and each memory device is operated with a device system read latency which causes every device to exhibit the same system read latency.例文帳に追加

そこで、各デバイスのシステムリードレイテンシーの差を比較し、全てのデバイスが同一のシステムリードレイテンシーを示すようにさせるデバイスシステムリードレイテンシーで、各メモリデバイスをオペレートさせることによって、 - 特許庁

When a brake is operated during running and a brake switch 51 is switched on, regenerative control signals corresponding to the speed are outputted to a drive/regeneration driver 42 from a regenerative charge map 52.例文帳に追加

走行中にブレーキが操作されて、ブレーキスイッチ５１がオンになると、回生充電マップ５２から車速に応じた回生制御信号が駆動／回生ドライバ４２に出力される。 - 特許庁

After the lapse of a waiting time, the wiper blade 2b is operated and the following- side wiper blade 2b can perform the wiping operation without colliding with the preceding-side wiper blade 2a.例文帳に追加

そして、この待機時間経過後にワイパブレード２ｂを作動させ、追従側のワイパブレード２ｂが先行側のワイパブレード２ａに追突することなく払拭動作を行うことができるようにする。 - 特許庁

In addition, the some pieces of the peripheral equipment in the mass production type automatic vending machine are simulated by the computer 3 for design support and operated by the display device 21 and the input device 22.例文帳に追加

また、量産型自動販売機における幾つかの周辺機器を設計支援用コンピュータ３でシミュレートして前記表示装置２１及び入力装置２２で操作可能とする。 - 特許庁

When the irregular time switch MS is operated during an automatic accompaniment performance, the measure of the automatic accompaniment at the point of time is forcibly played with the specified time that the irregular time switch MS instructs.例文帳に追加

自動伴奏途中に変拍子スイッチＭＳを操作すると、その操作時点の自動伴奏の小節は、強制的に、変拍子スイッチＭＳの指示する所定の拍子で演奏される。 - 特許庁

A waste toner recovery container 16 is moved by a moving means 60 with the movement of an operation member 41 attached to an image forming apparatus body and periodically operated by the user of the apparatus.例文帳に追加

装置本体に装着されていて、装置使用者が定期的に操作する操作部材４１の移動に伴い、廃トナー回収容器１６を移動手段６０で移動する。 - 特許庁

When a start lever 5 is operated for a period of time when reels 3a to 3c are rotated concerning a game A, a start signal outputted by the starting operation is received by a machine side.例文帳に追加

ゲームＡについてリール３ａ〜３ｃが回転している期間に、スタートレバー５が操作されると、かかるスタート操作により出力されたスタート信号が機械側に受付けられる。 - 特許庁