「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(323ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portfolio operation evaluation device which confirms and evaluates whether a portfolio planned by an electric power supplier having electric power generation asset is effectively operated as expected or not.例文帳に追加

発電資産を有する電気事業者が立案したポートフォリオが、予想のとおり効果的に運用されているかどうかを確認，評価できるポートフォリオの運用評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation device which can be easily operated by all people in an apparatus having a screen display part, and to achieve the miniaturization of a digital camera and the enlargement of a display part by applying the operation device to the digital camera.例文帳に追加

画面表示部を有する機器において、全ての人が操作し易い操作装置を提供し、これをデジタルカメラに適用してカメラの小型化及び表示部の大型化を達成する。 - 特許庁

When the rows of commodities is two, a central commodity delivering mechanism 40 located over both the rows is operated simultaneously with the operation of a commodity delivering mechanism 40 located in each row.例文帳に追加

商品の列数が２列のときには、各列に位置する商品払出機構40を動作させるのと同時に両列に跨って位置する中央の商品払出機構40を動作させる。 - 特許庁

The tissue punch (10) is configured to be operated by utilizing spring force (86) to compress tissue between a rotatable cutter blade (16) and a tissue engaging structure (30).例文帳に追加

組織パンチ（１０）は、スプリング力（８６）を使用することによって動作して、回転可能なカッターブレード（１６）と組織係合構造（３０）との間で組織（２６）を圧縮するように構成されている。 - 特許庁

In the game of the slot machine 1, when a start lever 24 is operated in the state that tokens are betted, performance display by the liquid crystal display device 6 is performed together with the rotation of the reel.例文帳に追加

スロットマシン１のゲームにおいて、メダルをベットした状態で始動レバー２４の操作があると、リールの回転とともに液晶表示装置６による演出的な表示が行われる。 - 特許庁

If a switch 41-1 is operated when a pen 4 is placed on an icon or the like displayed to a display, data indicated by the icon are stored in a storage part of the pen 4.例文帳に追加

ペン４が、ディスプレイに表示されているアイコンなどの上に位置するときにスイッチ４１−１が操作されると、そのアイコンで示されているデータがペン４の記憶部に記憶される。 - 特許庁

To provide a method for automatically eliminating a slight fault caused by a runaway of a program of a microcomputer before a safety device is operated by a hardware.例文帳に追加

マイクロコンピュータのプログラムの暴走に起因する軽微な異常については、ハードウェアによる安全装置が働く前に、自動的に解消する方法を提供する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sense amplifier circuit capable of being stably operated even in noise and increasing output amplitude, high in operation speed and low in power consumption.例文帳に追加

本発明は、雑音に対しては安定に動作し、出力振幅を大きくでき、また、動作速度が高速で、更に低消費電力なセンスアンプ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

This constitution allows this appliance to be operated by a single hand, provides a favorable sliding characteristics in that occasion, and enables the piston to perform a constantly guided lateral or rotating movement.例文帳に追加

これは、装置の片手での操作を可能にし、その際それは、さらに良好なすべり特性を有し、ピストンの常にガイドされた横方向のまたは回転される運動を可能にする。 - 特許庁

A pilot lamp and a level meter are operated by performing OFF, ON, LOW (voltage drop), LEVEL (level), and OVER (excess current) display of the power supply to a panel to which the analog ammeter is attached.例文帳に追加

このアナログ電流計を取付けたパネルに電源のＯＦＦ、ＯＮ、ＬＯＷ（電圧低下）、ＬＥＶＥＬ（レベル）、ＯＶＥＲ（過電流）表示をおこなうことでパイロットランプとレベルメータの動作を行う。 - 特許庁

When the main power source is turned on with the B switch 88, the operator 6 is corrected to the position right before the power source is turned off by a displacement quantity thereof when the operator 6 is operated during the power-off operation.例文帳に追加

Ｂスイッチ８８での主電源オンのときは、電源オフの間に操作子６の操作が有る場合にはその変動量だけ操作子６を電源オフ直前の位置に修正する。 - 特許庁

Then, a first operation function is executed when the TELE SW 4, the WIDE SW 5 and the like are operated in a state where the interchangeable lens 2 is attached to the camera body 1.例文帳に追加

そして、交換レンズ２がカメラボディ１に装着された状態に於いて、上記ＴＥＬＥ ＳＷ４、ＷＩＤＥ ＳＷ５等が操作されたときには第１の動作機能が実行される。 - 特許庁

The control mechanism is operated by the discharge pressure of a mechanical oil pump, and the voltage to be applied to the electric motor is controlled according to the discharge pressure of the mechanical oil pump.例文帳に追加

前記制御機構を機械式オイルポンプの吐出圧によって作動するように構成することで、該機械式オイルポンプの吐出圧に応じて電動モータへの印加電圧を制御可能とした。 - 特許庁

A porous ceramics current collector for the medium temperature operated solid oxide type fuel cell is submerged in an aqueous solvent wherein the concentration of silver salt is at least 2.5 mol/L.例文帳に追加

また、銀塩の濃度を少なくとも２．５ｍｏｌ／Ｌ超とした上記水系溶剤に、中温作動用固体酸化物型燃料電池の多孔質セラミックス集電体を浸漬するようにした。 - 特許庁

The jet stream generating device 5 can be operated in a normal operation mode by turning on a jet stream switch 32 to generate a jet stream of warm water mixed with air in a bathtub.例文帳に追加

噴流発生装置５は、噴流スイッチ３２をオン状態とすることにより通常作動モードで作動し、浴槽内に空気混じりの湯水の噴流を発生させることができる。 - 特許庁

When a message of electronic mail in the mail server 400 is operated, a client proxy 200 and a server proxy 300 use pipelining to carry out electronic mail communication via a network 10 with each other.例文帳に追加

メールサーバ４００内の電子メールのメッセージが操作される際に、クライアントプロキシ２００及びサーバプロキシ３００は、パイプライニングを用いて、互いにネットワーク１０を介した電子メール通信を行う。 - 特許庁

When the lever 20 is operated with the support shafts 11a, 11b inserted in the bearing holes 22a, 22b as fulcrums, the housing 10 and a mating connector 2 are fitted with each other, or disengaged from each other.例文帳に追加

軸受孔２２ａ，２２ｂに挿入された支持軸１１ａ，１１ｂを支点としてレバー２０が操作されると、ハウジング１０と相手コネクタ２とが嵌合し又はこの嵌合から離脱する。 - 特許庁

The valve 48 is configured to be selectively operated so that the high-temperature high-pressure steam 54 is mixed with the low-temperature low-pressure steam 164 in the second conduit 24.例文帳に追加

弁（４８）は、高温高圧蒸気（５４）が第２の導管（２４）内で低温低圧蒸気（１６４）と混合するのを可能にするように選択的に作動するように構成される。 - 特許庁

A plurality of source lines are connected respectively to the prescribed bit lines (input/output node) through a switch operated by a switch control circuit write operation or verifying operation.例文帳に追加

書き込み動作または検証動作において、複数のソース線は、スイッチ制御回路により動作するスイッチを介して所定のビット線（入出力ノード）にそれぞれ接続される。 - 特許庁

When a one-touch dial key 28C is operated, a transmission destination designating section 42 cross-references transmission destination information corresponding to the one-touch dial key 28C with a page during selection as the transmission destination.例文帳に追加

送信先指定部４２は、ワンタッチダイヤルキー２８Ｃが操作されると、そのワンタッチダイヤルキー２８Ｃに対応する送信先情報を選択中のページに送信先として関連づける。 - 特許庁

To provide a double suction turbine pump which is maintenance-free, capable of being stably operated for a long time and preventing a radial bearing from being damaged by an uneven touch, and improving the reliability.例文帳に追加

両吸込み渦巻きポンプにおいて、メンテナンスフリーでしかも長期間安定して運転できると共に、ラジアル軸受の片当たりによる損傷を防止して信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a technique effective to enable a suction pump to be smoothly operated in waste water treatment equipment provided with the suction pump in a passageway through which the waste water containing a gas is passed.例文帳に追加

ガスを含む処理水が流通する流通経路に吸引ポンプを備えた排水処理装置において、吸引ポンプの円滑な運転を可能とするのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

When the occurrence of medal clogging is judged, a medal cancel device 26 (medal driving mechanism 33) is immediately operated and medals inserted later are returned to a medal tray.例文帳に追加

そして、メダル詰まりが発生していると判断された場合には、直ちにメダルキャンセル装置２６（キャンセル駆動機構３３）が作動されて、それ以降に投入されるメダルはメダル受皿に返却される。 - 特許庁

To provide an oxygen enriching apparatus capable of stably being operated under low voltage environment without being affected by commercial power source frequency 50/60 Hz, and provided with a compressor induction motor control apparatus.例文帳に追加

商用電源周波数50/60Hzの影響がなく、低電圧環境下で安定駆動を実現できるコンプレッサ誘導電動機制御装置を備えた酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

When the connection hold mechanism holds further one slave substrate connected, its control IC21 receives a phase control signal CLK1 from the master substrate to be operated in four phases.例文帳に追加

また、接続保持機構にさらに１つのスレーブ基板を接続保持させたときにはスレーブ基板の制御ＩＣ21はマスタ基板から相制御信号CLK1を受けて４相で動作を行う。 - 特許庁

The auxiliary support unit 14 is placed at a height smaller than that of the lateral pair of the main support units 13, while it separates with respect to the clutch lever 40 operated in the descending attitude.例文帳に追加

補助支持部１４は、左右一対の主支持部１３，１３よりも低い配置高さに配置してあるとともに下降入り姿勢に操作された作業クラッチレバー４０に対して離間する。 - 特許庁

To obtain a receiver receiving a spread signal by CDMA system in which correlation between the data of a received spread signal and the data of a specified spread code is operated effectively.例文帳に追加

例えば、ＣＤＭＡ方式による拡散信号を受信する受信機で、受信された拡散信号のデータと所定の拡散符号のデータとの相関を演算することを効果的に行う。 - 特許庁

To provide an endoscope-like blood vessel sampling system which can be operated with one hand by an operator by enabling the operator to operate a plurality of operating parts with fingers while grasping a sheath.例文帳に追加

術者はシースを把持した状態で、複数の操作部を手指によって操作でき、術者が片手で操作することができる内視鏡的血管採取システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a video transmission system which can be operated without causing excess of band load of networks even when the video data from a plurality of network cameras etc. are transmitted.例文帳に追加

多数のネットワークカメラ等からの映像データを伝送する場合であっても、ネットワークの帯域負荷を超過することなく運用することができる映像伝送システムを提供する。 - 特許庁

A radio telephone system 100 is provided with plural radio transmitter/receivers 1201, 1202,..., 120N to be operated by a battery and a base unit 110, and this base unit 110 is provided with a base transceiver.例文帳に追加

無線電話システム１００は、バッテリで作動される複数の無線送受信機１２０_１，１２０_２，…１２０_Ｎと、ベース・ユニット１１０を備え、ベース・ユニット１１０はベース・トランシーバを備えている。 - 特許庁

A pneumatic pressure system operated as a backup device when a control circuit fails is provided with a backup relay valve for two systems to be switched in response to the loading quantity and the existence of a trailer.例文帳に追加

バックアップ装置として制御回路が不具合になったときに動作する空気圧系に、積載量や牽引車両の有無に応じて切り替わる二系統のバックアップ・リレー・バルブを設ける。 - 特許庁

To provide a supercharger to drive a waste gate valve using a diaphragm cylinder, in which generation of noise from the waste gate valve in a case where the supercharger is operated is restricted.例文帳に追加

ダイヤフラムシリンダを用いてウェイストゲートバルブを駆動する構成の過給機において、この過給機を稼動している場合におけるウェイストゲートバルブからの騒音の発生を抑制する。 - 特許庁

When the hydraulic pressure in the pressure chamber PC is released by connecting the pressure chamber PC to a reservoir part, the spool valve 39 is operated to communicate the pressure chamber PC with the canceling chamber KC.例文帳に追加

圧力室ＰＣをリザーバ部と接続して圧力室ＰＣ内の液圧を解除する場合、スプール弁３９が作動して、圧力室ＰＣとキャンセル室ＫＣとを連通させる。 - 特許庁

To provide a braking liquid pressure control circuit having a first brake system operated with the master cylinder hydraulic pressure and a second brake system operating with another hydraulic pressure source, structured to enable all-wheel braking even when the first brake system is failed.例文帳に追加

マスターシリンダ液圧による第１ブレーキ系と、別の液圧原による第２ブレーキ系とを持つブレーキ液圧制御回路を、第１ブレーキ系の失陥時も全輪制動可能にする。 - 特許庁

To solve the problems wherein measurement requires a long time, and a large circuit scale is required, because data as many as the number of samples are stored in a memory, and then the data are analyzed and jitter is operated.例文帳に追加

サンプル数だけデータをメモリに格納し、その後このデータを解析してジッタを演算していたので、測定に時間がかかり、かつ回路規模が大きくなるという課題を解決する。 - 特許庁

Since the n-type MOS transistor Q10a is operated as an ordinary n-type MOS transistor, it is turned on, by supplying a gate voltage which is higher than the threshold voltage.例文帳に追加

ｎ型ＭＯＳトランジスタＱ１０ａは通常のｎ型ＭＯＳトランジスタとして動作するため、しきい値電圧より高いゲート電圧を供給されることによりオン状態となる。 - 特許庁

On the other hand, the high resolution weather prediction containing wind distribution at any time and at any location within the area is operated from prediction model and the operational products is presented as the weather prediction bulletin.例文帳に追加

そして、予測モデルから前記区域内の任意の場所、時刻における風分布を含む極細密気象予測演算を行い、その演算結果を気象予測情報として提供する。 - 特許庁

To calculate an optimal feed rate of an excision tool by considering characteristics of a biological tissue as a surgery target and output the feed rate in a surgery instrument in a surgery operated by a computer and robot system.例文帳に追加

コンピュータ／ロボットシステムによる手術の場合、手術対象の生体組織の特性を考慮して切除工具の最適な送り速度を算出して手術器械に出力する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner in which a dust removing device is not operated when the dust removal of a filter is unnecessary and low electric power consumption and suppression of the discomfort of a user are achieved.例文帳に追加

フィルタの除塵が不必要な場合には除塵装置を作動させないようにして、低消費電力化やユーザーの不快感の抑制が図られた電気掃除機を提供する。 - 特許庁

A CPLT control circuit 78 generates a pilot signal CPLT and controls a breaker 76 on the basis of a potential of the pilot signal CPLT operated in the vehicle 10.例文帳に追加

ＣＰＬＴ制御回路７８は、パイロット信号ＣＰＬＴを生成し、車両１０において操作されるパイロット信号ＣＰＬＴの電位に基づいて遮断器７６を制御する。 - 特許庁

To reduce the number of processes and to disuse a wire operated by pulling as a method of inserting a cylindrical reinforcing sheet from a side face to stick it into a hollow pipe body.例文帳に追加

中空のパイプ体内部に筒状の補強シートを側面から挿入して貼り付ける工法として、工程数を減らすとともに、引っ張ることで操作をするワイヤーを用いないようにする。 - 特許庁

Required damping force is arithmetically operated based on a signal from the various sensors 4 by the controller 3, and a multiplexed control signal is transmitted to the respective terminal modules 5 via the communication line 6.例文帳に追加

コントローラ3により、各種センサ4からの信号に基づいて、必要な減衰力を演算し、多重化した制御信号を通信ライン6を介して各ターミナルモジュール5へ送信する。 - 特許庁

When the gas turbine 1 is operated at a rated rotational speed, a lubricating oil pump 17 attached to the speed reduction gear is driven to supply the lubricating oil to the rolling bearings 6, 8 of the gas turbine 1 and the sliding bearing 16 of the speed reduction gear 15.例文帳に追加

ガスタービン１の定格回転数運転時、機付潤滑油ポンプ17が駆動してガスタービン１の転がり軸受6,8 と減速機15のすべり軸受16に潤滑油が供給される。 - 特許庁

Here, when the switch 20 is not operate and when operated in the direction α, a regulating plate 30 interferes a second regulating body 32B, and operation in the direction B of the shift lever 16 is regulated.例文帳に追加

ここで、スイッチ２０が操作されない際及びα方向に操作された際には、規制板３０が第２規制体３２Ｂに干渉して、シフトレバー１６のＢ方向への操作が規制される。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device of a working machine, surely ensuring the driving pressure of an actuator even when fine operation during specific work performed with the actuator operated at a low speed.例文帳に追加

低速でアクチュエータを作動させて行なわれる特定作業中の微操作時であってもアクチュエータの駆動圧を確実に確保できる作業機械の油圧駆動装置の提供。 - 特許庁