「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(319ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, when the first and second set values are set properly, the depth-of-water measuring device can display a depth-of-water value, which has been corrected and whose error is small, even when the measuring device is operated in the highland or under the water.例文帳に追加

よって、第１、第２の設定値を適切に設定することにより、高地や水中で操作されたとしても補正した誤差の少ない水深値を表示することができる。 - 特許庁

To provide a sensory video game machine allowing a plurality of persons to cooperatively compete a win/lose of a game in the sensory video game machine where a game is operated by a bodily movement of a player.例文帳に追加

プレイヤの体の動きによってゲームの操作を行う体感ゲーム装置において、複数人が協力してゲームの勝敗を競うことができる体感ゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

When the size of the recording sheet is not more than a preset value, a second carrying passage changing pawl 64 is not operated so that the recording sheet is carried through a carrying passage guide 69a and the pair of a carrying rollers 65 to a paper sheet pocket 66.例文帳に追加

記録紙サイズが所定値以下では第２搬送路切換爪６４は作動せず、記録紙は搬送路ガイド６９ａ、搬送ローラ対６５を経て紙葉ポケット６６に搬送される。 - 特許庁

At the time of descent, the holders provided toward the outer side of the group are mainly operated to narrow the intervals, and their vertical movement becomes main before and after the eggs are delivered, so that the eggs can gently and stably be packed into a container 31.例文帳に追加

外寄りのホルダは、降下時には間隔を狭める動作が主となり、放出の前後では上下動が主となるので、優しく安定な容器３１詰めができる。 - 特許庁

By turning the electric switch 58 ON/OFF through the mechanical type connection means 59 and 75 by the operation of the operation member 72, the electric driving mechanism is operated/stopped.例文帳に追加

作動部材７２の作動によって機械式連繋手段５９、７５を介して電気スイッイチ５８がＯＮ・ＯＦＦすることで、電気的駆動機構が作動・停止するように構成されている。 - 特許庁

To lighten the burden of the output power of each current-resonant switching converter by adjusting the balance of a current even if two or more of the current-resonant switching converters are operated in parallel.例文帳に追加

２つ以上の電流共振型スイッチングコンバータを並列動作させても、電流のバランスを調節し、各々の電流共振型スイッチングコンバータの出力電力の負担を等しくする。 - 特許庁

At least two of a treatment roller holder 211, a roller holder guide 235 and a CR slide holder 237 are operated through a row of gears 273 or the like by one TD motor.例文帳に追加

処理ローラホルダ２１１とローラホルダガイド２３５とＣＲスライドホルダ２３７との内、少なくとも２個を、歯車列２７３等を介して１個のＴＤモータで作動させるようになっている。 - 特許庁

When the first movable band 10 is operated in directions for holding and releasing the held body 8 by a hydraulic cylinder 13, the second movable band 11 interlockingly moves the held body 8 in the holding and releasing directions.例文帳に追加

油圧シリンダ１３により第１可動バンド１０を被把持体８を把持、解放する方向に作動させると、第２可動バンド１１が被把持体８を把持、解放方向に連動する。 - 特許庁

On the other hand, if the presentation switch is not operated during the effective period, the presentation in which the Kuroko vanishes is executed in the variable display device H (Fig.10 (f)) after termination of the effective period.例文帳に追加

一方、有効期間中に演出スイッチが操作されなかった場合には、有効期間の終了後、可変表示器Ｈでは黒子帰る演出が行われる（図１０（ｆ））。 - 特許庁

After the completion of left turn, the rear-view mirror arms 9 are restored into a normal operated condition and the driver 2 keeps on normal drive via the rear-view mirrors 4 without any trouble.例文帳に追加

左折を完了した事を察知して、バックミラーアーム９は、通常運転状態に戻し運転手２はバックミラー４を介して運転は、通常運転に支障のないようにする。 - 特許庁

A measuring timing determination part 117 determines the measuring timings of the first and second signals being objects to be measured and operated on the basis of the first and/or second signals.例文帳に追加

測定タイミング決定部１１７は、測定演算を行う対象である第１信号及び第２信号の測定タイミングを、第１及び／又は第２信号に基づき、決定する。 - 特許庁

At a step 603, modification reconstruction projection data I_1' are then operated by using a prescribed function and combining the first-time reconstruction projection data I_1A and I_1B.例文帳に追加

次に、ステップ６０３において、所定関数を用いて１回目再構成用投影データＩ_１Ａ、Ｉ_１Ｂを合成することにより修正再構成用投影データＩ_１’を演算する。 - 特許庁

When a control-lever 8a is operated, a manipulated variable is converted into a pilot pressure by a remote control valve 8, and the pilot pressure is detected by pressure sensors 10a, 10b to be inputted into a controller 13.例文帳に追加

操作レバー８ａを操作すると、操作量はリモコン弁８でパイロット圧に変換され、パイロット圧は圧力センサー１０ａ，１０ｂで検出されてコントローラ１３へ入力される。 - 特許庁

The increase in the supply fuel amount is compensated and controlled with an increase value corresponding to a catalyst temperature of a catalyst device or a temperature representing it when the engine is operated with a high load.例文帳に追加

高負荷運転状態時には、触媒装置の触媒温度あるいはそれを代表する温度に応じた増量値をもって供給燃料の増量補正制御を行う。 - 特許庁

The lens part 11 is provided with a manual focus ring 24 to be operated by the left hand and an expand switch 64 is arranged at a position operable for the thumb of the right hand holding the grip part.例文帳に追加

レンズ部１１には、左手で操作されるマニュアルフォーカスリング２４が設けられ、また、グリップ部を保持している右手の親指で操作可能な位置に拡大スイッチ６４が配置されている。 - 特許庁

This Pachinko game machine 1 is provided with a shooting means 5 shooting a Pachinko ball P toward a game surface 2 and a changeover operation means 11 to be operated when changing over between the sequential shooting mode and the single shooting mode.例文帳に追加

パチンコ遊戯機１は、遊戯面２に向けてパチンコ球Ｐを発射する発射手段５と、連発モードと単発モードとの切換えの際に操作する切換用操作手段11とを備える。 - 特許庁

To provide preliminary seedling stands of a transplanter, in which seedling tray-pressing means having a simple structure but capable of being easily operated and maintained are effectively disposed in a space near to the preliminary seedling stand.例文帳に追加

予備苗台近くの空間を有効利用して、簡易な構成でありながら、操作と維持管理が容易な苗トレイ押さえ手段を備える移植機の予備苗台を提供すること。 - 特許庁

Further, the operation state displaying part is constituted by a layout corresponding to the installed position of the plurality of switch operation part 16, and the switch can be operated by an intuitive blind-touch, while looking at the displaying part.例文帳に追加

さらに、操作状態表示部は複数のスイッチ操作部１６の設置位置に対応したレイアウトで構成されており、表示部を見るだけで直感的なブラインドタッチの操作ができる。 - 特許庁

EGR quantity and VGT 1 can be independently operated by providing EGR passages 8a, 8b branching off of the auxiliary channels 6a, 6b and reaching to the intake passage.例文帳に追加

副流路６ａ、６ｂから分岐して吸気通路に至るＥＧＲ通路８ａ、８ｂを設けたことにより、ＥＧＲ量とＶＧＴ１を独立して制御することができるようにした。 - 特許庁

When a link is selected in a displayed Web page including the link through an input device operated by a user, a page acquisition part 70 reads a link destination Web page.例文帳に追加

ページ取得部７０は、リンクを含む表示中のウェブページにおいて、ユーザにより操作される入力装置を介してリンクが選択されたとき、リンク先ウェブページの読み込みを行う。 - 特許庁

A displacement generation means 37 develops a displacement force with a predetermined displacement force F is detected by a load cell 43, and at the same time a torque based on the displacement force is operated on a nut 31.例文帳に追加

変位発生手段３７により所定周期の変位力を発生し、該変位力Ｆをロードセル４３にて検出すると共に、該変位力に基づくトルクをナット３１に作用する。 - 特許庁

When the compressor is operated, the compressor body 3 is driven by the electric motor 1 through the cooling fan 14 while the compressor body 3 is cooled by the cooling fan 14.例文帳に追加

そして、圧縮機の運転時には、電動モータ１により冷却ファン１４を介して圧縮機本体３を駆動し、このとき冷却ファン１４により圧縮機本体３を冷却する。 - 特許庁

To provide an operation guide variable type measuring instrument operated automatically while displaying an operation guide by executing a file for the operation guide prepared with widely used languages in a user side.例文帳に追加

ユーザ側で汎用言語で作成した操作ガイドのファイルを実行することで操作ガイドを表示しつつ自動的に動作させ得る操作ガイド可変型測定機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a photonic crystal surface light emitting laser element oscillating at room temperature and stably operated while simplifying the manufacture process thereof, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

製造プロセスを簡略化しつつ、室温において発振可能であるとともに、安定して動作することが可能なフォトニック結晶面発光レーザ素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

After the DCT, quantization, movement compensation are executed, and variable length encoding of the picture data of a memory 101 is operated, and also inter-frame movement information is detected by a movement detecting circuit 112.例文帳に追加

メモリ１０１の画像データは、ＤＣＴ、量子化及び動き補償された後、可変長符号化されると共に、動き検出回路１１２でフレーム間の動き情報が検出される。 - 特許庁

When power is supplied to the main board 340, operation signals indicating that a power switch and the ram clear switch 271 are simultaneously operated are detected by a detection part.例文帳に追加

メイン基板３４０に対する電源の供給があった場合に、電源スイッチとラムクリアスイッチ２７１とが同時に操作されていることを示す操作信号を、検出部によって検出する。 - 特許庁

When the device is being operated, the speaker can obtain information related to his own speech or to the speech of the conversing partner instantly even in a remote place without being aware of it.例文帳に追加

装置が起動されていれば、対話者は何ら意識することなく、自己の発言や対話相手の発言に関連する情報を遠隔からもその場で即座に得ることができる。 - 特許庁

When the switch is continuously operated, the depression of the switch is detected at every set time and the image to be subjected to display processing is switched to the next image every time the depression of the switch is detected.例文帳に追加

スイッチを連続操作すると、そのスイッチの押下が設定時間毎に検出され、スイッチの押下が検出される度に表示処理対象とされる画像が次の画像に切り替わる。 - 特許庁

To prevent error operations in the case in which displayed objects to be operated are small, making it possible to perform the operation conforming to the intention of a user performing zooming in and out of the display screen.例文帳に追加

操作対象のオブジェクトが小さく表示されている場合の誤操作を防ぎ、画面の拡大縮小を行ったユーザの意図に合った操作を実行することを目的とする。 - 特許庁

Thus, stress reducing in a lateral direction can be operated in a part near the multiple quantum well active layer 105 even if the multiple quantum well active layer 105 generates heat.例文帳に追加

これにより、多重量子井戸活性層１０５が発熱しても、多重量子井戸活性層１０５近傍の部分において横方向に縮める応力が作用するようにできる。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of cost reduction and scale reduction without generating any erroneous detection when a plurality of keys are simultaneously operated and a key detecting device and a key detecting method.例文帳に追加

複数のキーが同時に操作された場合に誤検出が発生せず、かつ、低コストおよび小型化を実現する電子装置、キー検出装置およびキー検出方法を提供する。 - 特許庁

Then, the smoothing processing for removing any false color is operated to the compression luminance signal YC(x, y) and the compression color signal CC(x, y) so that the generation of any false color can be suppressed.例文帳に追加

圧縮輝度信号ＹＣ（ｘ，ｙ）および圧縮色信号ＣＣ（ｘ，ｙ）に対して、色偽を除去するための平滑化処理を施すことにより、色偽の発生が抑制される。 - 特許庁

When both -SW2 and -SW1 are operated as in a row (3), it is determined that an operator desires the range changeover and it is not the miss operation, and these changeovers are performed.例文帳に追加

しかし(3)のように、−ＳＷ２および−ＳＷ１の双方を操作した場合、運転者が当該レンジ切り換えを希望していて誤操作でないとし、これらの切り換えを行わせる。 - 特許庁

When the pump 44 is operated, sewage in a sanitary wastewater tank 10 is supplied to an ejector 40 from the pump 44 through the piping 42, and it is ejected downward from an ejection port of the ejector 40.例文帳に追加

ポンプ４４を駆動すると、汚水槽１０内の汚水がポンプ４４から配管４２を介してエジェクタ４０に供給され、該エジェクタ４０の噴出口から下方に噴出される。 - 特許庁

To provide a cold show case by which cooling operation is prevented when a fan for a condenser is not operated by forgetting to connect any power plug.例文帳に追加

何れかの電源プラグの接続し忘れによって凝縮器用ファンが運転されないまま、冷却運転が行われることを回避することができる低温ショーケースを提供する。 - 特許庁

When a key is released and pressed again while a damper pedal is operated, current sound volume L of a musical sound corresponding to the released key is stored.例文帳に追加

ダンパペダルが操作されている最中に、鍵の離鍵と、その離鍵された鍵の再度の押鍵とがなされた場合、離鍵された鍵に対応する楽音の現在の音量Ｌを記憶する。 - 特許庁

Approximately 8-12 liters of water at the maximum is discharged from the above tank at a time, and the water flowing out from the washing faucet 1 allows the impeller 2 and the generator 3 to be operated to obtain the power.例文帳に追加

タンクからは１回につき最大約８〜１２リットルが排水され、水洗蛇口１から流出する水で羽根車２及び小型発電機３を作動させて電力を取り出す。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of being operated at a clock frequency not causing a disturbing wave to frequencies of reception broadcast channels and to provide a signal processing method thereof.例文帳に追加

受信放送チャンネルの周波数に対して妨害波とならないようなクロック周波数で動作させることができるテレビ受信機およびその信号処理方法を提供する。 - 特許庁

Based on the overvoltage detection signal, an on-duty limit device 35 is operated, so that an on-duty set with the maximum on-duty setting circuit 33 is limited to under a preset value.例文帳に追加

その過電圧検出信号に基づいてオンデューティ制限手段３５が動作され、最大オンデューティ設定回路３３の設定オンデューティが予め設定された値以下に制限される。 - 特許庁

To ventilate the interior of a shoe using air fed out of a foot-operated air suction and exhaust dome by providing an air feed pipe and an air vent in the inner sole or midsole of the shoe.例文帳に追加

この発明は、靴の内底又は中敷に送気管・換気口を設けて、足踏み式吸排気ドームから送り出す空気で靴内の換気を行う装置に関するものである。 - 特許庁

In the terminal 4, a Hasche function with a session key is operated on the ID offered from the ID offering unit 2, and the data along with ID is transmitted to the service offering unit 3.例文帳に追加

また端末４は、ＩＤ発行装置２により提供されたＩＤに、セッション鍵を鍵とするハッシュ関数を演算し、そのデータをＩＤとともにサービス提供装置３に送信する。 - 特許庁

The impurity area and the word line are driven, and in the same memory cell array, for instance, a plurality of memory cells on the word line of cell arrays 1,...n+1,..., 2n+1,... are operated in parallel.例文帳に追加

そして、不純物領域およびワード線を駆動して、同じメモリセルアレイ内で、たとえばセル列１，…ｎ＋１，…，２ｎ＋１，…の同一ワード線上の複数のメモリセルを並列に動作させる。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight steering actuator which is not operated in the opposite direction by the force transmitted from a wheel, but performs precise control to realize an independent type steer-by-wire system.例文帳に追加

独立型ステアバイワイヤシステムの実現のために、小型でかつ軽量で、ホイールから伝達される力によって逆に作動せず、精密な制御が可能なステアリングアクチュエータを提供する。 - 特許庁

This air conditioner is provided with a refrigerant circuit (20) in which a refrigerant is circulated through a compressor (30), a condenser (37), an expanding mechanism (36), and an evaporator (34) in this order and is operated for at least heating.例文帳に追加

冷媒が圧縮機（30）と凝縮器（37）と膨張機構（36）と蒸発器（34）との順に循環する冷媒回路（20）を備え、少なくとも暖房運転を行う空気調和装置である。 - 特許庁

To provide a network composite machine which enables a user to recognize in a simple fashion the completion of transmission by a terminal when a network composite machine body is operated to carry out the fax transmission.例文帳に追加

ネットワーク複合機本体の操作でファクス送信を実行した場合に、ユーザが端末装置で送信が完了したことを簡単に知ることができるネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁