「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(318ページ目) - Weblio英語例文検索

An author terminal 2 is a terminal operated by the copyright holder of the literary work, is realized by a personal computer, further has a communication function and can be connected to a network 3.例文帳に追加

著作者端末２は、著作物の著作権者が操作する端末で、パーソナルコンピュータによって実現でき、さらに通信機能を有しており、ネットワーク３に接続可能とされている。 - 特許庁

When the read/write of the RFID tag is enabled, the target processing of the read/write of the RFID tag is operated, and when the processing ends, the radio output is returned to the minimum value.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグのリード／ライトが可能になったところで、ＲＦＩＤタグのリード／ライト等の目的の処理を行い、処理が終了すると、電波出力を最小値に戻す。 - 特許庁

When the engine is operated in a second operation area where the intake air flow rate is lower than the threshold of the gas flow rate, the control device closes the bypass passage 55 by the WGV 54.例文帳に追加

吸入空気流量がガス流量閾値よりも小さい第２運転領域にて機関が運転されている場合、制御装置はＷＧＶ５４によってバイパス通路５５を閉じる。 - 特許庁

At the time of distribution processing, the result of the distribution processing is written in a distributed result file 223, and the judgment of the distributed result is operated according to whether or not the preparation of the distribution completion file 322 succeeds.例文帳に追加

又、配布処理では前述の配布処理の結果を配信結果ファイル２２３へ書き込み、配布結果の判定は配信完了ファイル３２２の作成が成功したか否かで行う。 - 特許庁

When the focus controllers 1, 2 are operated at the same time, the operation of the focus controller 0 takes precedence over the operation of the controller 1 in the mode 1, and the operation of the focus controller 1 takes precedence over the operation of the controller 0 in the mode 2.例文帳に追加

但し、フォーカスコントローラ０、１が同時に操作されている場合には、モード１では、フォーカスコントローラ０の操作を優先し、モード２では、フォーカスコントローラ１の操作を優先する。 - 特許庁

To provide a bubble body generating and diffusing device which is excellent in portability without being bulky in a simple constitution, is easily disassembled and assembled from/with a pressurized air generation source and is operated just by a pressurized gas.例文帳に追加

簡単な構成で嵩張らず携帯性に優れ、しかも加圧気体発生源との分解及び組立ての容易な、加圧気体のみで作動する気泡体生成拡散装置を提供する。 - 特許庁

At least the optical receiver 50 out of a plurality of apparatus in the reception-side equipment 40 is operated by the electric energy obtained by the photoelectric conversion part 52.例文帳に追加

そして、受信側設備４０の有する複数の機器のうち、少なくとも光受信機５０については、光電変換部５２により得られた電気エネルギーでもって作動させるようにする。 - 特許庁

According to this, even if the authenticated person is not matched to the operator, the operator can continuously use the operated device without reuse permission.例文帳に追加

これによれば、認証者と操作者とが一致しない場合でも、セキュリティを確保しつつ、操作者は再使用許可を得ることなく被操作装置の使用を継続することが可能となる。 - 特許庁

To improve an operation feeling when a panel is supported so as not to be moved when set in an operational state with a normally used surface set as a front, and a group of switches on the panel are operated.例文帳に追加

パネルを通常使用する操作面が前面となる操作状態にセットしたときに動かないように支持して、パネル上のスイッチ類を操作した際の操作感を良好にする。 - 特許庁

The element 142 (diagram 2) performs a prescribed neighborhood operation by using the N-th, (N-1)-th and (N-2)-th row image data, and the operated image data K(N-1) are written in the memory 15.例文帳に追加

近傍演算器142(図２)は入力されたN行目、(N-1)行目および(N-2)行目の画像データを用いて所定の近傍演算を行い、演算後の画像データＫ(N-1)がメモリ15に書き込まれる。 - 特許庁

When the frame loss is detected, the forced switching of the reading side frame clocks 1 and 2 is operated by an odd number/even number switching part 5, and the odd number/even number alternating at the writing side and the reading side is re-synchronized.例文帳に追加

フレーム喪失検出時、奇偶切替部５は読出し側フレームクロック１と２の強制切替を行い、書込み側と読出し側の奇偶交番を再同期させる。 - 特許庁

To provide an optical communication system that can stably be operated within a proper east range even when a polarized wave is fluctuated from a light source to a modulator and the modulator has a polarized wave dependence.例文帳に追加

偏波依存性のある光変調器を光源と離れた場所に設置すると、光ファイバの偏波変動により、安定な変調がかけられない問題を解決すること。 - 特許庁

The tPc such as a time change rate of the tPc caused by the throttle opening change becomes a value of limiting a shift speed of the tPc corresponding to the α by the limiting ratio β, is arithmetically operated and outputted in S6.例文帳に追加

Ｓ6で、スロットル開度変化に伴うtPcの時間変化割合が、αに対応するtPcの変化速度を制限率βで制限したものとなるようなtPcを演算して出力する。 - 特許庁

Even of the operation button is not operated, this constitution can provide a performance content displaying the corresponding symbols substitute for the ornamental symbols so as to prevent from giving the player the feeling of discomfort.例文帳に追加

これにより、操作ボタンが操作されない場合でも、装飾図柄に替えて対応図柄を表示する演出内容とすることで、遊技者に不快感を与えることがない。 - 特許庁

The controller 10 shortens the cool-down time when a power source switch is repeatedly pushed, and sets the cool-down time as usual when the power source switch is operated in the usual manner.例文帳に追加

コントローラ１０は、例えば電源スイッチが連打されたときにはクールダウン時間を短くし、電源スイッチが通常の操作の場合にはクールダウン時間を通常どおりに設定する。 - 特許庁

To provide a moving prevention device for a bag with casters, which does not reduce a storage space in the bag, capable of moving a bag with casters smoothly and easily operated.例文帳に追加

鞄内部の収納空間を減少させず、且つキャスター付き鞄を移動させる際のスムーズな移動が可能で、しかも操作が容易なキャスター付き鞄の移動防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a male-female engagement tool of an insertion type that can be easily operated, and in which one of the male and female engagement tools is mounted in the inside from the edge of things to be fastened and can conceal the interior.例文帳に追加

操作が簡単に行え、雌雄形係止具の一方が被着体の縁部から内側に取り付け、内部を隠蔽できる差込みタイプの雌雄形係止具を提供する。 - 特許庁

In this way, the seat belt winder 1 is operated by the power from the alternative power source so as to wind up webbing and to apply predetermined tension to it for surely locking an occupant.例文帳に追加

これにより、この別電源からの電力でシートベルト巻取装置１は作動してウェビングを巻き取ってこのウェビングに所定のテンションを付与し、乗員を確実に拘束する。 - 特許庁

When ECU 13 is instructed so as to display the state on the lower side of a driver's seat by an operation switch 9 or a remote controller 10, a lighting unit A5 is turned on and a camera A4 is operated.例文帳に追加

ＥＣＵ１３は、操作スイッチ９またはリモコン１０から、運転席シートの下側の様子を表示するよう指示されると、照明器Ａ５をオンするとともに、カメラＡ４を作動させる。 - 特許庁

Then, a wheel drive device 3 is operated by varying rotation speed of the wheel 2 such that a deformation amount in an advancement direction of the vehicle on the ground-contact surface of the wheel becomes larger.例文帳に追加

次いで、車輪２の回転速度を変化させ、車輪２の接地面における車両進行方向の変形量がより大きくなるように、車輪駆動装置３を作動させる。 - 特許庁

The support member 21 is arranged on a waiting position P1 not interfering with an operation pedal 10 at the time of operation near the operation pedal 10 operated by a foot F of the occupant MD during traveling.例文帳に追加

支持部材２１は、走行時に乗員ＭＤの足Ｆで操作する操作ペダル１０付近における操作時の操作ペダル１０と干渉しない待機位置Ｐ１に、配置される。 - 特許庁

To provide a signal transmission element having a circuit separation function, capable of being stably operated under a bad environment such as a high temperature, and capable of handling a direct current also, and being easy to handle with a compact size.例文帳に追加

高温等の悪環境下でも安定して動作可能で、直流も扱え、小型で取り扱いが容易な回路分離機能を有する信号伝達素子を提供する。 - 特許庁

In the rotation-period shortening game state, a shortening function of a special pattern variation period, a shortening function of a regular pattern variation period and an opening period elongation function of a regular electric generator are operated.例文帳に追加

時短遊技状態では、特別図柄変動時間の短縮機能、普通図柄変動時間の短縮機能、普通電動役物の開放時間延長機能が作動される。 - 特許庁

After the revival reach state, when all the three patterns match, a value generation means 30 is operated similarly to a normal winning pattern and the state capable of imparting the special value is attained.例文帳に追加

この復活リーチ状態を経て、３つの図柄が総て一致すると、通常当たりパターンと同様に価値発生手段３０が作動して特別価値付与可能な状態が発生する。 - 特許庁

In addition, by a handle box 4 attached to the support 3, a wire 5 is operated and the coupling bar 2 is lowered, thereby opening or closing a plurality of roof boards 1... in the inner side direction of the roof.例文帳に追加

さらに、支柱３に取付けられたハンドルボックス４により、ワイヤ５を操作して、前記連結バー２を下降させ、複数の屋根板１…を屋根の内側方向に開閉するようにしている。 - 特許庁

To provide an optical sensor 1 capable of generating a light beam 7 reflected on an object surface 13 to be detected by a detector, using a main light source 5 operated with matched timing.例文帳に追加

物体表面（１３）上で反射されて、検知器で検知される光線（７）が、タイミングを合わせて作動される主光源（５）を用いて生成される、光学センサー（１）を提供する。 - 特許庁

An auxiliary motor 16 for mold clamping and demolding is fitted to the platen 5 and transmits rotational force to a ball nut 9 through a motor-operated clutch 18 and a reduction mechanism 17.例文帳に追加

また、プラタン５には型締め、離型用の補助モータ１６が取付けられ、補助モータ１６は電磁クラッチ１８、減速機構１７を経てボールナット９に回動力を伝達する。 - 特許庁

To provide a foot-operated type liquid ejection device that prevents damage to a dispenser when a pressure head is excessively pushed while ensuring constant volume ejection of content liquid.例文帳に追加

内容液の定量吐出を確実としつつも押圧ヘッドの過剰な押し込みに起因したディスペンサーの破損を回避することができる足踏み式液体噴出装置を提供する。 - 特許庁

The system is provided too with a primary lining machine 4 mounted on the truck 13 and remotely operated by the above-mentioned control part for executing primary lining 16 at the inside of the widened tunnel.例文帳に追加

前記架台１３に搭載され、拡幅されたトンネル内面に、前記制御部１０からの遠隔操作により一次覆工１６を行う一次覆工装置４を備える。 - 特許庁

To prevent engagement and releasing from being erroneously operated, and also prevent engagement from being released even if the supply of energy is interrupted.例文帳に追加

従来の係合手段では、係合・解除を間違えたり、停電やシリンダに対する流体が与えるエネルギの供給がストップしたりして誤動作したりすると係合が外れてしまう。 - 特許庁

To improve working efficiency and productivity by adequately and easily carrying out the stop of the operation of an automatically operated shovel accompanying the supply of crushed stones and the ejection of the produced crushed stone.例文帳に追加

採石の供給と生産された砕石の搬出に伴う自動運転ショベルの動作の停止を適切かつ簡便に行い、作業効率の向上と生産性の向上を図ること。 - 特許庁

When the probability-variable jackpot is determined and the operation button 120 is operated but the prescribed condition for announcement is not established, display is changed and non-probability-variable symbols are displayed as temporarily stopped symbols.例文帳に追加

また、確変大当りと決定され、操作ボタン１２０が操作されたが所定の報知条件が成立していないときには、仮停止図柄として非確変図柄に切り替え表示する。 - 特許庁

In the update region, the first monitoring device, the DSC, a transmission path, and the ACU are connected, and the setting of the ACU and the setting of a control parameter are recorded in a DB for control, and the adjustment of equipment is operated.例文帳に追加

更新領域では、第一と、ＤＣＳ、伝送路、ＡＣＵを接続し、ＡＣＵの設定、制御パラメータの設定を制御用ＤＢに記録し、機器の調整を行う。 - 特許庁

Further, the hand-operated floor surface cleaner can run forward or backward while maintaining one-way rotation of the main brush 2 and has a forced suction function which is augmented by connection with the external suction device.例文帳に追加

そして、メインブラシ２の一方向回転を維持して前後進可能に走行し、かつ、外部吸引機器との接続により強制吸引機能を増補するようにしている。 - 特許庁

The farm implement has a planting device 31 furnished with a ground-leveling device 51 to level the surface of a paddy field and the leveling device 51 is operated by an operation part 81 placed at a side of the planting device 31.例文帳に追加

植付装置３１には、田面を整地する整地装置５１が備えられており、整地装置５１は、植付装置３１側に配置した操作部８１により操作できる。 - 特許庁

By turning the electric switch 58 ON/OFF through the mechanical connection means 59 and 75 by the operation of the operation member 72, the electric driving mechanism is operated/stopped.例文帳に追加

作動部材７２の作動によって機械式連繋手段５９、７５を介して電気スイッチ５８がＯＮ・ＯＦＦすることで、電気的駆動機構５４が作動・停止するように構成されている。 - 特許庁

Since each of all connected equipment has the self-informing memory 313, a connected equipment memory 308 and a communicating pair memory 309, the other equipment can be operated from any one of the equipment.例文帳に追加

接続する機器全てに自己情報メモリ３１３、接続機器メモリ３０８、通信ペアメモリ３０９を持たせることにより、どの機器からも他の機器を操作できるようにする。 - 特許庁

If the communication protocols does not match, it is decided the communication cannot be maintained, and there is displayed a warning screen indicating that the multifunctional device cannot be operated from the management PC (S335).例文帳に追加

そして、通信プロトコルが一致しない場合には、通信が維持できないと判断し、管理ＰＣから多機能装置を操作することができなくなる旨の警告画面を表示する（Ｓ３３５）。 - 特許庁

It is checked whether the time (t) of the timer exceeds a designated time T (S105) and when the time (t) does not exceed the designated time T, a return to the step S103 is made to check whether the operation button is operated.例文帳に追加

次にタイマの時間ｔが所定時間Ｔ以上か否かチェックし(S105)、所定時間Ｔ以上でない場合にはステップＳ１０３に戻って動作ボタンの操作の有無をチェックする。 - 特許庁

The screen section 2 is so disposed as to be vertically movable by an actuator with a rack 7, which is operated by a switch 9 or a remote controller through a light receiving window 10.例文帳に追加

スクリーン部２は、スイッチ９の操作または、受光窓１０へのリモコン操作を行うことにより、ラック７を含むアクチュエータにより、鉛直方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

To determine the presence or absence of an abnormal operation of a movable member while taking the advantage that the movable member can be operated from one end to the other end in a set operating range without installing a sensor.例文帳に追加

センサを設けることなく可動部材を設定動作範囲の一端から他端まで動作させ得る利点を生かしながら、可動部材の異常動作の有無を判定できるようにする。 - 特許庁

To provide a shift control method of a vehicular automatic transmission for preventing a local abrasion of a planetary gear only by changing a program when continuously operated over a long time by a direct-coupled stage.例文帳に追加

直結段で長時間連続運転された場合に、プラネタリギヤの局部摩耗をプログラムの変更だけで防止できる車両用自動変速機の変速制御方法を提供する。 - 特許庁

But the air conditioner is operated under the operating condition B by reading out the operating condition B before the change, at the next switching-on timer set time tb1 of the second timer.例文帳に追加

しかしながら、次回に第２タイマの入タイマ設定時刻ｔｂ１となったとき、変更前の運転条件Ｂが読み出されて、運転条件Ｂによって空気調整装置が動作する。 - 特許庁

Then, when one of a replay 2 group to a replay 7 group is won and the stop switches 42-44 are operated in a prescribed operation order, a first replay winning is established.例文帳に追加

そして、再遊技２グループ〜再遊技７グループのいずれかに当選し、所定の操作順序でストップスイッチ４２〜４４が操作された場合、第１再遊技入賞が成立するようになっている。 - 特許庁

To provide an electrically conductive ceramic bearing ball which has excellent wear resistance and is hardly electrified and in which no abnormal sound and vibration are caused even when used for a device operated at a high rotational speed, such as a hard disk drive.例文帳に追加

耐磨耗性に優れて帯電を起こし難く、ハードディスクドライブなど高速回転で使用されても異音及び振動を防止できる導電性セラミックベアリングボールを提供する。 - 特許庁