「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(324ページ目) - Weblio英語例文検索

When a property button 316 is operated in a print processing window 31 during display by a printer driver 213B, a main setting window 32 is displayed, so that the postprocessing function can be selected.例文帳に追加

プリンタドライバ２１３Ｂによって表示中の印刷処理ウィンドウ３１でプロパティボタン３１６が操作されると主設定ウィンドウ３２を表示して後処理機能の選択が可能となる。 - 特許庁

The grip unit has an operation switch to be operated by a user, and the mounting unit has a movable member operating the drive switch of the gardening clippers in conjunction with the operation switch.例文帳に追加

グリップユニットは、ユーザによって操作される操作スイッチを有しており、取付ユニットは、操作スイッチに連動して園芸用バリカンの駆動スイッチを操作する可動部材を有している。 - 特許庁

The nut upper part of a ball screw with a ball screw shaft vertically arranged includes a grease sump, and the ball screw is operated to supply a lubricant sufficiently to a screw part, a nut part and balls.例文帳に追加

ボールねじ軸を鉛直に配置されたボールねじのナット上部にグリース溜まりを備え、ボールねじが作動することによりねじ部とナット部、ボールに十分な潤滑剤を供給する。 - 特許庁

To provide an angle knob for an endoscope which is mounted on an operation section of an endoscope, is operated to bend the distal end of an insertion tube of the endoscope, and is produced at low cost.例文帳に追加

内視鏡の操作部に設けられ、内視鏡の挿入管先端部を湾曲させる際に操作される内視鏡用アングルノブであって、安価に製造可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing frame frequency while maintaining the display uniformity, in a vertical alignment liquid crystal display device operated by multiplex driving.例文帳に追加

マルチプレックス駆動によって動作する垂直配向型液晶表示装置において、表示均一性を保ちつつフレーム周波数を低下させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

When a fuel pressure sensor for detecting fuel pressure is operated normally, the fuel pressure is detected by the fuel pressure sensor (S22) and the relationship between fuel pressure and drive current of a fuel pump is learnt (S23).例文帳に追加

燃料圧力を検出する燃圧センサの正常時は、燃圧センサにより燃料圧力を検出し（Ｓ２２）、燃料ポンプの駆動電流と燃料圧力との関係を学習する（Ｓ２３）。 - 特許庁

A filter vapor-deposited and/or integrated with lamp structuring objects (for instance, an arc tube, a barrier rib and/or an outer side jacket, or the like) is operated for blocking transmission in the range of the spectrum.例文帳に追加

ランプ構成物品（例えばアーク管、隔壁及び／又は外側ジャケット等）に蒸着及び／又は統合されたフィルターが、スペクトルのそれらの領域の送信をブロックするために動作する。 - 特許庁

A potential holding circuit in which a resistor, a capacitor and a second switching element are serially connected is operated while the first switching element is OFF, to thereby restrict arc discharge current at arc discharging.例文帳に追加

抵抗、コンデンサ、第２のスイッチング素子を直列に接続した電位保持回路を第１のスイッチング素子がＯＦＦの時に動作させ、アーク放電時にアーク放電電流を制限する。 - 特許庁

The ATM 3 operated by the client transmits a confirmation notice to the server device 1 when receiving the confirmation of the recipient, and the server device 1 having received the confirmation notice executes the transfer.例文帳に追加

依頼人が操作するＡＴＭ３は、受取人の確認を受付けた場合、サーバ装置１へ確認通知を送信し、確認通知を受信したサーバ装置１は、振込みを実行する。 - 特許庁

To reflect relationships between the location of an apparatus to be operated by a user and locations where images are captured, in an image displayed on a screen according to a new standard without depending on the conventional standard.例文帳に追加

従来の基準に依存することなく、新たな基準に従って、ユーザが操作する機器の位置と画像が撮影された位置との位置関係を、画面上での表示に反映させる。 - 特許庁

Thus, the display apparatus can be operated to display similar to a dot inversion system through driving by a column inversion system, which can reduce power consumption and enhance the display quality.例文帳に追加

従って、カラム反転方式の駆動を通してドット反転方式のような表示を行い、また，消費電力を減少させることができ、表示品質を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a plant factory which can continuously be operated in a simple device structure for a relatively long time without needing an expensive device and an expensive apparatus; and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

高価な装置や機器を必要とせず、簡便な装置構成で、比較的長時間の連続運転が可能な植物工場とその運転方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

At a position on the display screen 71, corresponding to the position of a specific operation key among the operation keys 52-55 to be operated when in the predetermined state, a dynamic graphic Im1 is displayed.例文帳に追加

操作キー５２〜５５の内、所定の状態のときに操作すべき特定の操作キーの位置に対応した表示画面７１上の位置に、動的図形Ｉｍ１を表示させる。 - 特許庁

Consequently, though the contact points SW2 and SW3 of the alarm circuit C4 become off-states, since the contact point SW4 is in the on state, the voltage relay VR3 is continuously operated.例文帳に追加

その結果、警報回路Ｃ４の接点ＳＷ２及びＳＷ３がオフになるが、接点ＳＷ４がオンになっているので、電圧リレーＶＲ３の作動状態は継続する。 - 特許庁

To provide a vaporization filter capable of reducing adhesion of scale and maintaining humidification performance even when a humidifier is operated for a long time and durable for a long time, and to provide a humidification method.例文帳に追加

加湿装置を長期間運転した際にも、スケールの付着を低減でき、加湿性能を維持できる長期耐久性の気化フィルター及び加湿方法を提供することである。 - 特許庁

The present invention is related to a system using a linked virtual machine function of virtualization software, by which the virtual machine is operated by using a delta disk storing only difference data from a disk image of a master.例文帳に追加

本発明は、仮想マシンをマスタのディスクイメージとの差分データのみを格納したデルタディスクを使って稼動させる、仮想化ソフトのリンクド仮想マシン機能を利用したシステムに関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which a memory and a connection portion between the memory and a peripheral circuit part can be stably formed and the memory can be operated stably.例文帳に追加

メモリ及びメモリと周辺回路部との接続部を安定して形成することができ、安定してメモリを動作させることが可能な構成の半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

When detecting improper access from the outside, the information processing apparatus 1 executes a changeover processing of changing over the network interface to be operated from the NIC 11 to the power saving NIC 13.例文帳に追加

情報処理装置１は、外部からの不正なアクセスを検知したときに、動作させるネットワークインターフェースをＮＩＣ１１から省エネＮＩＣ１３に切り替える切替処理を実行する。 - 特許庁

More specifically, during the cooling mode, a Peltier module 303 and a fan 304 are driven at the duty ratio η' smaller than the duty ratio η immediately before the economy mode switch 214 is operated.例文帳に追加

具体的には、冷房時には、エコモードスイッチ２１４が操作される直前のデューティ比ηよりも小さいデューティ比η‘でペルチェモジュール３０３及び送風機３０４を駆動する。 - 特許庁

To provide an information-providing on-vehicle device capable of displaying and reproducing information only on a spot operated normally, wit respect to information provision from various communication media.例文帳に追加

さまざまな通信メディアからの情報提供に対して、正常に動作している地点のみで情報を表示再生することができる情報提供車載装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linearity enhancement circuit that dispenses with an adder for performing operation by a binary code and can be operated speedily with low power consumption, and to provide a ΣΔA/D converter and a reception apparatus.例文帳に追加

バイナリコードで演算する加算器が不要で、高速、低消費電力で動作することが可能な線形性改善回路、ΣΔＡ／Ｄ変換器、および受信装置を提供する。 - 特許庁

A player is made to operate a stop switch 42 corresponding to the reel 31 to be stopped first, and when the stop switch 42 is operated, the reel 31 corresponding to the stop switch is stopped.例文帳に追加

最初に停止させるリール３１に対応するストップスイッチ４２を遊技者に操作させ、そのストップスイッチ４２が操作されたときは、そのストップスイッチに対応するリール３１を停止させる。 - 特許庁

A resource-saving function selection window 33 is displayed when the specific postprocessing function is not set, and thereafter the print processing is started when a print start decision button 335 is operated.例文帳に追加

特定の後処理機能が設定されなかった場合、省資源化機能選択ウィンドウ３３を表示し、その後印刷開始確定ボタン３３５が操作されると印刷処理を開始する。 - 特許庁

Therefore, the operating pattern of the shift member 20 when the parking brake 40 is operated is different from the operating pattern of the shift member 20 when the shift position of the shift member 20 is changed.例文帳に追加

このため、パーキングブレーキ４０が作動される際のシフト部材２０の操作態様は、シフト部材２０のシフト位置が変更される際のシフト部材２０の操作態様と異なる。 - 特許庁

Particularly, the compressor capacity control means shifts a target value of capacity control on the basis of a higher target cooling temperature of the target cooling temperatures of the operated evaporator.例文帳に追加

特に圧縮機容量制御手段は、運転している蒸発器の目標冷却温度のうちの高い方の目標冷却温度に基づいて容量制御の目標値をシフトする。 - 特許庁

To provide an egg-collecting device in a multi-stage poultry cage system, which has a simple structure, can stably be operated, and can largely reduce the damage and breakage of eggs, when eggs are transferred.例文帳に追加

構造が簡単で安定して動作でき、卵の乗せ換え時の卵の損傷や破損を大幅に低減できる養鶏用多段ケージシステムにおける集卵装置を提供することにある。 - 特許庁

The problem is overcome by the degassing apparatus comprising two inline degassing apparatuses for removing a dissolved gas from the mobile phase always or at a predetermined timing while the liquid chromatograph is operated.例文帳に追加

液体クロマトグラフが稼動している間、常時または所定のタイミングで移動相から溶存気体を除去するインライン脱気装置を２つ備えた脱気装置により、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a fatless digestible nutrient capable of preventing lowering of a body temperature during operation by preoperative oral ingestion to a patient to be operated anesthetically.例文帳に追加

麻酔下で手術を行う患者に対して，術前の経口摂取によって手術時の体温低下を防止することのできる無脂肪かつ消化態である栄養剤を提供するものである． - 特許庁

Thus, when a pretensioner mechanism 32 is operated, and the slider 62 is turned in the winding direction integrally with the clutch plate 48, the limit projection 46 gets over the third abutting face 72A.例文帳に追加

このため、プリテンショナ機構３２が作動されて、クラッチプレート４８と一体にスライダ６２が巻取方向へ回転された際に、制限突起４６が第３当接面７２Ａを乗り越える。 - 特許庁

Thereby the torque limiter can be prevented from being brought into a state that the desired function cannot be performed due to the rust etc. because the torque limiter is not operated for a long period of time.例文帳に追加

これにより、トルクリミッタが長期間に亘って作動しなかったことによって錆び等によりトルクリミッタが所望の機能を発揮できない状態となるのを抑制することができる。 - 特許庁

To allow a user to remotely input a desired operation instruction to an object to be operated, in a safe and inexpensive system, without requiring any remote control device sending operation signals.例文帳に追加

遠隔からユーザが操作信号を送出するリモコン装置を必要とすることなく、安全かつ安価なシステムよって被操作対象に対して所望の操作指示を入力できるようにする。 - 特許庁

A user terminal operated by an investor is connected via a network to a server device for trade and a server device for an adviser which are administrated by a trader of a financial product.例文帳に追加

投資者によって操作されるユーザ端末が、ネットワークを介して、金融商品の売買取扱業者が管理する売買用サーバ装置および助言者用サーバ装置に接続される。 - 特許庁

Thereafter, when the accelerator-operated quantity becomes a predetermined value or more, fuel supply to the engine 1 and fuel combustion are started, while, power supply to the starting motor 54 is stopped.例文帳に追加

この後、アクセル踏込量が所定値以上になれば、エンジン１への燃料の供給及び該燃料の燃焼が開始される一方、始動モータ５４への電力の供給が停止される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of executing a program with an exact operation timing, even when a control unit is operated using a clock formed by an SSCG (Spread Spectrum Clock Generator).例文帳に追加

ＳＳＣＧにより生成されたクロックを用いて制御部の動作を行う場合であっても、正確な動作タイミングでプログラムの実行を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epoch-making hydraulic-operated punching machine which has large corresponding dimension width and excellent practicability, for punching workpieces of from small size to large size by one machine.例文帳に追加

一台で寸法の小さいワークから寸法の大きいワークまで穿孔加工することができる対応寸法幅が広く実用性に優れた画期的な油圧作動穿孔機を提供する。 - 特許庁

The hood can be raised to the pedestrian protection position, before the pedestrian is jumped on the hood by collision accident, by an actuator which is operated in response to a sensor means.例文帳に追加

ボンネットは，センサ手段に応動するアクチュエータにより，衝突事故によって歩行者がボンネット上まで跳ね上げられるに先立って歩行者保護位置まで持ち上げ可能とされている。 - 特許庁

The redox flow battery 100 can minimize the precipitation of precipitates of MnO_2 or the like, and can be charged and discharged well by being operated such that the positive electrode electrolyte has charge depth of ≤90%.例文帳に追加

このレドックスフロー電池100は、正極電解液の充電深度が90％以下となるように運転されることで、MnO_2といった析出物の析出を抑制し、良好に充放電を行える。 - 特許庁

To provide a window device which enables a movable louver grille for windows to be easily locked in a closed state from an indoor side, and which cannot be operated from an outdoor side in a louver-opened state.例文帳に追加

可動ルーバー面格子を閉じた状態で室内側から容易にロックできると共に、ルーバー開放状態で室外側から操作できないようにした窓装置を提供する。 - 特許庁

If the specific word is visually displayed and when a menu key 43 is operated, a secondary code associated with such specific word is visually displayed on the image display device 23.例文帳に追加

前記特定の語句が画像表示された場合において、メニューキー４３が操作されたときは、その特定の語句に係る二次元コードを画像表示装置２３に画像表示する。 - 特許庁

To provide a tape cartridge which can be easily extracted and operated without a failure occurring in a sensor or a peripheral device, even when the tape cartridge is loaded into a loading frame in an incorrect loading attitude.例文帳に追加

テープカートリッジが誤った装填姿勢でローディング枠に装填されてしまっても、センサーや周辺機器に故障を伴うことなく容易に抜き出し操作できるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum vapor-deposition apparatus and a film-forming apparatus which can rapidly form a thin film having a uniform film thickness and containing few impurities on a large substrate and can be continuously operated for long hours.例文帳に追加

大型基板上に膜厚が均一で不純物の少ない薄膜を高速に成膜させ、長時間連続運転可能な真空蒸着装置及び成膜装置を提供する。 - 特許庁

The main control circuit unit 20A operated on a highly precise high-speed clock signal CLK0 supplies a frequency divided medium-speed communication synchronizing signal CLK1 to the supervisory control circuit unit 30A.例文帳に追加

高精度な高速クロック信号ＣＬＫ０によって動作する主制御回路部２０Ａは、分周された中速の通信同期信号ＣＬＫ１を監視制御回路部３０Ａに供給する。 - 特許庁

The ball lending button 27 is provided near the step portion 24 on an upper surface of the peripheral wall 11 of the lower tray 9, and the ball lending button 27 is operated by touch typing.例文帳に追加

下皿９の周壁１１の上面には上記段差部２４に近接して球貸ボタン２７を設けるようにして、その球貸ボタン２７をブラインドタッチにより操作できるようにする。 - 特許庁

Thereafter, the atmospheric pressure is operated by a pressure of a suction pipe detected by a suction pipe pressure sensor 17 (Step 104) and a feed back gain corresponding to the atmospheric pressure is set (Step 105).例文帳に追加

この後、吸気管圧力センサ１７により検出された吸気管圧力より大気圧を演算し（ステップ１０４）、その大気圧に応じたフィードバックゲインを設定する（ステップ１０５）。 - 特許庁

When the stand 3 is erected in parking of the bicycle, a distal end above a fulcrum 4 of the stand is swung to a right side (rear side), and a wire 5 connected to the distal end is pulled and a front wheel brake is operated to be fixed.例文帳に追加

駐輪時スタンド３を起立すると、スタンドの支点４上方の先端が右（後方）に振れ、先端に連結されたワイヤー５が、引かれ前輪ブレーキが作動し定着する。 - 特許庁