「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(344ページ目) - Weblio英語例文検索

In the control method of the multi-stage variable speed compressor, a discharge pressure of the compressor at the final stage of the multi-stage variable speed compressor is detected and a difference between the discharge pressure detected and a target pressure is PID-operated.例文帳に追加

しかし，多段可変速圧縮機の経年変化（各部位の劣化）によって，上記データ通りに制御しても目標とする吐出圧力を得ることができなくなることがある。 - 特許庁

To provide a three-dimensional(3D) image generator, with which video input, 3D image generation and display processing of an object can be easily operated in real time by using a simple input means.例文帳に追加

簡易な入力手段を用いて、被写体の映像入力、３次元像生成および表示処理を、リアルタイムかつ簡易に操作できる３次元像生成装置を提供する。 - 特許庁

A axial force is not thereby transferred to the sheet pile 5 in the case that a dead load is operated, and the axial force can be transferred to the sheet pile 5 when a horizontal load or torque is made to act in the case that an earthquake occurs.例文帳に追加

これにより、死荷重作用時はシートパイル５に軸力伝達せず、地震発生時に水平荷重や回転力が作用したときにシートパイル５に軸力伝達することができる。 - 特許庁

The damper 200 has a stopper device to fix a piston operated by the ejected gas in such a way as not able to return, and the outer lid 120 is held in the released condition by the stopper device.例文帳に追加

ダンパ２００は、噴出ガスにより動作したピストンを逆戻り不能に固定するストッパ装置を有しており、ストッパ装置によってアウタリッド１２０の解放姿勢を維持する。 - 特許庁

To provide a thread insertion apparatus of a sewing machine capable of preventing the erroneous rotation of a thread insertion hook in all sections by a small space even when a thread insertion lever is operated under a severe condition.例文帳に追加

過酷な条件で糸通しレバーを操作したとしても、全ての区間において糸通しフックの誤回転を小スペースで防止することのできるミシンの糸通し装置を提供する。 - 特許庁

Since the rotating shaft is directly held by the cam 56, the cam 56 is operated to finely control the pressure between the heat roller 51 and the pressure roller 52 with good accuracy.例文帳に追加

また、上記回転軸がカム５６により直接保持されているので、カム５６を動作させることにより、加熱ローラ５１及び加圧ローラ５２間の圧力を精度よく微調整することができる。 - 特許庁

In an operation device for selecting one of massage functions to operate the same, switches 1... almost the same in function are gathered as a group G and each of the switches in the group G is selected to be operated.例文帳に追加

マッサージ機能を選択して操作する操作器であって、同じような機能のスイッチ１…を群Ｇとして集め、各群Ｇにおけるスイッチ１…を選択して操作を可能にしている。 - 特許庁

The first section 20 has such a pitch that the filament 10 can be operated at the required color temperature, and the second section 21 has such a pitch that the filament 10 can be supported by the supports.例文帳に追加

第一のセクション２０はフィラメントが所要の色温度で作動できるようにするピッチをもち、第二のセクション２１はフィラメントを支持手段で支持できるようにするピッチをもつ。 - 特許庁

To provide an electronic appliance capable of warming many electronic components on a circuit board efficiently with one heater, thereby capable of being reliably started and stably operated even when the temperature is low.例文帳に追加

回路基板上の多数の電子部品を１つのヒータで効率よく温めることができ、低温時でも確実な起動および安定した動作が可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an air supplying apparatus which has a plurality of compressors and a plurality of driers and in which the number of the driers to be operated is changed according to the load so that the operation hours of the driers are made uniform.例文帳に追加

複数のコンプレッサと複数のドライヤを有し、負荷に応じてこれらの運転台数を変更する空気供給装置において、個々のドライヤの運転時間を均一化する。 - 特許庁

When an electric charge is made to a capacitor 10 through the transformer 100, a diode 9, a capacitor 10 and a lower arm IGBT 3, the transformer 100 is operated as a constant current supply source.例文帳に追加

変圧器１００、ダイオード９、コンデンサ１０、下アームＩＧＢＴ３と経由して、コンデンサ１０へのチャージが行われる際に、変圧器１００は定電流源として作用する。 - 特許庁

The operation part 15 is operated in this way, so that it is not necessary to make the operation part 15 project from an outer surface of the upper tray 10, thereby evading an disincentive in design.例文帳に追加

操作部１５が上記のように操作されるので、操作部１５を上皿１０の外面から突出させる必要がなくなり、デザイン面で阻害要因になるのを回避できる。 - 特許庁

To provide a robot teaching method for sealer applicator capable of obtaining teaching data for operation locus necessary for operation control of an industrial robot for applying sealer on the peripheral part of an object work to be operated in off-line or on-line.例文帳に追加

オフライン及びオンラインにおいて、作業対象ワークの周縁部にシーラーを塗布するための産業用ロボットを動作制御するのに必要な動作軌跡用ティーチングデータを得る。 - 特許庁

To provide an acoustic unit capable of detecting a trouble of an ultrasonic wave not radiated from a parametric speaker while the acoustic unit is being operated, without requiring a test signal input.例文帳に追加

テスト信号の入力を必要とせず、音響装置を動作させたまま、パラメトリックスピーカから超音波が放射されない不具合を検出することが可能な音響装置を得る。 - 特許庁

When a removing switch is operated (a step S10), file close processing (a step S11) and memory card ejection processing (a step S12) are carried out to a memory card in which data are being recorded at present.例文帳に追加

取り外しスイッチが操作されると（ステップＳ１０）、現在記録中のメモリカードにおいて、ファイルクローズ処理（ステップＳ１１）およびメモリカード排出処理（ステップＳ１２）が行われる。 - 特許庁

To restart a remote operation application without the necessity for a person to go person to a remote place, and to maintain the reliability of remote operation, when the remote operation application cannot be remotely operated.例文帳に追加

遠隔操作アプリケーションが、遠隔操作不能となった場合において、遠隔地に人が出向くことなく、遠隔操作アプリケーションを再起動させ、遠隔操作の信頼性を保つ。 - 特許庁

To provide a liquid supply system that can be operated continuously, irrespective of changes in scan direction of a substrate relative to a projection system, while ensuring thorough refreshment of a liquid reservoir.例文帳に追加

液体リザーバの完全な更新を確保しながら、投影系に対する基板の走査方向の変化に関係なく連続的に動作させることができる液体供給系を提供すること。 - 特許庁

To prevent the disengagement of a leg shaft and a lock body even when the lock body is simply operated under a condition that the load of a supported object is added to an elevating body.例文帳に追加

昇降体に支持対象物の荷重が加わっている状態では、脚軸とロック体との掛合を解くようにロック体を単純に操作しても掛合が解かれないようする。 - 特許庁

By turning on an objective warning LED provided to the operated portion 4, notification information indicating the detection result of a change of the observed image by the CPU is output.例文帳に追加

操作部位４に設けられている対物警告ＬＥＤが点灯することで、当該ＣＰＵによる当該観察画像の変化の検知結果を示す報知情報の出力がなされる。 - 特許庁

When a display command button 26 of an operation terminal 16 is operated, the count of the electronic points is displayed on a window 22 of the CRT 16 as an accumulated number of points.例文帳に追加

この後、操作端末１２の表示指令ボタン２６が操作されると、ＣＲＴ１６のウインドウ２２に電子ポイントのポイント数の計数値が獲得ポイントの累積として表示される。 - 特許庁

When discrimination is made to determine that a PTT switch has been operated (a step 101), a beep sound is generated (a step 102) and a command to start rotating the disk is outputted to a disk driver (a step 103).例文帳に追加

ＰＴＴスイッチが操作されたことを判定（ステップ１０１）すると、ビープ音を発生させ（ステップ１０２）、ディスクの回転を開始させる指令をディスクドライバに出力する（ステップ１０３）。 - 特許庁

To provide an extruder for semisolid food that can smoothly be operated by either a left-hander or a right-hander with one operation lever that is readily attachable to both of the left end and the right end of the rotary shaft.例文帳に追加

操作者が左利き又は右利きの何れであっても利き腕で操作レバーを操作でき、また、操作レバーの交換も簡単にできる半固形食品押出装置を提供する。 - 特許庁

When the main control unit determines that the door is in the door closing state (21-4), a power supply unit is turned on only during the door closing state (21-4), and the power is supplied to a passenger detection sensor to be operated.例文帳に追加

主制御部は、戸閉動作中（２１−４）と判定すると、戸閉動作中（２１−４）にのみ電源部をオンにして、電力を乗客検出センサに供給して動作させる。 - 特許庁

When operated, a system collects contextual information associated with a consumer, and determines a current activity and/or a future activity in which the consumer is engaged based on the contextual information.例文帳に追加

動作時に、システムは消費者に関連する状況情報を収集し、消費者が関与する現在の行動および／または将来の行動を状況情報に基づいて判断する。 - 特許庁

Then a selection section 112 is operated, based on synchronization acquisition information, by a searcher 101 to select a spread code with a desired delay time among the stored spread codes.例文帳に追加

そして、サーチャ１０１による同期捕捉情報に基づいて選択部１１２を動作させ、蓄積された拡散符号列の中から、所望の遅延時間をもった拡散符号を選択する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a frozen food capable of automatically stabilizing the amounts of frozen food raw material and air fed to a freezer cylinder, being readily operated and maintaining fixed qualities of frozen food.例文帳に追加

フリーザ胴に供給される冷菓原料及び空気の量を自動的に安定させ、操作が容易で冷菓の品質を一定に保つことのできる冷菓製造装置を提供する。 - 特許庁

When an actuator 7 of the gas generator 2 is operated to release carbon dioxide within a cylinder 6, the carbon dioxide is fed into the four supports 3 in a moment in order to enable the instantaneous set-up of the tent 1.例文帳に追加

気体発生装置２の作動装置７を操作して、ボンベ６内のＣＯ2 を開放すると、ＣＯ2 が瞬時に４つの支柱３内に供給され、瞬時にテント１が設営できる。 - 特許庁

The push-button device is provided with an operating body 7 operating a switching element 13 press-operated together with the push button 1, and a support body 3 for the operating body inserted into and supporting the operating body 7 in free direct movement.例文帳に追加

押釦１とともに押圧操作されてスイッチ素子１３を操作する操作体７と、操作体７が挿入され操作体７を直動可能に支持する支持体３とを備える。 - 特許庁

To reflect a positional relation between the position of equipment operated by a user and a position where an image has been photographed on display on a screen according to a new reference without depending on a conventional reference.例文帳に追加

従来の基準に依存することなく、新たな基準に従って、ユーザが操作する機器の位置と画像が撮影された位置との位置関係を、画面上での表示に反映させる。 - 特許庁

A material 5 for suppressing the urination noise and preventing the splashing sound of the urine is provided inside the stool 9 through a rotary shaft 19 connected to a lever 6 to be operated by the opening and closing operation of a stool seat 7.例文帳に追加

便器９内に便座７の開閉動作で作動する梃６によって回転軸１９を介して便器９内に消音及び尿水飛散防止用有形物５を設ける。 - 特許庁

When a bonus game after a big win is completed, respective small lamps of a drawing result display apparatus 30 above a symbol variable display section 20, are operated by being shifted, and then, the small lamps stop after a specified period of time has passed.例文帳に追加

大当たり後のボーナスゲームが終了すると、シンボル可変表示部２０の上方の抽選結果表示器３０の各豆ランプがシフト動作した後、所定時間経過後に停止する。 - 特許庁

When the zoom button 15 is operated, while reproducing and indicating a recorded image on the LCD, however, the displayed reproduced image is magnified or reduced.例文帳に追加

一方、既に記録されている画像を再生してＬＣＤに表示しているときに、ズームボタン１５を操作すると、表示されている再生画像の拡大または縮小が行われる。 - 特許庁

When the ultrasonic vibrating devices 20, 21 are operated, the toilet seat 2 and the toilet seat box 10 are vibrated, and the water drips adhered to the toilet seat 2 and the toilet seat box 10 are dispersed while the hip portion is washed.例文帳に追加

超音波振動装置２０，２１が作動すると、便座２及び便座ボックス１０が振動し、臀部洗浄時に便座２や便座ボックス１０に付着した水滴が散らされる。 - 特許庁

To provide an audio guiding method capable of safely and smoothly performing a self-service type device operation which is operated by a customer corresponding to the level of operation skills of the customer and to provide a device therefor.例文帳に追加

顧客が操作するセルフサービス方式の機器の操作を、顧客の操作習熟度に応じて安全且つスムーズに行うことが可能な音声案内方法および装置を提供する。 - 特許庁

When the cylinder lock (17) is operated by a key, the lock rod (14) is moved in an axial direction of the rotating shaft and inserted into the engaging portion (13) to lock the handle, or released from the engaging portion to unlock the handle.例文帳に追加

上記シリンダー錠（１７）を鍵で操作すると、錠杆（１４）は、上記回転軸の軸心方向に移動し、係合部（１３）に挿入して施錠したり、離脱して解錠する。 - 特許庁

To provide an oil filler port opening/closing device that freely sets a point to which energizing force is operated, particularly not causing coming-off of an arm part of a spring from a flap, and that maintains sufficient durability and generates appropriately energizing force.例文帳に追加

特にスプリングの腕部がフラップから外れることもなく、付勢力を作用させる点も自由に設定でき、十分な耐久性を維持して適切に付勢力を発生させる。 - 特許庁

When a line is stopped by an emergency stop signal, the container 2 in a reject position R is removed, and then, the guide members 28 and 30 are advanced, and the rotating body 10 is operated in a low speed.例文帳に追加

非常停止信号等によりラインが停止した時に、リジェクト位置Ｒの容器２を除去した後、ガイド部材２８、３０を前進させて低速で回転体１０を運転する。 - 特許庁

To provide a damper device having a structure capable of maintaining the operation of a component to be operated so as to abruptly change the braking force in a constantly smooth manner, and withstanding even a high load.例文帳に追加

制動力を急激に変化させるように動作する構成部材の動作が常時円滑に保たれると共に、高負荷にも耐えやすい構造を持つダンパー装置の提供。 - 特許庁

In the case 5, the discharge holes 27 opened to discharge gas for inflation in the air bag 22 to the outside of the air bag 22 and cover bodies 33 operated by an actuator and opening and closing the discharge holes 27 are arranged.例文帳に追加

ケースには、エアバッグ内の膨張用ガスをエアバッグ外へ排気可能に開口する排気孔２７と、アクチュエータに作動されて排気孔を開閉する蓋体３３と、が配設される。 - 特許庁

Then, the start of an object to be protected connected to a power circuit 46 is instructed, and the protection and interlock operation of the object to be operated is carried out under the control of a CPU 36.例文帳に追加

そしてＣＰＵ３６の制御により、強電回路４６に接続された保護対象の起動が指令されるとともに操作対象に対する保護・インターロック動作が実行される。 - 特許庁

On each selection screen, the mouse is operated to put a pointer on the image of a button displayed on the monitor, and a button of the mouse is pressed to select processing to be carried out next.例文帳に追加

各選択画面では、マウスを操作してモニタに表示されたボタンの画像にポインタを重ね、マウスのボタンを押すことにより、次に実行する処理を選択することができる。 - 特許庁

That is, the speech recognition device is made to be specialized for the above operator, it can be used as an input device of two or more apparatuses to be operated, and the application is generalized and is used.例文帳に追加

即ち、音声認識装置を前記操作者に特化させて、複数の操作対象機器の入力装置として使用することを可能にし、用途を汎用化して用いる。 - 特許庁

A housing which has an internal space becomes a primary musical instrument body, by fitting the percussion pads at proper positions by a fitting support means enabling the percussion pads to be operated.例文帳に追加

内部空間を有する筐体は、打撃パッドを操作可能状態とする取り付け支持手段により前記打撃パッドを適宜の位置に取り付けられることにより楽器本体となる。 - 特許庁

To provide a mouth gag with illumination which is inexpensive and has illuminating function, and also can be operated by one hand easily in order to clean an oral cavity with a patient's mouth opened.例文帳に追加

患者の口を開いた状態を保って、口腔内を清拭するため、安価で照明機能を持ち、かつ片手で簡単に操作できるような照明つき開口器を提供する。 - 特許庁

To provide a document carrying system in which a document guide does not slide even when a load from a document acts on the document guide, and which can easily slide the document guide when being operated by a user.例文帳に追加

原稿からの荷重が原稿ガイドに作用しても原稿ガイドがスライドせず、利用者が操作した際には原稿ガイドを容易にスライドさせることが可能な原稿搬送装置の提供。 - 特許庁